Gowran ( / ˈ ɡ oʊ r ə n / ; ирландский : Gabhrán [2] ) — город, расположенный в восточной части графства Килкенни , Ирландия. Историческая коллегиальная церковь Святой Марии [3] расположена в центре Gowran недалеко от замка Gowran . Ипподром Gowran Park и поле для гольфа расположены в одном километре от центра Gowran. Gowran расположен на региональной дороге R448 (бывшая национальная главная дорога N9 ), где ее пересекает региональная дорога R702 . Город находится в таунленде , гражданском приходе и баронстве с тем же названием. [2]
_p3.250_-_Gowran_Castle,_Kilkenny.jpg/1280px-Neale(1826)_p3.250_-_Gowran_Castle,_Kilkenny.jpg)
Гауран был важным местом до нормандского вторжения и королевской резиденцией королей Оссори , которых иногда записывали как королей Гаурана . [4] Эдуард Брюс со своей армией шотландцев и ольстерцев взял город в 1316 году. Джеймс Батлер, 3 -й граф Ормонд, построил замок Гауран в 1385 году недалеко от места, где сейчас находится замок, а городские стены [5] были возведены около 1415 года. Король Яков I сделал Гауран парламентским городком в 1608 году.
Город под командованием полковника Роберта Хаммонда сдался Оливеру Кромвелю 21 марта 1650 года после осады . Полковник Хаммонд был двоюродным братом Кромвеля. Солдаты гарнизона приняли предложение Кромвеля о пощаде и передали своих офицеров парламентариям. Кромвель приказал расстрелять всех офицеров, кроме одного; священник, захваченный в замке, был повешен. [6]
В 1688 году Яков II предоставил городу Устав инкорпорации , и из 18 перечисленных горожан шесть были Кили. Около 1578 года за стенами была построена больница Магделана «для помощи бедным прокаженным». Гауран был избирательным округом, представленным в Ирландской палате общин до 1800 года.
В центре деревни находится историческая Коллегиальная церковь Святой Марии , в которой хранятся памятники с 14 по 17 века. [7] Эта Коллегиальная церковь была построена в конце 13 века на месте более раннего монастыря . В ней служил «коллег» — священнослужители, которые жили в общине, но не подчинялись правилам монастыря. Они жили в доме, который сейчас разрушен, рядом с церковью. Церковь была большим и сложным сооружением с проходным нефом — главной частью церкви, где собиралась конгрегация — и длинным алтарем — частью церкви, где находился алтарь — и имеет высококачественную архитектурную скульптуру, используемую повсюду. В позднем Средневековье между нефом и алтарем была вставлена массивная башня , а в 19 веке эта башня была включена в приходскую церковь, которая была построена на месте алтаря и которая теперь занимает около половины здания. В разные периоды в церковь было также внесено несколько других изменений. Церковь Святой Марии в настоящее время является национальным памятником .
Католическая церковь — церковь Успения Пресвятой Богородицы .
Scoil Mhuire Gabhrán, или Национальная школа Св. Марии в Говране, [8] расположена на стороне города Килкенни напротив католической церкви Успения. Нынешнее здание было начато в 1958 году. До строительства новой школы в 1958 году рядом с нынешним зданием находилась школа с четырьмя классами. Это школьное здание было построено в 1900 году и сейчас используется как общественный зал. Национальная школа в Дангарване (графство Килкенни), которая является частью прихода Говран, закрылась в 1967 году, после чего ученики посещали Gowran NS. Школа была расширена в 1979 и 2011 годах. [ необходима цитата ] Начальная школа также была награждена двумя зелеными флагами An Taisce, которые вывешены снаружи школы. [ необходима цитата ] Программа зеленых школ [9] осуществляется An Taisce совместно с Советом округа Килкенни. В рамках работы над проектом по достижению статуса Green Flag за сохранение водных ресурсов школа переоборудовала все свои односливные сифонные туалеты (школьные туалеты используют в среднем 85% школьной воды) с односливных на переменный смыв с помощью Mecon Green Button Water Saver. [10] В школе также есть зона биоразнообразия, в которой произрастают некоторые виды лиственных широколиственных деревьев и сад с несколькими сортами яблонь. [ требуется ссылка ]
Средние школы в районе Gowran включают школы в Kilkenny City, Borris, County Carlow , Thomastown и Graiguenamanagh . Школьный транспорт предоставляется как в Gowran NS, так и из средних школ. [ необходима цитата ]
Gowran находится в центре одноименного баронства . Баронство Gowran состоит из 36 приходов (см. карту), три из которых разделены между баронством Gowran и баронствами Fassadinin и Ida (Mothell, Kilmadum и Inistioge ). Большая часть восточной границы баронства Gowran образована рекой Barrow .
Ричард Фицпатрик получил титул лорда Гоурана в 1715 году, а его сын Джон — титул графа Аппер-Оссори в 1751 году. Оба титула угасли в 1818 году.
