Уилан начал свою карьеру в «Манчестер Сити» , но сыграл только один матч, который пришелся на Кубок УЕФА , и после аренды в «Бери» он перешел в «Шеффилд Уэнсдей» , с которым он выиграл повышение в Чемпионшип в мае 2005 года. В январе 2008 года Уилан присоединился к «Сток Сити» за гонорар в размере 500 000 фунтов стерлингов, с которым он помог получить повышение в Премьер-лигу . Ему потребовалось некоторое время, чтобы закрепиться в планах первой команды Тони Пьюлиса в высшем дивизионе, но к 2009 году он стал постоянным игроком и продолжил играть в финале Кубка Англии 2011 года , но его старый клуб «Манчестер Сити» обыграл «Сток» со счетом 1:0. Уилан продолжал быть постоянным игроком в команде при Пьюлисе и сохранил свое место при Марке Хьюзе . Уилан провел девять лет в «Сток Сити», сыграв 338 матчей, прежде чем присоединиться к «Астон Вилле» в июле 2017 года, а затем к «Хартс» в августе 2019 года.
Ранний период жизни
Уилан родился в Дублине . [6] Он вырос в Клондолкине и учился в Национальной школе для мальчиков Св. Лоркана. [7]
Уилан присоединился к «Шеффилд Уэнсдей» в качестве свободного агента летом 2004 года. [13] Он дебютировал за «Уэнсдей» против «Хаддерсфилд Таун» 21 августа, а в следующем матче Кубка лиги против «Уолсолла» он отдал голевую передачу Ли Пикоку и заслужил похвалу от своего менеджера. [14] [15] Он забил свой первый гол за «Уэнсдей» в матче лиги против «Уолсолла» со счетом 1:1. [16] Его многообещающее начало карьеры в «Уэнсдей» было испорчено, когда он был удален с поля в матче Кубка лиги против «Ковентри Сити» за «агрессивное поведение». [17] Однако исполняющий обязанности менеджера Марк Смит раскритиковал решение судьи. [18] Под руководством нового менеджера Пола Старрока команда сумела финишировать на 5-м месте в сезоне 2004–05, завоевав место в плей-офф, где они победили «Брентфорд» и вышли в финал. Уилан был признан « игроком матча » в финале плей-офф Лиги 1 против «Хартлпул Юнайтед» на стадионе «Миллениум» в Кардиффе после того, как забил победный третий гол в среду. [19] [20]
После того, как «Уэнсдей» выиграл повышение в Чемпионшип , Уилан был испытан в качестве капитана Полом Старроком после того, как основной капитан Ли Буллен получил травму. [21] «Уэнсдей» удалось избежать мгновенного возвращения в третий дивизион в сезоне 2005–06 , поскольку они закончили сезон на 19-й позиции, Уилан сыграл в 46 матчах того сезона и забил один гол, который пришелся на поражение со счетом 2–1 против «Уотфорда» . [22]
В июле 2006 года Уилан был помещен в список трансферов Старроком после возросшей конкуренции за места в полузащите «Уэнсдей» после прибытия Уэйда Смолла , Кенни Ланта и Йоанна Фолли . [23] Впоследствии он был удален из списка трансферов следующим менеджером, Брайаном Лоусом . [24] Уилан отплатил за оказанное ему доверие семью голами. Затем он выиграл ряд наград игрока года в сезоне 2006–07 клуба . [25] [26] Его выступления привели к тому, что менеджер Лоус вступил в переговоры о контракте с Уиланом. [27] «Шеффилд Уэнсдей» отклонил предложения по Уилану от «Бернли» и «Плимут Аргайл» в январе 2008 года . [28] Однако предложение в размере 500 000 фунтов стерлингов от «Сток Сити» было принято в день крайнего срока трансфера. [29]
Сток Сити
Уилан присоединился к «Сток Сити» 30 января 2008 года за 500 000 фунтов стерлингов, подписав контракт на три с половиной года. [30] Он впервые появился на поле за «Сток Сити» в матче Чемпионшипа против «Кардифф Сити» 2 февраля 2008 года, когда он вышел на замену на 82-й минуте вместо Мамади Сидибе . [31] Уилан впервые вышел в стартовом составе «Сток Сити» в следующем матче, в котором он одержал победу со счетом 4:2 над «Вулверхэмптон Уондерерс» . [32] Он забил свой первый гол за «Сток Сити» в домашнем поражении со счетом 2:1 от «Кристал Пэлас» 7 апреля 2008 года. [33] Уилан сыграл 14 раз за «Сток Сити» в сезоне 2007–08, в результате чего «Сток» занял 2-е место и вышел в Премьер-лигу . [34]
