stringtranslate.com

Глим Спанки

Glim Spanky ( яп .グリムスパンキー, Хепбёрн : Gurimu Supankī , стилизовано заглавными буквами ) — японская рок-группа из префектуры Нагано , состоящая из вокалистки и ритм-гитаристки Реми Мацуо и ведущего гитариста Хироки Камемото . Первоначально сформированная Мацуо как квартет для школьного фестиваля в 2007 году, группа стала дуэтом, когда они переехали в Токио, чтобы заняться музыкой профессионально в феврале 2010 года. Glim Spanky подписали контракт с Virgin Music в 2014 году и выпустили свой первый полноформатный альбом Sunrise Journey в следующем году. С тех пор они выпустили шесть студийных альбомов, причем Bizarre Carnival 2017 года стал их самым высоким хитом на сегодняшний день.

Их ретро-звучание, напоминающее рок-группы 1960-х и 1970-х годов, получило похвалу от таких музыкантов, как Кейсукэ Кувата , Мотохару Сано и Маки Номия . [4] [5] Помимо выпуска материала под названием Glim Spanky, Мацуо и Камемото часто сотрудничают и пишут песни для других исполнителей.

История

Ранние годы и дебют (2007–2015)

Группа Glim Spanky была сформирована в старшей школе Мацукава.

Группа Glim Spanky была сформирована в префектуре Нагано вокалисткой и гитаристкой Реми Мацуо во время ее первого года обучения в старшей школе для исполнения кавер-версии песни Bump of Chicken « Arue » на культурном фестивале 2007 года в старшей школе Мацукава . [6] [7] За исключением барабанщика, все участники были начинающими музыкантами. [8] Название группы произошло от интереса Мацуо к кельтской культуре и фэнтезийной литературе; она прочитала книгу, в которой описывалось «glim» гоблинов , и добавила «spank», чтобы описать их агрессивное стремление к музыкальной индустрии. [7] [9] Басист и другой гитарист ушли после фестиваля, но Мацуо хотела отыграть еще один концерт через неделю и наняла старшеклассника, чтобы тот играл на басу в составе трех человек. [6] В конце концов басистка решила, что Мацуо сложно играть на всех гитарах одной, и наняла в группу еще одного гитариста без ее разрешения; Хироки Камемото , другой старшеклассник, работал на той же работе неполный рабочий день, что и басист, и присоединился к группе. [6] [10] Затем они начали писать свой собственный материал и начали уделять группе все свое время. В выходные дни они репетировали с 8:00 утра до 1:00  ночи. [8] [10] Glim Spanky выиграли Rock Banchō, проводимый Sony Music в декабре 2008 года, и стали финалистами на фестивале для подростковых исполнителей Senko Riot 2009 года, проводимом Sony, Tokyo FM и au . [5] Они дебютировали в записи, внося "Shōsō" в сборник Senko Riot 2009. [11]

К 2009 году Камемото посещал университет Айти Гакуин в Нагое, но раз в неделю возвращался в Нагано для участия в групповой деятельности. [8] [12] Когда их басист и барабанщик ушли в феврале 2010 года, Мацуо решил поступить на художественный факультет университета Нихон , а Камемото перевелся в более близкий университет Доккё , чтобы они могли продолжить работу группы в Токио. [12] Дуэт возобновил деятельность в апреле 2010 года. Сначала они сопротивлялись набору участников поддержки, выступая в акустической аранжировке только из них двоих. [13] После разогрева для Fozztone президент агентства этой группы увидел живое видео Glim Spanky и попросил о встрече с ними. [13] Впоследствии Мацуо и Камемото подписали контракт с Amnis Inc. [13] Glim Spanky выпустили свой первый релиз в декабре 2013 года, когда Space Shower Music выпустили мини-альбом Music Freak по всей стране. [14] Они отправились в тур Freak on the Hill в марте 2014 года. Мацуо заявила, что их первые четыре года выступлений в Токио в качестве дуэта были трудными, но поскольку они были внимательны к своему звучанию, сценическому поведению, костюмам и оформлению, она была уверена, что музыкальная индустрия не оставит позади группу с таким полным пакетом. [10] Они получали предложения от разных офисов, но ждали, пока не найдут подходящий. [7]

В июне 2014 года группа выпустила свой второй мини-альбом и дебютный альбом на крупном лейбле Shōsō на лейбле EMI ​​R (позже переименованном в Virgin Music ). [15] Спродюсированный Дзюндзи Ишиватари , он включает в себя каверы на песни « Rolling in the Deep » Адель и «Hikōkigumo» Юми Араи . [16] Ишиватари работала с дуэтом со стадии написания песен, и Мацуо сказала, что Ишиватари помог развеять ее предубеждения по отношению к крупным звукозаписывающим лейблам; он никогда напрямую не отвергал идеи группы и часами обсуждал с ней тексты песен. [17] Они поддержали мини-альбом песней Hello! Freaks Tour, который завершился первым сольным концертом группы в отеле Chelsea Hotel 7 августа. [18] После того, как Мацуо спел кавер-версию песни Дженис Джоплин « Move Over » для рекламы Suzuki , Glim Spanky записали свою собственную версию и выпустили её в виде 7-дюймовой виниловой пластинки ограниченным тиражом в 300 копий 28 ноября. [19] [20] В том же году Мацуо принял участие в гостевом вокале в песне «Nightfever» группы Analogfish . [21]

