stringtranslate.com

Катрин Геринг-Эккардт

Катрин Дагмар Геринг-Эккардт ( урождённая Эккардт ; 3 мая 1966) — немецкий политик из Немецкой партии зелёных (официально известной как Альянс 90/Зелёные ). Начав свою политическую деятельность в ныне бывшей Германской Демократической Республике (Восточной Германии) в конце 1980-х годов, она является членом Немецкого бундестага с 1998 года. Она стала сопредседателем фракции своей партии в Бундестаге (2002–2005) и вице-президентом Зелёных Бундестага 18 октября 2005 года, должность, которую она занимала до 2013 года и позже повторит в 2021 году. На предварительных выборах в ноябре 2012 года Партия зелёных выбрала её и Юргена Триттина в качестве двух главных кандидатов от Зелёных на федеральных выборах в Германии 2013 года . [1] Она также была одним из главных кандидатов от партии «Зелёные» на федеральных выборах в Германии в 2017 году вместе с Джемом Оздемиром . [2]

В период с 2009 по 2013 год Геринг-Эккардт была пресвитером синода Евангелической церкви в Германии ( нем . Evangelische Kirche in Deutschland , сокращенно EKD ) и, таким образом, членом совета EKD. [3] Однако во время федеральной избирательной кампании 2013 года она ушла со своего поста в EKD. [4]

Ранняя жизнь и образование

Катрин Экхардт родилась 3 мая 1966 года в небольшом городке Фридрихрода , недалеко от Готы в Тюрингии . Её родители были танцорами. [5] Она была активным членом Свободной немецкой молодёжи ( нем . Freie Deutsche Jugend , сокр. FDJ). [6] После окончания аттестата зрелости в Erweiterte Oberschule (англ. Extended Secondary School , сокр. EOS) в Готе в 1984 году она начала изучать лютеранское богословие в Лейпцигском университете , где училась до 1988 года, не получив учёной степени. [7]

Политическая карьера

Партийная карьера

До Мирной революции и Die Wende в Восточной Германии Геринг-Эккардт работала с Arbeitskreis Solidarische Kirche ( Рабочая группа Солидарности , сокращенно AKSK) и не имела партийного членства. В 1989 году она стала одним из основателей восточногерманской политической группы под названием « Демократическое пробуждение» , а в 1990 году — гражданского движения «Демократия сейчас» . [8] С 1990 по 1993 год она была членом Тюрингенского государственного исполнительного комитета « Альянса 90» . Будучи членом Тюрингенских государственных советов «Демократии сейчас» и «Альянса 90», она участвовала в переговорах о слиянии «Альянса 90» и «Зелёных», которые в 1990 году объединились с « Партией зелёных» в ГДР , образовав общегерманскую партию, которая существует и поныне: «Альянс 90/Зелёные» . [9]

После слияния Альянса 90 с Зелёными в 1993 году Геринг-Эккардт работала в Ландтаге Тюрингии с той же парламентской группой в качестве спикера по вопросам женщин, семьи и молодёжи. С 1998 по 2006 год она также была членом партийного совета Альянса 90/Зелёных. С 1995 по 1998 год она также была сотрудницей политика Зелёных Маттиаса Бернингера ; примерно в то же время с 1996 по 1998 год она также была внештатным членом Федерального исполнительного комитета Зелёных. До 1998 года она была членом Национального исполнительного комитета Зелёной партии Тюрингии; она также была государственным пресс-секретарем с перерывами во время своей службы. [10] [11] В 2006 году она снова была асессором Исполнительного комитета Зелёной партии Тюрингии.

До голосования по определению двух лучших кандидатов от партии «Зеленые» в ноябре 2012 года на федеральных выборах в Германии 2013 года Геринг-Эккардт изначально выступала против того, чтобы у кандидатов в парламент было два лучших кандидата, но вместо этого выступала за широкопозиционную команду лидеров. Одним из ярых сторонников ее кандидатуры был, среди прочих, Борис Палмер (мэр Тюбингена ), партия также была внутренне «реалистичной». Во время своей кандидатуры она объявила о своем намерении участвовать в обсуждении, в частности, того, как разрешить дальнейший распад общества. Она хотела обратиться к людям и особенно обратиться к тем слоям населения, которые там находятся, потому что, по ее словам, другие ценности имеют решающее значение, как и чисто экономические. Примером фактора для этого выбора был избирательный успех Винфрида Кречмана на посту министра-президента Баден -Вюртемберга в 2011 году . [12] По сравнению с конкурентами Клаудией Рот и Ренатой Кюнаст , которые считались инсайдерами, избиратели посчитали, что консервативная Геринг-Эккардт была лучшим выбором, чем аутсайдер. Различные СМИ описывали ее выступление как коррекцию силы, а не как движение дальше влево по сравнению с победителем предварительных выборов Юргеном Триттином , занявшим первое место, голосование, сделанное теперь гораздо более буржуазной партийной базой. Несмотря на слухи о ее близости к черно-зеленым альянсам, Геринг-Эккардт высказалась после предварительных выборов за красно-зеленую коалицию. Члены левой партии оценили хорошее выступление довольно критически; по сравнению с еженедельной газетой Die Zeit , они назвали ее «предполагаемым социальным политиком». [13]

