Глен-Коу ( шотландский гэльский : Gleann Comhann [3] произносится [klan̪ˠˈkʰo.ən̪ˠ] ) — долина вулканического происхождения [4] в Хайленде Шотландии . Она расположена на севере графства Аргайл , недалеко от границы с исторической провинцией Лохабер , в пределах современной муниципальной области Хайленд . Глен-Коу считается родиной шотландского альпинизма [5] и пользуется популярностью у любителей горных походов и скалолазов.
Обзор Scottish Natural Heritage 2010 года, посвященный особым качествам национальных живописных зон Шотландии, перечислил «парящее, драматическое великолепие Глен-Ко» и «внезапность перехода между высоким горным перевалом и слегка лесистым ущельем» как заслуживающие внимания. Обзор также описал путешествие через долину по главной дороге A82 как «одно из классических путешествий по Хайленду». [4] Главным поселением является деревня Гленко, расположенная у подножия долины. [6]
13 февраля 1692 года, после восстания якобитов 1689 года, в долине произошёл инцидент, известный как Резня в Гленко. Тридцать восемь человек из клана Макдональдов из Гленко были убиты правительственными войсками, которые были расквартированы вместе с ними на том основании, что они не поспешили присягнуть на верность новым монархам, Уильяму и Марии . [7]
Глен назван в честь реки Ко, которая протекает через него. Название реки может предшествовать гэльскому языку, так как его значение неизвестно. Возможно, что название происходит от индивидуального личного имени, Комхан ( родительный падеж Комхейн). [8]
Долина имеет U-образную форму и образована ледником ледникового периода [9] , ее длина составляет около 12,5 километров ( 7+3 ⁄ 4 мили) в длину, при этом ширина дна ущелья составляет менее700 метров ( 3 ⁄ 8 мили), резко сужаясь у «прохода Глен-Ко». [6]
Вход в долину с востока находится ниже подножия Buachaille Etive Beag к западу от Lochan na Fola, откуда воды текут на запад к озеру Лох-Левен через реку Ко. [6] Река — «темная Кона» Оссиана [ 10] — проходит через водопады у перевала Глен-Ко, прежде чем впасть в небольшое озеро Лох-Ахтриохтан. Лох-Ахтриохтан — это озеро Тричардан ( озеро трех друзей или родственников) на карте местности Тимоти Понта . [11] После озера река поворачивает на северо-запад, проходя через деревню Гленко , прежде чем впасть в морское озеро Лох-Левен (соленый рукав озера Лох-Линне ) в Инверко. Территория к востоку от Лохан-на-Фола часто классифицируется как часть Глен-Ко (см., например, расположение горнолыжного центра Гленко ), но на самом деле является частью верхнего течения Глен-Этив . [6]
Южная сторона долины отмечена последовательностью отчетливых пиков: Buachaille Etive Beag на восточном конце, за которым следуют Три Сестры , плечи массива Бидеан Нам Биан , которые подразделяются на Coire Gabhail и Coire nan Lochan. Название Coire Gabhail ( корри щедрости или впадина захвата ) относится к прежним временам, когда корри использовался членами клана Макдональд, чтобы прятать крупный рогатый скот и другой скот, как свой собственный, так и украденный у других. Широкая плоская долина хорошо подходит для этой цели, поскольку из Глен Ко она кажется обычной V-образной долиной, к которой можно добраться только по крутому узкому ущелью. [12] [13] Вершины в массиве Бидеан Нам Биан включают Stob Coire Sgreamhach , Stob Coire nan Lochan и Aonach Dubh (третья «сестра»). [6] Напротив, северная сторона долины представляет собой суровую стену гор, хребет Аонах Игач . Хребет пересекает на восточном конце Лестница Дьявола , старая военная дорога напротив Буачайль Этив Мор. Западный конец заканчивается коническим Папом Гленко ( Sgùrr na Cìche ), над деревней Гленко , в точке, где долина открывается в Лох-Левен. [6]
За исключением нескольких разбросанных ферм, единственным поселением в Глен-Ко является деревня Гленко, которая находится на западном конце долины, недалеко от Инверко, где река впадает в Лох-Левен . Примерно в 2 км (1,2 мили) к западу, на южном берегу озера, находится деревня Баллачулиш , [6] известная в прошлом своими сланцевыми карьерами, которые работают с 1693 года. [14]
С точки зрения геологии , Глен Ко — это остатки древнего супервулкана . Извержения, образовавшие кальдеру, произошли около 420 миллионов лет назад в силурийский период, и вулкан давно потух. Глен считается одним из лучших примеров кальдеры оседания , поскольку именно там это явление было впервые описано. Кальдера — это вулканический процесс, при котором круговой разлом позволяет участку земной коры опуститься, что приводит к вытеснению магмы на поверхность по периферии. Это опускание позволяет слоям породы, которые в противном случае были бы размыты, оставаться видимыми, что наиболее ярко можно увидеть в Глен Ко в девонских вулканических лавах на Бидеан-нам-Биан, а также в Сгорр-нам-Фианнаидх, Ан-т-Срон и в русле реки Ко ниже озера Лох-Ахтриохтан. Окружающие кальдеру породы состоят из сланца и кварцита с кольцом гранита, отмечающим главный кольцевой разлом. [16] [17] [18]
Ландшафт далее формировался под воздействием процессов оледенения во время последних ледниковых периодов , закончившихся 10 000 лет назад. [19]
Места обитания в Глен-Ко включают березовые леса, пустоши и торфяники . Возвышенности долины являются одними из лучших мест обитания для альпийских и субальпийских растений в Лохабере из-за геологии и диапазона высот. Типичные растения, встречающиеся на самых высоких склонах долины, включают манжетку , сиббальдию лежачую и участки ивового кустарника и мохового вереска Racomitrium lanuginosum . В нижних частях долины можно найти болотный мирт , пушицу , жирянку , росянку и пузырчатку . На дне долины есть участки влажных лесов: леса состоят из ольхи и ясеня , а также являются средой обитания для наземных растений, таких как хохлатая трава и болотная борода ястреба . В Глен-Ко произрастает несколько редких в стране видов печеночников и мхов. [16] [20]
Вершины долины являются домом для пуночек и куропаток , а также в этом районе обитают канюки и беркуты . [20]
В регионе также обитает большое количество горных мошек Culicoides impunctatus .
Резня в Гленко ( шотландский гэльский : Mort Ghlinne Comhann ) произошла 13 февраля 1692 года, после восстания якобитов 1689–1692 годов. По оценкам, тридцать восемь [21] членов и соратников клана Макдональдов из Гленко были убиты правительственными войсками, расквартированными вместе с ними, а другие, как позже утверждалось, умерли от холода на том основании, что они не поспешили присягнуть на верность новым монархам, Вильгельму III Английскому и II Шотландскому и Марии II . Крест Айоны был воздвигнут в 1883 году Макдональдом в память о членах клана, погибших в резне.
Глен Ко когда-то был частью земель клана Дональд , хотя с момента распада клана они постепенно распродавали свои поместья. Большая часть Глена теперь принадлежит Национальному фонду Шотландии (NTS), в центре для посетителей которого есть экспозиции, рассказывающие как о природном, так и об историческом значении долины. [22] Земля была куплена Национальным фондом Шотландии в 1935 году [22] на деньги, пожертвованные Шотландским альпинистским клубом. Позже выяснилось, что большая часть денег поступила от тогдашнего председателя SMC Перси Унны. Он изложил ряд условий, известных как «Принципы Унны», относительно того, как NTS должен управлять поместьем в отношении доступа и сохранения дикой природы земли. [23] Строительство центра для посетителей вызвало некоторые споры, поскольку некоторые посчитали, что это противоречит «Принципам» Унны. Первоначальный центр был позже закрыт, а новый был построен дальше на запад, вниз по долине, на земле, не являвшейся частью первоначальной покупки. [24]
Последней территорией Глен-Ко, принадлежавшей Макдональдам, была территория вокруг Инверко. В 1894 году сэр Дональд А. Смит (который позже, в августе 1897 года, был возведен в пэрство как 1-й барон Страткона и Маунт-Ройял ) купил эту территорию и построил загородный дом Маунт-Ройял. В 2002 году Алистер Макдональд из Гленко сделал успешную ставку в последний момент и выкупил оставшиеся земли лорда Страткона у его потомков. Алистер получил необеспеченные кредиты всего от шести доноров и немедленно основал Фонд наследия Гленко [25] , некоммерческий благотворительный фонд, чтобы сохранить наследие этой части Глен-Ко.
В 2017 году NTS зарегистрировала торговую марку на имя «Glencoe» после попытки третьей стороны зарегистрировать торговую марку на имя другой собственности NTS ( St Kilda ) без их ведома или согласия. Фонд заявил, что это не помешает местным предприятиям продолжать использовать это имя; однако их обвинили в грубости, когда была предпринята попытка остановить Hilltrek, компанию из Абердиншира , от продажи водонепроницаемой куртки «Glencoe». [26] Спор закончился мирным путем, когда NTS согласилась разрешить Hilltrek продолжать продавать куртку под названием Glencoe. [27]
Хэмиш Макиннес , ветеран экспедиций на Эверест , консультант по скалолазанию для таких фильмов, как «Санкция Эйгера» и пионер горных спасателей, был известным жителем Гленко. [28] Макиннес разработал новую конструкцию горных спасательных носилок, живя в коттедже Оллт-на-рей недалеко от начала ущелья; позже коттедж принадлежал диджею Джимми Сэвилу . После посмертного разоблачения того, что Сэвил был насильником в отношении детей, раздавались призывы снести коттедж, [29] хотя он по-прежнему стоит, но по состоянию на февраль 2018 года пустует.
В 2020-х годах несколько компаний начали предлагать титул «Лорд» или «Леди» Глен-Ко всем желающим в сети. [30] Одна из таких компаний использовала Оскар для рекламы себя, раздавая титулы на право владения землей таким знаменитостям, как Билли Айлиш , Бенедикт Камбербэтч и Джессика Честейн . [31] Однако такие титулы не дают покупателям официального дворянства или земли. Одна компания, которая начала работать в 2007 году, была обвинена несколькими жителями Шотландии в издевательстве над наследием Шотландии. [32]
С 2017 года Глен Ко был обозначен как национальный природный заповедник (NNR), [20] и классифицирован как охраняемая территория категории IV Международным союзом охраны природы . [1] Глен Ко также обозначен как особая заповедная зона (SAC) и участок особого научного интереса (SSSI), а южная сторона долины попадает в особую охранную зону (SPA) Глен Этив и Глен Файн . [33] Живописная красота долины привела к ее включению в Национальную живописную зону Бен-Невис и Глен Ко , [4] [34] являющуюся одной из 40 таких территорий в Шотландии , которые определены таким образом, чтобы идентифицировать области с исключительным ландшафтом и обеспечить их защиту от ненадлежащего развития. [35]
Было несколько предложений о включении Глен Ко в национальный парк , большинство из которых было сделано в 2013 году. [36] В сентябре 2016 года Розанна Каннингем , министр по вопросам окружающей среды, изменения климата и земельной реформы, сообщила шотландскому парламенту , что правительство не планирует создавать новые национальные парки в Шотландии и вместо этого планирует сосредоточиться на двух существующих национальных парках. [37]
Глен Ко является очень популярным туристическим направлением, отчасти из-за его живописных качеств и исторических ассоциаций, отчасти из-за того, что он находится на главной дороге на север ( A82 ), а также из-за его привлекательности для пешеходов и скалолазов. Он славится качеством и разнообразием своего зимнего скалолазания , большинство его маршрутов сравнительно легко доступны с главной дороги. Известные места для скалолазания включают Buachaille Etive Mòr (1018 м), часто называемый просто «The Beuchle», и различные маршруты на Three Sisters (плечи Bidean nam Bian). Другие интересные места включают водопады в The Study на перевале Глен Ко.