Камемото позже назвал 2015 год поворотным моментом в популярности группы, благодаря «Move Over» и их первому синглу «Homero yo». [17] Использованная в качестве заглавной песни телешоу Taiko Mochi no Tatsujin ~Tadashii no Home-kata~ , «Homero yo» была выпущена в феврале 2015 года. [22] Затем группа выпустила ограниченный виниловый сингл для своей песни «Otona ni Nattara» в мае 2015 года, которая была использована в качестве заглавной песни к фильму Children of Iron . [23] [24] В июле 2015 года они выпустили свой следующий сингл «Real Onigokko», написанный как заглавная песня к одноимённому фильму , [25] и выступили на фестивале Fuji Rock того года на сцене Red Marquee. [26] Их первый полноформатный альбом Sunrise Journey был спродюсирован Ишиватари и Сэйдзи Камеда и выпущен в июле 2015 года. [7] Он также включает в себя «Wonder Alone», финальную тему аниме Himitsu Kessha Taka no Tsume DO , для которого Мацуо и Камемото озвучили персонажей, основанных на них самих. [27] Glim Spanky отыграли аншлаговый сольный концерт в Akasaka Blitz 17 октября, [17] [28] и они были одними из получателей премии Miura Jun Award того года и номинированы на премию Next Break Artist на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards Japan 2015 года . [29] [30]

Странный карнавалиВ поисках магии(2016–2019)

После выхода третьего мини-альбома Wild Side wo Ike в январе 2016 года [31] Glim Spanky записали кавер-версию песни « Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band » для Hello Goodbye , трибьют-альбома The Beatles . [32] Их второй альбом Next One вышел 20 июля, а его тур начался в сентябре. [33] «Ikari o Kure yo» была использована в качестве музыкальной темы для One Piece Film: Gold , [34] «Hanashi o Shiyō» — вторая эндинговая тема Kyōkai no Rinne , [35] а «Yami ni me o Koraseba» — музыкальная тема фильма Shōjo . [32] I Stand Alone , их четвертый мини-альбом, был выпущен 12 апреля 2017 года. [36] Их третий альбом Bizarre Carnival был выпущен 13 сентября 2017 года, и группа отправилась в тур в октябре. Они отыграли свой первый зарубежный концерт в Шанхае 16 декабря и еще один на Тайване 20 января 2018 года. [37] [38] Bizarre Carnival был номинирован на премию CD Shop Awards 2018 года . [39]

Третий сингл дуэта, «Orokamono-tachi», был выпущен 31 января и является заглавной песней экранизации игрового фильма Funōhan . [40] Он включает в себя кавер-версию песни Кэрол Кинг « I Feel the Earth Move ». [41] Они также написали песню «The Flowers» для фильма Isetan Mitsukoshi Holdings 2018 года Hanabanasai Wild Flowers ~Hana o Aisuru Hitobito . [42] В рамках сотрудничества для проекта группа дала концерт на крыше здания в Синдзюку 25 февраля, который транслировался в прямом эфире. [43] «The Flowers» включена в качестве би-сайда в их четвертый сингл «All of Us», выпущенный 9 мая. [44] При заказе на некоторых веб-сайтах сингл включает в себя кавер-версию песни « There Will Be Love There (Ai no Aru Basho) » группы The Brilliant Green из эпизода 17 февраля 2018 года телешоу BS-TBS Sound Inn «S» . [45] Glim Spanky впервые выступили в Nippon Budokan 12 мая. [46] Они также выступили в Makuhari Messe 23 июня в рамках Lunatic Fest от Luna Sea . 2018, где к ним на сцене присоединился Сугизо для исполнения «Orokamono-tachi», и 30 июня в рамках фестиваля SiM Dead Pop 2018. [47] [48] Группа вернулась на Fuji Rock Festival 27 июля, на этот раз играя на главной сцене, и выступила на фестивале Rock in Japan 12 августа. [49] [50]

Glim Spanky были номинированы на премию MTV Europe Music Awards 2018 в категории «Лучший японский исполнитель» . [51] Они выпустили свой четвертый альбом Looking for the Magic 21 ноября и начали тур в марте 2019 года, который продолжался до июня и включал концерты в Тайване и Гонконге. [52] [53] Песня «TV Show» была записана в Лос-Анджелесе и в ней приняли участие участники группы Jack White Джек Лоуренс и Карла Азар на басу и барабанах соответственно. [54] Glim Spanky снова сотрудничали с Sugizo, чтобы сделать кавер на песню Daisuke Inoue «Meguriai» в качестве первой финальной темы Mobile Suit Gundam: The Origin – Advent of the Red Comet . [55] Дуэт также предоставил Momoiro Clover Z песню « Lady May », для которой они оба написали музыку, в то время как Мацуо написал текст, а Камемото аранжировал ее и сыграл на гитаре. [56] Glim Spanky снова вернулись на Fuji Rock Festival, где выступили дважды; один раз 26 июля в составе Route 17 Rock'n'Roll Orchestra, сессионной группы, в которую также входили Юдзо Каяма , Рейчи Накайдо , Лиам О Маонлай и Сё Окамото ( Okamoto's ), а затем акустический сет 27 июля. [57] Они также выступили на фестивале Rock in Japan 11 августа и на рок-фестивале Rising Sun 17 августа. [58] [59]

Продолжение сотрудничества и 10-летний юбилей (2019–настоящее время)

Glim Spanky внесли трек «Circle of Time» в октябрьский альбом 2019 года New Gene, Inspired from Phoenix , сборник песен, вдохновлённых мангой Осаму Тэдзуки Phoenix . [60] Пятый сингл группы «Story no Saki ni», который был написан как тематическая песня телешоу Re:Follower , был выпущен 20 ноября 2019 года. [61] В его музыкальном видео используется техника deepfake , использующая лица шести других женщин, чтобы выразить множественное расстройство личности у своей главной актрисы. [62] Glim Spanky написали песню «From the Seeds» для Монэ Камишираиси , чтобы она спела в качестве вступительной темы для второго сезона аниме «7 семян » в марте 2020 года . Оба участника сочинили музыку, Мацуо написал текст и принял участие в припеве, а Камемото аранжировал песню и сыграл на гитаре. [63] [64] 24 июня 2020 года группа выпустила песню «Konna Yofuke wa» в цифровом формате после того, как написала и записала ее удаленно из-за пандемии COVID-19 в Японии . [65] В октябре они выпустили свой пятый альбом Walking on Fire и были удостоены премии Shinmai Senshō как уроженцы префектуры Нагано, внесшие важный вклад в развитие общества. [66] Glim Spanky транслировали концерт в прямом эфире 14 ноября . [67] Дуэт сотрудничал с Томоясу Хотеем для песни «Savage Sun» из его альбома Soul to Soul , выпущенного в ноябре 2020 года , [68] и написал «Mikansei na Drama» для DISH ; оба участника сочинили музыку, в то время как Мацуо написал текст, а Камемото аранжировал песню и сыграл на гитаре. [69] Камемото также сыграл на гитаре для тематических песен аниме-фильма 2020 года Earwig and the Witch . [70] Для альбома фильма 2022 года Āya to Majo Songbook 13 Lime Avenue , который приписывается вымышленной группе "Earwig", Камемото играл на каждом треке, а Glim Spanky внес вклад в песни "The House in Lime Avenue" и "A Black Cat". [71]

Барабанщик Йоко Фукуда неоднократно выступал с группой Glim Spanky на разогреве, как вживую, так и в студии. [4] [72]

Песня Glim Spanky "Kaze wa Yonde Iru" была выбрана официальной темой 30-летия Asahi Broadcasting Nagano [73] и позже была выпущена в цифровом формате в июне 2021 года с их собственной версией "Mikansei na Drama". Они снова работали с Камишираиси над каверами " Aozora " группы The Blue Hearts и "Ikareta Baby" группы Fishmans для ее июньского альбома Ano Uta −2- [ 74] Дуэт сделал кавер "Slow na Boogie ni Shite Kure (I Want You)" для июльского трибьют-альбома Такаши Мацумото Take Me to Kazemachi! [ 75] В сентябре 2021 года они выпустили в цифровом формате кавер на песню UA 1996 года " Jounetsu ". [76] Glim Spanky написали песню «Kagami yo Kagami» для виртуального певца KAF , в то время как Мацуо написал и спродюсировал песню «Candy Moon» для Маки Номии . [77] [78] Шестой студийный альбом группы Into the Time Hole был выпущен 3 августа 2022 года. Он был поддержан 11-дневным общенациональным туром с 2 ноября по 21 декабря. [79] «Fukō Are» Glim Spanky (текст написан в соавторстве с Дзюндзи Ишиватари ) является заглавной песней телевизионной драмы Sawako ~ Soreha, Hatenaki Fukushū , в то время как их песня «Last Scene» является темой шоу Paravi Koi no Last Vacation . [80] [81] Обе песни включены в седьмой студийный альбом группы, The Goldmine , который был выпущен 15 ноября 2023 года. [82] Альбом был поддержан их первым масштабным туром с 2019 года, в ходе которого они посетили 23 места по всей стране. [83] Дуэт также внес версию «Manatsu no Yoru no Yume» в альбом Юми Мацутои 2023 года Yuming Kanpai!! , в котором представлены новые версии песен певицы, созданные артистами, выбранными самой Мацутоей, которые добавили свои собственные выступления к ее оригинальным записям. [84]