Железнодорожная станция Гоуран открылась 14 ноября 1850 года и закрылась 1 января 1963 года. [11]
Gowran находится примерно на одинаковом расстоянии от железнодорожной станции Kilkenny (14 километров), железнодорожной станции Muine Bheag (13 километров) и железнодорожной станции Thomastown (14 километров). На железнодорожной станции Kilkenny есть перехватывающая парковка . Парковка платная. На Muine Bheag также есть перехватывающая парковка. Парковка была бесплатной до 2015 года, когда были введены сборы. Билеты на поезд не всегда доступны на станциях, но их можно купить на Iarnród Éireann (онлайн-сайт Irish Rail) или в поездах. Если вы покупаете онлайн, необходимо предъявить доказательство покупки (распечатку с сайта) в поезде.
В Gowran несколько раз в день отправляется автобус Bus Éireann по маршруту 4 , который следует из Уотерфорда в Дублин и аэропорт Дублина, обслуживая несколько мест по пути, таких как Томастаун и Карлоу . Поездки по этому маршруту проходят по автомагистралям M9 и M7 между Карлоу и окраинами Дублина . Автобусное сообщение с Rosslare Europort доступно в Уотерфорде . В Gowran также отправляется автобус Graiguenamanagh – Goresbridge – Kilkenny Kilbride Coaches по маршруту Graiguenamanagh – Goresbridge – Kilkenny с двумя рейсами в каждую сторону ежедневно, кроме воскресенья. На остановке Bus Éireann в северном направлении есть навес и сиденье.
Рядом с деревней находится ипподром и поле для гольфа Gowran Park . В 2014 году Gowran Park отпраздновал столетие скачек на этом месте, первая встреча скачек прошла там 16 июня 1914 года. [ необходима цитата ]
В 1914 году ипподром Gowran Park был частью поместья Annaly Estate Gowran. В то время поместье Gowran Castle принадлежало леди Аннали, которая была страстной поклонницей спорта. Она посещала матчи по крикету в Gowran. В 1900 году она вручила серебряный кубок крикетному клубу Gowran, который до сих пор хранится в Gowran. Кубок леди Аннали разыгрывался ежегодно. В 1930 году она вручила трофей чемпионата графства в гольф-клубе Northamptonshire.
Отец леди Аннали, Генри Агар-Эллис, 3-й виконт Клифден, владел несколькими лошадьми, наиболее успешными из которых были Круцификс и Сюрплис, которые выиграли множество классических скачек. Сюрплис выиграл Эпсомское дерби и скачки Сент-Леже в 1848 году.
Ее муж, лорд Аннали, был одним из первых управляющих в парке Гауран. Поместье Аннали в Гауране представляло собой обнесенное стеной поместье площадью 774 акра, расположенное среди исторического ландшафта нормандских замков и исторической церкви Святой Марии, с лесами, озерами, парком оленей, домашней фермой, фермами, конюшнями, садами каретных сарая, обнесенными стеной садами и пешеходными тропами. Через поместье протекает река Гауран.
«Стена Говран», которая была построена вокруг поместья в 18 и 19 веках, была длиной 4,5 мили и существует до сих пор. Стена поместья является частью стены, ограничивающей ипподром. Поместье было частью поместья замка Говран. Замок Говран расположен в центре города Говран, в одной миле от ипподрома парка Говран.
Поместье Gowran Castle стало известно как поместье Annaly после того, как достопочтенная Лилия Джорджиана Августа Констанс Агар-Эллис (1862–1944) вышла замуж за Люка Уайта (лорда Аннали), 3-го барона Аннали (1862–1922). После замужества с лордом Аннали она стала известна как леди Аннали. Лайла унаследовала поместье Gowran Agar. Она была потомком Чарльза Агара, который приехал в Gowran около 1650 года из Йоркшира в Англии. Чарльз Агар и многие из его потомков похоронены в церкви Святой Марии в Gowran (церковь открыта для посетителей в летние месяцы. Территория открыта круглый год). Позднее члены семьи Агар носили титул виконта Клифдена на протяжении нескольких поколений. Агаров часто называли лордами Клифден или Клифденами из Gowran.
Gowran известен своим ипподромом , Gowran Park , где проходит Thyestes Chase (The Grand National of the South), скачки с препятствиями в Ирландии, которые выиграли трехкратный обладатель кубка Cheltenham Gold Cup , Arkle в 1964 году, и победители Aintree Grand National Hedgehunter и Numbersixvalverde . Здесь круглый год проводятся 16 национальных встреч Hunt and Flat. Gowran Park также является домом для поля для гольфа и используется как место для проведения встреч, конференций, свадеб и вечеринок. [ требуется ссылка ] В деревне также есть поле для гольфа .
Клуб Young Irelands Gaelic Athletic Association находится недалеко от деревни на дороге Goresbridge Road. Чемпионы округа Senior County Hurling в 1996 и 2002 годах, они также были серебряными призерами в 1997, 2003 и 2004 годах. Клуб Young Irelands Camogie [12] упоминается в книге под названием «История GAWran GAA», где отмечается, что «покойная миссис Кэтрин Дреннан вспоминала, что девушки из Gowran, Paulstown, Bonnetstown и Thomastown играли в Camogie в Gowran в начале 1900-х годов. Их первый матч состоялся в апреле 1908 года. Клуб был известен как «Gowran Combined», а его цветами были синий и белый» . Текущие цвета клуба — красный и белый. [ требуется ссылка ]
Местная футбольная команда называется Ajax. Gowran Athletic Club (Gowran AC) предлагает широкий спектр спортивных мероприятий для разных возрастных групп. [13]
Известные жители и бывшие жители включают: