Грегори Стивен Чеппелл AO MBE (родился 7 августа 1948 года) — бывший игрок в крикет , представлявший Австралию на международном уровне как в тестовых, так и в однодневных международных соревнованиях (ODI). Второй из трех братьев, игравших в тестовый крикет, Чеппелл был выдающимся австралийским бэтсменом своего времени, который сочетал элегантные удары с жесткой концентрацией. Исключительный всесторонний игрок, который подавал в среднем темпе и, выйдя на пенсию, удерживал мировой рекорд по количеству ловушек в тестовом крикете, [1] Карьера Чеппелла охватывала две эпохи, поскольку игра перешла на более высокий уровень профессионализма после раскола WSC. [2] Он был вице-капитаном австралийской команды, которая заняла второе место на чемпионате мира по крикету 1975 года .
После ухода из спорта в 1984 году Чеппелл занимался различными видами бизнеса и связями со СМИ, а также поддерживал связи с профессиональным крикетом; он был отборщиком национальной и квинслендской сборных, членом Австралийского совета по крикету и тренером.
Родившийся в Анли, Южная Австралия , Чэппелл был вторым из трех сыновей, родившихся в Аделаиде у Артура Мартина и Джин Эллен (урожденной Ричардсон), семьи корнуольских австралийцев . [3] Он был погружен в игру с самого раннего возраста: его отец Мартин был известным игроком в крикет в Аделаиде, который вложил биту в его руки, как только научился ходить, в то время как его дед по материнской линии был всесторонним спортсменом Виком Ричардсоном , который был капитаном Австралии в тестовом крикете. [4] Старший брат Ян и младший брат Тревор также играли за Австралию, и Грег внимательно следовал по стопам Яна к вершине. Получив еженедельные уроки от тренера Линн Фуллер, [5] братья сражались в ожесточенных матчах по крикету на заднем дворе , без каких-либо ограничений. Братские отношения между Яном и Грегом стали легендарными в истории австралийского крикета из-за нестабильных словесных перепалок, даже во время напряженных тестовых матчей, которые зародились на заднем дворе семьи. [6]
Чэппелл посещал начальную школу Сент-Леонардс, где сыграл свой первый соревновательный матч в возрасте восьми лет; [7] он также много играл в бейсбол. Довольно маленький для своего возраста, Чэппелл разработал технику борьбы с высоко отскакивающим мячом , выполняя большинство своих бросков в сторону ноги. [8] В возрасте двенадцати лет он сделал свои первые сотни и был выбран в школьную команду штата Южная Австралия. Затем он был зачислен в среднюю школу Плимптона на два года, прежде чем последовал за братом Яном и поступил в колледж принца Альфреда по стипендии. Чэппелл вспоминал, что был «экономным» учеником, чьи мысли часто блуждали на поле для крикета во время занятий. [9] Летом 1964–65 годов Чэппелл внезапно вырос на десять сантиметров за семь недель и за двенадцать месяцев вырос до 189 см. Благодаря этой большей физической форме Чэппелл мог доминировать в матчах школьников; В одном из своих матчей за первый состав школы он набрал два очка и вместе с одноклассником (и будущим товарищем по тестовой команде) Эшли Вудкоком набрал более 300 очков за первую калитку против колледжа Скотч . [9] Тренер по крикету Чеппелла в Prince Alfred, бывший игрок первого класса Честер Беннетт , описал Чеппелла как «возможно, лучшего всестороннего игрока в крикет среди школьников, которого я знаю... он может далеко пойти в игре».
Братья Чаппелл играли в крикет класса Glenelg, и они впервые отбивали вместе в полуфинале против Port Adelaide в начале 1966 года. Позже в том же году Ян был выбран для тестового тура в Южную Африку, который открыл место в южноавстралийской команде. Грег воспользовался возможностью, набрав 101*, 102* и 88 для своего клуба, а затем дебютировал первоклассно против Victoria на Adelaide Oval в возрасте 18 лет. [10] Несмотря на инфекцию горла, Чаппелл все же сумел набрать 53 и 62*, чтобы заработать расширенный просмотр в команде. Оставшаяся часть сезона принесла еще 386 очков за 14 иннингов, включая первый сто против Queensland. [11]
С возвращением игроков Теста следующим летом, Чаппелл сохранил свое место в южноавстралийской команде и был повышен до четвертой позиции, после брата Яна на третьей позиции. Самым ярким моментом сезона Чаппелла был блестящий 154 против Западной Австралии , но его постоянное предпочтение ударов ногой сбоку рассматривалось как слабость, если он хотел сделать Тестовый крикет. Во время короткой встречи в раздевалке с великим Доном Брэдманом , тогдашним государственным и национальным селекционером, Чаппеллу посоветовали изменить хват биты, чтобы улучшить свою игру вне игры. Не колеблясь, Чаппелл сделал рекомендуемое изменение и в конце сезона написал в английскую команду графства Сомерсет , прося контракт на игру в крикет графства для дальнейшего развития.
В течение двух сезонов в округе Чаппелл набрал 2493 первоклассных рана при среднем показателе 30. До этого Чаппелл подавал мяч с вращением ног, но после резкого роста ему стало сложно приземлять мяч на постоянной длине. Зеленые поля в Англии побудили его экспериментировать с швом вверх по среднему темпу, что дало немедленные результаты: он закончил с 71 калиткой для Сомерсета, включая 7 из 40 против Йоркшира в Лидсе в 1969 году. В своем первом сезоне он был забит Сомерсетом после того, как три часа подавлял атаку Миддлсекса , набрав 148 очков. Вскоре после этого получил сильный удар в глаз, когда зацепил вышибалу из Англии, быстрого боулера Джона Сноу, в матче против Сассекса . В промежутке между этими периодами в Англии, Чеппелл набрал 707 очков (включая два сотни) в австралийском сезоне 1968–69, что сделало его фаворитом на попадание в австралийскую команду для тура по Индии и Южной Африке . Его последующее исключение в пользу неизвестного западноавстралийского Джока Ирвайна вызвало сенсацию в то время.
Вступая в сезон 1969–70, Чеппелл набрал четыре сотни, чтобы заработать место в австралийской поездке A в Новую Зеландию. Набрав 519 очков при 57,70, он был доминирующим бэтсменом тура, и с провалом тестовой команды в Южной Африке [12] ему нужен был только уверенный старт в следующем сезоне, чтобы пробиться к игре против Англии в серии Ashes 1970–71 . [13] После того, как он был двенадцатым человеком в первом тесте, он был выбран отбивающим под номером семь во втором матче, первом тесте, сыгранном на стадионе WACA в Перте . Во время исторического столетия в дебюте он объединился с Яном Редпатом, чтобы добавить 219 очков и вытащить Австралию из сложной ситуации. [14] Всего через несколько дней после теста он набрал 102 очка за два часа против англичан в матче тура. Однако старт мечты повлиял на Чеппелла, который боролся за победу в оставшейся части серии, за исключением результата 65 в последнем тестовом матче. [15] В основном, он выбывал из игры, делая слишком много важных бросков в начале своих подач. [15]
Непостоянная форма продолжилась и в следующем сезоне, когда его исключили из австралийской команды на серию с Остальным Миром XI . Критика прессы привела к переосмыслению его ментального подхода, и когда его восстановили, появился новый Чеппелл. Он изобрел то, что стало известно как «vee» Чеппелла, когда он играл мячом исключительно по узкой дуге между серединой офф и серединой на, пока не почувствовал, что нащупал нужный момент. [16] Эта реорганизация принесла ему результаты 115* и 197* в третьем и четвертом неофициальных тестах.
Новый подход Чаппелла продолжал приносить результаты в туре Ashes 1972 года по Англии . Отправляясь на второй тестовый матч на Lord's Cricket Ground , Австралия проигрывала со счетом 1–0, проиграв первый тестовый матч на Old Trafford с разницей в 89 очков. В матче, который запомнился замечательным 16-калиточным уловом Боба Мэсси , мастерские 131 очко Чаппелла в первом иннинге Австралии стали ключевым компонентом в подведении итогов серии. Придя после того, как Австралия потеряла свои первые две калитки с всего семью очками на доске, Чаппелл объединился со старшим братом Яном, чтобы стабилизировать иннинги. Пара набрала 75 очков за третью калитку, причем Чаппелл с радостью удерживал один конец, в то время как Ян взял на себя ответственность за подсчет очков. Чаппелл не набирал очки на своей первой границе в течение трех часов после начала иннинга, но после этого очко лилось рекой. Ему удалось набрать заслуженное сотню как раз перед закрытием игры во второй день, и он отбивал еще полтора часа на следующий день, прежде чем его выбил Базиль Д'Оливейра . Он отбивал более шести часов и поразил 14 границ. [17] Сам Чаппелл оценил это как свой лучший иннинг, как и Ричи Бено , который написал:
...Я думал, что это близко к самым безупречным иннингам, которые я видел, и я все еще верю, что это так. Это было прекрасно и элегантно с прекрасно выполненными ударами, великолепной техникой и это показало глубокое знание того, что было необходимо для того, чтобы выровнять серию [18]
Его игра становилась все сильнее и сильнее. В пятом тесте в Овале он отбил еще тонну, разделив большое партнерство с Яном, поскольку они стали первыми братьями, которые набрали тестовые сотни в одном иннинге. [19] Против Пакистана он сделал 116* и 62 в Мельбурне и набрал 5 из 61 в Сиднее. В последующей поездке в Вест-Индию он совершил редкий подвиг, набрав тысячу очков в карибском туре, который включал 106 в тесте в Бриджтауне, Барбадос.
