stringtranslate.com

Горы Чанбайшань

Горы Чанбайшань ( упрощенный китайский :长白山; традиционный китайский :長白山; букв. «длинная белая гора») — крупный горный массив в Северо-Восточной Азии , который простирается от северо-восточных китайских провинций Хэйлунцзян , Цзилинь и Ляонин , через Китай и Северную Корею. граница (41°41'–42°51' с.ш.; 127°43'–128°16' в.д.) с северокорейскими провинциями Рянган и Чаганг . Их также называют горами Шангиян на маньчжурском языке или Великим Пэкду на корейском языке . Высота большинства его вершин превышает 2000 м (6600 футов), самой высокой вершиной является гора Пэкту высотой 2744 м (9003 фута), на которой находится Небесное озеро , самое высокое вулканическое кратерное озеро в мире, высота поверхности которого составляет 2189,1 м. (7182 фута). Охраняемая территория Национального лесного парка Лунванцюнь расположена в окрестностях горного хребта.

История

Живопись из Маньчжурских настоящих записей

Гора впервые упоминается в «Книге гор и морей» под названием Пусянь Шань ( китайский :不咸山). В «Книге Поздней Хань» его также называют Шаньшань Далин ( китайский :單單大嶺) . В Новой книге Тан он назывался Тайбай Шань ( китайский :太白山). [1] Нынешнее китайское имя Чанбайшань впервые было использовано во времена династии Ляо (916–1125) киданей [ 2] , а затем династии Цзинь (1115–1234) чжурчжэней . [3]

Диапазон представляет собой мифическое место рождения Букури Ёнгшона , предка Нурхачи [4] и императорской семьи Айсин Гиоро , которые были основателями династии Цин в Китае. Китайское название буквально означает «Вечно-белый горный регион». [5] Императорская семья считала гору своей традиционной родиной. [6]

Цинский император Хун Тайцзи утверждал, что их прародитель, Букури Юншон [7] (布庫里雍順), был зачат от непорочного зачатия. Согласно легенде, три небесные девушки, а именно Энгулен (恩古倫), Дженгулен (正古倫) и Фекулен (佛庫倫), купались в озере под названием Булхури Омо недалеко от гор Чанбайшань. Сорока уронила кусочек красного плода возле Фекулена, и тот его съел. Затем она забеременела от Букури Ёнгшона. Однако другая более старая версия истории члена племени Хурха (Хурка) Муксике, записанная в 1635 году, противоречит версии Хунтайцзи о месте, утверждая, что это было в провинции Хэйлунцзян , недалеко от реки Амур , где находилось озеро Булхури, куда «небесные девы» взяли их ванна. [8] В настоящее время знаменитый горнолыжный курорт Ябули расположен в горах Чанбайшань. [9]

География и климат

Горы являются источником рек Сунгари , Тюмень и Ялу . [10]

Для гор Чанбайшань характерна долгая и холодная зима. Зимой количество осадков невелико, но летом и осенью больше, при этом среднегодовое количество осадков достигает 1400 миллиметров (55 дюймов). [11]

Флора и фауна

Растительность горных склонов разделена на несколько различных зон. На вершине, на высоте более 2000 метров (6562 фута), преобладает тундра . На высоте 1700–2000 метров (5577–6562 футов) в растительности преобладают береза ​​и лиственница . Ниже этой зоны и на высоте до 1100 метров (3609 футов) преобладают ель , пихта и сосна . На высоте 600–1100 метров (1969–3609 футов) в ландшафте преобладает смешанный лес, состоящий из липы амурской ( Tilia amurensis ), сосны, клена и вяза . Ниже находится лиственный лес умеренного пояса , в котором преобладают тополь второго прироста и береза . [12] Есть пять известных видов растений в озере на вершине, а вдоль его берегов насчитывается около 168 видов. Лес на китайской стороне древний и почти не измененный человеком. У границы леса преобладает береза , ниже – сосна , в смеси с другими породами. На нижних склонах северокорейской стороны горы произошла обширная вырубка лесов . [ нужна цитата ]