Уилан начал первый матч клуба в Премьер-лиге против «Болтон Уондерерс» . [35] Уилан не провел хорошего матча, и в результате он не так много играл в основном составе, играя только в матчах Кубка лиги и даже в резервных матчах. [36] Несмотря на эту неудачу, Уилан по-прежнему оставался постоянным игроком ирландской национальной сборной. В декабре 2008 года Уилан был связан с переездом со стадиона «Британия», но он сообщил, что хочет остаться. [37] Уилану удалось вернуться в основной состав, и он стал важным игроком в успешной борьбе «Стоука» за выживание. Уилан забил гол на последней минуте в выездном матче против «Астон Виллы» 1 марта. [38] Уилан подписал новый четырехлетний контракт со «Стоуком» 15 сентября 2009 года . [39] Он забил свой первый гол в сезоне 2009–10 против «Тоттенхэм Хотспур» , который принес «Стоуку» победу со счетом 1–0. [40] Он также забил гол в матче против «Манчестер Сити» вничью 1–1, где Уилан победил своего товарища по сборной Ирландии Шая Гивена . Игрок «Арсенала» Аарон Рэмси похвалил Уилана за его поддержку после того, как Рэмси получил перелом ноги в матче между «Сток Сити» и «Арсеналом». [41]
Он сыграл свой 100-й матч за «Сток» в победном матче со счетом 2:0 против «Эвертона» 1 января 2011 года. [42] После того, как большую часть сезона 2010–11 годов Уилан то появлялся, то исчезал из стартового состава, в марте он вернулся и сыграл ключевую роль в выходе «Сток» в первый финал Кубка Англии . [43] [44] 8 мая 2011 года Уилан достиг столетия матчей за клуб в лиге против «Арсенала». [45] Уилан сыграл в финале Кубка Англии 2011 года , когда «Сток» проиграл со счетом 1:0 своему бывшему клубу «Манчестер Сити». [46]
Уилан забил редкий гол за «Сток» против «Туна» в Лиге Европы УЕФА в августе 2011 года. [47] В матче против «Болтон Уондерерс» арбитр Говард Уэбб назначил свободный удар в штрафной площади за пас назад против Уилана через две минуты. Кевин Дэвис забил гол в быстром возобновлении игры, выведя «Болтон» вперед. Председатель «Стока» Питер Коутс раскритиковал спорное решение Уэбба наказать Уилана. [48] Он забил свой первый гол в лиге за более чем 18 месяцев против «Блэкберн Роверс» в ноябре 2011 года. [49] В январе 2012 года менеджер Тони Пулис подтвердил, что хотел бы, чтобы Уилан подписал новый контракт, заявив: «Каждый раз, когда вы просите Гленна выйти на новый уровень, он это делает. Он хороший парень, очень целеустремленный. В нем течет кельтская кровь и решимость доказать людям, что они неправы, включая меня порой». [50] Уилан подписал новый контракт на три с половиной года 11 января 2012 года и сказал: «Я люблю жизнь в данный момент, и дела идут действительно хорошо, поэтому я абсолютно рад связать свое долгосрочное будущее с клубом». [51]
В марте 2012 года Уилан сыграл свой 37-й международный матч за сборную Ирландии , и все свои матчи он провел, пока в «Сток Сити» он превзошел рекорд Гордона Бэнкса , став игроком «Сток Сити» с наибольшим количеством матчей. [52] Летом 2012 года «Сток Сити» подписал полузащитников Чарли Адама и Стивена Нзонзи , и место Уилана в команде оказалось под угрозой, но он «поднял свою игру» и сохранил свое место в сезоне 2012–13 . [53] Он избежал дисквалификации после того, как «двуногий» ударил Хави Гарсию из «Манчестер Сити» в Кубке Англии . [54] [55] Уилан сыграл 34 раза в сезоне 2012–13, а «Сток» закончил сезон на 13-й позиции. [56] Он закончил сезон на негативной ноте, поскольку был вовлечен в ссору в раздевалке с Кенвайном Джонсом . [57]