В знак признания его выдающегося тура Ashes 1972 года Чеппелл был назван, наряду с другими австралийцами Бобом Мэсси, Деннисом Лилли и Китом Стэкполом , одним из игроков года в крикет в Уисдене в 1973 году.
В то время как австралийская команда переживала драматическое возрождение, Чеппелл был ведущим бэтсменом, что дало ему огромный национальный статус. Это принесло ему выгодное предложение переехать в Брисбен и стать капитаном команды Квинсленда, что стало предвестником принятия капитанства Австралии, когда Ян решил уйти в отставку. Он сделал это зимой 1973 года.
Интерес к его прибытию в Квинсленд был огромен, поскольку ожидалось, что он приведет штат к его первому титулу Sheffield Shield . Хотя Чэппелл собрал более тысячи очков только в матчах за щит, Квинсленд был сорван в последнем матче сезона сокрушительным заклинанием молодого быстрого боулера из Нового Южного Уэльса Джеффа Томсона . Узнав о недовольстве боулера своим родным штатом, Чэппелл убедил Томсона переехать в Квинсленд на следующий сезон. Затем Чэппелл отправился в первый для Австралии тестовый тур по Новой Зеландии . Братья Чэппелл побили рекорды в Веллингтонском тестовом матче, когда Йен и Грег набрали сотни в обоих иннингах, единственный такой случай. Усилия Грега в 380 очков в тестовом матче (247* и 133) оставались рекордом, пока его не побил Грэм Гуч в 1990 году.
К несчастью для Чаппелла, его здоровье теперь было подорвано рецидивирующим тонзиллитом , и ему было трудно отбивать в течение длительных периодов в серии Ashes 1974–75 . Он был основой иногда непоследовательного отбивания Австралии, набрав 608 очков при 55,3. В Сиднее, где Австралия выиграла, чтобы вернуть Ashes, Чаппелл доминировал с 84 и 144, за которыми последовало столетие в проигрышном случае в шестом тестовом матче в Мельбурне. В Перте он побил мировой рекорд для полевого игрока, поймав семь приемов. По иронии судьбы, его дедушка Вик Ричардсон был одним из нескольких игроков, которые удерживали старый рекорд в шесть. Чаппелл неохотно удалил себе миндалины, но он быстро потерял много веса, что повлияло на его выступление в последующем туре по Англии. Он играл на чемпионате мира (как оказалось, единственный раз), а затем набрал только один хороший результат (73* в Лордсе) в четырех последующих тестах Ashes.
Достаточно восстановившись, Чеппелл полностью доминировал в сезоне 1975–76, набрав рекордные 1547 первоклассных ранов при среднем показателе 85,9, с пятью сотнями. Назначенный капитаном Австралии, Чеппелл начал с сотней в каждом иннинге, чтобы выиграть первый тестовый матч против Вест-Индии в своем приемном родном городе Брисбене. Это выступление было уникальным в тестовом крикете того времени (позже повторил Вират Кохли из Индии в 2014 году). Он привел команду к убедительной победе со счетом 5–1 и титулу неофициальных чемпионов мира. Его личным ярким моментом стал классический 182* в Сиднейском тестовом матче.