Депутат Бундестага с 1998 г. по настоящее время

С 1998 года Геринг-Эккардт является членом Бундестага ; она вошла в состав парламента как депутат по списку от Тюрингии, поскольку избирательная система представляет собой смешанное пропорциональное представительство , при котором половина мест распределяется по округам, а другая половина — по земельным спискам. С 1998 по 2002 год она была первым парламентским секретарем (или управляющим директором), в частности с февраля по октябрь 2002 года, а также пресс-секретарем по вопросам здравоохранения и пенсионной политики парламентской группы партии . С октября 2002 года по сентябрь 2005 года она и Криста Загер стали сопредседателями фракции Партии зеленых. [10] На федеральных выборах 2005 года она была кандидатом от партии зеленых по избирательному округу Тюрингии Эрфурт — Веймар — Веймарская земля II ; Однако она проиграла выборы в этом округе, но все равно осталась в Бундестаге, поскольку была переизбрана по земельному списку от Тюрингии.

18 октября 2005 года Геринг-Эккардт была избрана вице-президентом парламентской группы «Зелёные» Бундестага с 479 голосами «за», 69 голосами «против» и 39 воздержавшимися. С осени 2005 года она также является спикером по вопросам культуры в своей группе. В 2009 году она снова попыталась выиграть место в избирательном округе в своей земле, на этот раз в округе Гота-Ильм ; она по-прежнему не смогла получить место в избирательном округе, но снова была переизбрана по земельному списку. 27 октября 2009 года она была переизбрана вице-президентом Бундестага в первый день заседания нового парламента с 473 голосами «за», 9 голосами «против», 5 воздержавшимися и 61 пустым бюллетенем. На первичных выборах главных кандидатов от партии «Зелёные» на федеральных выборах 2013 года 11 ноября 2012 года она заняла второе место с результатом 47,3%, обойдя Клаудию Рот и Ренату Кюнаст; это сделало её и Юргена Триттина , набравшего наибольшее количество голосов, двумя главными кандидатами от фракции на выборах следующего года. [14]

С октября 2013 года она является сопредседателем фракции Партии зеленых вместе с Антоном Хофрайтером . [15]

В переговорах по формированию так называемой коалиции «светофора» социал -демократов (СДПГ), партии «Зелёных» и СвДП после федеральных выборов 2021 года Геринг-Эккардт возглавляла делегацию своей партии в рабочей группе по делам детей, молодёжи и семьи; её сопредседателями от других партий являются Серпил Мидьятли и Стефан Томае . [16]

Другие виды деятельности

Религиозная деятельность

Геринг-Эккардт активно работает в Евангелической церкви Германии (EKD) и занимала в ней ряд должностей. С 2007 по 2015 год она была избранным членом правления Ассамблеи немецкой евангелической церкви . Она также входила в совет попечителей Международного фонда Мартина Лютера. [17]

Она была членом 11-го Синода Евангелической церкви Германии и была избрана его главой в 2009 году вместо бывшего министра-президента Баварии Гюнтера Бекштейна . [18] [19]

В 2009 году стал президентом 33-й двухгодичной Ассамблеи Немецкой евангелической церкви , состоявшейся в Дрездене в 2011 году.

Когда в ноябре 2012 года партия «Зелёных» избрала её своим совместным главным кандидатом (совместно с Юргеном Триттином) на всеобщих выборах 2013 года, Геринг-Экхард решила отказаться от своих обязанностей в ЕКГ на время избирательной кампании. [4]

Другие общественные мероприятия

Геринг-Эккардт является членом совета попечителей Action Reconciliation Service for Peace e. V. [20] Она также была членом совета директоров некоммерческой ассоциации Atlantik-Brücke e. V. в 2009/2010 годах , а с мая 2010 года — официальной «крестной матерью» хосписа Bethel Children's Hospice для умирающих детей. [21]

Она также занимает следующие общественные должности:

