Горинг-он-Темс (или Горинг ) — деревня и гражданский приход на реке Темзе в Южном Оксфордшире , Англия. Расположен на границе графства с Беркширом , в 6 милях (10 км) к югу от Уоллингфорда и в 8 милях (13 км) к северо-западу от Рединга . Население по переписи 2011 года составляло 3187 человек , а к 2019 году, по оценкам, оно увеличилось до 3335 человек. [2]
Большая часть земли — сельскохозяйственные угодья, с лесом на выступе Goring Gap в Chiltern Hills . Его прибрежная равнина охватывает жилой район, включая главную улицу с магазинами, пабами и ресторанами. Железнодорожная станция Goring & Streatley находится на Great Western Main Line , обеспечивая поезда между Лондоном, Редингом и Дидкотом .
Деревенская церковь посвящена святому Томасу Бекету с нефом, который был построен в течение 50 лет после смерти святого, в начале 13-го века, вместе с более поздней колокольней. Горинг обращен к меньшему Стрэтли через Темзу; эти два соединены мостом Горинг и Стрэтли .
Горинг находится на левом берегу реки Темзы в ущелье Горинг между холмами Беркшир-Даунс и Чилтерн-Хиллз , примерно в 8 милях (13 км) к северо-западу от Рединга и в 16 милях (26 км) к югу от Оксфорда . Через реку находится деревня Стрэтли в Беркшире , которую часто рассматривают как деревню-близнеца. Их соединяет мост Горинг и Стрэтли и прилегающий к нему шлюз и плотина . Темзский путь , Икнилд-Уэй и Риджуэй пересекают Темзу в Горинге.
Great Western Main Line обслуживает железнодорожную станцию Goring & Streatley ; Great Western Railway управляет поездами между станциями London Paddington , Reading и Didcot . Поезда ходят каждые 30 минут по будням и субботам, и каждый час по воскресеньям. [3]
GWR предоставляет услугу с помощью электропоездов British Rail Class 387 , и поскольку работы по электрификации от Дидкота до Оксфорда были приостановлены с 2019 года, поезда больше не ходят дальше Дидкот Парквэй. Отдельный дизельный сервис курсирует между Дидкотом и Оксфордом. [4]
Местное автобусное сообщение между Горингом и Уоллингфордом осуществляется компанией Going Forward Buses , работающей в интересах местного сообщества и основанной в декабре 2016 года. [5] Автобусное сообщение с Уоллингфордом осуществляется каждый час в течение рабочего дня с понедельника по пятницу. [6] .
Имя Горинг впервые появляется в Книге Страшного суда 1086 года как Гарингес , затем как Гарингес в хартии, когда-то хранящейся в Британском музее . Оно переводится как «люди Гары». [7]
Церковь Святого Фомы Кентерберийского, принадлежащая Церкви Англии, демонстрирует нормандскую архитектуру начала XII века [8] , с звонницей колокольни, добавленной в XV веке. [8] Здесь есть кольцо из восьми колоколов, [9] один из которых датируется 1290 годом. Дерево для алтарной перегородки было взято с корабля HMS Thunderer , одного из кораблей флота Нельсона в Трафальгаре . [10] Церковный зал был добавлен в 1901 году. [11]
Англиканские церкви Горинга, Стрэтли и Саут-Стоука образуют единый приход . [12] Монастырь монахинь -августинцев был построен в конце XII века с собственной монастырской церковью, примыкающей к церкви Святого Фомы. [8] Она просуществовала до тех пор, пока не была снесена в начале XVI века в связи с роспуском монастырей . [13] Фундаменты монастырской церкви, клуатра , общежития, ризницы , дома капитула и гостиной были раскопаны в 1892 году. [11]
Церковь Goring Free Church принадлежит конгрегации графини Хантингдон . Конгрегация была основана в 1788 году, а ее первая часовня была построена в 1793 году . [14] К столетию церкви в 1893 году было пристроено новое здание церкви [11] , а оригинальная часовня была переоборудована в церковный зал. [14] Здесь проводятся две воскресные службы. [15]
Католическая церковь Богоматери и Святого Иоанна Апостола была спроектирована архитектором Уильямом Равенскрофтом и построена в 1898 году. [ 11] Сейчас она образует единый приход с Римско-католической церковью Христа Царя в Вудкоте . [16]
Футбольный клуб Goring United играет в футбольной лиге Рединга . [18] Крикетный клуб Goring-on-Thames , основанный в 1876 году, [19] имеет две команды в крикетной лиге Беркшира. [20] В Goring есть теннисный клуб с командами, которые играют в двух местных лигах. [21] Гольф-клуб Goring and Streatley расположен в соседнем Стрэтли.
Общество декоративно-прикладного искусства и изящных искусств города Горинг-он-Темз , основанное в 1987 году, входит в Национальную ассоциацию обществ декоративно-прикладного искусства и изящных искусств . [22] В городе Горинг есть Женский институт . [23]
10 июля 2009 года Горинг был назван Деревней года в Оксфордшире , опередив 11 других деревень и сменив Вудкот . [24] Премия в размере 1000 фунтов стерлингов была направлена на проект деревни по гидроэнергетике для выработки электроэнергии из реки Темзы . [25] Конкурс учитывал глубину инфраструктуры и активности в деревне, а также планы Горинга по гидроэнергетике стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов .
Горинг-он-Темз стал победителем в категории «Устойчивое развитие и коммуникации», а также абсолютным региональным победителем конкурса « Деревня года по теплу в регионе 2011» в Южной Англии. [26]
Горинг стал финалистом в категории «Малые города» конкурса «Британия в цвету» в 2019 году. [ необходима цитата ]
Летом 1893 года Оскар Уайльд останавливался в Ферри-Хаусе в Горинге вместе с лордом Альфредом Дугласом . Там Уайльд начал писать свою пьесу «Идеальный муж» , в которой главным героем был лорд Горинг.
Увеличенный Ферри-коттедж стал домом престарелых сэра Артура Харриса , военного лидера бомбардировочного командования Королевских ВВС , с 1953 года до своей смерти в 1984 году. [27] Он был похоронен на кладбище Бернтвуд в Горинге. [28]
В порядке рождения:
Привилегия свободы прихода Горинг-он-Темз была предоставлена:
