stringtranslate.com

Глен Гарднер, Нью-Джерси

Глен Гарднер — боро в округе Хантердон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 1682 человека [9] , что на 22 человека (−1,3 %) меньше, чем в переписи 2010 года, когда их было 1704 человека [18] [19], что, в свою очередь, отражает уменьшение на 198 человек (−10,4 %) меньше, чем в переписи 2000 года , когда их было 1902 человека [20] .

Глен Гарднер расположен на крайней западной границе тауншипа Лебанон и был включен в качестве боро актом Законодательного собрания Нью-Джерси 26 марта 1919 года из частей тауншипа Лебанон и тауншипа Бетлехем на основе результатов референдума, проведенного в тот же день. Части боро были переданы боро Хэмптон в 1931 году. [21]

История

Первоначально на этой территории проживали коренные американцы племени ленапе , а европейское заселение началось примерно во время Войны за независимость США . [22]

Район, который сейчас называется Глен Гарднер, был известен как Таверна Эвеланда по имени владельца таверны Джона Эвеланда. Позже этот район назывался по-разному: Мельницы Спрус-Ран и Содом. Название общины и почтового отделения было официально изменено на Глен-Гарднер в 1871 году, чтобы отметить лощину Спрус - Ран и в честь братьев Гарднер, которые владели фабрикой по производству стульев и каркасов в этом районе. [22] [23] [24] [25]

В рамках соглашения 1931 года, достигнутого между двумя муниципалитетами для разрешения пограничного спора, возникшего еще во время образования округа Глен-Гарднер в 1919 году, Хэмптон заплатил Глену Гарднеру 4000 долларов США (что эквивалентно 80 000 долларов США в 2023 году) за 20 акров (8,1 га) земли, которая официально стала частью округа Хэмптон. [26]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 1,55 квадратных миль (4,01 км 2 ), вся площадь которой составляла суша. [1] [2]

Беллс-Кроссинг и Кларксвиллнекорпоративные сообщества , расположенные в Глен-Гарднере. [ необходима ссылка ]

Район граничит с муниципалитетами округа Хантердон: Бетлехем Тауншип , Хэмптон Тауншип и Ливан Тауншип . [27] [28] [29]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 1704 человека, 768 домохозяйств и 434 семьи в округе. Плотность населения составляла 1117,8 на квадратную милю (431,6/км 2 ). Было 825 единиц жилья со средней плотностью 541,2 на квадратную милю (209,0/км 2 ). Расовый состав был следующим: 94,54% (1611) белые , 1,76% (30) черные или афроамериканцы , 0,06% (1) коренные американцы , 1,82% (31) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 0,35% (6) представители других рас и 1,47% (25) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,28% (90) населения. [18]

Из 768 домохозяйств 28,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,1% были супружескими парами, живущими вместе; 8,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 43,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 35,3% состояли из отдельных лиц, а 7,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,22, а средний размер семьи — 2,97. [18]

21,3% населения были моложе 18 лет, 6,6% от 18 до 24 лет, 28,5% от 25 до 44 лет, 34,8% от 45 до 64 лет и 8,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,6 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,6 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $73 750 (с погрешностью +/− $15 026), а средний доход семьи — $98 693 (+/− $9 105). Средний доход мужчин составил $62 434 (+/− $12 072), а женщин — $49 417 (+/− $13 970). Доход на душу населения в округе составил $37 184 (+/− $4 006). Около 1,2% семей и 2,3% населения находились за чертой бедности , включая 1,4% тех, кто моложе 18 лет, и 7,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [35]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в округе проживало 1902 человека, 805 домохозяйств и 474 семьи. Плотность населения составляла 1217,6 жителей на квадратную милю (470,1/км 2 ). Было 829 единиц жилья при средней плотности 530,7 на квадратную милю (204,9/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 95,69% белые , 0,89% афроамериканцы , 0,11% коренные американцы , 1,47% азиаты , 0,11% жители островов Тихого океана , 0,58% представители других рас и 1,16% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,42% населения. [33] [34]

