stringtranslate.com

Голливуд, Лос-Анджелес

Голливуд , иногда неофициально называемый Tinseltown , — район и округ [2] в центральном регионе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния , в основном в пределах города Лос-Анджелес . Его название стало кратким обозначением киноиндустрии США и людей, связанных с ней. Многие известные киностудии, такие как Sony Pictures , Walt Disney Studios , Paramount Pictures , Warner Bros. и Universal Pictures , расположены в Голливуде или рядом с ним.

Голливуд был включен в состав муниципалитета в 1903 году. [3] [4] Северная и восточная части района были объединены с городом Лос - Анджелес в 1910 году. Вскоре после этого появилась известная киноиндустрия , которая сначала развилась на Восточном побережье. В конечном итоге она стала самой узнаваемой в мире. [5] [6]

История

Начальная разработка

Эль-Кабрильо — историческая достопримечательность испанского колониального возрождения, построенная в 1928 году Сесилем Б. Демиллем.
Отель Glen-Holly , второй отель Голливуда, расположенный на углу нынешней улицы Юкка-стрит, был построен в 1890-х годах.
HJ Whitley (слева в котелке) и отель Hollywood (слева) на углу Хайленд-авеню и Голливудского бульвара.
Вилла Лас Колинас , историческое поместье в стиле возрождения миссии, построенное Чарльзом Э. Тоберманом в 1922 году.
Пересечение Голливуда и Хайленда в 1907 году.

HJ Whitley , застройщик, договорился о покупке ранчо EC Hurd площадью 480 акров (1,9 км 2 ). Whitley поделился своими планами по новому городу с генералом Харрисоном Греем Отисом , издателем Los Angeles Times , и Айваром Вейдом, видным бизнесменом в этом районе. [ необходима цитата ]

Дэйда Уилкокс , которая пожертвовала землю, чтобы помочь в развитии Голливуда, узнала о названии Голливуд от знакомого, который владел поместьем с таким названием в Иллинойсе. [7] Уилкокс цитируют, говоря: «Я выбрала название Голливуд просто потому, что оно звучит красиво, и потому что я суеверна, а падуб приносит удачу». [8] Она рекомендовала то же название своему мужу, Харви Х. Уилкоксу , который купил 120 акров 1 февраля 1887 года. Только в августе 1887 года Уилкокс решила использовать это название и подала в офис регистратора округа Лос-Анджелеса акт о передаче и карту участка собственности.

К 1900 году в регионе были почта, газета, гостиница и два рынка. Лос-Анджелес с населением 102 479 человек лежал в 10 милях (16 км) к востоку через виноградники , ячменные поля и цитрусовые рощи. От него посередине Проспект-авеню проходила одноколейная трамвайная линия , но обслуживание было нечастым, и поездка занимала два часа. Старый дом по упаковке цитрусовых фруктов был преобразован в конюшню , что улучшило транспортное сообщение для жителей Голливуда.

Отель Hollywood был открыт в 1902 году Уитли, президентом Los Pacific Boulevard and Development Company. Наконец, приобретя ранчо Hurd и разделив его, Уитли построил отель, чтобы привлечь покупателей земли. Примыкая к западной стороне Highland Avenue , здание выходило на Prospect Avenue (позже Hollywood Boulevard ). Хотя это была все еще пыльная, немощеная дорога, ее регулярно выравнивали и посыпали гравием. Отель стал всемирно известным и был центром гражданской и общественной жизни и домом кинозвезд на протяжении многих лет.

Компания Уитли разработала и продала один из первых жилых районов, Ocean View Tract. [9] Уитли много сделал для продвижения района. Он заплатил тысячи долларов за установку электричества и организацию электрического освещения, а также построил банк и дорогу в Кауэнга Пасс . Освещение проходило на протяжении нескольких кварталов по Проспект Авеню. Земля Уитли была сосредоточена на Хайленд Авеню . [10] [11] Его застройка 1918 года, Уитли Хайтс , была названа в его честь.