Политические позиции

Ценности

Инсайдеры партии и часть СМИ рассматривают Геринг-Эккардт как члена так называемого « Realo  [de] » ( Realist ), или realpolitik / реалистического крыла Зелёных. Кроме того, она считается сторонницей консервативных ценностей с зеленым образом жизни . В прошлом она основывала свои сознательные решения на своих религиозных взглядах. Благодаря своей сильной локализации в буржуазном / среднем классе и хорошим контактам с правоцентристским Христианско-демократическим союзом (ХДС) она была указана как подходящий кандидат для дискуссий о формировании коалиций ХДС-Зелёные или чёрно-зелёные (чёрный — цвет ХДС, а зелёный — цвет Зелёных). Её репутация дружественной ХДС стороны хорошо обоснована её участием в так называемом Pizza-Connection ( Pizza Connection ) в 1990-х годах; Pizza Connection был неформальным кругом общения между молодыми политиками Зелёных и ХДС, название круга произошло от итальянского ресторана в Бонне . [25] [26]

Она была сторонницей реформ Шредера «Повестка дня 2010» . [27]

После распада коалиционного правительства «красных и зеленых» (в котором Социал-демократическая партия во главе с Герхардом Шредером и «Зеленые» входили в коалицию с 1998 по 2005 год ) Геринг-Эккардт неоднократно заявляла, что ее особые заботы вызывают такие консервативные ценности, как устойчивость , социальная компенсация и социальная справедливость .

Права человека

Под эгидой программы крестного родительства Libereco – Партнерства за права человека для политических заключенных , Геринг-Эккардт повышал осведомленность о тюремном заключении белорусского политического активиста Алеся Беляцкого в период с 2011 по 2014 год. [28]

В августе 2012 года Геринг-Эккардт был одним из 124 членов Бундестага, подписавших письмо, которое было отправлено послу России в Германии Владимиру Гринину , в котором выражалась обеспокоенность по поводу суда над тремя участницами Pussy Riot . «Содержание под стражей в течение месяцев и угроза длительного наказания являются драконовскими и несоразмерными», — заявили законодатели в письме. «В светском и плюралистическом государстве мирные художественные акты — даже если их можно рассматривать как провокационные — не должны приводить к обвинению в серьезных уголовных преступлениях, которые влекут за собой длительные сроки тюремного заключения». [29] [30]

В декабре 2014 года Геринг-Эккардт и ее коллега, депутат парламента от партии «Зеленые» Луиза Амтсберг посетили лагерь беженцев Заатари в Иордании, чтобы узнать больше о тяжелом положении сирийцев, спасающихся от насилия в ходе продолжающейся гражданской войны в Сирии , которая разразилась в 2011 году. [31]

В августе 2018 года Геринг-Эккардт призвал канцлера Ангелу Меркель обратиться к президенту России Владимиру Путину с просьбой освободить украинского режиссера Олега Сенцова . [32]

Европейская интеграция

После референдума 2016 года в Соединенном Королевстве о членстве в Европейском союзе Геринг-Экарт обратился к правительству Германии от имени примерно 100 000 британцев, живущих и работающих по всей Германии, с просьбой предоставить им ускоренную процедуру получения гражданства. [33]

Противоречие

В начале 2022 года суд в Рейнланд-Пфальце приговорил мужчину к семи месяцам условного тюремного заключения за клевету и оскорбление Геринга-Эккардта. [34]

Личная жизнь

Геринг-Эккардт вышла замуж за лютеранского пастора Михаэля Геринга в 1988 году и родила двух сыновей. [8] [35] Пара рассталась в 2011 году [36] и развелась в 2017 году. Она находится в отношениях с Тисом Гундлахом, теологом и чиновником EKD. [37]