В конце сезона 2012–13 Тони Пулиса заменил Марк Хьюз , и Уилан заявил, что он надеется, что изменение стиля игры поможет команде забивать больше голов. [58] Первоначально Уилану пришлось бороться за свое место под руководством Хьюза в начале сезона 2013–14 , но вскоре он снова стал постоянным игроком команды. [59] Уилан стал важным членом команды под руководством Хьюза и сыграл 36 матчей, а «Сток» закончил сезон на 9-й позиции. [60] Уилан описал сезон 2013–14 как свой лучший для клуба. [61]
Уилан сохранил свое место в команде в начале сезона 2014–15 , прежде чем он был исключен на шесть недель из-за перелома ноги во время международного дежурства за Ирландию в октябре 2014 года. [62] Он вернулся в команду в декабре 2014 года после успешного восстановления от травмы. [63] Уилан подписал двухлетнее продление контракта в январе 2015 года. [64] В феврале 2015 года, после травмы капитана Райана Шоукросса , Уилан выступил в качестве запасного капитана, и после плачевного поражения со счетом 4–1 от «Блэкберн Роверс» в Кубке Англии Уилан устроил тираду в раздевалке на своих товарищей по команде. [65] Уилан сыграл 30 раз за «Сток» в сезоне 2014–15, когда «Поттерс» заняли 9-е место второй сезон подряд, и они завершили кампанию победой со счетом 6–1 над «Ливерпулем» . [66] [67] Его выступления во время кампании заслужили похвалу товарищей по команде Адама и Шоукросса, которые оба описали Уилана как «невоспетого героя» команды. [68] [69]
Уилан снова стал ключевой фигурой при Хьюзе в сезоне 2015–16 , сыграв 42 матча, а «Сток» снова финишировал на 9-м месте. [70] Он также исполнял обязанности капитана в течение сезона из-за травмы Райана Шоукросса. [71] Он сыграл свой 300-й матч за «Сток» 12 марта 2016 года против «Саутгемптона» , однако он не попал в команду-победителя, поскольку «Сток» проиграл дома со счетом 2–1. [72] В конце кампании Уилан признался, что был разочарован тем, что команда не финишировала выше в таблице. [73]
Перед началом сезона 2016–17 Уилан подписал продление контракта на один год в июле 2016 года, что связывает его со «Стоком» до лета 2018 года. [74] [75] Уилан сыграл 31 раз в сезоне 2016–17, а «Сток» занял 13-е место. [76] [77] Уилан дал честную оценку кампании «Сток» после выездного матча 2–2 с AFC Bournemouth 6 мая 2017 года. «Мы разочарованы, дважды проиграв дома, особенно такой команде, как «Борнмут», и пропустив два неряшливых гола, что, по-моему, в значительной степени подводит итог нашему сезону». [78]
Астон Вилла
Уилан присоединился к «Астон Вилле» 20 июля 2017 года по двухлетнему контракту за гонорар в размере 1 миллиона фунтов стерлингов. [79] Он забил свой первый гол за «Астон Виллу» в победном матче со счетом 4:2 против «Шеффилд Уэнсдей» 24 февраля 2018 года. [80] Уилан сыграл 35 раз в сезоне 2017–18, помогая «Вилле» выйти в финал плей-офф чемпионата EFL 2018 , где они проиграли «Фулхэму» со счетом 1:0 . [81] Он сыграл 38 матчей в сезоне 2018–19 , когда «Вилле» снова удалось выйти в финал плей-офф, на этот раз обыграв «Дерби Каунти» со счетом 2:1. [82] В конце кампании контракт Уилана не был продлен Дином Смитом . [83]
Сердце Мидлотиана
14 августа 2019 года Уилан присоединился к шотландской команде Премьер-лиги Heart of Midlothian по однолетнему контракту. [84] Он покинул клуб в январе 2020 года после того, как новый менеджер Дэниел Стендель исключил его из команды. [85] Впоследствии Уилан раскритиковал Hearts, заявив, что он чувствовал себя так, будто клуб «бросил его под автобус», и описал то, как они отреагировали на его уход, как «дилетантское». [86] С другой стороны, позже выяснилось, что Уилан приложил мало или вообще не приложил усилий, чтобы влиться в клуб, и — по словам журналиста Тома Инглиша — «клуб, игроки и болельщики не были убеждены уровнем преданности ирландского игрока клубу… [и] никто не сожалеет о его уходе. Ни один. [87]
Флитвуд Таун
24 января 2020 года Уилан подписал краткосрочный контракт с клубом Лиги 1 «Флитвуд Таун» , действующий до конца сезона. [88]
Бристоль Роверс
4 сентября 2021 года Уилан присоединился к недавно вылетевшему из Лиги 2 клубу «Бристоль Роверс» по однолетнему контракту, связавшись с бывшим менеджером «Флитвуда» Джоуи Бартоном, тренировавшимся с клубом в рамках предсезонной подготовки. [89] 11 сентября 2021 года Уилан дебютировал за клуб, отыграв весь матч против «Хартлпул Юнайтед» , проигранный со счетом 1:0 . [90] 13 ноября 2021 года Уилан был удален с поля после получения двух предупреждений, когда «Роверс» удержались, чтобы обыграть «Нортгемптон Таун» , что стало первым удалением с 2013 года . [91] Сезон закончился тем, что Уилан обеспечил себе четвертое повышение в карьере, одержав победу со счетом 7:0 в последний день сезона, подняв «Роверс» на последнее место в автоматическом повышении, обогнав «Нортгемптон Таун» по забитым голам, завершив сезон с тем же количеством очков и той же разницей забитых и пропущенных мячей. [92] Первоначально считалось, что это будет его последний матч за клуб, поскольку он был освобожден в конце сезона, [93] но он вернулся в «Роверс» всего через несколько недель, 29 июля 2022 года, в роли тренера первой команды, также будучи зарегистрированным в качестве игрока, если бы он потребовался. [94]
Уилан сделал свое последнее появление в своей карьере в последний день сезона 2022–23 в поражении со счетом 3–2 от Bolton Wanderers. Выйдя на замену, он сам позже был заменен под овации на Memorial Stadium . [95] Он продолжил в клубе в роли штатного тренера. [96]
Его первый матч за национальную сборную Ирландии состоялся 20 ноября 2007 года против Шотландии. [97] Уилан дебютировал за взрослую команду против Сербии в мае 2008 года [98] и забил свой первый международный гол против Грузии в Майнце , Германия, 6 сентября 2008 года. [99] После назначения Джованни Трапаттони Уилан стал ключевым членом команды и сыграл 11 матчей подряд, несмотря на то, что ранее считался «второстепенным игроком». [100]
Он забил свой второй гол за Ирландию против Италии впечатляющим ударом почти с 25 ярдов 10 октября 2009 года вничью 2:2. [101]
Уилан начал матчи в обоих матчах против Франции , поскольку Ирландия была спорно выбита со счетом 2:1 по сумме двух матчей после дополнительного времени . [102]
Уилан отыграл свой 50-й матч за сборную Ирландии 14 августа 2013 года в матче против Уэльса. [105] Он был назван «ужасным» игроком экспертом RTÉ и бывшим игроком сборной Ирландии Имоном Данфи после неудачного выступления в отборочном матче чемпионата мира по футболу FIFA 2014 против Швеции . [106] Уилан нанес ответный удар Данфи, заявив, что он не более чем «медиа-хулиган». [107]
Представлял национальную сборную на Евро-2016 , где проиграл Франции в 1/8 финала. [108]
В октябре 2019 года Уилан сыграл свой 90-й матч за сборную Ирландии против Швейцарии, став девятым по количеству матчей игроком за сборную Ирландии всех времен.
Тренерская карьера
В октябре 2022 года Уилан входил в состав тренерской команды сборной Ирландии до 16 лет на соревнованиях Victory Shield . [109]
Заняв тренерскую должность в своем последнем игровом клубе «Бристоль Роверс», Уилан покинул клуб в декабре 2023 года после назначения нового менеджера Мэтта Тейлора . [110]
В сентябре 2024 года он был назначен новым тренером первой команды клуба EFL League One « Уиган Атлетик» . [111]
Личная жизнь
Уилан вырос в Дублине и болел за «Ливерпуль», однако своим кумиром он называет Пола Макграта . [112] [113] Живя в Дублине, Уилан посещал матчи клуба Ирландской лиги «Сент-Патрикс Атлетик» и называет Пола Осама своим любимым игроком клуба, заявляя, что Осам был игроком, который вдохновил его играть в футбол. [114] Уилан женат на Каррен, от которой у него есть дочь Эбби и сын Джек. [115] Пара живет в Уилмслоу, Чешир.
В январе 2022 года Уилан избежал запрета на вождение автомобиля из-за смягчающих обстоятельств, а именно необходимости иметь возможность ездить на матчи и обратно. [116]
^ "Список зарегистрированных игроков клуба: по состоянию на 19 мая 2018 года: Aston Villa" (PDF) . Английская футбольная лига. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2018 года . Получено 16 июня 2018 года .
^ Хагман, Барри Дж. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги PFA 1946–2005 . Queen Anne Press. стр. 650. ISBN1-85291-665-6.
^ "Профиль игрока: Гленн Уилан: Обзор". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года.
^ Бейтс, Пирс (5 июня 2018 г.). «Он всегда играет на 100 процентов» — полузащитник «Астон Виллы» Гленн Уилан словами своего бывшего менеджера». Birmingham Live . Reach. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. . Получено 21 мая 2019 г. .
^ «Гленн Уилан: Что получит «Астон Вилла», если заключит сделку?». 4 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 28 ноября 2017 г.
^ "Гленн Уилан". Футболисты Барри Хагмана . Получено 2 декабря 2018 г.
^ "St Lorcan's strike gold". Herald.ie . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Получено 9 сентября 2016 года .
^ "Гленн Уилан: ирландец ищет окончательного оправдания против клуба, который его отверг". The Independent . Лондон. 3 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Получено 30 октября 2017 г.
^ "Man City пролетает". BBC Sport. 28 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2004 г. Получено 10 ноября 2007 г.
^ "Bury bag Whelan". BBC Sport. 29 сентября 2003 г. Получено 10 ноября 2007 г.
^ "Bury sign Whelan on rental". BBC Sport. 24 декабря 2003 г. Получено 10 ноября 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Совы выслеживают Уилана". BBC Sport. 30 марта 2004 г. Получено 14 июня 2013 г.
^ Джонсон, Уильям (21 июля 2004 г.). «Премьер-лига трансферов». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 г. Получено 1 февраля 2008 г.
^ "Sheff Wed 1–0 Walsall". BBC Sport. 5 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 14 июня 2013 г.
^ "Тернер похвалил Уилана". BBC Sport. 26 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 14 июня 2013 г.
^ "Walsall 1–1 Sheff Wed". BBC Sport. 11 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 14 июня 2013 г.
^ "Coventry 1–0 Sheff Wed". BBC Sport. 22 сентября 2004 г. Получено 14 июня 2013 г.
^ "Босс Owls в ярости на рефери". BBC Sport. 23 сентября 2004 г. Получено 14 июня 2013 г.
^ "Hartlepool vs Sheffield Wed". Sheffield Wednesday FC Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Получено 5 июля 2011 года .
^ ab "Hartlepool 2–4 Sheff Wed (aet)". BBC Sport. 29 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 г. Получено 27 мая 2019 г.
^ Rawcliffe, Jonathan (3 сентября 2005 г.). «Уилан нацелен на консолидацию Owls». BBC Sport . Получено 5 июля 2011 г.
↑ "Watford 2–1 Sheff Wed". BBC Sport. 19 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2005 г. Получено 14 июня 2013 г.
^ "Owls bag Saints midfielder Folly". BBC Sport. 12 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 25 февраля 2008 г.
^ "Owls вступают в переговоры о контракте Уилана". BBC Sport. 26 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 25 февраля 2008 г.
^ "Whelan Bags Award". Vital Network. 20 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 25 февраля 2008 г.
^ "Whelan Bags Owls Gong". Vital Network. 26 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 г. Получено 25 февраля 2008 г.
^ "Owls вступают в переговоры о контракте Уилана". BBC Sport. 26 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 14 июня 2013 г.
^ "Owls reject Burnley's Whelan bid". BBC Sport. 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 5 июля 2011 г.
^ "Kavanagh Returns As Whelan Leaves". Sheffield Wednesday FC Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Получено 5 мая 2011 года .
^ "Сток подписывает Уилана и Галлахера". BBC Sport. 1 февраля 2008 г. Получено 25 февраля 2008 г.
↑ «Сток 2–1 Кардифф». BBC Sport. 2 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 г. Получено 9 января 2013 г.
↑ «Wolves 2–4 Stoke». BBC Sport. 9 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 9 января 2013 г.
↑ «Сток 1–2 Кристал Пэлас». BBC Sport. 8 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 24 мая 2008 г.
↑ «Сток 0–0 Лестер». BBC Sport. 4 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 9 января 2013 г.
↑ «Болтон 3–1 Сток». BBC Sport. 16 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 г. Получено 9 января 2013 г.
^ "Stoke City 2 Fulham 2". Stoke City FC . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 1 июня 2013 года .
^ "Уилан хочет будущего Поттера". Sky Sports. 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 9 июля 2009 г.
↑ Джеймс, Стюарт (2 марта 2009 г.). «Поздний сравнявший счет Уилана ошеломляет Виллу». The Guardian . Лондон . Получено 15 мая 2008 г.
^ "Новая сделка Гленна". Stoke City FC 15 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 января 2010 г. Получено 15 июля 2009 г.
^ "Tottenham Hotsupr 0–1 Stoke City". Stoke City FC 24 октября 2009. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Получено 24 октября 2009 года .
^ "Рэмси обещает вернуться „сильнее“". BBC. 5 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 5 марта 2010 г.
↑ «Сток 2 – 0 Эвертон». BBC Sport. 1 января 2011 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 1 января 2011 г.
^ «Уилан вернулся... и он играет наверняка». thisisstaffordshire.co.uk. 28 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2011 г.
^ «Сток не расслабится перед финалом Кубка Англии – Гленн Уилан». BBC Sport. 8 мая 2011 г.
↑ «Сток 3 – 1 Арсенал». BBC Sport. 8 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 9 мая 2011 г.
^ ab McNulty, Phil (14 мая 2011 г.). «Man City 1–0 Stoke». BBC Sport. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г.
^ "Stoke 4 – 1 FC Thun (общ. 5 – 1)". BBC Sport. 25 августа 2011 г. Получено 10 января 2012 г.
^ "Питер Коутс критикует игру Говарда Уэбба в "Болтоне"". BBC Sport . Получено 10 января 2012 г.
^ "Сток 3 – 1 Блэкберн". BBC Sport . Получено 10 января 2012 г.
^ "Пьюлис надеется на двойную сделку". The Sentinel . Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Получено 10 января 2012 года .
^ "Гленн Уилан будет продвигаться дальше после подписания сделки со "Сток Сити"". BBC Sport . Получено 16 января 2012 г.
^ "Гленн Уилан гордится рекордом "Сток Сити" по количеству матчей за сборную". BBC Sport. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Получено 7 марта 2012 года .
^ "Гленн Уилан: Новые парни из "Сток Сити" подняли мою игру". The Sentinel . Получено 9 января 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Глен Уилан из "Стокса" в чистом подкате на Хави Гарсия". BBC Sport. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Получено 28 января 2013 года .
^ "Гленн Уилан в чистом виде по спорному вызову". The Sentinel . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Получено 28 января 2013 года .
^ ab "Игры Гленна Уилана в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ "Инцидент со свиной головой в Stoke City: Джонс извиняется перед Уиланом". BBC Sport. 19 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Получено 5 июня 2013 г.
^ "Сток Сити: Гленн Уилан нацелен на больше голов в новой роли". The Sentinel . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Получено 11 августа 2013 года .
^ "Гленн Уилан процветает в битве за места". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Получено 3 апреля 2014 года .
^ ab "Игры Гленна Уилана в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ "Гленн Уилан говорит, что это был отличный сезон для Поттеров". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 12 мая 2014 года .
^ "Гленн Уилан: полузащитник "Стока" выбыл на шесть недель из-за перелома ноги". BBC Sport. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
^ "Гленн Уилан готов бороться за место в полузащите". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Получено 29 декабря 2014 года .
^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Ключевой дуэт продлевает свое пребывание". Stoke City FC . Архивировано из оригинала 29 января 2015 года . Получено 29 января 2015 года .
^ "Я поддерживаю свою атаку в раздевалке, говорит Гленн Уилан". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Получено 20 февраля 2015 года .
^ ab "Игры Гленна Уилана в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ "Stoke 6–1 Liverpool". BBC Sport. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Получено 25 мая 2015 года .