Пик формы Австралии оказался недолгим. Команда потеряла несколько игроков, которые рано вышли на пенсию, в основном из-за низкого вознаграждения. Чаппелл смог превратить свое положение в приемлемый доход благодаря своему контракту с Квинслендом и личным рекомендациям, но ему все еще нужно было развивать деловые интересы в страховании жизни вне игры. Его лидерские способности были проверены летом 1976–77, когда несколько новых игроков были выведены из игры, а Джефф Томсон был сломлен длительной травмой. Австралия получила много критики за оборонительную игру во время ничьей серии с Пакистаном, но форма Чаппелла была безупречна, и он набрал 121 и 67 очков в единственной победе в тестовом матче. Последовавший тур в Новую Зеландию был похож; было ясно, что Австралия находится в фазе восстановления. Во время тестового матча в Окленде, когда Чаппелл был на линии, появился стрикер . Разгневанный этим новым увлечением и вызванным им сбоем, Чаппелл схватил человека и ударил его битой по голой заднице. [20] Когда игра возобновилась, последовавший за инцидентом шум заставил Чаппелла неправильно расслышать призыв своего партнера к забегу, и он обнаружил, что выбежал. [21] На этот раз концентрация Чаппелла была нарушена. Но самое значимое событие этого матча произошло за пределами поля: Чаппеллу предложили подписать контракт с предлагаемым отрывным соревнованием, позже известным как Мировая серия по крикету (WSC). [22]
Chappell официально подписал контракт WSC в следующем месяце, во время Centenary Test [ 22] одноразового матча против Англии, посвященного столетию тестового крикета. [23] Ему предложили самый выгодный контракт WSC в соответствии с его возрастом и высоким статусом в качестве капитана Австралии. [24] Chappell привел Австралию к драматической победе. Некоторые из его игроков чувствовали, что он изо всех сил пытался справиться с давлением капитанства во время напряженной погони за Англией в последний день, [25] когда Австралия одержала драматическую победу из-за марафонского боулинга от Денниса Лилли . Но отсутствие Лилли в предстоящем туре по Англии помешало бы кампании Chappell по сохранению Ashes. [26]
Новости о разрыве WSC просочились в начале тура, [27] и Чаппелл быстро оказался в осаде. [28] Чиновники и администраторы тура на родине усомнились в его лояльности, журналисты постоянно ждали комментариев, в то время как игроки, не входящие в WSC в составе, обвиняли его в предвзятости при выборе команды. [29] Руководство неопытной командой в часто ненастную погоду подрывало его уверенность, [30] в то время как английские боулеры, зная, что он был ключевой калиткой, постоянно оказывали на него давление. [31] После того, как храбрые 44 и 112 не смогли спасти второй тест в Манчестере, его форма упала, и команда скатилась до поражения со счетом 0–3.
Чеппелл, который был потрясающим игроком в темповый боулинг, считается одним из величайших бэтсменов, когда-либо игравших за Австралию. [32] [33] [34] Хотя он был искусен во всех аспектах отбивания, он был особенно отмечен как сильный игрок на стороне (или стороне ноги ) калитки . Английский писатель и комментатор Джон Арлотт написал [35] о нем в 1977 году:
Он был — и действительно является — одним из трех лучших бэтсменов в мире; вероятно, лучший игрок в игре на поле современности; быстрая реакция, великолепная осанка, безупречный стилист.
Чеппелл был рад, что его брат Ян стал капитаном австралийской команды WSC, что позволило ему сосредоточиться на отбивании. [ требуется цитата ] В первом сезоне WSC он вернулся к форме с 661 раном при среднем показателе 60. Австралийцы боролись с множеством талантливых игроков, собранных для представления команд Вест-Индии и мира, и акцент на быстрой подаче подорвал уверенность многих бэтсменов, которые стали носить шлемы для безопасности. В конечном итоге Чеппелл выбрал шлем только с защитой храма — он никогда не носил шлем с решеткой. Он никогда не упускал возможности надеть кепку, сталкиваясь со средним темпом или вращением.
В финальном «Супертесте» первого сезона Чаппелл был капитаном австралийской команды, поскольку его брат сломал палец. После четырех поражений в пяти матчах австралийцы переломили ситуацию благодаря великолепным 246* Грега Чаппелла, самому высокому количеству иннингов за все время существования WSC. Однако постоянная диета быстрого боулинга добралась до Чаппелла в следующем сезоне, и ему удалось преодолеть отметку в пятьдесят в Супертестах только один раз. С приближением тура WSC по Вест-Индии у Чаппелла диагностировали паралич Белла , и одна сторона его лица была парализована. Врачи и семья советовали ему пропустить поездку, но Чаппелл был полон решимости поехать и использовать модифицированную технику, которую он разработал для противостояния беспощадному быстрому боулингу.
После медленного старта Чеппелл достиг самой богатой жилы формы в своей карьере. [36] В быстрой последовательности он набрал 45 и 90 очков на Барбадосе, 7 и 150 на Тринидаде, 113 в Гайане и закончил свою карьеру в WSC со 104 и 85 на Антигуа, все из которых были забиты против атак Энди Робертса , Майкла Холдинга , Колина Крофта и Джоэла Гарнера на их домашних калитках. [37] К сожалению для Чеппелла, матчи WSC не включены в официальную статистику, так как он набрал пять сотен в 14 супертестах и в общей сложности 1415 очков при среднем показателе 56,6. [38] В общей сложности он пропустил 24 тестовых матча во время своего изгнания из официального крикета.