Ссылки

  1. ^ "Urwahl: Grünen-Basis macht Trittin und Göring-Eckardt zum Spitzenduo" [Первичные выборы: Зеленая база делает Триттина и Геринг-Экардта двумя лучшими]. Spiegel Online (на немецком языке). Шпигель Онлайн ГмбХ. 10 ноября 2012 года . Проверено 23 сентября 2013 г. [...] Die Grünen ziehen mit Bundestagsvizepräsidentin Katrin Göring-Eckardt und Fraktionschef Jürgen Trittin an der Spitze в Bundestagswahlkampf. Trittin erreichte 71,9 Процент дер abgegebenen gültigen Stimmen, Геринг-Эккардт 47,3 Процент. [...] (Английский: «[...] Зелёные выдвигают вице-президента Бундестага Катрин Геринг-Эккардт и лидера парламента Триттина на первое место в предвыборной кампании. Триттин набрал 71,9 процента действительных голосов, Геринг-Эккардт — 47,3 процента». процентов. [...]')
  2. ^ "Grüne Urwahl: Die Mitglieder entscheiden" [Зеленая первичная школа: решают члены]. Альянс 90/Зеленые (на немецком языке). Берлин, Германия. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  3. ^ "Bundestagsvizepräsidentin Katrin Göring-Eckardt" [вице-президент Бундестага Катрин Геринг-Эккардт]. EKD: Evangelische Kirche в Германии (на немецком языке). Ганновер, Германия: Evangelische Kirche в Германии (английский: Евангелическая церковь в Германии). Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  4. ^ ab «Spitzenkandidatin Göring-Eckardt lässt EKD-Ämter ruhen (Ruhezeit bis zum Ende des Bundestagswahlkampfes 2013)» [Лучший кандидат Геринг-Эккардт может отдохнуть в офисах EKD (период отдыха до конца избирательной кампании 2013 года)]. Die Welt (на немецком языке). Берлин, Германия: Томас Шмид (газета, принадлежащая Axel Springer AG ). 10 ноября 2012 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  5. ^ Виллерсхаузен, Флориан (24 мая 2004 г.). «Die Mächtigen von morgen» («Влиятельные люди завтрашнего дня»). Каррьер  [ де ] (на немецком языке). Верлагсгруппе Хандельсблатт ГмбХ. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  6. ^ «Геринг-Эккардт и их молодежь в ГДР. Das eher aufmüpfige Mädchen und das Mitwirken in der FDJ» [Геринг-Эккардт и ее юность в ГДР. Более непослушные девушки и участие в FDJ.]. Thüringische Landeszeitung (на немецком языке). Тюрингия, Германия: Funke Mediengruppe . 10 декабря 2012 г.
  7. Венер, Маркус (26 мая 2013 г.). «Ein Makel im Lebenslauf: Deutsche Spitzenpolitiker verschleiern ihre Studienabbrüche» [Ошибка в резюме: немецкие лидеры скрывают свое (академическое) отчисление]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Франкфурт, Германия: Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH . Проверено 23 сентября 2013 г.
  8. ^ ab «Фракция > Abgeordnete 17. Wahl periode > Катрин Геринг-Эккардт» [Фракция > Члены 17-го Бундестага > Катрин Геринг-Эккардт]. Альянс 90/Парламентская группа «Зеленые» (на немецком языке). Альянс 90/Зеленые . Проверено 23 сентября 2013 г.
  9. ^ «Катрин Геринг-Эккардт: Ост-Фрау, протестантская, зеленая» [Катрин Геринг-Эккардт: Восточногерманская женщина, протестантка, зеленая]. Spiegel Online (на немецком языке). Шпигель Онлайн ГмбХ. 10 ноября 2012 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  10. ^ abcd «Катрин Геринг-Эккардт, Bündnis 90/Die Grünen» [Катрин Геринг-Эккардт, Альянс 90/Зеленые]. Немецкий Бундестаг (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  11. ^ "Вице-президент Катрин Геринг-Эккардт" [вице-президент Катрин Геринг-Эккардт]. Немецкий Бундестаг (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  12. Шульте, Ульрих (13 июля 2012 г.). «Spitzenkandidaten-Debatte der Grünen: Die Frau für die Guten Werte» [Дебаты лучших кандидатов зеленых: Женщина хороших ценностей]. Die Tageszeitung (на немецком языке). taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG . Проверено 23 сентября 2013 г.
  13. Каспари, Лиза (17 ноября 2012 г.). «Parteitag: Der konservative Beat der Grünen» [Партия: Консерваторы победили зелёных]. Die Zeit (на немецком языке). Zeit-Verlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG . Проверено 23 сентября 2013 г.
  14. Хайзер, Себастьян (11 ноября 2012 г.). «Grüne Urwahl: Gute Nachrichten für Künast» [Зеленые первичные выборы: хорошие новости для Künast]. Die Tageszeitung (на немецком языке). taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG . Проверено 23 сентября 2013 г.