В 2024 году исполняется 10 лет со дня дебюта Glim Spanky на крупном лейбле, и они отметили это событие четырёхдневным юбилейным туром с 7 по 30 августа. Первый концерт состоялся в отеле Chelsea Hotel, где группа дала свой первый сольный концерт ровно 10 лет назад, и был доступен только членам фан-клуба. [85] Они дадут специальный юбилейный концерт с квартетом Sendai Philharmonic Quartet в концертном зале Kotodai Park Open-Air 9 ноября. [86] Их первый сборник лучших песен All the Greatest Dudes выйдет 27 ноября и будет включать трек-лист, учитывающий голоса фанатов, но также включающий новые песни. [87] Новые треки включают «Himitsu o Kimi ni», их вторую совместную работу с KAF, и «Akai Wadachi», которая была завершающей темой живого действия телесериала Golden Kamuy -Hokkaidō Irezumi Shūjin Sōdatsu-hen- . [87] [88] [89]

Музыка и влияния

Музыка Glim Spanky во многом вдохновлена ​​западными рок- и блюзовыми группами 1960-х и 1970-х годов. [5] Дуэт также находится под влиянием моды тех двух десятилетий и обычно носит одежду в стиле ретро. [91] Они также включали в свои концерты жидкостные световые шоу , которые были популярны в 1960-х годах. [92] Мацуо является основным автором текстов и музыки группы, но когда у нее есть только гитарный рифф, последовательность аккордов или фраза на барабанах до того, как она работает с Камемото, чтобы превратить это в песню, то обе они приписываются к музыке как Glim Spanky. [93] Ее хриплый вокал сравнивают с вокалом Дженис Джоплин . [5] [94]

Из-за своего уникального голоса Мацуо испытывала трудности с пением в начальной школе и средней школе. Но заметив, что голос Джона Леннона в таких песнях, как « Help ! », она поняла, что ее голос хорошо подойдет для рок-музыки. [91] Она назвала The Beatles , The Who , Led Zeppelin , Джими Хендрикса и Джони Митчелла в качестве источников вдохновения. [5] Мацуо выросла в артистической семье и была подвержена широкому спектру музыки и культур, встречаясь с музыкантами и поэтами. В дополнение к вездесущим западным группам она также слышала французскую музыку, африканский рок, Shibuya-kei и фолк . [95] Камемото начала играть на гитаре из-за Glay , затем перешла к Nirvana , Guns N' Roses , Oasis , Джими Хендриксу и Cream . [95] Дуэт также является поклонником японских групп, таких как Bump of Chicken , Asian Kung-Fu Generation и Ellegarden , на которых они выросли. [5] Оба участника назвали The Beatles своим самым большим влиянием. [8]

Говоря о втором альбоме Next One в 2016 году, Мацуо сказала, что «абсурдно» пытаться вставить японские тексты в рок-музыку в западном стиле. «Но даже в этом случае вам придется это сделать, поэтому, хотя японские тексты включены поверх мелодии, если вы удалите их, у вас будет полностью западная мелодия, поэтому мы сделали альбом с учетом этого». [32] Что касается того, что группа хотела сделать дальше, она сказала, что поскольку рок-музыка импортируется с Запада, она размышляла о том, какой тип рока люди на Западе не могут сделать, и придумала « восточность ». Западные артисты попали под влияние индийской музыки и создали психоделический рок , но «К счастью для нас, у нас уже есть эта восточность в тот момент, когда мы родились. Мы можем выпустить то, что люди на Западе не могут, поэтому мы создаем себе японский вид рока, который будет отдаваться эхом по всему миру [...] Настоящая восточная психоделическая рок-группа». [32]

Говоря об альбоме Bizarre Carnival 2017 года , певец описал их первый и второй альбомы как «визитные карточки, чтобы представить себя. До сих пор мы воздерживались от той маниакальной рок-музыки, которая нам действительно нравится». [96] Looking for the Magic 2018 года начинается с искаженного вокала, поскольку Мацуо хотел, чтобы слушатель не мог определить, откуда певец, чтобы «создать утопическую песню, которая постепенно увлекает слушателей». Группа обнаружила, что запись в Лос-Анджелесе совсем не похожа на запись в Японии, где она проходит в полностью звукоизолированных комнатах с дорогими кабелями. Для «TV Show» они намеренно оставили белый шум , чтобы придать ему сырое ощущение. Мацуо назвал песню звонком пробуждения против людей, верящих фейковым новостям в Интернете; «Вот это страшно. Я хотел сказать [в этой песне], что люди должны думать сами о том, что является правдой, а не просто получать информацию». Далее она заявила: «Я всегда включала надежду даже в свои самые осуждающие песни, потому что я верю, что рок-музыка — это о надежде». [97]

Участники

Действующие члены

Бывшие члены

Члены поддержки

Дискография

Студийные альбомы

Мини-альбомы

Одиночки

Сборники альбомов

Другие релизы

Появления в сборниках

Награды

Ссылки

  1. ^ "進化し続けるGLIM SPANKYが次に提示した「孤高」に込めたメッセージとは" . Развлекательная станция (на японском языке). 7 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 6 октября 2018 г.
  2. ^ "GLIM SPANKY 3rdアルバム『BIZARRE CARNIVAL』インタビュー" . Рекламный щит Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  3. ^ ab "GLIM SPANKYが語る、洋楽への入り口「The White Stripesには音の時代の差を感じなかった」". Реальный звук (на японском языке). 21 сентября 2017. Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  4. ^ ab "GLIM SPANKY「ワイルド・サイドを行け」インタビュー (1/3) – 音楽ナタリー 特集・インタビュー". Натали (на японском языке). Беседовал 内田正樹. 27 января 2016. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  5. ^ abcdef ""同業者"からも注目されるGLIM SPANKY、ブレイク必至のワケとは". Орикон (на японском языке). 17 января 2017. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  6. ^ abc "新世代男女ロック・ユニット、GLIM SPANKYメジャーデビュー". Fanplus Music (на японском языке). 13 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  7. ^ abcd «【интервью】GLIM SPANKYの二人が語る、決意と始まりの歌『SUNRISE JOURNEY』». Belong Media (на японском языке). 16 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  8. ^ abcd "【HMVインタビュー】 GLIM SPANKY 『MUSIC FREAK』". ХМВ (на японском языке). 2 декабря 2013. Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  9. ^ "GLIM SPANKYの誕生を紐解くインタビュー" . Универсальная музыка Японии . 12 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  10. ^ abc "あの人の音楽が生まれる部屋, том 27 GLIM SPANKY" . Цинра (на японском языке). 4 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Проверено 5 февраля 2023 г.
  11. ^ "閃光ライオット2009" . HMV Japan (на японском языке) . Проверено 26 октября 2024 г.
  12. ^ ab "立ち止まらない二人 年間取材総括 コロナ禍とGLIM SPANKY». Газета Минамисинсю (на японском языке). 29 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  13. ^ abc «第4回 前編 GLIM SPANKY、デビュー前夜を語る». Натали (на японском языке). 9 августа 2024 г. . Проверено 9 августа 2024 г.
  14. ^ "GLIM SPANKY 「ダミーロックとブルース」(PV)" . ХМВ (на японском языке). 22 ноября 2013. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  15. ^ "GLIM SPANKYメジャー第1弾にいしわたり、BOBO、ハマ" . Натали (на японском языке). 11 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  16. ^ "【ライブレポート】GLIM SPANKY「悔しい思いもありました」" Баркс (на японском языке). 8 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  17. ^ abc "第4回 後編 変わらぬ姿勢で歩み続けたGLIM SPANKYの10年". Натали (на японском языке). 10 августа 2024 г. . Проверено 30 августа 2024 г.
  18. ^ "GLIM SPANKY、白昼夢イメージ最新PV公開&初ワンマン" . Натали (на японском языке). 8 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  19. ^ "GLIM SPANKY Interview & Playlist". Musicshelf (на японском). 13 января 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. Получено 9 декабря 2017 г.
  20. ^ "GLIM SPANKY、話題のジャニスカバーを配信" . Натали (на японском языке). 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  21. ^ "アナログフィッシュ新曲にGLIM SPANKY参加" . Натали (на японском языке). 10 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  22. ^ "「褒めろよ」GLIM SPANKYが注目の"褒め方ドラマ"主題歌担当". Натали (на японском языке). 10 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  23. ^ "GLIM SPANKY、アナログ盤「大人になったら」発売&東阪でプレミアムライブ" . Натали (на японском языке). 22 апреля 2015. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  24. ^ "GLIM SPANKY最新作収録曲が映画主題歌に" . Натали (на японском языке). 20 октября 2015. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  25. ^ "GLIM SPANKY、園子温版「リアル鬼ごっこ」に楽曲提供" . Натали (на японском языке). 23 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  26. ^ "フジロックにワンオク、奥田民生、女王蜂、GLIM SPANKYら9組" . Натали (на японском языке). 20 марта 2015. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  27. ^ "GLIM SPANKY、アニメ「鷹の爪」にグリグリスパパンキーとして登場" . Натали (на японском языке). 17 сентября 2015. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  28. ^ "GLIM SPANKY、アルバムリリース&BLITZワンマン開催を発表" . Натали (на японском языке). 17 мая 2015. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  29. ^ ab "GLIM SPANKY、みうらじゅん賞受賞「とってもうれしい」". Натали (на японском языке). 25 декабря 2015. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  30. ^ ab "「MTV VMAJ」今年のホストはVERBAL". Натали (на японском языке). 5 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  31. ^ "GLIM SPANKY新作「ワイルド・サイドを行け」詳細&ツアー開催発表" . Натали (на японском языке). 8 декабря 2015. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  32. ^ abcd "MOSHI MOSHI NIPPON берут интервью у ведущих японских рокеров GLIM SPANKY об их музыке". Moshi Moshi Nippon . 8 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  33. ^ "GLIM SPANKY、新作『Next One』は「やりたい事しかやってない!」" . Баркс (на японском языке). 9 июня 2016. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  34. ^ "One Piece Film Gold's Trailer Reveals GLIM SPANKY's Theme Song". Anime News Network . 16 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  35. ^ "Pile, Glim Spanky исполняют 2-е тематические песни аниме RIN-NE". Anime News Network . 18 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  36. ^ "GLIM SPANKY「好きがたくさん詰まった」ミニアルバム詳細発表" . Натали (на японском языке). 15 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  37. ^ «「J'ROCK STYLE В ШАНХАЕ 2017」16 декабря(土)開催【上海イベント» . Шанхай-Зин (на японском языке). 21 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  38. ^ "GLIM SPANKY выпустят новый альбом". Jame-World . 11 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  39. ^ "「CDショップ大賞」に欅坂、スカート、ハイスタ、米津玄師、CHAIらノミネート" . Натали (на японском языке). 10 января 2018 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  40. ^ "GLIM SPANKY 映画『不能犯』主題歌リリース&初の日本武道館ワンマンを発表" . Рекламный щит Японии (на японском языке). 24 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  41. ^ "GLIM SPANKYニューシングルにキャロル・キングのカバー収録" . Натали (на японском языке). 8 декабря 2017. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  42. ^ "GLIM SPANKY、三越伊勢丹グループ「花々祭」キャンペーンソングを書き下ろし" . Натали (на японском языке). 5 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  43. ^ "GLIM SPANKY、伊勢丹新宿店屋上で新曲「Цветы」を初披露" . Никовидео (на японском языке). 27 февраля 2018 г. Проверено 1 марта 2018 г.
  44. ^ "GLIM SPANKY「捜査一課長 3 сезон」主題歌をシングルリリース" . Натали (на японском языке). 21 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  45. ^ "GLIM SPANKY「警視庁・捜査一課長」主題歌のMV公開" . Натали (на японском языке). 19 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  46. ^ "GLIM SPANKY、来年5月に初の日本武道館ワンマン開催" . Rockin' On (на японском языке). 23 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  47. ^ "【ライブレポート】ハスキーボイスが持ち味のGLIM SPANKYがルナフェス に登場!松尾レミ「СУГИЗО(LU NA SEA)さんといま一番仲良いかもね!」». Канал WWS (на японском языке). 30 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г.
  48. ^ "SiM主催「DEAD POP FESTiVAL」最終出演者にブルエン、GLIM SPANKY、アルカラら。出演日程も発表" . Rockin' On (на японском языке). 8 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  49. ^ "<FUJI ROCK '18>第9弾でКАЛИ УЧИС、GLIM SPANKY、ASHら9組" . Баркс (на японском языке). 15 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  50. ^ "РОК В ЯПОНИИ ФЕСТИВАЛЬ 2018、第3弾出演アーティスト&出演日を発表" . Rockin' On (на японском языке). 24 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  51. ^ ab "ヨーロッパ最大級の音楽授賞式「2018 MTV EMA」ノミネート発表!カミラ・カベロが最6部門とリード». Асахи Симбун (на японском языке). 5 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. Проверено 20 октября 2018 г.
  52. ^ "GLIM SPANKYが来春全国ツアー開催、ニューアルバムの収録内容明らかに" . Натали (на японском языке). 19 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  53. ^ "GLIM SPANKYツアーに2公演追加、初の香港ワンマン&新木場「ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ШОУ」" . Натали (на японском языке). 1 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  54. Ссылкиリード曲「TV Show」の全貌が明らかに。MV公開も» . Кричи! (на японском языке). 29 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 28 октября 2018 г.
  55. ^ "СУГИЗО、ГЛИМ СПАНКИ&мива&コムアイ&BiSHアイナと共に『ガンダム』を彩る" . Рекламный щит Японии (на японском языке). 18 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 г.
  56. ^ "ももいろクローバーZ、明日発売のアルバムより"レディ・メイ"&"The Show"のMV公開". Rockin' On (на японском языке). 16 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  57. ^ "「フジロック」に石野卓球、藤原さくら、崎山蒼志、GLIM SPANKY、チャランポら128組" . Натали (на японском языке). 31 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  58. ^ "「RIJF」タイムテーブル発表!トリはDragon Ash、セカオワ、BUMP、10-FEET、UVER" . Натали (на японском языке). 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  59. ^ "「RSR2019」第3弾でオーラル、ロットン、打首獄門同好会、GLIM SPANKYら" . Rockin' On (на японском языке). 25 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  60. Ссылки Натали (на японском языке). 4 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  61. ^ "GLIM SPANKY、「ストーリーの先に」新ビジュアル&試聴映像公開" . Баркс (на японском языке). 15 октября 2019 г. Проверено 15 октября 2019 г.
  62. ^ "GLIM SPANKY、ニューシングルMVはAI技術を駆使!多重人格を再現" . MSN (на японском языке). 23 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  63. ^ "上白石萌音、GLIM SPANKYとコラボ" . Баркс (на японском языке). 4 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Проверено 6 февраля 2020 г.