Для любителей приключений и опытных любителей горных походов Aonach Eagach предлагает один из лучших маршрутов по материковой части Шотландии. [38] Этот протяженный маршрут может похвастаться двумя самыми сложными холмами Мунро в Шотландии, Sgorr nam Fiannaidh (996 м [3268 футов]) и Meall Dearg (951 м [3120 футов]). Хребет Aonach Eagach заканчивается у Папа Гленко (741 м [2431 фут]). [6] Также есть маршруты по массиву Bidean nam Bian (1150 м), который образует сложный Y-образный холм с несколькими меньшими вершинами, включая Stob Coire Sgreamhach (1072 м), который также имеет статус Мунро . Один из путей к этим вершинам поднимается от перевала Гленко вверх по Coire Gabhail («скрытая долина») к хребту. И Buachaille Etive Beag (958 м), и Buachaille Etive Mòr (1022 м) также предлагают возможности для любителей горных прогулок. [38]
Многие пешеходы приходят в Глен Ко по Вест-Хайленд-Уэй, следуя по старой военной дороге через Раннох-Мур , которая пересекает реку Этив у отеля Kings House . Оттуда около 2 км (1,2 мили) до начала долины, затем около 2 км в долине Путь поднимается по Лестнице Дьявола, крутой, усыпанной валунами "выемке" (352 м высотой), которая является частью старой военной дороги и ведет на север через холмы к Кинлохлевену . [6]
Горнолыжный центр Гленко , также известный как «Белые Коррисы», находится на холме Милл-а-Бхуиридх (1108 м [3635 футов]), который находится на восточной стороне Глен-Этив, за пределами собственно Глен-Ко. [6] Этот центр популярен среди местных жителей и используется многими лыжниками из района Глазго как ближайший горнолыжный курорт в менее чем 80 милях (130 км) от центра города. Он является частью поместья «Черная гора», которое базируется на озере Лох-Тулла , которое находится на юго-востоке. [39]
Знаменитый паб Clachaig Inn , очень популярный среди альпинистов и любителей горных походов, расположен на изгибе долины примерно в 3 км (1,9 мили) от деревни Гленко. [40] Хостел Scottish Youth Hostels Association расположен примерно в 2 км (1,2 мили) от деревни, по дороге к гостинице, рядом с независимым хостелом (Glencoe Independent Hostel) и кемпингом Red Squirrel. [6] Отель Kings House Hotel , расположенный примерно в 2 км к востоку от начала долины в направлении Раннох-Мур, является бывшим постоялым двором и стоит на главном маршруте между Баллачулишом и Тиндрумом (маршрут одной из военных дорог Уильяма Колфилда ). [41] Также можно остановиться в отеле Glencoe Inn, расположенном в самом сердце деревни Гленко.
Для любителей кемпинга есть три официальных кемпинга в долине и вокруг нее. [6] Дикий кемпинг разрешен в определенных районах долины в соответствии с шотландским кодексом доступа на открытом воздухе и принципами, указанными Перси Унной. Однако экологические проблемы и растущее загрязнение реки Ко в середине 1990-х годов привели к решению исключить определенную область и запретить дикий кемпинг в этой области. Область находится к востоку от отеля Clachaig , от реки Ко до Аонах-Игач, и к востоку до перекрестка старой военной дороги и современной A82. Исключение привело к улучшениям, наблюдаемым на реке и в районе Клачаиг. [42]
По словам Джона Кэмерона (1822–1898), местного барда, который также был бардом Оссианического общества, Гленко предположительно был местом рождения Оссиана . «Посреди долины течет «ревущий поток Кона», гора Малмор возвышается на южной стороне, а знаменитый Дун-Фионн — «холм Фингала» на северной. Несколько названий, относящихся либо к героям фингалийской расы, либо к их общему занятию — охоте, многочисленны в округе. Sgur-mam-Fiann, «гора фингалов»; Coe, название реки, как предполагается, Кона Оссиана; Grianan Dearduil, «солнечное место Дартулы»; Acha-nan-con, «поле собак»; Caolas-nan-con, «переправа собак», и соседняя страна несут на себе схожие следы. Morven — своеобразное название владений Фингала; остров в озере Этив, как предполагается, назван в честь Уснота, отца Натоса; а сама Этив названа в честь оленя, обитающего в ее горах». [43] Пещера Оссиана на горе Бидеан-нам-Биан традиционно считается местом его рождения.
Сэр Дональд Смит, крупный финансист и бизнесмен компании Hudson's Bay Company и Canadian Pacific Railway, владел землей около Гленко и, когда стал лордом, придумал название Страткона, чтобы обозначить Гленко. Многие места в Канаде теперь носят название Страткона в честь лорда Стратконы. [44]
Перевал Глен Ко использовался в качестве места для «Моста смерти» и «Ущелья вечной опасности» во время съемок «Монти Пайтон и Священный Грааль» , привлекая паломников «Монти Пайтон» . [45] Декорации для третьего фильма о Гарри Поттере , «Гарри Поттер и узник Азкабана» , были построены недалеко от дна оврага Клачейг, к северу от гостиницы «Клачейг» ; [45] воздушные кадры ущелья также появлялись в фильмах «Гарри Поттер и Орден Феникса» и «Гарри Поттер и Принц-полукровка» . [ требуется ссылка ] Есть несколько кадров восточной долины, в том числе Buachaille Etive Mòr в фильме Болливуда «Всё в жизни бывает » [46] [47] и в фильме о Джеймсе Бонде « 007: Координаты «Скайфолл»» (который в основном снимался в Глен Этив ), хотя большая часть съемок шотландского дома Бонда проходила в Южной Англии . [48]
В деревне Гленко есть фольклорный музей. [49]