  15. ^ Кристина Хебель, Кристоф Сюдов : Fraktionsspitze: Göring-Eckardt gewinnt Kampfabstimmung bei Grünen. В: Spiegel Online , 8 октября 2013 г.
  16. Андреас Апетц и Томас Каспар (22 октября 2021 г.), Ampel-Koalition: Alle Verantwortlichen, AGs und Themen im Überblick Frankfurter Rundschau .
  17. ^ "Katrin Göring-Eckardt". International Martin Luther Stiftung (на немецком языке). 1 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 23 сентября 2013 г.
  18. Каманн, Матиас (2 мая 2009 г.). «EKD-Synode wählt Göring-Eckardt an die Spitze» [EKD-Synode выбирает Геринга-Эккардта главой]. Die Welt (на немецком языке). Томас Шмид (Владелец: Axel Springer AG ) . Проверено 23 сентября 2013 г.
  19. Мавик, Рейнхард (2 мая 2009 г.). «Катрин Геринг-Эккардт zur Präses der EKD-Synode gewählt» [Катрин Геринг-Эккардт избрана президентом EKD]. EKD: Evangelische Kirche в Германии (на немецком языке) . Проверено 23 сентября 2013 г.
  20. ^ "Das ASF-Kuratorium" [Служба примирения действий ради мира - Попечительский совет]. Aktion Sühnezeichen Friedensdienste (на немецком языке) . Проверено 23 сентября 2013 г.
  21. ^ «Катрин Геринг-Эккардт wünscht sich Kinder Gut Behütet» [Катрин Геринг-Эккардт хочет, чтобы дети были хорошо защищены]. Kinderhospiz Bethel (на немецком языке) . Проверено 23 сентября 2013 г.
  22. ^ "Frage 5: Atlantikbrücke" [Вопрос 5: Атлантический мост]. Alliance 90/The Greens (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Получено 23 сентября 2013 года .
  23. ^ Совет попечителей Фонда Германа Кунста по содействию исследованию текстов Нового Завета.
  24. Круг друзей. Архивировано 7 августа 2019 г. в Wayback Machine Progressives Zentrum.
  25. ^ Медик, Вейт; Вейланд, Северин (12 ноября 2012 г.). «Nach der Urwahl: Wie schwarz sind die Grünen?» [После первичных выборов: Насколько черные зеленые?]. Spiegel Online (на немецком языке) . Проверено 27 сентября 2013 г.
  26. ^ Халбиг, Джулия (10 ноября 2012 г.). «Spitzenkandidatin Katrin Göring-Eckardt: Die grüne Christin» [Лучший кандидат Катрин Геринг-Эккардт: Зеленый христианин]. Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Мюнхен: Südwestdeutsche Medien Holding . Проверено 27 сентября 2013 г.
  27. Кристиана Хоффманн (17 сентября 2013 г.), Анти-Пеппи: главному кандидату от Партии зеленых не хватает Punch Spiegel Online .
  28. Крестное отцовство заключенных: Катрин Геринг-Эккардт усыновляет Алеся Беляцкого Архивировано 28 января 2015 г. в Wayback Machine Libereco – Partnership for Human Rights , пресс-релиз от 13 октября 2011 г.
  29. Генри Мейер (8 августа 2012 г.), Мадонна призывает к свободе антипутинских панк-девушек на концерте Bloomberg News .
  30. Appell aus dem Bundestag: Deutsche Abgeordnete fordern Milde für Pussy Riot Spiegel Online , 7 августа 2012 г.
  31. ^ Die Fraktionsvorsitzende von Bündnis 90/ Die Grünen, Katrin Göring-Eckardt, beuchte Jordanien [ постоянная мертвая ссылка ] пресс-релиз от 9 декабря 2014 г., посольство Германии в Иордании, Амман.
  32. ^ Призывает Меркель помочь спасти Сенцова UA.TV.
  33. Жюль Джонстон (1 августа 2016 г.), Немецкие зеленые хотят, чтобы британцы остались после Brexit Politico Europe .
  34. ^ Маркус Декер (22 января 2022 г.), Mann beleidigt Grünen-Politikerin Göring-Eckardt: Gericht verdonnert ihn zu sieben Monate auf Bewährung RedaktionsNetzwerk Deutschland .
  35. ^ Юбель, Кордула; Монат, Ганс (10 июня 2012 г.). «Интервью с Катрин Геринг-Эккардт: «Bei den Piraten gibt es eine eher elitäre Beteiligung»» [Интервью с Катрин Геринг-Эккардт: «У пиратов довольно элитарное участие»]. Дер Тагесшпигель (на немецком языке). Verlag Der Tagesspiegel GmbH ( Дитер фон Хольцбринк Медиа) . Проверено 23 сентября 2013 г.
  36. ^ Кевил (15 августа 2013 г.). «Геринг-Эккардт soll einen neuen Pastor haben» [Геринг-Эккардт будет иметь нового пастора]. Политически некорректно (на немецком языке) . Проверено 23 сентября 2013 г.
  37. ^ "Геринг-Эккардт шляпа, которую фон ихр Манн получил - и spricht über ihre neue Liebe" . Focus Online (на немецком языке). Фокус Онлайн Груп ГмбХ. 16 апреля 2017 года . Проверено 22 августа 2018 г.

Литература

Внешние ссылки