  64. ^ "GLIM SPANKY提供楽曲 上白石萌音さん「From The Seeds」本日配信開始!ミュージックビデオ(Полная версия.)公開" . glimspanky.com (на японском языке). 25 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  65. ^ "GLIM SPANKY、「こんな夜更けは」試聴映像公開" . Баркс (на японском языке). 24 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. Проверено 1 июля 2020 г.
  66. ^ "GLIM SPANKY、アルバム『Walking On Fire』オフィシャルインタビュー公開" . Баркс (на японском языке). 23 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  67. Ссылкиアルバム感想コメントを公開» . OKMusic (на японском языке). 23 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
  68. Ссылки Баркс (на японском языке). 29 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
  69. ^ "DISH//のアルバムにGLIM SPANKY、くじらが楽曲提供" . Баркс (на японском языке). 2 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Проверено 18 февраля 2021 г.
  70. ^ "「アーヤと魔女」サントラ発売決定,CDには宮崎吾朗の手描きアナザージャケット封入" Натали (на японском языке). 22 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  71. Ссылки地» . Музей Гибли (на японском языке). 24 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  72. ^ "GLIM SPANKY、多彩なロックサウンドで魅せた5年ぶり野音ワンマン" . Натали (на японском языке). 1 июня 2022 г. Проверено 30 августа 2024 г.
  73. ^ "GLIM SPANKY、abn長野朝日放送開局30周年テーマソングを書き下ろし" . Баркс (на японском языке). 1 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  74. Ссылкиマンズらカバー» . Натали (на японском языке). 29 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  75. ^ "B'z、松本隆トリビュートAL参加決定。桑名正博「セクシャルバイオレットNo.1」をカバー" . Баркс (на японском языке). 15 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  76. ^ "GLIM SPANKYがUA「情熱」をリスペクト込めカバー" . Натали (на японском языке). 29 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  77. ^ "花譜、GLIM SPANKY提供曲「鏡よ鏡」のミュージックビデオを本日プレミア公開" . Натали (на японском языке). 27 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
  78. Ссылки Баркс (на японском языке). 25 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  79. ^ "GLIM SPANKYが夢中にさせるニューアルバム発売、全国ツアー開催も決定" . Натали (на японском языке). 28 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  80. ^ "GLIM SPANKYの新曲「不幸アレ」テレビドラマ『サワコそれは、果てなき復讐』の主題歌に" Fashion Press (на японском языке). 21 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 2 октября 2022 г.
  81. ^ "GLIM SPANKY、『恋バケ』新シーズンの主題歌担当" . Баркс (на японском языке). 24 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  82. ^ "GLIM SPANKY、"全曲主役級"のニューアルバム『The Goldmine』リリース". Баркс (на японском языке). 4 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  83. ^ "懐かしの喫茶店、天竜峡ドライブ…正月の充電経て全国ツアーへ【取材・文 仲井勇司】" . Газета Минамисинсю (на японском языке). 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  84. ^ "ユーミン50周年コラボ盤で岡村靖幸、小室哲哉、乃木坂46、YOASOBIら8組とセッション" . Натали (на японском языке). 14 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  85. ^ "GLIM SPANKY、今秋にデビュー10周年記念ベストアルバム発表" . Натали (на японском языке). 27 апреля 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
  86. ^ "仙台フィルとの特別なコンサート GLIM SPANKYが登場" . Дата FM (на японском языке). 23 августа 2024 г. . Проверено 30 августа 2024 г.
  87. ^ ab "GLIM SPANKY、デビュー10周年記念ベストアルバム収録全28曲発表「選びきれないよ〜!」". Баркс (на японском языке). 9 октября 2024 г. . Проверено 13 октября 2024 г.
  88. ^ "【対談】GLIM SPANKY × 花譜、コラボ楽曲「ひみつを君に с участием 花譜」に秘密の数々「音楽活動のターニングポイントに」». Баркс (на японском языке). 3 октября 2024 г. . Проверено 13 октября 2024 г.
  89. ^ "GLIM SPANKY、ドラマ「ゴールデンカムイ」第4話のED曲「赤い轍」リリース決定" . Натали (на японском языке). 13 октября 2024 г. . Проверено 13 октября 2024 г.
  90. ^ "GLIM SPANKY - ミニ・アルバム『焦燥』でメジャー・デビューを果たす、男女2人組新世代ロック・ユニット"GLIM SPANKY"のふたりが初登場!". М-ОН! Музыка (на японском языке). 13 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  91. ^ ab "[FUJI ROCK 2019] Японский дуэт GLIM SPANKY поднимает свою игру". Japan Forward . 1 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  92. Ссылки Реальный звук (на японском языке). 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г.
  93. ^ "GLIM SPANKY「Next One」インタビュー – 音楽ナタリー 特集・インタビュー" . Натали (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
  94. ^ "GLIM SPANKY 歌詞の原点、父からの幻想的な絵本" . Никкей (на японском языке). 6 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  95. ^ ab "GLIM SPANKYが見据える、世界進出の見取り図「『こういう音もメジャーになれる』ということを証明したい」». Реальный звук (на японском языке). 22 июля 2015. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  96. ^ "Glim Spanky не сдерживают себя со своим новым альбомом". Japan Bullet . 12 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 8 января 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
