stringtranslate.com

Леди Сан

Леди Сунь ( фл. 180-е - 211), также известная как Сунь Жэнь в историческом романе 14-го века «Троецарствие» и Сунь Шансян [d] в китайской опере и современной культуре, была китайской дворянкой, которая жила во времена поздней династии Восточная Хань . [1] Она была дочерью военачальника Сунь Цзяня , а ее (известными) старшими братьями были военачальники Сунь Цэ и Сунь Цюань , которые основали государство Восточное У в период Троецарствия . Где-то в 209 году она вышла замуж за военачальника Лю Бэя, чтобы укрепить союз между Лю Бэем и Сунь Цюанем. Около 211 года она вернулась во владения Сунь Цюаня, когда Лю Бэй покинул провинцию Цзин (охватывающую современные Хубэй и Хунань ) и поселился в провинции И (охватывающую современные Сычуань и Чунцин ).

Жизнь

Леди Сунь была дочерью Сунь Цзяня ; личность ее матери не зафиксирована. У нее было четыре брата, которые родились от леди У – Сунь Цэ , Сунь Цюань , Сунь И и Сунь Куан . [2] [3] Ее личное имя не было зафиксировано в истории. Кроме того, порядок рождения ее и ее братьев Сунь И и Сунь Куана неизвестен.

В 209 году [4] леди Сунь вышла замуж за военачальника Лю Бэя , чтобы укрепить союз между Лю Бэем и Сунь Цюанем. Брак, вероятно, состоялся в уезде Гунъань, потому что это была провинциальная столица провинции Цзин , а Лю Бэй в то время номинально занимал пост губернатора провинции. [e] Леди Сунь была известна своим талантом и яркой внешностью. Она также была смелой и чрезвычайно жестокой по характеру, с личностью, напоминающей ее старших братьев. У нее было более сотни служанок, которые носили мечи и стояли на страже снаружи ее комнаты. [7] Лю Бэй также относился к леди Сунь с подозрением и боялся ее. Советник Лю Бэя Чжугэ Лян однажды сказал: «Когда наш господин [Лю Бэй] был в Гунъане, он боялся влияния Цао Цао на севере и боялся присутствия Сунь Цюаня на востоке. Даже на родной территории он боялся, что леди Сунь вызовет проблемы». [8] В 211 году [9] Фа Чжэн был отправлен Лю Чжаном, чтобы заключить союз с Лю Бэем против будущей угрозы, которую представлял Цао Цао в Ханьчжуне. Пока он был в провинции Цзин, он встретил госпожу Сунь, которая произвела на него большое впечатление, так как он убедил Лю Бэя отправить ее обратно в У. [10]

Леди Сунь считала себя сестрой могущественного военачальника и не только вела себя высокомерно и разнузданно, но и позволяла своим телохранителям и личному персоналу вести себя беззаконно в провинции Цзин. По этой причине Лю Бэй специально назначил своего генерала Чжао Юня , которого он считал серьезным и добросовестным человеком, для надзора за внутренними делами в провинции Цзин и поддержания закона и порядка. [11] Около 211 г. [12] Лю Бэй покинул провинцию Цзин в походе, чтобы напасть на военачальника Лю Чжана в провинции И, в то время как леди Сунь осталась в провинции Цзин. Когда Сунь Цюань услышал, что Лю Бэй отправился в провинцию И, он послал за ней корабль. Леди Сунь попыталась привезти сына Лю Бэя Лю Шаня (который был рожден от другой жены Лю Бэя, леди Гань ) с собой на территорию Сунь Цюаня. Однако Чжао Юнь и Чжан Фэй , еще один генерал Лю Бэя, повели своих людей, чтобы перехватить ее по пути и вернуть Лю Шаня. [13] [14] В истории не сохранилось никаких записей о том, что случилось с госпожой Сунь после того, как она вернулась домой.

Генеалогическое древо

Звезда пекинской оперы Ли Шэнсу в роли Сунь Шансяна, Пекин , 4 января 2020 г.

Имена

Другие имена Леди Солнца:

ВРоман о Троецарствии

Леди Сунь появляется как персонаж в историческом романе XIV века «Троецарствие» , который романтизирует исторические события до и во время периода Троецарствия . В романе ее звали Сунь Жэнь (孫仁), [15] который изображает ее как пылкую, решительную женщину, искусную в боевых искусствах. Вымышленные события в романе включают ее брак с Лю Бэем и последующее самоубийство, когда она услышала ложные новости о его смерти .

В популярной культуре

Леди Сан — играбельный персонаж в серии видеоигр Dynasty Warriors от Koei . Она также появляется в Warriors Orochi , кроссовере между Dynasty Warriors и Samurai Warriors . В первых семи частях серии её называют «Сунь Шансян», а с восьмой — «Сунь Шансян».

В игре Kessen 2 студии Koei ее зовут «Сунь Ли», и она является одной из многочисленных возлюбленных Лю Бэя.