Этот район является известным местом обитания сибирских тигров , медведей , волков и кабанов . [13] Уссурийские волки, возможно, были истреблены в этом районе. Олени в горных лесах, покрывающих гору на высоту примерно до 2000 метров (6600 футов), относятся к косуле Пэкдусан . Известно, что в этом районе обитает множество диких птиц, таких как тетерев , совы и дятел . Гора была определена BirdLife International как важная орнитологическая территория (IBA), поскольку на ней обитает популяция чешуйчатых крохалей . [14]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Вторая каноническая книга династии Тан. 《新唐書.北狄渤海傳》:"契丹盡忠殺營州都督趙翽反,有舍利乞乞仲象者,與靺鞨酋乞四比羽及高麗餘種東走, 度遼水, 保太白山之東北，阻奧婁河，樹壁自固。» (английский перевод: киданьский генерал Ли Цзиньчжун убил Чжао Хуэя, командира Инь Чжоу . Офицер Дэ Чжун Сан с вождем Мохэ Циси Пию и остатками Когурё бежали в на востоке пересекли реку Ляо, охраняли северо-восточную часть Великой Старой Белой горы, заблокировали реку Оулу, построили стены, чтобы защитить себя.)
  2. ^ «Записи Киданьской империи ». 《契丹國志》: «長白山在冷山東南千餘里......禽獸皆白。» (английский перевод: «Гора Чанбайшань находится в тысяче миль к юго-востоку от Холодной горы... Птицы и животные там) все белые»).
  3. ^ «Канонические исторические записи династии чжурчжэней Цзинь». 《金史.卷第三十五》:"長白山在興王之地，禮合尊崇,議封爵，建廟宇。""厥惟長白,載我金德, 仰止其高, 實惟我舊邦之鎮。» (английский перевод: «Гора Чанбайшань находится на старой чжурчжэньской земле, она очень почтительна и подходит для строительства храмов. Только гора Чанбайшань может нести дух династии Цзинь; она такая высокая; это часть нашей старой земли. ")
  4. ^ 愛新覺羅·瀛生《滿語口語音典》
  5. ^ Кроссли, Памела Кайл (февраль 2000 г.). Полупрозрачное зеркало: история и идентичность в имперской идеологии Цин . Издательство Калифорнийского университета. п. 202. ИСБН 9780520234246.
  6. ^ Китайское государство на границах. Интернет-архив. Ванкувер: UBC Press. 2007. ISBN 978-0-7748-1333-4.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  7. ↑ Памела Кайл Кроссли (15 февраля 2000 г.). Полупрозрачное зеркало: история и идентичность в имперской идеологии Цин. Издательство Калифорнийского университета. стр. 198–. ISBN 978-0-520-92884-8.
  8. ^ Хуан, Пей (1990). «Новый свет на происхождение маньчжур». Гарвардский журнал азиатских исследований . 50 (1): 239–282. дои : 10.2307/2719229. JSTOR  2719229. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Проверено 5 ноября 2020 г.{{cite journal}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  9. ^ Ябули • Лыжный отдых • Обзоры • Катание на лыжах - Snow-Online
  10. ^ "Горы Чанбайшань - живописная страна чудес" . China.org.cn . Проверено 12 июля 2014 г.
  11. ^ «Смешанные леса гор Чанбайшань (PA0414)» . Профиль экорегиона WildWorld, Национальное географическое общество . Всемирный фонд дикой природы. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 г. Проверено 9 февраля 2015 г.
  12. ^ Лю, QJ, Такамура, Т., Такеучи, Н., Шао, Г. (2002). Картирование бореальной растительности горы умеренного пояса в Китае с помощью многовременных изображений LANDSAT. Международный журнал дистанционного зондирования 23 (17), с. 3388
  13. ^ Гома Пинилья, Д. (2004). Пограничные споры между Китаем и Северной Кореей. Перспективы Китая 2004 (52): 1–9.
  14. ^ "Гора Пэкду". Информационный бюллетень о важных орнитологических территориях . БердЛайф Интернэшнл. 2013 . Проверено 12 мая 2013 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме гор Чанбай / Пэкту .