stringtranslate.com

Док Риверс

Гленн Антон « Док » Риверс (родился 13 октября 1961 года) — американский профессиональный баскетбольный тренер и бывший игрок, главный тренер команды «Милуоки Бакс» Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Игрок НБА на протяжении 14 сезонов, он участвовал в Матче всех звезд НБА и был назван одним из 15 величайших тренеров в истории НБА .

Риверс играл в студенческий баскетбол за команду «Маркетт Голден Иглз» и был выбран « Атланта Хокс» во втором раунде драфта НБА 1983 года . Он играл разыгрывающего за «Хокс» с 1983 по 1991 год, а позже был членом «Лос-Анджелес Клипперс» , «Нью-Йорк Никс» и «Сан-Антонио Спёрс» . Риверс участвовал в Матче всех звезд в составе «Хокс» в 1988 году .

После завершения карьеры игрока в 1996 году Риверс начал тренерскую карьеру в НБА. Он был главным тренером «Орландо Мэджик» с 1999 по 2003 год, « Бостон Селтикс» с 2004 по 2013 год, « Лос-Анджелес Клипперс» с 2013 по 2020 год и « Филадельфия 76ерс» с 2020 по 2023 год. Риверс был назван тренером года НБА 2000 года. в своем первом сезоне за «Мэджик» и выиграл чемпионат НБА с «Селтикс» в 2008 году . Он также был аналитиком ESPN .

Карьера в средней школе и колледже

Риверс был всеамериканским McDonald's для средней школы Proviso East в столичном районе Чикаго . [2] Свое прозвище он получил во время посещения летнего баскетбольного лагеря в Университете Маркетта, когда он носил футболку с надписью «Доктор Джей» игрока «Филадельфии 76ers» Джулиуса Ирвинга . [3] Риверс попеременно колебался в зависимости от того, произошло ли это прозвище от главного тренера «Золотых орлов» Эла Макгуайра или его помощника Рика Маджеруса . [4] [5] [6]

Позже Риверс играл в студенческий мяч за Маркетта и играл за сборную США на чемпионате мира по баскетболу 1982 года , на котором он привел команду к серебряной медали после промаха в финале.

После своего третьего сезона в Маркетте Риверс был выбран во втором раунде (31-е место) [7] драфта НБА 1983 года командой «Атланта Хокс» . Он окончил Маркетт, завершив курсовую работу, когда был активным игроком НБА.

Профессиональная игровая карьера

После трех сезонов в Маркетте Риверс вошел на драфт НБА и был выбран во втором раунде командой «Атланта Хокс». Риверс играл разыгрывающего в «Атланта Хокс» с 1983 по 1991 год, [8] помогая звезде Доминику Уилкинсу, когда команда добилась больших успехов в регулярном сезоне. [ нужна цитата ] Первый старт Риверса в НБА был против Джулиуса Ирвинга (доктор Джей), который называл Риверса «Доком» и «заставил [его] почувствовать себя на миллион долларов». [9]

4 марта 1986 года Риверс сделал рекордную в своей карьере 21 передачу в игре против « Филадельфии 76ers» . [10] В сезоне 1986–87 он набирал в среднем дабл-дабл, набирая 12,8 очка и 10,0 передач за игру. [11] В 1988 году Риверс играл в Матче всех звёзд НБА . [12] Он получил гражданскую премию Дж. Уолтера Кеннеди в 1990 году. [13] После 8 сезонов в «Хоукс» Риверс остаётся их бессменным лидером по результативным передачам с 3866 передачами.

Позже Риверс провел один год в стартовом составе « Лос-Анджелес Клипперс » (1991–1992), два года играл за « Нью-Йорк Никс » (1992–1994) и два года играл за « Сан-Антонио Спёрс » (1994–1996). Риверс завершил карьеру после сезона 1996 года. За свою профессиональную карьеру Риверс провел 864 игры в регулярном сезоне, в которых набирал в среднем 10,9 очка, 5,7 передачи и 3 подбора за игру. [14]

Тренерская карьера

Орландо Мэджик (1999–2003)

Риверс начал свою тренерскую карьеру в « Орландо Мэджик» в 1999 году [15] , где он тренировал более четырех сезонов в НБА . [16] Риверс получил награду «Тренер года» в 2000 году после своего первого года в «Мэджик». [17] Несмотря на то, что Риверс был выбран последним в турнирной таблице того года, он привел «Мэджик» близко к выходу в плей-офф.

