Эрколано ( итал. [erkoˈlaːno] ) — город и коммуна в столичном городе Неаполь , Кампания , Южная Италия . Он расположен у западного подножия горы Везувий , в Неаполитанском заливе, к юго-востоку от города Неаполь. Средневековый город Ресина ( IPA : [reˈziːna] ) был построен на вулканическом материале, оставшемся после извержения Везувия (79 г. н. э.), которое уничтожило древний город Геркуланум , от которого и произошло его нынешнее название. Эрколано — курорт и отправная точка для экскурсий на раскопки Геркуланума и для восхождения на Везувий на автобусе. Город также производит изделия из кожи, пуговицы, стекло и вино Lacryma Christi (слезы Христа).
Согласно легенде, Геркуланум был основан Гераклом , который возвращался с одного из своих Двенадцати подвигов. Исторически, он был, скорее всего, основан осканами , италийским племенем VIII века до н. э., и позже стал частью как этрусских , так и самнитских владений. Под контролем римлян город был известным морским курортом, где некоторые из самых богатых римских граждан проводили свои летние каникулы. Он был построен в соответствии со стандартной моделью Гипподама Милетского с сеткой пересекающихся Декуманса и Кардоса. Дома были элегантными и большими, и были общественные здания, которые были в изобилии и большими по сравнению с небольшим числом жителей (по оценкам, 5000).
5 февраля 62 г. н. э. курортный город сильно пострадал от сильных землетрясений. Реставрационные работы в то время все еще продолжались и были прерваны 24 августа 79 г. н. э., когда Везувий сильно извергся и полностью похоронил небольшой город под толстыми слоями горячих вулканических обломков. В отличие от соседних Помпей , которые были погребены под пемзой и мелким пеплом , жители Геркуланума погибли от сильного теплового удара из-за череды перегретых пирокластических волн и потоков лавы .
После извержения 79 г. н. э. территория медленно заселялась заново, и в 121 г. н. э. старая прибрежная дорога из Неаполя в Ночеру, вероятно, уже существовала. В базилике Санта-Мария-а-Пульяно находятся два раннехристианских мраморных саркофага II и IV вв. н. э., которые свидетельствуют о существовании поселения на месте погребенного Геркуланума.
Нет никаких исторических записей, охватывающих период между крахом Западной Римской империи и 1000 годом, но несомненно, что побережье около Везувия подвергалось частым войнам в результате вторжения народов и армий в Империю. Первые записи о существовании деревни под названием Ресина или Рисина (… de alio latere est ribum de Risina… ; … de alio capite parte meridiana est resina … и т. д.) [ 3] относятся к X веку.
Этимология названия спорна. Некоторые ученые полагают, что оно происходит от искаженного имени Rectina, римской дворянки из Геркуланума, которая обратилась за помощью к Плинию Старшему во время извержения в 79 г. н. э. Другие объяснения заключаются в том, что название могло произойти от латинского слова raetincula , означающего сети, которые использовали рыбаки Геркуланума, или от смолы деревьев, растущих на древней лаве, или от названия реки, протекавшей рядом с Геркуланумом. Наконец, некоторые предполагают, что название является анаграммой слова sirena (сирена): сирена была символом деревни и города Ресина до 1969 г.
Документы XI века указывают на наличие часовни, посвященной Деве Марии, на холме Пульяно, название которого, вероятно, происходит от Praedium Pollianum — древнего поместья за пределами Геркуланума, владельца которого звали Поллион.
В 1418 году королева Неаполя Иоанна II подарила Università (деревни с местными органами власти) Торре дель Греко , Ресина, Портичи и Кремано своему фавориту Серджанни Караччиоло, а затем Антонио Карафа. После этого эти деревни оставались во владении семьи Карафа и были предметом событий внутри семьи и более широкой истории Неаполитанского королевства .
Основными отраслями промышленности Ресины были сельское хозяйство, рыболовство (включая сбор кораллов, занятие, которым занимались вместе с жителями Торре-дель-Греко) [4] , а также резка и резьба по вулканическому камню. В XVI веке поклонение Мадонне ди Пульяно, которая почиталась в церкви Санта-Мария-а-Пульяно, было настолько распространено, что сюда устремлялось большое количество паломников из окрестностей. В 1574 году церковь впервые упоминается как Basilica pontificia; два года спустя она стала приходской церковью Ресины, в состав прихода также входил соседний город Портичи до 1627 года.
В 1631 году после долгого периода покоя произошло мощное извержение Везувия , которое опустошило окрестности, убив более 4000 человек и изменив местную географию. Извержение вулкана было вторым по разрушительности, уступающим только извержению, уничтожившему Помпеи и Геркуланум в 79 году н. э. К Ресине приближались два потока лавы, но они были разделены, поскольку текли вокруг холма Пульяно, не повреждая дома деревни. Один из потоков заполнил долину на западной стороне холма, и когда он застыл, деревня расширилась на вновь созданную равнину. Была построена широкая дорога через Пульяно, ведущая прямо к базилике на вершине холма.
Примерно через три столетия феодализма Ресина и ее соседи Портичи, Торре-дель-Греко и Кремано освободились от статуса баронских подданных в 1699 году, заплатив 106 000 дукатов Короне (плюс еще 2500 дукатов на дополнительные расходы) в качестве «баронского выкупа». Ресина заплатила треть от общей суммы. Это событие является одним из самых памятных в истории Ресины и соседних городов.
В 1709 году Эммануэль Морис, герцог Эльбеф, строил резиденцию на итальянском побережье в Портичи, когда услышал о человеке, который обнаружил древние мраморные скульптуры и колонны, копая колодец в соседнем городе Ресина. Герцог купил ферму этого человека и начал рыть шахты и туннели. Он выкопал статуи, колонны и мраморные скульптуры, разместив некоторые из них в своей резиденции в Портичи, а другие подарил в качестве ценных подарков своим друзьям и родственникам, а также монархам Европы.
Новость достигла короля Карла VII Неаполитанского , который осознавал важность находок. Он купил ферму герцога и начал методичные раскопки с целью извлечения всех ценных древностей, захороненных там. Когда открытие древнего Геркуланума стало известно по всей Европе, был дан импульс западному культурному движению, известному как неоклассицизм , и обычаю британского и европейского высшего класса совершать Гранд Тур .
Воодушевленный большим количеством и красотой археологических находок, король построил летний дворец Портичи на границе с Ресиной. Находки Геркуланума были размещены в специальной части дворца, которая была открыта для гостей короля.
Размер коллекции увеличился после 1750 года, когда исследование большой загородной виллы семьи Пизони выявило большое количество деревянных и мраморных статуй: два корридора (гонщика) или лоттатори (борца) и Спящий Меркурий являются наиболее известными из них. Особое значение имело открытие в 1752 году сожженных папирусных свитков библиотеки виллы, известной сегодня как Вилла Папирусов . [5] Они были осторожно развернуты с помощью специальной машины, сделанной отцом Антонио Пьяджо , содержащей труд эпикурейского греческого философа Филодема .
Следуя примеру короля, дворяне королевства начали строить свои летние виллы и сады рядом с королевским дворцом и прилегающей территорией. На участке главной улицы под названием Strada Regia delle Calabrie, которая является королевской улицей по направлению к региону Калабрия , от центра Ресины до начала близлежащей Торре-дель-Греко , были построены большие и представительные виллы. Эта часть улицы известна как Золотая Миля ( Miglio d'Oro ). Среди самых выдающихся зданий - Вилла Кампольето, спроектированная Луиджи Ванвителли , и Вилла Фаворита, спроектированная Фердинандо Фугой . Вилла Фаворита получила свое название от королевы Марии Каролины Австрийской , потому что это место напоминало ей об окрестностях дворца Шенбрунн в Вене в ее детстве .
В 1799 году, в последние дни Партенопейской республики , на улицах Ресины и Портичи произошли финальные бои между сторонниками короля и республиканцами. Чтобы отпраздновать возвращение короля Фердинанда IV Неаполитанского против «атеистической» и профранцузской республики, жители Ресины построили часовню благодарения с распятием на месте, которое заменило республиканское Дерево Свободы. 27 июня 1802 года король вернулся в Неаполь, высадившись на пирсе виллы Фаворита.
Во времена правления Иоахима Мюрата вилла Фаворита по-прежнему использовалась для проведения королевских вечеринок и праздников, а извилистая и узкая дорога Страда Реджия делле Калабрия в Ресине была выпрямлена и расширена по всему центру города.
Вместе со строительством первой итальянской железной дороги в 1839 году вдоль побережья были построены некоторые промышленные предприятия (стеклоделательные заводы, кожевенные заводы, вагоностроительные заводы и т. д.), которые изменили прежний ландшафт. Тем не менее, Ресина оставалась сельскохозяйственным городом, славившимся своими фруктами и здоровым воздухом, и была известным местом для посещения подземного театра Геркуланума и восхождения к кратеру Везувия.
В 1845 году была открыта первая в мире Королевская обсерватория Везувия (Real Osservatorio Vesuviano).
В 1863 году местный художник Марко Де Грегорио основал Школу Ресина — художественное течение, порвавшее с академической традицией живописи.
В 1865 году король Италии Витторио Эммануил II открыл раскопки Геркуланума под открытым небом.
В 1880 году была открыта фуникулерная железная дорога на Везувий, и это событие вдохновило на создание всемирно известной неаполитанской песни Funiculì, Funiculà . Фуникулер неоднократно разрушался из-за извержений вулкана и был заброшен после извержения 1944 года.
С 1904 года железная дорога Circumvesuviana действовала от Неаполя до Кастелламаре-ди-Стабия со станцией в Резина-Пульяно, недалеко от базилики Санта-Мария-а-Пульяно и фуникулера на Везувий. В 1927 году король Италии Витторио Эммануил III открыл новый вход в археологический памятник Геркуланум на Мильо д'Оро, а несколько лет спустя была открыта новая улица , соединяющая археологический памятник с железной дорогой Circumvesuviana и станциями фуникулера.
Вторая старейшая итальянская автомагистраль была открыта в 1930 году от Неаполя до Помпей со съездом в Ресине.
Со второй половины XIX века и до наших дней Ресина была местом проживания и отдыха как для аристократии, так и для неаполитанского среднего класса, которые жили в знаменитых виллах Мильо д'Оро или современных, таких как Вилла Баттиста, элегантное здание в стиле модерн . Среди известных людей, которые жили или часто бывали в городе, следует упомянуть: поэта и писателя Габриэле Д'Аннунцио , ученого Арнальдо Кантани, бывшего хедива Египта Исмаила-пашу, который открыл Суэцкий канал и прожил шесть лет (1879–1885) во время своего изгнания в Вилле Фаворита, премьер-министра Италии Антонио Саландру, министра иностранных дел Карло Сфорца, короля Швеции Густава VI, археолога-любителя. Сотни художников, ученых, историков, деятелей науки, королей, римских пап, президентов, премьер-министров, послов, политиков и других знаменитостей приезжали в Ресину, чтобы посетить подземный театр и археологические раскопки Геркуланума и Везувия.
Известными гражданами Ресины были: Бенедетто Коццолино, основавший в 1788 году школу для глухонемых, первую в Неаполитанском королевстве и вторую в Италии после Римской ; Амадео Бордига , основатель вместе с Антонио Грамши Партии коммунизма Италии, Коммунистической партии Италии ; философ Адриано Тильгер; художник Альфонсо Маркес, а также уже упомянутый Марко де Грегорио.
В годы после Второй мировой войны на Виа Пульяно процветал уличный рынок Пульяно (или Ресина), который быстро стал известен по всей стране благодаря продаже подержанной одежды («pezze») и стал Меккой для любителей винтажной одежды и выгодных покупок.
12 февраля 1969 года по официальному запросу городского совета президент Итальянской Республики издал указ об изменении названия города с Резина на Эрколано, что является итальянским вариантом древнего Геркуланума.
В 1971 году был учрежден Ente per le Ville Vesuviane, который теперь является фондом, с целью восстановления и сохранения основных вилл XVIII века. Первыми были восстановлены виллы Кампольето, Вилла Руджеро и приморский парк Вилла Фаворита с его объектами, которые теперь принимают культурные мероприятия и являются штаб-квартирами культурных учреждений и аспирантуры.
В 1980-х и 1990-х годах город был поражен промышленным кризисом с резким ростом безработицы и преступности. С последних лет века началось возобновление обязательств по развороту политики и стратегий для стимулирования социального и экономического роста, ориентированного на туристическую и культурную эксплуатацию.
В 1995 году был создан Parco Nazionale del Vesuvio (Национальный парк Везувия), и вся территория Эрколано к северу от автомагистрали была включена в парк; в 1997 году археологический памятник Геркуланум был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с Помпеями и Оплонти , а Везувий и Мильо д'Оро были включены во Всемирную сеть биосферных заповедников в рамках Программы ЮНЕСКО « Человек и биосфера» ; в 2005 году был открыт MAV (Виртуальный археологический музей) и открыта постоянная выставка под открытым небом «Создатель Весево» с 10 каменными скульптурами современных известных международных художников, выстроенными вдоль улицы, ведущей к кратеру Везувия.
Археологический памятник Геркуланум (на итальянском: Scavi di Ercolano ) — это район к югу от центра города современный Эрколано, где был раскопан римский город Геркуланум. Геркуланум был разрушен и погребен под лавой и грязью во время извержения Везувия в 79 г. н. э. вместе с Помпеями, Стабиями и Оплонтисом. В 1997 г. Геркуланум был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . Хотя Геркуланум был обнаружен до Помпеев , раскопки были настолько сложными, что их неоднократно прерывали в пользу более легких раскопок Помпей. Геркуланум меньше и менее известен, чем Помпеи, но лучше сохранился из-за различных вулканических материалов, покрывавших город. В Геркулануме есть много деревянных останков (двери, мебель, балки) и органических товаров (фрукты, хлеб, семена, веревки), которые были сожжены в Помпеях. Многие здания Геркуланума до сих пор сохраняют верхние этажи полностью или частично. Раскопанная территория Геркуланума занимает лишь четверть всего древнего города, поскольку остальная часть участка все еще находится под современным Эрколано.
Недавно был открыт новый вход с восточной стороны археологического памятника с большой парковкой для автомобилей и автобусов, сувенирными лавками и общественными садами. На Corso Resina n. 123 находится старый вход в подземный театр Геркуланума, первый из памятников древнего города, который был обнаружен и стал известен во всем мире. Доступ в театр должен быть согласован с офисом Scavi di Ercolano в зависимости от условий под землей.
Сегодня археологический объект посещают около 300 000 туристов каждый год. В 2012 году было зарегистрировано 288 536 посетителей, и он стал 16-м по посещаемости памятником в Италии. [6]
Папская базилика Санта-Мария-а-Пульяно на площади Пьяцца-Пульяно является главной церковью Эрколано и старейшей в городе и районе вокруг Везувия.
_e_la_Villa_Favorita_con_il_parco_veduta_da_Villa_Ruggiero.jpg/1280px-Ercolano_il_Miglio_d'Oro_Villa_Battista_(in_primo_piano)_e_la_Villa_Favorita_con_il_parco_veduta_da_Villa_Ruggiero.jpg)
Miglio d'Oro — это ответвление Corso Resina (старая Strada Regia per le Calabrie) в Эрколано от археологического памятника Геркуланум, ведущее к Torre del Greco , где выстроились самые большие, самые прекрасные и самые роскошные виллы, спроектированные лучшими архитекторами того времени и построенные в 18 веке знатными семьями Неаполитанского королевства вокруг Королевского дворца Портичи . Самые известные — Villa Campolieto, Villa Favorita и Villa Aprile. Все виллы имели сады и леса сзади, некоторые из них могли посоперничать с садами Королевского дворца.
В 1997 году Мильо д'Оро вместе с Везувием был включен во Всемирную сеть биосферных заповедников в рамках программы ЮНЕСКО « Человек и биосфера» .
Хотя выражение Miglio d'Oro было создано в XIX веке, чтобы подчеркнуть великолепие зданий вдоль старого отрезка Strada Regia per le Calabrie в Эрколано (Ресина) и начала Торре дель Греко , недавно оно было необоснованно распространено на более широкую область, где были построены 121 вилла XVIII века, перечисленные в Ente per le Ville Vesuviane; эта область включает неаполитанские кварталы Барра, Сан-Джованни-а-Тедуччо и Понтичелли, а также города Сан-Джорджо-а-Кремано , Портичи и всю территорию Торре дель Греко .
Вилла Кампольето была построена в 1755 году по проекту Луиджи Ванвителли, архитектора Королевского дворца в Казерте, который обогатил первоначальный проект Марио Джоффредо. Несмотря на строгий и простой фасад на улице, внутренняя сторона, обращенная к морю, открывается на великолепную эллиптическую экседру с непрерывной аркадой, которая также выполняет функцию бельведера по отношению к заливу Неаполя. Лестница, ведущая на верхний этаж, является одной из самых монументальных в частных зданиях: она окружена большими окнами и напоминает лестницу Королевского дворца в Казерте. В комнатах главного этажа (piano nobile) хранятся оригинальные картины и украшения Якопо Честаро, Феделе Фискетти и Гаэтано Магри.
В вилле Кампольето размещается исполнительный офис Fondazione Ente Ville Vesuviane и School Management Stoà. Также открывается для выставок, конференций, ярмарок и фестивалей. Среди самых примечательных событий следует упомянуть: художественную выставку Terrae Motus после землетрясения 1980 года и летний Festival delle Ville Vesuviane.
Вилла Фаворита , также известная как Настоящая вилла Фаворита , была спроектирована архитектором Фердинандо Фугой в 1762 году для принца ди Ячи и ди Кампофиорито, который купил и отреставрировал уже существующее маленькое здание. В 1768 году принц устроил роскошный прием в честь короля Фердинандо Бурбонского и его жены Марии Каролины Аугсбургской, которые только что прибыли из Вены. Королеве понравилась вилла, которая напомнила ей венский дворец Шенбрунн , и с тех пор ее стали называть «Фаворита» (фаворитка). В 1792 году вилла вошла в собственность короны, и король купил прилегающую территорию у моря, так что был создан большой парк от главного здания на улице до моря и пирс для доступа на лодке. Им часто пользовались королевская чета и их дети. Живя там, второй сын короля, Леопольдо Бурбонский, расширил дворец и построил несколько павильонов для развлечений и отдыха, таких как Казино Мозаики (названное так из-за его внутреннего убранства с цветным лоскутным узором из перламутра и фарфоровых осколков), Montagne Russe (деревянные американские горки), две близнецовые кофейни на пирсе, а также баланкуары и эстрады. Он открывал парк для своих подданных во время государственных праздников.
С 1879 по 1885 год Вилла Фаворита принимала Исмаила Пашу , бывшего хедива Египта , который прославился на весь мир после открытия Суэцкого канала . Он украсил интерьеры своих апартаментов в мавританском стиле и построил несколько мавританских беседок в парке.
В 20 веке парк был разделен на две части: дворец с верхним парком использовался как военный объект, а парк на море ( Parco sul Mare della Villa Favorita ) использовался как твердая земля и после землетрясения 1980 года был реквизирован городским советом для временного размещения эвакуированных семей. В девяностых годах Fondazione Ente per le Ville Vesuviane приобрел и отреставрировал лес с павильонами и пирсом и теперь использует его для выставок, концертов и других мероприятий.
Главное здание рядом с Corso Resina примечательно своим двойным двором и великолепной полукруглой лестницей на задней стороне, которая соединяет главный зал первого этажа с парком и видна с виллы Campolieto. Фасад был недавно отреставрирован. Дерево нуждается в серьезной реставрации.
Вилла Априле, также известная как Вилла Риарио Сфорца, в честь первого владельца, построившего ее во второй половине XVIII века. Она входит в число крупнейших вилл Мильо д'Оро и сохраняет один из самых элегантных парков, сохранившихся до наших дней. Автор Карло Челано [7] описал виллу как «la regina delle ville» (королева вилл). Между 1818 и последующими годами новый владелец, племянница герцога Риарио Сфорца, преобразила здание, подняв второй этаж и придав лесу окончательную форму: великолепный фонтан Прометея, маленькие храмы, статуи, фальшивые руины и римские колонны, альпийское шале с прудом с водяными лилиями, гротом и источником. С 1879 года вилла принадлежала семье Априле до недавних лет и стала хорошо покровительствуемым культурным и модным салоном, а также комфортабельным отелем. После десятилетий забвения вилла и ее парк были куплены и предназначены для роскошного отеля.
Другие интересные и красивые виллы XVIII века: Вилла Руджеро , принадлежащая Fondazione Ente per le Ville Vesuviane, Вилла Дюранте , Вилла Гранито ди Бельмонте , Вилла Синьорини и Ратуша , хотя последние три не расположены на Мильо д'Оро.
Mercato di Pugliano , также известный как mercato di Resina или просто Resina, — уличный рынок на улице Виа Пульяно, где продается секонд-хенд и винтажная одежда (называемая «pezze» или «stracci»), как правило, по очень низким ценам.
Он появился после окончания Второй мировой войны на юге Италии (1943 г.) с целью продажи дешевой одежды и аксессуаров обедневшему населению после военного экономического краха, но быстро стал популярным местом для любителей оригинальной, странной и старомодной одежды.
Все началось в конце 1943 года, когда англо-американские войска использовали некоторые виллы и здания на Мильо д'Оро в качестве казарм и складов. Грузовики, перевозившие эти материалы к автомагистрали к северу от района Пульяно, должны были проезжать через Пульяно и останавливаться на железнодорожном переезде Circumvesuviana. Здесь некоторые предприимчивые жители района молча воровали, а в некоторых случаях торговались за старые парашюты и униформу, чтобы производить бюстгальтеры, корсеты и платья для продажи на улице.
Со временем уличный рынок стал постоянным, и были заключены некоторые сделки по импорту подержанной одежды из США, Германии и других стран. Одежда поступала на рынок в тюках, которые открывались на улице, чтобы люди могли выбрать из них. Все, что было нераспродано или слишком испорчено для продажи, перерабатывалось в новую одежду или материалы в Эрколано или отправлялось на специализированные фабрики в Прато , недалеко от Флоренции . Вместе со старой одеждой на рынке теперь продаются кожаные и меховые пальто и куртки, некоторые из них хорошего качества.
Рынок процветал в 1960-х и 1970-х годах, но пришел в упадок в последние десятилетия 20-го века. В последние годы он медленно возрождается.
Museo Archeologico Virtuale (Виртуальный археологический музей) открылся в 2005 году, чтобы предоставить мультимедийный подход к истории, образу жизни и обычаям древнего Геркуланума, а также к трагическим событиям извержения Везувия в 79 году н. э.
Это идеальное место для семей и студентов, оно расположено в центре города на улице Via IV Novembre по пути от железнодорожной станции Circumvesuviana к северному входу на территорию археологических раскопок из центра города.
Здание было построено в конце 1920-х годов как крытый продовольственный рынок. Несколько лет спустя было преобразовано в школу и так функционировало до 1980 года, когда получило серьезные повреждения от землетрясения и было заброшено. После многих лет полного запустения, в начале нового века городской совет полностью отреставрировал его и превратил в многоцелевой культурный центр, включающий музей, книжный магазин и театр на 300 мест.
Национальный парк Везувия был создан в 1995 году итальянским правительством путем учреждения Ente Parco Nazionale del Vesuvio, органа, отвечающего за него. Территория национального парка включает в себя гору Везувий и окружающую ее гору Монте-Сомма, часть более старой и большой вулканической структуры (кальдеры ) , которая осталась нетронутой после плинианского извержения , похоронившего Геркуланум, Помпеи , Стабии и Оплонтис в 79 году нашей эры. Это один из самых маленьких национальных парков в Италии. Его важность и известность обусловлены наличием самого известного вулкана в мире и его геоморфологическими особенностями.
В 1997 году Везувий под названием Сомма-Везувий был включен во Всемирную сеть биосферных заповедников в рамках Программы ЮНЕСКО « Человек и биосфера» вместе с территорией Мильо д'Оро. [8]
Эрколано — один из 13 муниципалитетов, часть территории которого входит в зону Национального парка. От Эрколано начинается главная дорога, ведущая к Гран-Коно (12 км от центра города). Последний участок дороги доступен только пешком и по билету, что позволяет посетителям пройти по панорамной тропе к краю кратера. [9]
Вдоль первого участка Via Osservatorio выставлены десять каменных статуй. Эти экспонаты являются частью постоянной экспозиции под названием «Creator Vesevo», созданной в 2005 году различными международными художниками.
По данным Ente Parco Nazionale del Vesuvio, некоторые из 11 пешеходных маршрутов Национального парка доступны. [10]
От via Osservatorio можно добраться до исторической обсерватории Везувиано , основанной в 1841 году королем Фердинандо II Бурбонским . Это первый центр вулканических исследований и мониторинга в мире. [11] В настоящее время обсерватория Везувиано является важным подразделением Национального института геофизики и вулканологии , где основные вулканические структуры Кампании постоянно отслеживаются с помощью многопараметрических сенсорных сетей. [12]
Посещение старого здания ( Real Museo ), где, среди прочего, размещены коллекции минералов и сейсмографы [13], должно быть согласовано с Национальным институтом геофизики и вулканологии Неаполя.
Со времен римского Геркуланума этот район привлекал известных художников, поэтов, писателей и философов. Например, Вилла деи Пизони была международным центром эпикурейской философии. В середине XV века Антонио Беккаделли, известный как Иль Панормита, построил виллу на набережной Ресины, названную Плинианум, где собирались члены Портика Антониана (также называемого Accademia Pontaniana в честь Антонио Понтано).
После обнаружения захороненного города Геркуланум и начала раскопок художники, ученые и писатели со всей Европы начали съезжаться в Ресину, а руины Геркуланума стали одним из главных пунктов маршрута Гранд-тура.
Некоторые из самых известных архитекторов, художников и скульпторов того времени работали в городе над проектированием и строительством вилл Мильо д'Оро (Золотой мили), а многие виллы стали важными литературными салонами.
В 1863 году местный художник Марко Де Грегорио основал Scuola di Resina ( Школу Резины ), художественное движение, которое порвало с академической традицией в пользу более реалистичного и интимного видения окружающего мира. Оно имело некоторую связь с движением Маккьяйоли, и в качестве основных интерпретаторов, наряду с Де Грегорио, были: Адриано Чечони, Джузеппе Де Ниттис, Федерико Россано, Эдуардо Дальбоно, Никола Палицци и Антонино Лето.
В период с 1892 по 1893 год Габриэле Д'Аннунцио гостил на вилле Д'Амелио в Ресине, где он черпал вдохновение для своих работ тех лет.
После создания Ente per le Ville Vesuviane и реставрации виллы Кампольето в городе Эрколано прошли международные мероприятия, такие как международная выставка современного искусства Terrae Motus, задуманная Лучио Амелио после землетрясения 1980 года. Вилла Кампольето является местом проведения фестиваля Festival delle Ville Vesuviane и принимает у себя Школу менеджмента Stoà.
В городе также находится MAV, Виртуальный археологический музей, который представляет собой оригинальную мультимедийную презентацию истории Геркуланума и извержения Везувия в 79 г. н. э. Кроме того, рядом с улицей, ведущей к Везувию, находится музей «Создатель Весево» — постоянная выставка под открытым небом каменных скульптур, созданных известными международными художниками в 2005 г.
Типичными отраслями промышленности Эрколано были сельское хозяйство, рыболовство, добыча и производство лавового камня, плотницкое дело и розничная торговля. Сельское хозяйство было распространено по всему городскому округу вплоть до склонов Везувия и пользовалось мягкой погодой и плодородием вулканической почвы, что делало урожай Везувия превосходным все время. Рыболовство практиковалось вдоль побережья и в Тирренском море, включая ловлю кораллов вместе с соседним Торре-дель-Греко .
Resinesi были местными каменщиками и плотниками , нанятыми для мощения главных дорог и строительства вилл XVIII века на местной улице Miglio d'Oro и в близлежащих городах. В XIX веке первые фабрики были в основном расположены вдоль береговой линии, уже измененной железной дорогой. Среди основных заводов были стекольная фабрика, кожевенные заводы и производство поездов.
После Второй мировой войны текстильная промышленность процветала вокруг уличного рынка Пульяно, а также питомниководства, в основном на прибрежных землях, которые больше подходят для выращивания цветов и семян. Потребность в крупных объектах для расширяющейся текстильной промышленности столкнулась с программами по охране окружающей среды и предотвращению вулканической активности и вынудила многих предпринимателей Эрколано переехать в менее ограниченные районы региона Кампания. Это произошло с кожевенными заводами и другими крупными фабриками. Питомниководство распространилось вдоль побережья к югу от Неаполя, и Эрколано является одним из крупнейших производителей. Цветочный рынок на via Benedetto Cozzolino дал толчок развитию отрасли и принимает международную ежегодную выставку, посвященную срезанным цветам.
Туризм не является основной статьей местного дохода, несмотря на несколько мест размещения, поскольку археологические раскопки Геркуланума и Везувий являются местом назначения для туристов, которые останавливаются в Неаполе или Сорренто. Есть три четырехзвездочных отеля и множество B&B, в основном расположенных на Мильо д'Оро и на улицах, ведущих к Везувию.
На улице Виа Бенедетто Коццолино расположено множество торговцев подержанными автомобилями.
Что касается количества предприятий, то перепись ISTAT 2011 года [14] сообщает о 2092 предприятиях с 4585 работниками. Около половины всех (1011) относятся к торговле следующим образом: 545 розничной торговли, 334 оптовой торговли, 66 транспортных средств и автотранспортных средств (как розничной, так и оптовой торговли). Другими основными позициями являются профессиональные, научные и технические консультации (232 предприятия), производство (154), строительство (151), социальная и медицинская помощь (131), размещение и рестораны (124). Что касается их статуса, 21 являются акционерными обществами, 274 - обществами с ограниченной ответственностью, 19 кооперативными обществами, 1490 индивидуальными предпринимателями, профессионалами и фрилансерами. В 2011 году было зарегистрировано 16 067 деклараций о подоходном налоге на общую сумму 346 410 631 евро, что составляет 21 560 евро на одного декларанта и 6 471 евро на душу населения. [15]
Эрколано находится примерно в 12 км от центра Неаполя, в 15 км от Помпеи и в 40 км от Сорренто. До него можно добраться разными способами:
.svg/1280px-Italian_traffic_signs_-_simbolo_aeroporto_(figura_II_116).svg.png){kind=small}
Ближайший аэропорт: Неаполь-Каподикино (NAP) 15 км; время в пути: 15 минут по автостраде и Тангенциале ди Неаполь.
Линия 5: Портичи (железнодорожный вокзал) – Эрколано – Торре дель Греко.
Линия 176: Портичи (железнодорожный вокзал) – Эрколано.
Линия 177: Портичи (железнодорожный вокзал) – Эрколано – Сан-Себастьяно-аль-Везувио.