  97. ^ "GLIM SPANKY — это сплав классического и современного рока". The Japan News . 4 января 2019 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
  98. ^ abc "GLIM SPANKYのアルバム売り上げランキング". Орикон (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  99. ^ ab Высшие позиции студийных альбомов в чарте Billboard Japan's Hot Albums:
    • Sunrise Journey : "Billboard Japan Hot Albums│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 25 ноября 2023 г.
    • Далее : "Billboard Japan Hot Albums│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 25 ноября 2023 г.
    • Bizarre Carnival : "Billboard Japan Hot Albums│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 25 ноября 2023 г.
    • В поисках магии : "Billboard Japan Hot Albums│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 25 ноября 2023 г.
    • Walking on Fire : "Billboard Japan Hot Albums│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 25 ноября 2023 г.
    • Into the Time Hole : "Billboard Japan Hot Albums│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 25 ноября 2023 г.
    • Золотая жила : "Billboard Japan Hot Albums│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 г. Получено 25 ноября 2023 г.
  100. ^ ab Высшие позиции студийных альбомов в чарте Billboard Japan's Top Albums Sales:
    • Sunrise Journey : "Billboard Japan Top Albums Sales". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
    • Далее : "Billboard Japan Top Albums Sales". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
    • Bizarre Carnival : "Billboard Japan Top Albums Sales". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
    • В поисках магии : «Billboard Japan Top Albums Sales». Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 8 января 2019 г. Получено 28 ноября 2018 г.
    • Walking on Fire : "Billboard Japan Top Albums Sales". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
    • Into the Time Hole : "Billboard Japan Top Albums Sales". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
    • The Goldmine : "Billboard Japan Top Albums Sales". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  101. Высшие позиции мини-альбомов в чарте Billboard Japan's Hot Albums:
    • Wild Side wo Ike : "Billboard Japan Hot Albums│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 25 ноября 2023 г.
    • I Stand Alone : "Billboard Japan Hot Albums│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 25 ноября 2023 г.
  102. Высшие позиции мини-альбомов в чарте Billboard Japan's Top Albums Sales:
    • Wild Side wo Ike : "Billboard Japan Top Albums Sales". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
    • I Stand Alone : ​​"Billboard Japan Top Albums Sales". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  103. ^ "GLIM SPANKYのシングル売り上げランキング" . Орикон (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  104. Высшие позиции синглов в чарте Billboard Japan's Hot 100:
    • "Homero yo": "Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 15 ноября 2023 г.
    • "Real Onigokko": "Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
    • "Orokamono-tachi": "Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Получено 15 ноября 2023 г.
    • "All of Us": "Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  105. Высшие позиции синглов в чарте Billboard Japan's Top Singles Sales:
    • "Homero yo": "Billboard Japan Top Singles Sales│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
    • "Orokamono-tachi": "Billboard Japan Top Singles Sales│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
    • "All of Us": "Billboard Japan Top Singles Sales│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
    • "Story no Saki ni": "Billboard Japan Top Singles Sales│Charts│Billboard Japan". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  106. ^ "第7 回CDショップ大賞2015" . Награды CD Shop Awards (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  107. ^ "スペシャ「MUSIC AWARDS」ノミネート発表、今年も国際フォーラムで授賞式" . Натали (на японском языке). 5 января 2017. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  108. ^ "10-й компакт-диск シ ョ ッ プ 大賞 2018" . Награды CD Shop Awards (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  109. ^ "第11回CDショップ大賞2019" . Награды CD Shop Awards (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2020 г.
  110. ^ "信毎選賞" . Shinmai.co.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.

Внешние ссылки