Летом 2000 года, когда «Мэджик» активно тратила деньги на свободных агентов, Риверс пытался собрать команду «Большой тройки» в НБА. «Мэджик» ухаживали за свободным агентом Тимом Дунканом , который был близок к тому, чтобы подписать контракт с «Мэджик» и объединиться с другими звездами Грантом Хиллом и Трейси МакГрейди . Однако Дункан повторно подписал контракт с «Сан-Антонио Сперс» из-за строгой политики Риверса, запрещающей членам семьи путешествовать на самолете команды. [18]

В следующие три года Риверса в качестве главного тренера «Мэджик» вышли в постсезон, но он был уволен в 2003 году после начала сезона со счетом 1–10. [16]

Бостон Селтикс (2004–2013)

Реки в 2011 году

Проработав год комментатором НБА на канале ABC (назвав финал 2004 года с Элом Майклсом ), в 2004 году он был нанят « Бостон Селтикс» в качестве главного тренера. в средствах массовой информации за его тренерский стиль, наиболее громко со стороны Билла Симмонса , который в 2006 году публично призвал к увольнению Риверса в своих колонках.

В результате победы «Селтикс» над « Нью-Йорк Никс» со счетом 109–93 21 января 2008 года Риверс, как тренер команды с лучшим процентом побед в Восточной конференции , удостоился чести тренировать Восток на чемпионате 2008 года. Матч всех звезд НБА в Новом Орлеане . [19]

17 июня 2008 года Риверс выиграл свой первый и единственный чемпионат НБА в качестве главного тренера, победив « Лос-Анджелес Лейкерс» в шести играх. [20] Чтобы выиграть, «Селтикс» понадобились рекордные для НБА 26 игр в постсезоне. Риверс играл за команду, которая установила предыдущий рекорд по количеству сыгранных игр за один постсезон, когда «Нью-Йорк Никс» сыграли в 25 играх постсезона в 1994 году.

Риверс привел «Селтикс» к финалу НБА 2010 года , где они снова встретились с «Лос-Анджелес Лейкерс», на этот раз проиграв серию в семи играх. Поразмыслив между тем, остаться ли на работе или вернуться в Орландо, чтобы проводить больше времени со своей семьей, Риверс наконец решил, что выполнит последний год своего контракта и вернется в сезон 2010–11. [21]

13 мая 2011 года, после нескольких месяцев слухов о его уходе, ESPN сообщил, что «Селтикс» и «Риверс» договорились о продлении контракта на 5 лет на сумму 35 миллионов долларов. [22] [23] 6 февраля 2013 года Риверс одержал свою 400-ю победу в составе «Селтикс» над « Торонто Рэпторс» со счетом 99–95 . [24]

Лос-Анджелес Клипперс (2013–2020)

Реки в 2013 году

25 июня 2013 года « Лос-Анджелес Клипперс» приобрели Риверса у «Селтикс» для незащищенного выбора на драфте НБА 2015 года. Он также стал старшим вице-президентом команды по баскетбольным операциям. [25] В свой первый сезон в качестве главного тренера Риверс привел «Клипперс» к рекордным для франшизы 57 победам, заняв 3-е место в Западной конференции. Серия плей-офф первого раунда плей-офф НБА 2014 года против « Голден Стэйт Уорриорз» была омрачена, когда TMZ выпустила аудиозапись, содержащую расово нечувствительные замечания, сделанные тогдашним владельцем «Клипперс» Дональдом Стерлингом . Хотя существовала вероятность того, что «Клипперс» бойкотируют серию, вместо этого они продолжили игру, вместо этого проведя молчаливый протест, оставив свои стреляющие майки на центральном корте и скрыв логотип «Клипперс» на своих футболках для разминки. Сам Риверс заявил, что не вернется в «Клипперс», если Стерлинг останется владельцем в следующем сезоне. Комиссар НБА Адам Сильвер отреагировал на спор, пожизненно запретив Стерлингу участвовать в НБА и вынудив его продать команду. 12 августа 2014 года команда была продана генеральному директору Microsoft Стиву Баллмеру за 2 миллиарда долларов, и Риверс остался в «Клипперс». [26]

16 июня 2014 года «Клипперс» назначили Риверса президентом по баскетбольным операциям одновременно с его продолжающимися обязанностями главного тренера. Хотя Дэйв Воль был нанят на должность генерального менеджера, последнее слово в баскетбольных вопросах оставалось за Риверсом. [27] 27 августа 2014 года он подписал новый пятилетний контракт с «Клипперс». [28]

16 января 2015 года Риверс стал первым тренером НБА, который тренировал своего собственного сына Остина Риверса [ 29] до 26 июня 2018 года, когда Остин Риверс был обменян в «Вашингтон Уизардс» на Марцина Гортата .