Китайская актриса Чжао Вэй сыграла роль Сунь Шансян в китайском эпическом военном фильме 2008 года «Красная скала» режиссера Джона Ву . В первой части она и ее телохранители, состоящие исключительно из женщин, заманивают войска Цао Цао в засаду. Во второй части она проникает в лагерь Цао Цао и рисует карту вражеского строя.

Леди Сан была изображена Пэтсом Ценгом в тайваньском идол-драматическом сериале 2009 года KO3an Guo , который пародирует «Троецарствие» в современной обстановке старшей школы. В драме Сан — любовный интерес Сю, который является аналогом Лю Бэя из Железного измерения.

В игре Total War: Three Kingdoms она носит имя Сан Жэнь. Первоначально появившись в качестве ребёнка в генеалогическом древе кампании Сан Цзяня, Сан Жэнь становится игровым персонажем позже в игре, когда она становится взрослой.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя год рождения леди Сунь не был записан, она была моложе своего брата Сунь Цюаня, родившегося в 182/183 г. В то же время, она не была отмечена как посмертный ребенок своего отца Сунь Цзяня, который, скорее всего, умер в 191 г.
  2. Хотя год смерти госпожи Сунь не зафиксирован, это должен быть 211 год или позже, после ее возвращения в У.
  3. Неизвестно, какая из трех дочерей Сунь Цзяня была также дочерью госпожи У, хотя необузданное поведение госпожи Сунь во время ее замужества, а также ее многочисленные слуги и то, что Сунь Цюань послал за ней корабль, возможно, больше подходили для ребенка, рожденного от основной жены, а не от наложницы.
  4. ^ Подробности смотрите в этом разделе.
  5. ^ В биографии Лю Бэя в « Саньгочжи» упоминается, что Сунь Цюань опасался влияния Лю Бэя после того, как последний стал губернатором провинции Цзин, поэтому он устроил брак между своей сестрой и Лю Бэем. [5] В биографии Сунь Цюаня в « Саньгочжи» говорится, что Лю Бэй стал губернатором провинции Цзин в 14-м году Цзяньань (209), поэтому госпожа Сунь, скорее всего, вышла замуж за Лю Бэя в 209 году. [6]

Ссылки

  1. ^ де Креспиньи (2007), стр. 763–764.
  2. ^ (孫破虜吳夫人,吳主權母也。 ... 生四男一女。) Sanguozhi vol. 50.
  3. ^ ( 志林曰:堅有五子:策、權、翊、匡,吳氏所生;少子朗,庶生也,一名仁。) Аннотация Чжи Линь в Sanguozhi vol. 46.
  4. ^ (權以妹妻備。妹才捷剛猛,有諸兄風,侍婢百餘人,皆執刀侍立,備每入,心常凜凜。) Зычжи Тунцзянь об. 66.
  5. ^ (琦病死,群下推先主為荊州牧,治公安。權稍畏之,進妹固好。) Sanguozhi vol. 32.
  6. ^ (十四年, ... 劉備表權行車騎將軍,領徐州牧。備領荊州牧,屯公安。) Sanguozhi vol. 47.
  7. ^ (初, 孫權以妹妻先主, 妹才捷剛猛, 有諸兄之風,侍婢百餘人, 皆親執刀侍立,先主每入,衷心常凜凜;亮又知先主雅愛信正,故言如此。) Сангожи об. 37.
  8. ^ (亮荅曰:「主公之在公安也,北畏曹公之彊,東憚孫權之逼,近則懼孫夫人生變於肘腋之下; ...) Сангожи об. 37.
  9. Цзычжи Тунцзянь т. 66.
  10. ^ (孫夫人才捷剛猛,有諸兄風。侍婢百人先主每下車,心常凜凜。正勸先主還之。) Хуаянг Го Чжи том. 6.
  11. ^ (雲別傳曰: ...先主入益州,雲領留營司馬。此時先主孫夫人以權妹驕豪,多將吳吏兵,縱橫不法。先主以雲嚴重,必能整齊,特任掌內事。) Аннотация Юн Бечжуаня в Sanguozhi vol. 36.
  12. ^ (孫權聞備西上,遣舟船迎妹,而夫人慾將備子禪還吳,張飛、趙雲勒兵截江,乃得禪還。) Тунцзянь об . 66. В томе это событие отнесено к 16-му году эры Цзяньань правления ханьского императора Сянь , что соответствует 211 году по юлианскому календарю.
  13. ^ (權聞備西徵,大遣舟船迎妹,而夫人內欲將後主還吳,雲與張飛勒兵截江,乃得後主還。) Аннотация Биэчжуаня в Sanguozhi vol. 36.
  14. ^子,乃得止。) Аннотации Хань Цзинь Чунцю в Sanguozhi vol. 34.
  15. ^ ab (吳夫人之妹,即為孫堅次妻,亦生一子一女:子名朗,字早安;女名仁。) Санго Яньи ch. 7.