Было 805 домохозяйств, из которых 32,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,6% были супружескими парами, живущими вместе, 9,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 41,1% не имели семей. 34,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,33, а средний размер семьи был 3,07. [33] [34]

Возрастное распределение было следующим: 25,3% моложе 18 лет, 6,0% от 18 до 24 лет, 41,2% от 25 до 44 лет, 19,8% от 45 до 64 лет и 7,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,7 мужчин. [33] [34]

Средний доход домохозяйства составил $59 917, а средний доход семьи — $75 369. Средний доход мужчин составил $50 776, а женщин — $40 179. Доход на душу населения в округе составил $28 647. Около 4,2% семей и 4,5% населения находились за чертой бедности , включая 4,8% тех, кто моложе 18 лет, и 1,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [33] [34]

Правительство

Местное самоуправление

Городской совет Глен Гарднер

Глен Гарднер управляется по форме правления округа муниципального управления Нью-Джерси, одного из 218 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, которая является наиболее распространенной формой правления в штате. [36] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, при этом все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Форма правления округа, используемая Глен Гарднером, — это правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [37] [38] Этот руководящий орган из семи членов принимает местные постановления, взимает муниципальные налоги и управляет делами района. Мэр и совет района ведут все свои дела во время ежемесячных заседаний, открытых для общественности. [39]

По состоянию на 2023 год мэром Глен - Гарднера является республиканец Маттиас Э. Шрётер, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами городского совета являются президент совета Майкл Гронау (республиканец, 2023), Джеймс Эйотт (республиканец, 2025), Джейсон Холленштейн (республиканец, 2025), Ричард Дж. Миттерандо (республиканец, 2024), Дон Робертелла (республиканец, 2023) и Сью Уэлч (республиканец, 2024). [3] [40] [23] [41] [42] [43] [44] [45]

В апреле 2021 года городской совет назначил Джейсона Холленштейна на место в совете, срок полномочий которого истекает в декабре 2022 года, и которое занимала Лиза Филдинг, пока она не ушла в отставку в предыдущем месяце. [46] [47] Холленштейн исполнял обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2021 года, когда он был избран на оставшуюся часть срока полномочий. [43]

Джеймс Эйотт был выбран в мае 2020 года из списка из трех имен, представленных республиканским муниципальным комитетом, для заполнения места, истекающего в декабре 2022 года, которое занимала Сандра Саттон-Лэвис, пока она не ушла в отставку со своего места в апреле. [48] После временной службы Эйотт был избран на оставшуюся часть срока на всеобщих выборах в ноябре 2020 года. [44]

В 2018 году средний размер налога на недвижимость в округе составил 5894 доллара США, что является самым низким показателем в округе, по сравнению со средним размером налога в 9738 долларов США в округе Хантердон и 8767 долларов США по всему штату. [49] [50]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Глен Гарднер расположен в 7-м избирательном округе [51] и является частью 23-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [52] [53] [54]

В 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Томасом Кином-младшим ( республиканец , Уэстфилд ). [55] В Сенате США Нью-Джерси представлен демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [56] и Джорджем Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 57] [58]

На сессии 2024-2025 годов 23- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Дугом Стейнхардтом ( республиканец , округ Лопатконг ), а в Генеральной Ассамблее — Джоном ДиМайо (республиканец, округ Хакеттстаун ) и Эриком Петерсоном ( республиканец, округ Франклин ). [59]

Округ Хантердон управляется Советом избранных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, комиссары выбирают одного члена на должность директора совета и другого на должность заместителя директора, каждый сроком на один год. [60] [61] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Хантердон являются:

Закари Т. Рич ( Р ; Уэст-Эмвелл Тауншип , 2025), [62] Директор Джефф Кул (Р; Раритан Тауншип , 2024) [63] Джон Э. Ланза (Р; Раритан Тауншип, 2025), [64] Заместитель директора Сьюзан Солоуэй (Р; Франклин Тауншип , 2024) [65] и Шон К. Ван Дорен (Р; Тьюксбери Тауншип , 2026). [66] [67]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Мэри Х. Мелфи (республиканец; Флемингтон , 2026), [68] [69] шериф Фредрик У. Браун (республиканец; город Александрия , 2025) [70] [71] и заместитель шерифа Хайди Рорбах (республиканец; город Ливан , 2028). [72] [73]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Глен-Гарднере было зарегистрировано 1097 избирателей, из которых 249 (22,7%) были зарегистрированы как демократы , 347 (31,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 500 (45,6%) были зарегистрированы как беспартийные . Был зарегистрирован 1 избиратель от других партий. [74]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 54,7% голосов (438 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 43,3% (347 голосов) и других кандидатов с 2,0% (16 голосов), среди 810 бюллетеней, поданных 1144 зарегистрированными избирателями района (9 бюллетеней были испорчены ), при явке 70,8%. [75] [76] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 54,0% голосов (445 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 44,1% (363 голоса) и других кандидатов с 1,5% (12 голосов), среди 824 бюллетеней, поданных 1102 зарегистрированными избирателями района, при явке 74,8%. [77] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 57,9% голосов (453 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 41,0% (321 голос) и других кандидатов с 0,8% (8 голосов) среди 783 бюллетеней, поданных 1027 зарегистрированными избирателями округа, что составляет процент явки 76,2. [78]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,7% голосов (386 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 23,4% (121 голос) и других кандидатов с 1,9% (10 голосов) из 525 бюллетеней, поданных 1118 зарегистрированными избирателями округа (8 бюллетеней были испорчены), явка составила 47,0%. [79] [80] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 69,6% голосов (410 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 19,4% (114 голосов), независимого Криса Даггетта с 8,8% (52 голоса) и других кандидатов с 1,0% (6 голосов) среди 589 бюллетеней, поданных 1088 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 54,1%. [81]

Образование

Школьный округ Клинтон-Глен Гарднер — школьный округ, расположенный в городе Клинтон, который обслуживает учащихся из города Клинтон и боро Глен Гарднер с дошкольного возраста по восьмой класс в государственной школе Клинтона. [82] [83] До того, как недействующий округ Глен Гарднер был объединен в округ, ученики из округа посещали школу округа в рамках отношений отправки/получения . Другие ученики посещают школу на платной основе. [84] Ранее известный как школьный округ города Клинтон, совет по образованию округа проголосовал в ноябре 2009 года за изменение названия на школьный округ Клинтон-Глен Гарднер, чтобы отразить слияние. [85] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 427 учеников и было 38,3 учителей классов (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 11,1:1. [86]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы имеют два выбора: среднюю школу North Hunterdon или среднюю школу Voorhees , обе из регионального школьного округа North Hunterdon-Voorhees . [87] Жители Глен Гарднера начали выбирать, какую среднюю школу они хотели бы посещать, в 2014 году. [88] До 2014 года ученики Глен Гарднера были распределены по средней школе Voorhees. [89]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Хантердон имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Окружным профессиональным школьным округом Хантердон , общеокружным профессиональным школьным округом, который предлагает профессиональное и техническое образование в своих кампусах в поселке Раритан и по программам, организованным в местных средних школах, при этом с учащихся не взимается плата за обучение. [90]

Транспорт

Маршрут 31 в Глен-Гарднере

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 10,89 миль (17,53 км) дорог, из которых 7,84 мили (12,62 км) обслуживались муниципалитетом, 1,36 мили (2,19 км) округом Хантердон и 1,69 мили (2,72 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [91]

Маршрут 31 в Нью-Джерси является главной автомагистралью, проходящей через Глен-Гарднер. [92] [93]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Глен-Гарднером, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Borough Council, Glen Gardner Borough. Доступ 3 мая 2023 г.
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Borough Clerk, Borough of Glen Gardner. Доступно 3 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Глен-Гарднер, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Глен-Гарднер, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 14 ноября 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Глен-Гарднер, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 14 октября 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Глен-Гарднер, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Глен-Гарднер. Архивировано 29 мая 2015 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 14 ноября 2012 г.
  20. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 155. Доступ 25 октября 2012 г.
  22. ^ ab About, Borough of Glen Gardner. Доступ 18 ноября 2019 г. «Borough of Glen Gardner получил свое название от «Glen» — области, в которой расположен город, между двумя горами с ручьем (Spruce Run), протекающим через центр, и «Gardner» — имени семьи из пяти изобретательных и предприимчивых братьев, которые нанесли город на карту. Первыми жителями были индейцы ленни-ленапе, а первые европейские поселенцы прибыли незадолго до Американской революции».
  23. ^ ab Borough of Glen Gardner, Hunterdon County, New Jersey . Доступ 3 мая 2023 г.
  24. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 31 августа 2015 г.
  25. ^ Herman, Jennifer New Jersey Encyclopedia, стр. 280. State History Publications, 2008. ISBN 9781878592446. Доступ 31 августа 2015 г. 
  26. ^ «Договор достигнут в споре вокруг округа Хантердон», Courier News , 8 апреля 1931 г. Доступно 3 марта 2023 г. через Newspapers.com . «После того, как был достигнут компромисс между городками Хэмптон и Глен Гарднер, округ Хантердон, по поводу присоединения части последнего к Хэмптону, никаких возражений против предложения не было высказано на слушаниях по законопроекту Сената 344, внесенному сенатором Хорасом Г. Праллом в Комитет по делам округов и поселков здесь в понедельник. Энтони М. Хоук-младший, адвокат округа Хэмптон, объяснил условия компромисса, достигнутого соседними округами, согласно которому Хэмптон получит около 20 акров территории Глен Гарднер вместо заявленных 46 акров. Цель присоединения — урегулировать давний спорный вопрос о границе, который существовал с тех пор, как Глен Гарднер был включен в состав округа около 13 лет назад... Фактическая стоимость земли на присоединенной части, установленная казначеем округа Уотерсом, составляла 200 долларов за акр или приблизительно 4000 долларов».
  27. ^ Области, прилегающие к Глен Гарднеру, MapIt. Доступ 18 ноября 2019 г.
  28. ^ Карта муниципалитетов округа Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 30 июля 2023 г.
  29. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  30. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 14 октября 2013 г.
  31. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступ 14 ноября 2012 г.
  32. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  33. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Глен-Гарднер, штат Нью-Джерси. Архивировано 10 апреля 2005 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  34. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Глен-Гарднер, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  35. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Глен-Гарднер, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  36. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  37. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  38. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  39. Форма правления. Архивировано 16 сентября 2013 г. в Wayback Machine , округ Глен-Гарднер. Доступ получен 10 июля 2016 г.
  40. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Глен-Гарднер. Доступно 3 мая 2023 г.
  41. ^ Справочник округов и муниципалитетов 2022 г., округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2023 г.
  42. Предвыборная агитация округа Хантердон, 8 ноября 2022 г., всеобщие выборы, округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  43. ^ ab 2 ноября 2021 г. Окружной отчет Официальные результаты округа Хантердон, округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 12 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  44. ^ ab 3 ноября 2020 г. Отчет округа Официальные результаты округа Хантердон, округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  45. Предвыборная агитация округа Хантердон, 5 ноября 2019 г., Всеобщие выборы, округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 14 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  46. ^ Протокол регулярного заседания городского совета от 17 марта 2021 г., городской совет Глен-Гарднер. Доступно 4 мая 2022 г. «Лиза Филдинг — вступает в силу 1 апреля 2021 г. Мэр Шрётер с сожалением принял отставку г-жи Филдинг и поблагодарил ее за всю ее тяжелую работу. Это последнее заседание совета г-жи Филдинг».