4 августа 2017 года Риверс оставил пост президента по баскетбольным операциям. Однако он продолжал делить ответственность за баскетбольные вопросы с исполнительным вице-президентом по баскетбольным операциям Лоуренсом Фрэнком . [30] 23 мая 2018 года «Риверс» и «Клипперс» договорились о продлении контракта. [31]

31 мая 2019 года Риверс прокомментировал Кавая Леонарда во время выступления на ESPN, заявив, что «он больше всего похож на Джордана, которого мы когда-либо видели», в то время как у Леонарда все еще был контракт с « Торонто Рэпторс» . [32] «Клипперс» были оштрафованы на 50 000 долларов из-за комментариев Риверса, нарушающих правила лиги по борьбе с фальсификацией. [33] 10 июля 2019 года «Клипперс» подписали с Леонардом трёхлетний контракт. [34]

В сезоне 2019–20 Риверс одержал свою 900-ю победу в качестве главного тренера после того, как « Клипперс » обыграли дома « Портленд Трэйл Блэйзерс» 8 ноября 2019 года. Лидирует на 1 место, прежде чем проиграть «Денвер Наггетс» в последних трех из семи серий . Риверс стал первым тренером в истории НБА, у которого три команды не смогли выйти из серии до лучших из семи после того, как вырвались вперед 3 игры: 1. [36] Ранее он был единственным тренером в истории НБА, чьи команды дважды не смогли выйти из серии до лучших из семи после того, как повели 3–1. [36]

28 сентября 2020 года Риверс ушел в отставку после поражения «Клипперс» от «Денвер Наггетс» в полуфинале конференции . Его рекорд за семь сезонов с командой составил 356–208, но в конечном итоге он не смог привести «Клипперс» к их первому выступлению в финале конференции в истории франшизы. [37]

Филадельфия 76ерс (2020–2023)

3 октября 2020 года « Филадельфия 76ers» объявили, что наняли Риверса своим главным тренером. [38] «76ers» выиграли свои первые две игры в сезоне 2020–21, что принесло Риверсу его 945-ю победу в карьере, опередив члена Зала славы Билла Фитча и заняв 10-е место в списке побед тренеров в регулярном сезоне за всю историю. [39] «76ers» заняли первое место в Восточной конференции, [40] и победили «Вашингтон Уизардс» в пяти играх первого раунда плей-офф, [41] , но проиграли в полуфинале « Атланта Хокс» в семи играх. игры. [42] 14 мая 2023 года «76ers» проиграли серию полуфиналов конференции «Селтикс»; [43] два дня спустя Риверс был уволен, что положило конец его трехлетнему пребыванию на посту главного тренера «76ers». [44] [45]

Милуоки Бакс (2023 – настоящее время)

Начиная с декабря 2023 года Риверс начал работать неофициальным консультантом тренера-первокурсника «Милуоки Бакс» Адриана Гриффина по просьбе команды. [46] 26 января 2024 года, после увольнения Гриффина после 43 игр, [46] «Бакс» объявили, что Риверс был нанят их главным тренером. [47] Первая игра Риверса в качестве главного тренера «Бакс» была против «Денвер Наггетс» 29 января 2024 года. [48]

Радиовещательная карьера

После увольнения из «Орландо Мэджик» в 2003 году Риверс присоединился к репортажам ESPN / ABC о НБА, называя игры регулярного сезона и финал НБА 2004 года . После финала он покинул кабину трансляции и стал главным тренером «Бостон Селтикс». Летом 2023 года он был добавлен в ведущую команду вещания ESPN/ABC, присоединившись к Майку Брину и Дорис Берк . [49] [50] [51] Во время полуфинала внутрисезонного турнира НБА 2023 года Риверс работал с комментаторами TNT Кевином Харланом и Кэндис Паркер во время одной игры в рамках сотрудничества ESPN/ABC и TNT. [52] [53] В январе 2024 года Риверс покинул ESPN в середине сезона и стал главным тренером «Милуоки». [46]

Статистика карьеры в НБА

Регулярный сезон

Плей-офф

Тренерский послужной список

Личная жизнь

Риверс — племянник бывшего игрока НБА Джима Брюэра . [7]

Риверс женился на Кристен в 1986 году, от которой у него было четверо детей, три сына и одна дочь. Их старший сын, Джеремия , играл в баскетбол в Джорджтаунском университете и Университете Индианы , [54] и играл в D-лиге НБА за команду Мэн Ред Клос . Его дочь Кэлли играла в волейбол за Университет Флориды [55] и замужем за игроком НБА Сетом Карри . [56] [57] Сын Риверса Остин — игрок НБА, который последний раз играл за « Миннесота Тимбервулвз» в 2023 году. [58] Его младший сын Спенсер — защитник, который играл за среднюю школу Уинтер-Парк и за Калифорнийский университет в Ирвине . [59] Риверс и Кристен развелись в 2019 году. [60]

Риверс подружился с питчером Зала славы Высшей лиги бейсбола (MLB) Джоном Смолцем из « Атланта Брэйвс» во время пребывания Риверса в «Атланта Хокс». В 2009 году Риверсу приписывали помощь Смольцу в подписании контракта с « Бостон Ред Сокс» , когда Риверс был главным тренером «Бостон Селтикс». [61]

Риверс фигурирует в документальном сериале Netflix «The Playbook». В первом эпизоде ​​Риверс подробно рассказывает о своем семейном опыте, победе в чемпионате «Селтикс» и ситуации с Дональдом Стерлингом.

Риверс — двоюродный брат бывшего защитника НБА Байрона Ирвина и бывшего аутфилдера MLB Кена Синглтона . [62]

