stringtranslate.com

Лай (государство)

Лай ( упрощенный китайский :; традиционный китайский :; пиньинь : Lái ), также известный как Лайи (萊夷), был древним государством Дунъи , расположенным на территории современной восточной провинции Шаньдун , записанным в Книге Ся . Тан Шаньчунь (唐善纯) считает, что lái означает «гора» на древнем языке юэ (古越语), [1] в то время как Юэ Цзюэ Шу (越絕書) говорит, что lai означает «дикая местность». [2] [3]

История

Лай был традиционным врагом государства Ци на западе. Как только Цзян Цзыя , первый правитель Ци, был порабощен в Ци, государство Лай атаковало его столицу в Инцю . В 567 г. до н. э. Лай напал на Ци, но был решительно разбит герцогом Лином из Ци , а его последний правитель Фуру, герцог Гун из Лай, был убит. [4] [5] Лай был большим государством, и Ци более чем удвоился в размерах после присоединения Лай. [4] [6] [7] Люди ( Дунъи ) были переселены в Лайу , где Мэн-цзы позже назвал их Qídōng yěrén (齊東野人), «дикари восточного Ци».

Правители Лая

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ 威海市地名综述. Архивировано 11 октября 2010 г. в Wayback Machine.
  2. ^ "百越地名及其文化蕴意" . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 7 ноября 2010 г.
  3. ^ Milburn, Olivia (переводчик) (2010). The Glory of Yue: An Annotated Translation of the Yuejue shu . Серия: Sinica Leidensia, том: 93. Leiden & Boston: Brill. стр. 138-139. Цитата: "March on lai [萊]; lai означает необработанную землю". Китайский оригинал "宿之於萊。萊,野也。"
  4. ^ Аб Хан Чжаоци (韩兆琦), изд. (2010). «Дом герцога Ци Ци». Шиджи (史记)(на китайском языке). Пекин: Zhonghua Book Company. С. 2564–2568. ISBN 978-7-101-07272-3.
  5. ^ Цзо Цюмин (перевод Джеймса Легга ). «Книга IX. Герцог Сян». Цзо Чжуань (на китайском и английском языках). Университет Вирджинии . Получено 23 мая 2012 г.Глава VI.
  6. ^ "东莱古国与西周王朝之关系——从黄、渭两河流域出土的有铭青铜器谈起" . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Проверено 7 ноября 2010 г.
  7. ^ 莱夷及莱国史研究综述. Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine.