Согласно Гесиоду и другим источникам (включая Аполлодора ), Аглая была одной из трех Харит, наряду с Евфросиной (веселье) и Талией (изобилие), которые были дочерьми Зевса и океаниды Эвриномы . [2] [3] [4] [5] Другие источники называют тех же трех Харит (Аглаю, Евфросину и Талию), но дают им разных родителей. Орфический гимн грациям говорит, что они дочери Зевса и Евномии (богини доброго порядка и законного поведения), [6] а Пиндар говорит, что они дочери сильнейшего бога (т. е. Зевса), не называя имени их матери. [7] Гесиод также говорит, что Аглая — самая младшая из Харит. [8] [1] [4] [9] [10]
Согласно «Дионисиям» , Аглая — одна из «танцовщиц Орхомена » (т. е. харит, согласно Пиндару [7] ), наряду с Паситеей и Пейто , которые прислуживают Афродите . Когда Афродита из ревности пытается ткать лучше, чем Афина , хариты помогают ей в этом, а Аглая передаёт ей пряжу. [11] Аглая также выступает в роли посланницы Афродиты и отправляется найти и передать послание Эросу , который возвращается к Афродите гораздо быстрее, потому что может летать, тогда как Аглая не может. Здесь Аглая упоминается как Харида (единственное число от Харит), но другие персонажи, не входящие в эту группу, также называются Харидами , в том числе и Аглаей. [12]
Гесиод говорит, что Аглая была замужем за Гефестом . [8] (Это часто рассматривается как после его развода с Афродитой.) Орфические фрагменты, составленные Отто Керном, говорят, что от Гефеста Аглая стала матерью Эвклеи («Доброй славы»), Эвфемы («Признания»), Эвтении («Процветания») и Филофросины («Добро пожаловать»). [13] В « Илиаде » и «Дионисиях» жена Гефеста упоминается как Харис , [14] [15], и некоторые ученые приходят к выводу, что эти ссылки относятся к Аглае. [4]
Примечания
Найдите слово «Аглая» в Викисловаре, бесплатном словаре.
Apollodorus , The Library с английским переводом сэра Джеймса Джорджа Фрейзера, FBA, FRS в 2-х томах, Кембридж, Массачусетс, Harvard University Press; Лондон, William Heinemann Ltd. 1921. ISBN 0-674-99135-4. Онлайн-версия в Perseus Digital Library. Греческий текст доступен на том же сайте.
Белл, Роберт Э., Женщины классической мифологии: Биографический словарь , ABC-Clio , 1991. ISBN 978-0-874-36581-8 . Архив Интернета.
Brill's New Pauly: Encyclopaedia of the Ancient World. Античность, том 1 , A-Ari, редакторы: Hubert Cancik, Helmuth Schneider, Brill , 2002. ISBN 978-90-04-12258-1 . Онлайн-версия на сайте Brill.
Хард, Робин, Справочник по греческой мифологии издательства Routledge: основано на «Справочнике по греческой мифологии» Х. Дж. Роуза , Psychology Press, 2004. ISBN 978-0-415-18636-0 . Google Books.
Гесиод , Теогония из «Гомеровских гимнов» и «Гомерики» с английским переводом Хью Г. Эвелин-Уайта, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd. 1914. Электронная версия в цифровой библиотеке Perseus.
Керн, Отто , Orphicorum Fragmenta , Берлин, 1922. Сканы в интернет-архиве, английский перевод на HellenicGods.org.
Nonnus of Panopolis , Dionysiaca, перевод Уильяма Генри Денхэма Рауза (1863–1950), из Классической библиотеки Лёба, Кембридж, Массачусетс, Издательство Гарвардского университета, 1940. Электронная версия на сайте Topos Text Project.
Пиндар , Оды в переводе Дайан Арнсон Сварлиен. 1990. Электронная версия в цифровой библиотеке Perseus.
Пиндар, «Оды Пиндара», включая основные фрагменты с введением и английским переводом сэра Джона Сэндиса, доктора литературы, члена Британского академического общества. Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd. 1937. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Perseus.