Создание и слияние

Голливуд был включен в состав муниципалитета 14 ноября 1903 года, 88 голосами «за» и 77 «против». 30 января 1904 года избиратели Голливуда решили, 113 голосами против 96, запретить продажу спиртных напитков в городе, за исключением медицинских целей. Ни отелям, ни ресторанам не разрешалось подавать вино или спиртные напитки до или после еды. [12]

В 1910 году город проголосовал за слияние с Лос-Анджелесом, чтобы обеспечить достаточное водоснабжение и получить доступ к канализационной системе Лос-Анджелеса.

С присоединением название Проспект Авеню было изменено на Голливудский бульвар, и все номера улиц в новом районе изменились. Например, 100 Проспект Авеню, на Вермонт Авеню, стало 6400 Голливуд Бульвар; а 100 Кауэнга Бульвар, на Голливуд Бульвар, изменилось на 1700 Кауэнга Бульвар. [13]

Киноиндустрия

Nestor Studios , первая киностудия Голливуда, 1912 г.
Голливудские киностудии в 1922 году

К 1912 году крупные кинокомпании переместились на Запад, чтобы разместить производство вблизи Лос-Анджелеса или в самом Лос-Анджелесе. [14]

В начале 1900-х годов большинство патентов на кинокамеры и оборудование принадлежало компании Thomas Edison 's Motion Picture Patents Company в Нью-Джерси , которая часто подавала в суд на кинопроизводителей, чтобы остановить их производство. Чтобы избежать этого, кинопроизводители начали переезжать в Лос-Анджелес, где было легче избегать попыток принудительного применения патентов Эдисона. [15] Кроме того, погода была идеальной для кинопроизводства, и был быстрый доступ к различным локациям. Лос-Анджелес стал столицей киноиндустрии в Соединенных Штатах. [16] Горы, равнины и низкие цены на землю сделали Голливуд хорошим местом для создания киностудий. [17]

Режиссер Д. У. Гриффит был первым, кто снял кинофильм в Голливуде. Его 17-минутный короткометражный фильм « В старой Калифорнии» (1910) был снят для Biograph Company . [18] [19] [20] Хотя Голливуд запретил кинотеатры — которых там не было — до аннексии в том году, в Лос-Анджелесе таких ограничений не было. [21]

Первая студия в Голливуде открылась в начале 1913 года на Формоза-авеню, неподалеку от дома Хелен Мьюир. [22] : 447  Ее отец Джон Мьюир вернулся из своего тура по Европе и Восточной Африке несколько месяцев спустя и продолжил работу над Йосемити и своей книгой «Йосемити» . [22] : 447  Nestor Film Company была первой студией, основанной в октябре 1911 года [ сомнительно – обсудить ] базирующейся в Нью-Джерси кинокомпанией Centaur Film Company в придорожном ресторане по адресу 6121 Sunset Boulevard (угол Gower ). [ нужна цитата ] Четыре крупные кинокомпании – Paramount , Warner Bros. , RKO и Columbia – имели студии в Голливуде, как и несколько мелких компаний и арендных студий. В 1920-х годах Голливуд был пятой по величине отраслью в стране. [16] [ необходимо разъяснение ] К 1930-м годам голливудские студии стали полностью вертикально интегрированными , поскольку производство, распространение и показ контролировались этими компаниями, что позволило Голливуду производить 600 фильмов в год. [17]

Голливуд стал известен как «город мишуры» [23] и «фабрика грез» [17] из-за блестящего имиджа киноиндустрии.

Дальнейшее развитие

Вид на Голливудский бульвар из театра «Долби» в 2005 году.
Здание Capitol Records в 1991 году

Большой знак с надписью HOLLYWOODLAND был установлен в Голливудских холмах в 1923 году для рекламы жилищного строительства застройщиков Woodruff's and Shoults. В 1949 году Торговая палата Голливуда заключила контракт с городом Лос-Анджелес на ремонт и перестройку знака. Соглашение предусматривало, что слово LAND будет удалено, чтобы написать HOLLYWOOD, поэтому знак теперь будет относиться к району, а не к жилищному строительству. [24]

В начале 1950-х годов штат Калифорния построил Голливудскую автостраду через северо-восточный угол Голливуда.