^ "Чарли Адам приветствует "невоспетого героя" Гленна Уилана". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Получено 26 мая 2015 года .
^ "Райан Шоукросс поет хвалу невоспетому герою Гленну Уилану". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 4 июня 2015 года .
^ ab "Игры Гленна Уилана в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ "Нелепая травма, которая может стоить Гленну Уилану 100 процентов рекорда". Stoke Sentinel . Получено 19 мая 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Саутгемптон испортил 300-е появление Гленна Уилана в "Сток Сити". The 42 . Journal.ie. 12 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 24 июня 2016 г.
^ "Hungry for More". Stoke City . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Получено 19 мая 2016 года .
^ "Whelan Extends Stay". Stoke City . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Получено 12 июля 2016 года .
^ "Гленн Уилан подписывает новый контракт". Stoke Sentinel . Получено 12 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ ab "Игры Гленна Уилана в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ "Обзор сезона Премьер-лиги Stoke 2016/17". Sky Sports . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 22 мая 2017 года .
^ «Полностью ли Гленн Уилан справился с сезоном «Стоука» в откровенном интервью?». Stoke Sentinel . Получено 26 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Гленн Уилан: Aston Villa подписывает контракт с полузащитником Stoke City на два года". BBC Sport. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Получено 20 июля 2017 года .
^ "Sheff Wed 2–4 Aston Villa". BBC Sport. 24 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. Получено 26 февраля 2018 г.
^ "Aston Villa 0–1 Fulham". BBC Sport . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Получено 2 июня 2019 года .
^ "Aston Villa 2–1 Derby". BBC Sport . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Получено 2 июня 2019 года .
^ "Aston Villa: Мика Ричардс и Альберт Адомах среди восьми освобожденных игроков". BBC Sport . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Получено 2 июня 2019 года .
^ "Гленн Уилан: Hearts подписывает бывшего игрока Aston Villa на однолетний контракт". BBC Sport . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Получено 14 августа 2019 года .
^ "Гленн Уилан: Hearts освобождают полузащитника сборной Ирландии". BBC Sport . 7 января 2020 г. Архивировано из оригинала 26 января 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
^ "Гленн Уилан: «Хартс» бросили меня под автобус», — говорит ирландский полузащитник". BBC Sport . 8 января 2020 г. Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
^ Харт, Эойн. «Ни один фанат Hearts не сожалеет о его уходе, Том Инглиш об уходе Уилана». Off The Ball . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 27 января 2020 года .
^ "Гленн Уилан подписывает контракт с Cod Army". Fleetwood Town . 24 января 2020 г. Архивировано из оригинала 24 января 2020 г. Получено 24 января 2020 г.
^ "Гленн Уилан подписывает контракт с Rovers". www.bristolrovers.co.uk . 4 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
^ "Hartlepool United 1–0 Bristol Rovers". BBC Sport. 11 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.
^ "Bristol Rovers 2–1 Northampton Town". BBC Sport. 13 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 13 ноября 2021 г.
^ ab "Bristol Rovers go up after unusual 7–0 win". BBC Sport. 7 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
^ "Club Announces Released List". www.bristolrovers.co.uk . 19 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
^ "Rovers Bolster Coaching Team". www.bristolrovers.co.uk . 29 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 29 июля 2022 г.
↑ Фрост, Сэм (8 мая 2023 г.). «Вердикт «Бристоль Роверс»: не тот сезон, который хотел Бартон, но тот, который был нужен «Газ», поскольку приближается большое лето». Bristol Post. Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.
^ "2022/23 Retained and Released List". www.bristolrovers.co.uk . 20 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
↑ Линдси, Клайв (20 ноября 2007 г.). «Шотландия B 1–1 Rep of Ireland B». BBC Sport. Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 г. Получено 25 февраля 2008 г.
^ "Трапаттони выбирает двух дебютантов". BBC Sport. 23 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2008 г. Получено 24 мая 2008 г.
^ "Ирландия отлично стартовала". Sky Sports. 6 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 г. Получено 6 сентября 2008 г.
^ Хайтнер, Дэвид (5 июня 2009 г.). «Уилан играет ключевую роль в возрождении». The Irish Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 12 июня 2009 г.
↑ Маккейг, Элвин (10 октября 2009 г.). «Rep of Ireland 2–2 Italy». BBC Sport. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 12 октября 2009 г.
