Грациадио Исайя Асколи ( произносится [ɡrattsja(d)ˈdiːo izaˈiːa ˈaskoli] ; 16 июля 1829 — 21 января 1907) — итальянский лингвист . [1] [2] [3]
Асколи родился в италоязычной еврейской семье в многонациональном городке Гориция , входившем тогда в Австрийскую империю (ныне в Италии). Уже будучи мальчиком, он выучил некоторые другие языки, на которых традиционно говорят в городе: немецкий, фриульский , словенский и венецианский .
Будучи самоучкой , он опубликовал свою первую важную работу по языкам Востока — Studii orientali e лингвистика — в 1854 году. В 1860 году он был назначен профессором лингвистики в Научно-леттерарианской академии в Милане [4] и ввёл изучение сравнительного языка. филология , романоведение и санскрит .
Он внес важный вклад в изучение взаимоотношений между индоевропейскими и семитскими языками и был пионером в области цыганского языка [4] и кельтских языков .
В Италии он, прежде всего, известен своими исследованиями итальянских диалектов , которые он первым систематически классифицировал. По вопросу итальянского языка ( queste della lingua ) он не принимал стандартный язык, основанный на флорентийском диалекте, предложенном Алессандро Манцони , но выступал за нивелирование диалектов. В 1873 году он основал журнал Archivio glottologico italiano , который стал источником оригинальных исследований итальянского языка. [4]
Он был основателем так называемой теории субстрата , которая объясняет случаи формирования и развития языков в результате вмешательства в предыдущие языки, на которых говорило рассматриваемое население.
в 1889 году Асколи был назначен членом Сената Королевства Италия . Он был награжден множеством почетных орденов , среди которых прусско-немецкий « Pour le Mérite » и итальянский « Ordine Civile di Savoia » и « Ordine dei SS. Maurizio e Lazzaro »; он также был членом многих научных академий, таких как Accademia dei Lincei (с 1875 г.) и Accademia della Crusca (с 1895 г.). [5]
Асколи считал себя прежде всего фриульцем и евреем , но также и итальянским патриотом. Одним из его наиболее длительных и политически наиболее влиятельных вкладов было чеканка географического термина Венеция Джулия для обозначения того, что до сих пор было известно как австрийское побережье . Асколи предположил, что северо-восточная Италия состоит из трех исторически, географически и культурно связанных между собой регионов, которые он назвал Тремя Венециями . Согласно его классификации, этими тремя историко-географическими регионами были:
Асколи придумал эти названия в соответствии с внутренними разделениями провинции Италии во время древнеримского правления и применил их к 19 веку. Его географическое переопределение имело сильный политический смысл: оно было направлено на то, чтобы показать, что периферийные районы Австрийской империи на самом деле тяготеют к Италии. Его деноминация вскоре была перенята итальянскими ирредентистами , которые добивались присоединения Трентино , австрийского Приморья, Фиуме и Далмации к Италии.
Во время Первой мировой войны термины Венеция Джулия и Венеция Тридентина стали официальными названиями новых территорий, приобретенных Италией у Австро-Венгрии по договорам Сен-Жермена и Рапалло . Королевство Италия использовало термины Асколи для замены предыдущих традиционных наименований, Тироля и Австрийского Приморья. Прежний термин вышел из употребления после падения фашистского режима. Последнее, однако, до сих пор существует в названии итальянского региона Фриули-Венеция-Джулия . С другой стороны, термин «Venezia Euganea» так и не получил значительной поддержки, хотя спорадически использовался в фашистский период.
Работы, опубликованные на итальянском языке:
Работы Грациадио Исайи Асколи или о нем в Wikisource