Здание Capitol Records на Вайн-стрит , к северу от Голливудского бульвара, было построено в 1956 году. Голливудская Аллея славы была создана в 1958 году как дань уважения артистам и другим значимым деятелям индустрии развлечений. Официальное открытие состоялось 8 февраля 1960 года. [25] [26] [27]

Район коммерции и развлечений на Голливудском бульваре был включен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году. [28]

В июне 1999 года открылось Голливудское расширение красной линии метрополитена Лос-Анджелеса от центра Лос-Анджелеса до долины Сан-Фернандо с остановками вдоль Голливудского бульвара на Вестерн-авеню ( станция метро Hollywood/Western ), Вайн-стрит ( станция метро Hollywood/Vine ) и Хайленд-авеню ( станция метро Hollywood/Highland ).

Театр Dolby , открывшийся в 2001 году как Kodak Theatre в торговом центре Hollywood & Highland Center , является местом проведения ежегодных программ вручения премии «Оскар» . Торговый центр расположен там, где когда-то стоял отель Hollywood .

Ревитализация

После того, как район пережил годы серьезного упадка в 1980-х годах, с преступностью, наркотиками и растущей бедностью среди некоторых жителей, многие достопримечательности оказались под угрозой сноса. [29] Columbia Square , на северо-западном углу бульвара Сансет и улицы Гауэр , является частью продолжающегося возрождения Голливуда. Комплекс студий в стиле ар-деко , завершенный в 1938 году, когда-то был голливудской штаб-квартирой CBS . Он стал домом для нового поколения вещателей, когда кабельные телевизионные сети MTV , Comedy Central , BET и Spike TV объединили там свои офисы в 2014 году в рамках офисного, жилого и торгового комплекса стоимостью 420 миллионов долларов. [30]

С 2000 года Голливуд все больше облагораживается благодаря возрождению, проводимому частными предприятиями и государственными планировщиками. [31] [32] [33] В период с 2001 по 2016 год в районе Голливуда было построено более 1200 гостиничных номеров. В 2019 году было одобрено четыре тысячи новых квартир и более тридцати проектов мало- и среднеэтажной застройки. [34]

Движение за отделение

Знаменитый знак Голливуда на Голливудских холмах
Мобильный рекламный щит, рекламирующий отделение Голливуда от Лос-Анджелеса, октябрь 2002 г.
Рекламный щит против отделения Голливуда, ноябрь 2002 г.

В 2002 году некоторые избиратели Голливуда начали кампанию за отделение области от Лос-Анджелеса и превращение ее в отдельный муниципалитет. В июне того же года Совет попечителей округа Лос-Анджелес вынес на голосование референдумы об отделении как для Голливуда, так и для долины Сан-Фернандо . Для их принятия требовалось одобрение большинства избирателей в предлагаемом новом муниципалитете, а также большинства избирателей во всем Лос-Анджелесе. На ноябрьских выборах обе меры провалились с большим отрывом в общегородском голосовании. [35]

География

Согласно проекту Mapping LA, составленному The Los Angeles Times , Голливуд граничит с Голливудскими холмами на севере, Лос-Фелис на северо-востоке, Восточным Голливудом или Вирджил-Виллидж на востоке, Ларчмонтом и Хэнкок-парком на юге, Фэрфаксом на юго-западе, Западным Голливудом на западе и Голливудскими холмами на западе на северо-западе. [36]

Границы улиц района Голливуд следующие: на севере — Голливудский бульвар от авеню Ла Бреа до восточной границы парка Уоттлс Гарден и авеню Франклин между авеню Бонита и Вестерн; на востоке — Вестерн-авеню ; на юге — Мелроуз-авеню и на западе — Ла Бреа-авеню или городская линия Западного Голливуда . [37] [38]