У Риверса синдром дефицита внимания и гиперактивности . [63]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Гленн Риверс". Национальная баскетбольная ассоциация . Проверено 14 апреля 2020 г.
  2. Митчелл, Фред (18 февраля 2012 г.). «Риверс размышляет о стрессе, в котором находится сын: Остин был школьным феноменом, как и его отец, но тренер «Селтикс» говорит, что сейчас давление намного сильнее». Чикаго Трибьюн . Проверено 18 февраля 2012 г.
  3. ^ "Док Риверс". Нба.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  4. ^ Янц, Том (январь 2006 г.). «Док Риверс обязан своим именем Элу Макгуайру». Хартфорд Курант . Проверено 19 ноября 2020 г.
  5. Левик, Ной (6 октября 2020 г.). «Док Риверс или Гленн Риверс? Новый главный тренер «Сиксерс» отвечает на большой вопрос Марка Зумоффа». NBC Спорт . Проверено 18 мая 2023 г.
  6. Форсберг, Крис (1 декабря 2012 г.). «Док о Маджерусе: Он« дал мне мое имя »». ЭСПН . Проверено 18 мая 2023 г.
  7. ↑ Ab Тренерская информация Дока Риверса. Архивировано 7 марта 2009 г. на Wayback Machine на NBA.com.
  8. ^ "Классическая биография Риверса". Атланта Хоукс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  9. Лоу, Зак (16 мая 2016 г.). «Вопросы и ответы: Док Риверс о «Клипперс», будучи Гленном и другими». ЭСПН . Проверено 29 сентября 2020 г.
  10. Форсберг, Крис (30 октября 2010 г.). «Впечатляющая ночь для Рэджона Рондо». ЭСПН . Проверено 30 января 2024 г.
  11. ^ «Док Риверс - только тренер «Клипперс»; больше не президент по баскетбольным операциям» . Западный пригородный журнал . 27 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  12. Джонсон, штат Канзас (7 марта 2021 г.). «Как MJ привнес защиту и соревнование в Матч всех звезд 1988 года». NBC Спорт . Проверено 30 января 2024 г.
  13. Барковиц, Эд (2 октября 2020 г.). «25 вещей, которые нужно знать о новом главном тренере «Сиксерс» Доке Риверсе». Филадельфийский исследователь . Проверено 30 января 2024 г.
  14. ^ "Док Риверс". Британская энциклопедия (онлайн-изд.). 3 апреля 2024 г.
  15. ^ «Тренерская карьера Дока Риверса началась в неожиданном месте и началась с ледяного старта». Лос-Анджелес Таймс . 2 февраля 2019 г.
  16. ^ ab «Риверс выстрелил после 10-го поражения Мэджик». Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс.[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. Фергюсон, Майк (26 апреля 2020 г.). «20-летний юбилей Орланда: Док Риверс из Magic назван тренером года НБА» . Столб в тонкую полоску Орландо .
  18. Колл, Майк (15 февраля 2018 г.). «Грант Хилл подтверждает историю о политике Тима Дункана и Дока Риверса» . Столб в тонкую полоску Орландо . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  19. ^ «Док Риверс будет тренировать Восток в Матче всех звезд 2008 года» . НБА.com . 21 января 2008 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 15 марта 2008 г.
  20. ^ Спирс, Марк Дж. (18 июня 2008 г.). «Позвони!». Бостон Глобус .
  21. Войнаровски, Адриан (30 июня 2010 г.). «Риверс возвращается к тренеру «Селтикс»». Yahoo! Виды спорта .
  22. Форсберг, Крис (14 мая 2011 г.). «Док Риверс соглашается на пятилетнее продление контракта с «Бостон Селтикс». ЭСПН . Проверено 20 апреля 2012 г.
  23. ^ «Риверс продлевается на пять лет в качестве тренера «Селтикс»» . НБА.com . 13 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  24. ^ "Селтикс" против "Рэпторс" . НБА.com . Архивировано 8 февраля 2013 г. в Wayback Machine .
  25. Труонг, Брайан (25 июня 2013 г.). «Риверс направляется в Лос-Анджелес» NBA.com .
  26. ^ «Согласно отчету, Док Риверс не вернется в Клипперс под руководством Дональда Стерлинга» . СБНация . Вокс Медиа. 29 апреля 2014 г.
  27. Фонг, Маркус (16 июня 2014 г.). «Клипперс реструктуризируют отдел баскетбольных операций». НБА.com .
  28. Фонг, Маркус (27 августа 2014 г.). «Док Риверс соглашается заключить контракт до сезона 2019 года» . НБА.com .
  29. Маркази, Араш (16 января 2015 г.). «Остин, док говорит, что сделка имела смысл». ЭСПН . Проверено 9 ноября 2020 г.
  30. ^ Ибарра, Джозеф. «Пресс-релиз: Лос-Анджелес Клипперс объявляют о расширении руководящей команды за счет новых ролей для Риверса, Фрэнк» (пресс-релиз). Лос-Анджелес Клипперс . Проверено 4 августа 2017 г. - через NBA.com.
  31. ^ «Лос-Анджелес Клипперс, Док Риверс, согласны на продление контракта» . НБА.com . 23 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  32. Ёнмисук, Ом (31 мая 2019 г.). «Клипперс» оштрафовали на 50 тысяч долларов за комментарии Риверса о Кавае. ЭСПН . Проверено 5 июня 2019 г.
  33. ^ «НБА оштрафовала Клипперс на 50 000 долларов за комментарии Риверса» . НБА.com . 31 мая 2019 года . Проверено 1 июня 2019 г.