^ "France 1–1 Rep of Ire (agg 2–1)". BBC Sport . 18 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 31 мая 2012 г.
^ "Дафф – квалификация на Евро — это „удивительное чувство“". RTÉ Sport . 15 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 г. Получено 15 ноября 2011 г.
^ "Euro 2012 squad". The Irish Times . 8 мая 2012. Архивировано из оригинала 10 мая 2012. Получено 31 мая 2012 .
^ "Посвящение Гленну Уилану после 50-го матча за сборную Ирландии". The Sentinel . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Получено 15 августа 2013 года .
^ "Звезда Ирландии названа „ужасной“ бывшим игроком". ESPN. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Получено 10 сентября 2013 года .
^ "Гленн Уилан критикует телекритика Имона Данфи". The Sentinel . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Получено 13 сентября 2013 года .
^ Хафез, Шамун (26 июня 2016 г.). "Франция 2-1 Республика Ирландия". BBC Sport . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
^ Пирси, Джеймс (1 ноября 2022 г.). «Тренер «Бристоль Роверс» получает международное признание на следующем этапе своей карьеры в землянке». Bristol Post. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
^ Харгрейвс, Дэниел (11 декабря 2023 г.). «Тренеры и старший персонал Bristol Rovers уходят, поскольку Gas уходит из эпохи Джоуи Бартона». Bristol Post. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
^ https://wiganathletic.com/news/2024/september/21/glenn-whelan-appointed-as-wigan-athletic-first-team-coach-/, Гленн Уилан назначен тренером первой команды Wigan Athletic, ФК Wigan Athletic, 21 сентября 2024 г.
^ "Гленн Уилан признается в тайне детства Ливерпуля". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 29 ноября 2014 года .
↑ Официальный журнал матча «Сток Сити» 16 февраля 2012 г. — «Валенсия»
^ О'Хехир, Пол. «ОСО БЫЛ МЫМ ГЕРОЕМ; Уилан: Пол вдохновил меня играть в футбол». The Mirror . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Получено 6 января 2013 года .
↑ Официальный журнал матча «Сток Сити» 15 декабря 2012 г. — «Эвертон»
^ Фарелл Ройг, Эстель (14 января 2022 г.). «Гленн Уилан из «Бристоль Роверс» избегает штрафа за превышение скорости, поскольку бывшей звезде «Астон Виллы» «нужно ездить на игры». Bristol Post. Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. . Получено 16 января 2022 г. .
^ "Игры Гленна Уилана в 2001/2002". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ "Игры, сыгранные Гленном Уиланом в 2002/2003 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 года .
^ ab "Игры, сыгранные Гленном Уиланом в 2003/2004 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 года .
^ "Игры, сыгранные Гленном Уиланом в 2004/2005 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 года .
^ "Игры, сыгранные Гленном Уиланом в 2005/2006 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 года .
^ "Игры, сыгранные Гленном Уиланом в 2006/2007 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 года .
^ ab "Игры, сыгранные Гленном Уиланом в 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ "Игры Гленна Уилана в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ "Игры, сыгранные Гленном Уиланом в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ "Игры, сыгранные Гленном Уиланом в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ "Игры, сыгранные Гленном Уиланом в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. . Для первого матча раунда плей-офф Лиги Европы УЕФА: "FC Thun 0–1 Stoke". BBC Sport. 18 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Для ответного матча раунда плей-офф Лиги Европы УЕФА: "Stoke 4–1 FC Thun (общ. 5–1)". BBC Sport. 25 августа 2011 г. Получено 2 декабря 2018 г.
^ "Игры Гленна Уилана в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 .
^ "Игры Гленна Уилана в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 декабря 2018 г. .
^ ab "Игры, сыгранные Гленном Уиланом в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2020 .
^ "Игры Гленна Уилана в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2020 .
^ "Статистика игроков Гленна Уилана". NWCFL . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Получено 19 января 2022 года .
^ "Игры Гленна Уилана в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 сентября 2021 г. .
^ "Игры Гленна Уилана в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 августа 2022 г. .
^ "Уилан, Гленн". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 2 декабря 2018 г.
^ "Georgia 1–2 Ireland". BBC Sport. Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Получено 4 июня 2016 года .
^ "Ирландия 2–2 Италия". BBC Sport. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 3 июня 2016 года .