В 1918 году Х. Дж. Уитли поручил архитектору А. С. Барнсу спроектировать Уитли-Хайтс как деревню в средиземноморском стиле на холмах над Голливудским бульваром. Это стало первым сообществом знаменитостей. [39] [40] [41]

Другие районы в пределах Голливуда — это Franklin Village , Little Armenia , Spaulding Square , Thai Town , [37] и Yucca Corridor . [42] [43]

Неудачная попытка регистрации торговой марки

В 1994 году Голливуд, штат Алабама , и десять других городов с названием Голливуд успешно боролись с попыткой Торговой палаты Голливуда зарегистрировать название в качестве торговой марки и заставить одноименные общины выплачивать за него роялти. [44]

Климат

Как и в остальной части Лос-Анджелеса , в Голливуде жаркий летний средиземноморский климат ( Кеппен : Csa ) или сухой летний субтропический климат . Зимы обычно мягкие и с небольшими дождями, но зимой все еще много теплых солнечных дней. Лето жаркое, солнечное и сухое, с практически полным отсутствием осадков с апреля по октябрь; хотя летние дни могут быть теплыми, они значительно прохладнее, чем в долине Сан-Фернандо . [45] Весна и осень, как правило, теплые, солнечные и приятные. Ветры Санта-Ана обычно дуют в осенние и зимние месяцы, хотя они могут дуть в любой месяц; ветры Санта-Ана приносят сильные ветры, более высокие температуры и более низкие уровни влажности, что увеличивает риск лесных пожаров , особенно в засушливые годы. Смог иногда может быть в летние месяцы. Май и июнь могут быть туманными и облачными в Голливуде, явление, известное жителям южной Калифорнии как «майская серость» или « июньский мрак ». [46]

Рекордно высокая температура в Голливуде составила 112 °F (44 °C) 26 июня 1990 года, а рекордно низкая температура составила 24 °F (−4 °C) 8 декабря 1978 года и 23 декабря 1990 года.

Демография

Скульптура « Четыре дамы Голливуда» на Голливудском бульваре в 2018 году

Перепись населения США 2000 года насчитала 77 818 жителей в районе Голливуд площадью 3,51 квадратной мили (9,1 км 2 ) — в среднем 22 193 человека на квадратную милю (8 569 человек/км 2 ), седьмой по плотности район во всем округе Лос-Анджелес . В 2008 году город подсчитал, что население увеличилось до 85 489 человек. Средний возраст жителей составлял 31 год, что примерно соответствует среднему возрасту по городу. [37]

Голливуд был назван «крайне разнообразным» по сравнению с городом в целом. Этнический состав в 2000 году был следующим: 42,2% латиноамериканцев или испаноязычных , 41% неиспаноязычных белых , 7,1% азиатов , 5,2% чернокожих и 4,5% других. [37] Мексика (21,3%) и Гватемала (13%) были наиболее распространенными местами рождения для 53,8% жителей, родившихся за границей, что считается высоким показателем для города в целом. [37]

Средний доход домохозяйства в 2008 году составил $33,694, что считается низким показателем для Лос-Анджелеса. Средний размер домохозяйства в 2,1 человека также был ниже городской нормы. Арендаторы занимали 92,4% жилых единиц, а владельцы домов или квартир — остальное. [37]

Процент никогда не состоявших в браке мужчин (55,1%), никогда не состоявших в браке женщин (39,8%) и вдов (9,6%) был одним из самых высоких в округе. Было 2640 семей, возглавляемых родителями-одиночками, что примерно соответствует среднему показателю для Лос-Анджелеса. [37]

В 2000 году насчитывалось 2828 ветеранов войны, или 4,5%, что является низким показателем для города в целом. [37]

Это были десять районов или городов в округе Лос-Анджелес с самой высокой плотностью населения, согласно переписи 2000 года, с численностью населения на квадратную милю: [51]

  1. Кореатаун, Лос-Анджелес , 42,611
  2. Уэстлейк, Лос-Анджелес , 38,214
  3. Восточный Голливуд, Лос-Анджелес , 31 095
  4. Пико-Юнион, Лос-Анджелес , 25 352
  5. Мейвуд, Калифорния , 23,638
  6. Гарвард-Хайтс, Лос-Анджелес , 23 473
  7. Голливуд, Лос-Анджелес, 22,193
  8. Уолнат Парк, Калифорния , 22,028
  9. Палмс, Лос-Анджелес , 21,870
  10. Адамс-Норманди, Лос-Анджелес , 21,848

Бездомность

В 2022 году в Голливуде насчитывалось 1374 бездомных. [52]

Радио и телевидение

KNX была последней радиостанцией, вещавшей из Голливуда, прежде чем она покинула CBS Columbia Square и переехала в студию на Miracle Mile в 2005 году. [53]

22 января 1947 года в Голливуде начала работу первая коммерческая телевизионная станция к западу от реки Миссисипи , KTLA . В декабре того же года «Общественный прокурор» стал первым сетевым телесериалом, снятым в Голливуде. Телестанции KTLA и KCET , обе на бульваре Сансет, являются последними вещателями (телевизионными или радиовещательными) с адресами в Голливуде, но с тех пор KCET продала свои студии Церкви сайентологии на Сансет и планирует переехать в другое место. [ необходима цитата ] В 1962 году KNBC переехала из бывшей студии NBC Radio City Studios на северо-восточном углу бульвара Сансет и улицы Вайн в студию NBC в Бербанке. В 1996 году KTTV переехала из своего бывшего дома на площади Метромедиа на бульваре Сансет в Западный Лос-Анджелес, а KCOP покинула свой дом на авеню Ла-Бреа, чтобы присоединиться к KTTV в современном Fox Television Center. Телеканалы KCBS-TV и KCAL-TV переехали из своего давнего офиса на площади CBS Columbia Square на бульваре Сансет в новый офис в CBS Studio Center в Студио-Сити .

Правительство

Почтовое отделение Голливуда в 2015 году
Пожарная часть Голливуда 27 в 2010 году
Голливудская средняя школа в 2008 году

Как район в пределах городской черты Лос-Анджелеса , Голливуд не имеет собственного муниципального управления. Голливудская торговая палата назначила человека почетным « мэром Голливуда » для церемониальных целей. Джонни Грант занимал эту должность с 1980 года до своей смерти 9 января 2008 года. [54]

Экстренные службы

Полицейское управление Лос -Анджелеса отвечает за полицейские услуги. Полицейский участок Голливуда находится по адресу 1358 N. Wilcox Avenue.

Пожарная служба Лос-Анджелеса управляет четырьмя пожарными частями: 27, 41, 52 и 82.

Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес управляет медицинским центром Hollywood-Wilshire в Голливуде. [55]

Почтовое отделение

Почтовая служба США управляет почтовым отделением Голливуда , [56] почтовым отделением Голливудского павильона, [57] и почтовым отделением Сансет. [58]

Советы соседей

Голливуд входит в состав Hollywood United Neighborhood Council (HUNC), [59] Hollywood Hills West Neighborhood Council, [60] [61] и Hollywood Studio District Neighborhood Council. [62] [63] Neighborhood Councils отдают консультативные голоса по таким вопросам, как зонирование, планирование и другим вопросам сообщества. Члены совета избираются заинтересованными сторонами, которые обычно определяются как все, кто живет, работает, владеет имуществом или принадлежит к организации в пределах границ совета. [64]

Образование

Католическая школа Святого Причастия

В 2000 году жители Голливуда в возрасте 25 лет и старше, имеющие четырехлетнее высшее образование, составляли 28% населения, что примерно равно показателю по округу в целом. [37]

Публичные библиотеки

Филиал Уилла и Ариэля Дюранта, филиал Джона К. Фремонта и региональный филиал Фрэнсис Говард Голдвин – Голливуд Публичной библиотеки Лос-Анджелеса находятся в Голливуде.