  34. ^ Цукер, Джозеф. «Кавай Леонард подписывает трехлетний контракт с максимальной суммой в 103 миллиона долларов с Клипперс» . Отчет отбеливателя .
  35. Харрис, Бет (8 ноября 2019 г.). «Док Риверс одерживает 900-ю победу в карьере, когда «Лос-Анджелес Клипперс» обыграл «Портленд Трэйл Блэйзерс»». Бостон.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 января 2020 г.
  36. ↑ Аб Урбина, Фрэнк (15 сентября 2020 г.). «Док Риверс - единственный тренер, когда-либо выведший три преимущества в серии 3–1». MSN.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  37. ^ «Док ушел с поста тренера Clips после неожиданного выхода из плей-офф» . ЭСПН . 28 сентября 2020 г. . Проверено 28 сентября 2020 г.
  38. ^ "Команда называет главного тренера Дока Риверса" . НБА.com . 3 октября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г.
  39. ^ «Док Риверс поднимается на 10-е место по количеству побед в тренерской карьере» . НБА.com . 26 декабря 2020 г. . Проверено 18 января 2021 г.
  40. Каски-Бломейн, Майкл (15 мая 2021 г.). «76ers» впервые с 2001 года заняли первое место в Восточной конференции, но знают, что настоящая работа начинается сейчас». CBS Спорт . Проверено 30 января 2024 г.
  41. Мур, Том (2 июня 2021 г.). «Сиксерс» добили «Уизардс» без травмированного Джоэла Эмбиида, оставив неопределенным статус во втором раунде». США сегодня . Проверено 30 января 2024 г.
  42. Помпей, Кейт (20 июня 2021 г.). «Еще одно серьезное разочарование: «Сиксерс» проиграли «Хоукс» со счетом 103–96 в седьмой игре на своей домашней площадке». Филадельфийский исследователь . Проверено 30 января 2024 г.
  43. Коллиер, Джамал (14 мая 2023 г.). «51 гол Джейсона Татума против «Сиксерс» отправляет «Селтикс» обратно в ECF» . ЭСПН . Проверено 27 апреля 2024 г.
  44. ^ «Филадельфия 76ers» расстается с главным тренером Доком Риверсом . НБА.com . 16 мая 2023 г. . Проверено 17 мая 2023 г.
  45. Войнаровски, Адриан (16 мая 2023 г.). «76ers уволили тренера Дока Риверса после трех сезонов» . ЭСПН . Проверено 16 мая 2023 г.
  46. ^ abc Чарания, Шамс; Нем, Эрик (24 января 2024 г.). «Бакс» нанимает Дока Риверса в качестве тренера: источники . Атлетик . Проверено 25 января 2024 г.
  47. ^ «Милуоки Бакс наняли Дока Риверса в качестве главного тренера» . НБА.com . 26 января 2024 г. . Проверено 27 января 2024 г.
  48. ^ «Док Риверс просит фанатов Милуоки Бакс быть более терпеливыми после поражения в Денвере» . 30 января 2024 г.
  49. Раджан, Ронсе (14 августа 2023 г.). «Обновленные планы ESPN по освещению игр НБА и студий на сезон 2023–24». Пресс-центр ESPN в США . Проверено 22 марта 2024 г.
  50. Тэпп, Том (14 августа 2023 г.). «ESPN обновляет команду, объявляющую НБА в прямом эфире, и организует исторический финал для Дорис Берк» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 августа 2023 г.
  51. Риди, Джо (14 августа 2023 г.). «Дорис Берк и Док Риверс вошли в лучшую команду НБА ESPN и ABC». Новости Ассошиэйтед Пресс . Проверено 14 октября 2023 г.
  52. ^ «ESPN и TNT будут сотрудничать в освещении игр и студий для первого полуфинала сезонного турнира НБА 7 декабря» . Пресс-центр ESPN (Пресс-релиз). 28 ноября 2023 г. . Проверено 28 ноября 2023 г.
  53. ^ «TNT Sports представит первые раунды плей-офф сезонного турнира НБА с тремя вечерами репортажей на следующей неделе на каналах TNT, truTV и Max» . Warner Bros. Discovery (пресс-релиз). 28 ноября 2023 г. . Проверено 28 ноября 2023 г.
  54. Сын Дока Риверса переводится из Джорджтауна. Sports.espn.go.com (7 мая 2008 г.). Проверено 20 апреля 2012 г.
  55. Через него протекают реки – Новости – Архивировано 9 декабря 2007 года в Wayback Machine . Gatorsports.com (6 декабря 2007 г.). Проверено 20 апреля 2012 г.
  56. Дауд, Кэти (14 сентября 2019 г.). «Сет Карри и Кэлли Риверс поженились на церемонии в Малибу» . СФГейт . Проверено 15 сентября 2019 г.
  57. Лифшуц, Ханна (16 февраля 2019 г.). «Сет Карри и дочь Дока Риверса официально помолвлены». Сложный . Проверено 17 февраля 2019 г.
  58. ^ "Денвер Наггетс повторно подписывают Остин Риверс" . НБА.com . 1 сентября 2021 г.
  59. ^ «Все как одна семья: Спенсер Риверс из Калифорнийского университета в Ирвине получает шанс оказать большое влияние» . Лос-Анджелес Таймс . 20 марта 2019 г.
  60. Уорнок, Кэролайн (21 июля 2023 г.). «Семья Дока Риверса: 5 фактов, которые вам нужно знать». Heavy.com . Проверено 30 января 2024 г.
  61. ^ «Док Риверс помог высадить Смольца» . thesportsdaily.com . 14 января 2009 года . Проверено 4 августа 2022 г.
  62. ^ - Док Риверс. Insidehoops.com. Проверено 20 апреля 2012 г.
  63. Рианна Макмаллан, Джеки (22 августа 2018 г.). «Лечить или нет? Сложная проблема психического здоровья в НБА». ESPN.com . Проверено 7 июня 2019 г.

Внешние ссылки