  47. ^ Протокол регулярного заседания городского совета от 21 апреля 2021 г., городской совет Глен-Гарднер. Доступно 4 мая 2022 г. «Мэр Шрётер заявил, что были представлены кандидаты на заполнение вакансии в совете, образовавшейся в связи с отставкой Лизы Филдинг. Он представил кандидата Джейсона Холленштейна, который присутствовал на сегодняшнем заседании... Гронау внес предложение, поддержанное Миттерандо, о назначении Джейсона Холленштейна на заполнение вакансии в совете... Мэр поблагодарил совет, и все поздравили г-на Холленштейна».
  48. ^ Протокол специального заседания городского совета от 13 мая 2020 г., городской совет Глен-Гарднер. Доступ 4 мая 2022 г. «Номинация на заполнение вакансии в совете, оставшейся на 1 год, ранее занимаемой Сандрой Саттон-Лавис — срок истекает после подтверждения результатов всеобщих выборов 3 ноября 2020 г. — Филдингом было внесено предложение, поддержанное Уэлчем, о выдвижении Джима Айотта на заполнение оставшейся вакансии в совете. Перекличка: «За»: Филдинг, Гронау, Миттерандо, Робертелла, Уэлч. «Против» нет. Предложение принято».
  49. ^ Информация о налоге на имущество за 2018 год, Департамент по делам сообщества штата Нью-Джерси , обновлено 16 января 2019 года. Доступ получен 7 ноября 2019 года.
  50. ^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми низкими налогами на недвижимость в каждом из 21 округов Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 30 апреля 2019 г. Доступно 7 ноября 2019 г. «Средний счет за налог на недвижимость в Нью-Джерси, возможно, достиг $8767 в прошлом году — новый рекорд — но налогоплательщики в некоторых частях штата платят лишь часть этой суммы... Средний счет за налог на недвижимость в округе Глен-Гарднер составил $5894 в 2018 году, самый низкий в округе Хантердон».
  51. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  52. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  53. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  54. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  55. ^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
  56. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  57. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  58. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  59. ^ Законодательный список для округа 23, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  60. ^ Совет окружных комиссаров, округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г. «Как высшие должностные лица округа Хантердон, пять комиссаров избираются всеобщим голосованием на всеобщих выборах в ноябре. Срок полномочий составляет два или три года, а текущая компенсация составляет 16 000 долларов в год с дополнительной ставкой в ​​1 000 долларов для директора. Один или два из пяти членов избираются каждый год».
  61. ^ Избранные и назначенные должностные лица, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  62. ^ Закари Т. Рич, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  63. ^ Джефф Куль, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  64. ^ Джон Э. Ланза, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  65. ^ Сьюзан Солоуэй, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  66. ^ Шон С. Ван Дорен, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2025 г.
  67. ^ 2022 County Data Sheet, Hunterdon County, New Jersey. Доступ 1 марта 2023 г.
  68. Клерк Мэри Х. Мелфи, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  69. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  70. ^ Знакомьтесь, шериф, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  71. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  72. Суррогатная мать Сьюзан Дж. Хоффман, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  73. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  74. Сводка регистрации избирателей — Хантердон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 14 ноября 2012 г.
  75. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  76. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  77. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Хантердон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 14 ноября 2012 года.
  78. Президентские выборы 2004 года: округ Хантердон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 14 ноября 2012 года.
  79. ^ "Губернатор - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  80. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  81. Губернатор 2009 г.: округ Хантердон. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 14 ноября 2012 г.
  82. ^ Справочник государственных школ 2022-2023, Департамент образования округа Хантердон . Доступно 31 июля 2023 г.
  83. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Клинтон-Глен Гарднер, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 31 июля 2023 г.
  84. ^ Табель успеваемости школьного округа Клинтон-Глен Гарднер за 2014 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 10 июля 2016 г. «Школа Clinton Public School — это школа с дошкольного образования по восьмой класс, расположенная в историческом городе Клинтон в округе Хантердон. В школе обучается около 500 учеников из города Клинтон и округа Глен Гарднер».
  85. Письмо от 30 ноября 2009 г., Clinton Public School. Доступ 23 мая 2013 г. «Ранее называвшиеся Советом по образованию города Клинтон и Школьным округом города Клинтон, принятием постановления названия были изменены на Совет по образованию города Клинтон-Глен Гарднер и Школьный округ города Клинтон-Глен Гарднер... Это изменение произошло в результате принятия правительством штата 30 июня 2009 г. PL 2009 c. 78, который требовал ликвидации неработающих школьных округов и создания объединенного округа из неработающей и принимающей школы».
  86. ^ Информация о школьном округе Клинтон-Глен Гарднер, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 декабря 2022 г.
  87. ^ "Отправляющие округа". Региональный школьный округ Северный Хантердон-Вурхис . Получено 22 октября 2023 г.
  88. ^ "Выбор школы округа". Региональный школьный округ Северный Хантердон-Вурхис . Получено 22 октября 2023 г.
  89. ^ "About". North Hunterdon-Voorhees Regional High School District . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 22 октября 2023 года .
  90. ^ Хейбур, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступно 18 ноября 2019 г. «В округе профессиональных технологий округа Хантердон есть три академии для учеников с высокими достижениями, все они работают в партнерстве с местными средними школами... Академии открыты для всех учеников округа. Учащимся 8-го класса необходимо подать заявление, записаться на собеседование и сдать вступительный экзамен».
  91. ^ Пробег округа Хантердон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  92. Схема прямой линии маршрута 31, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 3 марта 2023 г.
  93. ^ Карта автомагистралей округа Хантердон, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 3 марта 2023 г.
  94. ^ Вайнштейн, Аллен. Лжесвидетельство: дело Хисс-Чемберса, стр. 133. Hoover Press , 2013. ISBN 9780817912260. Доступно 31 декабря 2015 г. «В начале 1932 года Уитакер и Эстер переехали в фермерский дом в Глен-Гарднере, штат Нью-Джерси, принадлежавший другу по имени Франклин Шпейер» 
  95. Уиллис Купер, 56 лет, сценарист, умер, копия некролога из The New York Times , 23 июня 1955 г., доступ получен 23 апреля 2007 г. «Хай-Бридж, Нью-Джерси, 22 июня — Уиллис Купер, писатель, режиссер и продюсер фильмов, радио и телевидения, скончался сегодня в местной больнице после продолжительной болезни. Ему было 56 лет, и он проживал в соседнем районе Глен-Гарднер».
  96. ^ ««Крутой» критик войны: Дэвид Деллинджер», The New York Times , 21 октября 1967 г., через Центральное разведывательное управление . Доступно 12 октября 2024 г. «Теперь они живут в Глен-Гарднере, штат Нью-Джерси, и у них пятеро детей...»
  97. ^ Смит, Стив. «Гетц удивлен успехом на ковре», Courier News , 26 января 1984 г. Доступно 1 июля 2022 г. через Newspapers.com . «Ли Гетц, безусловно, вынослив... Гетц приехал в Ратгерс год назад на футбольную стипендию, но травма колена, полученная летом после последнего года обучения в Вурхиз, вынудила жителя Глен-Гарднера надеть красную майку в своих первых сезонах футбола и борьбы».
  98. Хестер-младший, Том. «Уэсли Лэнс, 98; в 1947 году помог создать Конституцию штата Нью-Джерси». Архивировано 15 октября 2013 г. на archive.today , The Record , 28 августа 2007 г. Доступ получен 14 октября 2013 г.
  99. ^ через Associated Press . «Бывший сенатор из Джерси присоединяется к ВМС», The New York Times , 23 сентября 1943 г. Доступно 14 октября 2013 г. «Уэсли Л. Лэнс, 34 года, из Глен-Гарднера, штат Нью-Джерси, который ушел с поста сенатора штата от округа Хантердон два месяца назад, был призван в ВМС сегодня, сообщило рекрутинговое управление военно-морского департамента Ньюарка».
  100. Сотрудники. «Нью-Йоркский марафон; женщины США меняют мир», The New York Times , 6 ноября 1994 г. Доступно 20 июля 2011 г. «Две ведущие американские бегуньи, Ким Джонс, 36 лет, из Спокана, штат Вашингтон, и Энн Мари Летко, 25 лет, из Глен-Гарднера, штат Нью-Джерси, сказали, что они научились преодолевать проблемы, которые выбили их из прошлогоднего Нью-Йоркского марафона: Джонс бегала с распылителем с лекарственным средством для борьбы с хронической астмой, а Летко контролировала темп и пила много воды, чтобы избежать обезвоживания».

Внешние ссылки