Школы

Государственные школы находятся в ведении Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса (LAUSD).

Школы в Голливуде включают:

Колледжи

Известные места

Дом Виктора Россетти, поместье в стиле испанского возрождения, построенное в 1928 году архитектором Полом Р. Уильямсом.

Ежегодные мероприятия

Премия «Оскар» , которая отмечает предыдущий год в кино, проводится каждый год в конце февраля/начале марта с 2004 года; до 2004 года она проводилась в конце марта/начале апреля. С 2002 года церемония вручения премии «Оскар» проводится в театре « Долби» (ранее театр «Кодак») на Голливудском бульваре и Хайленд-авеню, за исключением 2020 года, когда из-за пандемии COVID-19 она проводилась в Лос-Анджелесском вокзале «Юнион» .

Ежегодный рождественский парад в Голливуде проходит по бульвару Голливуд и транслируется в районе Лос-Анджелеса на KTLA и по всем Соединенным Штатам на станциях, принадлежащих Tribune, и на суперстанции WGN . 75-й выпуск парада состоялся в 2006 году. [66]

Голливудский полумарафон начался в 2012 году и проходит каждый апрель. Мероприятие включает в себя полумарафон, 10 км, 5 км и детский забег по Голливудскому бульвару, и используется для сбора средств и повышения осведомленности о местных приютах для бездомных детей.

Галерея

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме Голливуд .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Голливудом и Лос-Анджелесом .
На Wikivoyage есть путеводитель по Голливуду .

Ссылки

  1. ^ "Голливуд". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 7 января 2018 г.
  2. ^ "Голливуд | История, фильмы, карта, знак и факты | Britannica". www.britannica.com . 28 сентября 2024 г. . Получено 29 сентября 2024 г. .
  3. ^ "Los Angeles Herald, Volume XXXI, Number 45". По данным California Digital Newspaper Collection (15 ноября 1903 г.) . Получено 22 февраля 2014 г.
  4. ^ Нувер, Рэйчел . «Голливуд когда-то был сообществом, свободным от алкоголя». Смитсоновский институт . Получено 22 февраля 2014 г.
  5. ↑ Ежегодный отчет контролера города Лос-Анджелес, Калифорния. Офис контролера Лос-Анджелеса, Калифорния (1914). 1914. Получено 22 февраля 2014 г.
  6. ↑ Отчет аудитора города Лос-Анджелес, Калифорния, о финансовых делах корпорации в ее качестве города за финансовый год. Аудиторская служба Лос-Анджелеса, Калифорния (1913). 1913. Получено 22 февраля 2014 г.
  7. ^ «Калифорнийский падуб: как Голливуд не получил свое название». Музей естественной истории округа Лос-Анджелес . Получено 14 февраля 2021 г.
  8. ^ Cendars, Blaise (1995). Голливуд: Мекка кино. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . стр. 23. ISBN 0-520-07807-1.
  9. ^ Макгроарти, Джон Стивен (1921). Лос-Анджелес от гор до моря: с избранными биографиями актеров и свидетелей периода роста и достижений. Том 3. Чикаго, Иллинойс: Американское историческое общество. С. 815–816.
  10. ↑ Cahuenga Valley Sentinel (7 мая 1904 г.).
  11. ↑ Hollywood Citizen (весенний выпуск, 4 марта 1914 г.).
  12. ↑ «Голливуд становится городом сухого закона», Los Angeles Times , 29 декабря 1903 г., стр. A-3
  13. ^ "История и информация Голливуда". AboutHollywood.com . 16 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 г. Получено 25 июля 2021 г.
  14. ^ Джейкобс, Льюис. Расцвет американского кино. Харкорт Брейс, Нью-Йорк, 1930; стр. 85.
  15. ^ "История Голливуда, Калифорния" . Получено 27 мая 2014 г.
  16. ^ ab Mintz, S., and S. McNeil. «Голливуд как история». Цифровая история. Np, 2013. Веб. 20 мая 2014.
  17. ^ abc Хейворд, Сьюзен. «Голливуд» в исследованиях кино: ключевые концепции (третье издание). Routledge, 2006. стр. 205
  18. ↑ Филип Френч (28 февраля 2010 г.). «Как 100 лет Голливуда начертили историю Америки». The Guardian . Великобритания . Получено 24 мая 2010 г.
  19. ^ Расмуссен, Сесилия (1 августа 1999 г.). «Лос-Анджелес тогда и сейчас: пионер кино Гриффит проделал путь к славе». Los Angeles Times . стр. 3.
  20. ^ Дайсон, Джонатан (4 марта 2000 г.). «Как был завоеван Запад. Покадровая съемка». The Independent . Лондон (Великобритания). стр. 54.
  21. ^ Фридрих, Отто (1986). Город сетей: портрет Голливуда 1940-х годов. Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. стр. 6. ISBN 0-520-20949-4.
  22. ^ ab Worster, Donald (2008). Страсть к природе: жизнь Джона Мьюира . Оксфорд : Oxford University Press (OUP). стр. 535. ISBN 978-0-19-516682-8. OCLC  191090285.
  23. ^ "Tinseltown". Collins English Dictionary . Получено 14 января 2014 г.
  24. ↑ Слайд, Энтони (25 февраля 2014 г.). Новый исторический словарь американской киноиндустрии. Routledge. стр. 94. ISBN 9781135925543.
  25. ↑ История WOF Архивировано 12 июня 2010 г. на Wayback Machine hollywoodchamber.net ; Торговая палата Голливуда . Получено 31 мая 2010 г.
  26. ^ «Kramer First Name Put in Walk of Fame» Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine (аннотация). Los Angeles Times , 29 марта 1960 г., стр. 15. Полная статья: Архивы LA Times Получено 12 июня 2010 г.
  27. ↑ Мартин, Хьюго (8 февраля 2010 г.). «Золотая веха на Голливудской Аллее славы». Los Angeles Times . Получено 6 марта 2016 г.
  28. ^ "Форма номинации на включение в Национальный реестр исторических мест - Коммерческий и развлекательный район бульвара Голливуд". Министерство внутренних дел США - Служба национальных парков. 4 апреля 1985 г.
  29. ^ Leavitt, B. Russell (6 июня 1982 г.). "In California: A Fading Hollywood". Time . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. . Получено 14 января 2014 г. .(для этой статьи может потребоваться подписка)
  30. ↑ Винсент, Роджер (19 ноября 2014 г.). «Viacom подписывает 12-летний договор аренды на площади Колумбия в Голливуде». Los Angeles Times .
  31. ^ Коткин, Джоэл (лето 2012 г.). "Let LA be LA" Vol. 22, no. 3. New York City: City Journal . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 2 августа 2012 г.
  32. ↑ Линь II, Ронг-Гун; Захнисер, Дэвид; Ся, Розанна (30 апреля 2015 г.). «Судья останавливает проект небоскреба Millennium Hollywood». Los Angeles Times .
  33. ^ Винсент, Роджер (30 января 2014 г.). «Возрождение Вайн-стрит продолжается с проектом смешанного использования стоимостью 285 миллионов долларов». Los Angeles Times .
  34. ^ Барраган, Бланка (17 апреля 2019 г.). «Mapped: Hollywood's booming development landscape». Curbed Los Angeles . Получено 28 августа 2021 г. .
  35. ↑ Grand, Noah (5 ноября 2002 г.). «Меры по отделению Вэлли и Голливуда терпят неудачу». Daily Bruin . Получено 29 декабря 2013 г.
  36. ^ «Центральный Лос-Анджелес» Картографирование Лос-Анджелеса . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 января 2014 г.
  37. ^ abcdefghi "Голливуд". Картографирование Лос-Анджелеса . Los Angeles Times . Получено 14 января 2014 г.
  38. ↑ The Thomas Guide, округ Лос-Анджелес , 2006 г., стр. 593.
  39. ^ "About". Whitley Heights. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 г. Получено 14 января 2014 г.
  40. ^ "Whitley Heights | Office of Historic Resources, City of Los Angeles". Город Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. Получено 14 января 2014 г.
  41. ^ "About". Whitley Heights. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 г. Получено 14 января 2014 г.
  42. ^ "YCC Membership". ycchollywood.org . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 21 декабря 2015 г.Сайт коалиции «Юкка Коридор»
  43. ↑ Монте Морин (23 августа 1999 г.). «Взгляд в будущее: активисты наращивают усилия в своем новом деле и сталкиваются с сильным сопротивлением бизнеса». Los Angeles Times . стр. 1.
  44. ^ Казек, Келли (14 января 2019 г.). «Более 2 десятилетий назад настоящий Голливуд восстал и сразился с Tinseltown (Odd Travels)». al.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. . Получено 28 августа 2021 г. .
  45. ↑ Уолш, Кэтрин (13 марта 2009 г.). «Климат и погода Голливуда». USA Today . Получено 27 марта 2021 г.
  46. ^ "ПОГОДА: Нет места июньскому унынию в Южной Калифорнии?". Orange County Register . 16 апреля 2016 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  47. ^ "Голливуд, Калифорния Климат". www.myforecast.com . Получено 27 марта 2021 г. .
  48. ^ "Рекорды и средние значения для Голливуда, Калифорния". MSN . Получено 28 марта 2021 г. .
  49. ^ "Почтовый индекс 90078". www.plantmaps.com . Получено 12 марта 2021 г. .
  50. ^ Климат. Лучшие места Лос-Анджелеса
  51. ^ "Плотность населения". Los Angeles Times . Картографирование Лос-Анджелеса Получено 12 июня 2016 г.
  52. ^ "Количество бездомных по городам/сообществам". Управление по работе с бездомными Лос-Анджелеса . Получено 14 апреля 2023 г.
  53. ↑ Боб Пул (11 августа 2005 г.). «Голливуд, радио, наконец, разделяет волны». Los Angeles Times .
  54. ^ "Джонни Грант, почетный мэр Голливуда, умер". CNN . 10 января 2008 г. Получено 12 января 2008 г.
  55. ^ "Голливуд-Уилширский центр здравоохранения". Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес . Получено 18 марта 2010 г.
  56. ^ "Post Office Location – Hollywood". Архивировано 30 марта 2010 г. в Wayback Machine United States Postal Service . Получено 18 марта 2010 г.
  57. ^ "Post Office Location – Hollywood Pavilion". Архивировано 27 февраля 2010 г. в Wayback Machine United States Postal Service . Получено 18 марта 2010 г.
  58. ^ "Post Office Location – Sunset". Архивировано 11 марта 2010 г. в Wayback Machine United States Postal Service . Получено 18 марта 2010 г.
  59. ^ "Голливудский объединенный совет соседства". Hollywoodunitednc.org . Получено 14 января 2014 г. .
  60. ^ "WELCOME | Hollywood Hills West". Hhwnc.org. 10 декабря 2013 г. Получено 14 января 2014 г.
  61. ^ "Устав совета округа Западный Голливуд-Хиллз - Границы района". Hhwnc.org. 15 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  62. ^ Районный совет округа Голливуд-Студия (1 января 2014 г.). "Районный совет округа Голливуд-Студия". Hsdnc.org . Получено 14 января 2014 г. .
  63. ^ "Департамент расширения прав и возможностей районов Лос-Анджелеса". Done.lacity.org. 20 января 2012 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 г. Получено 14 января 2014 г.
  64. ^ "HSDNC.org: FAQs". Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г.
  65. ^ "Hollywood High School". www.hollywoodhighschool.net . Получено 18 марта 2023 г. .
  66. ^ "75th Diamond Hollywood Christmas Parade". Торговая палата Голливуда . Архивировано из оригинала 7 июля 2009 г.