Когда игроки WSC вернулись в официальный крикет в 1979–80 годах, было много споров о капитанстве австралийцев. Чеппелл был далеко не единогласным выбором, [39] но возглавлял тестовую команду в двух сериях против Англии (выиграл 3–0) и Вест-Индии (проиграл 0–2), и в первой треугольной серии ODI, где Австралия не смогла выйти в финал. Это был смешанный набор результатов, и программа подверглась некоторой критике. [40] Чеппелл подал пример, набрав 74 и 124 в тесте в Брисбене против Вест-Индии в своем возвращении в тестовый крикет. Его 98* привели Австралию к победе над Англией в Сиднее, затем 114 и 40* добились аналогичного результата в Мельбурне. Хотя он набирал в среднем 44 с битой и забивал семь калиток в ODI, постоянная перетасовка позиций обеспечила неровное выступление австралийцев. [41]
Несмотря на протесты против напряженной нагрузки игроков в эту новую эпоху, Чэппелл оказался лидером команды в Пакистане через две недели после окончания австралийского сезона. [42] Пакистан с небольшим перевесом выиграл первый Тест, затем подготовил калитки с перинами для оставшихся двух матчей. [43] В Фейсалабаде Чэппелл набрал 235 и в качестве протеста на поле позволил всем одиннадцати австралийцам сыграть в боуле в иннинге Пакистана — это произошло впервые в Тесте с 1884 года. [44] Австралия проиграла серию со счетом 0–1. Позже в том же году Австралия сыграла второй Тест Столетия, на этот раз в ознаменование первого Теста, сыгранного в Англии, и матч (сыгранный в Лордсе) закончился вничью из-за плохой погоды. Один из четырех игроков, сыгравших в обоих матчах, [19] Чеппелл набрал 47 и 59 очков, но его самым памятным вкладом в матч стала попытка гражданского ареста (вместе с капитаном сборной Англии Яном Ботэмом ) члена MCC, который напал на одного из судей в очень раздражительной сцене. [45]
Сезон 1980–81 принес еще одно трехстороннее соревнование, на этот раз с Новой Зеландией и Индией. В тестах Австралия одержала убедительную победу над Киви, но была вынуждена сыграть вничью с Индией. Чаппелл был в хорошей форме все лето, но сумел сделать только два международных сотни. Первый состоялся в Сиднее в ODI против Новой Зеландии, когда Чаппелл установил тогдашний рекорд Австралии по счету 138*. В начале нового года на том же поле он сыграл свой первый тест против Индии. Несмотря на сильное расстройство желудка, Чаппелл отбил 204 иннинга, что Уисден описал как «мастерский». [46] Однако этот сезон лучше всего запомнился треугольной серией ODI, в частности третьей из пяти финальных серий, сыгранной в Мельбурне 1 февраля 1981 года (см. спор о #Underarm ниже).
У Чеппелла был единственный продолжительный период плохой формы в австралийском сезоне 1981–82 годов, в котором были тестовые и однодневные матчи против Вест-Индии и Пакистана. Его 201 во втором тесте сезона, против Пакистана, был его единственным заметным результатом, и он зарегистрировал семь уток в общей сложности в международных матчах, включая четыре последовательных утки, распределенных на два тестовых матча и два однодневных матча. Средний показатель Чеппелла в тестовых матчах составил 30,6 (13,6 без двойного столетия), а его средний показатель в однодневных матчах составил 17,7.
Начиная с 1981 года, Чаппелл не участвовал в большинстве зарубежных туров. Таким образом, Ким Хьюз был капитаном в турах по Англии и Пакистану 1981 и 1982 годов соответственно, прежде чем Чаппеллу вернули капитанство на австралийские летние сезоны 1981–82 и 1982–83 годов. Чаппелл ушел в отставку с поста капитана в 1983 году, сыграв свою последнюю тестовую серию (1983–84) под руководством Хьюза в качестве капитана.
Chappell был бэтсменом команды ODI одновременно с его капитанством в Test, зарегистрировав 21 победу и 25 поражений в 49 матчах; все, кроме четырех из этих матчей, были после окончания Мировой серии по крикету, и Chappell никогда не был капитаном Австралии на турнире Кубка мира по крикету . Его подвиги в отбивании в ODI были не совсем такими же масштабными, как его карьера в матче Test, но он действительно удерживал австралийский рекорд по очкам за один иннинг (138 не против Новой Зеландии в 1980 году [47] ) более десяти лет. Его карьера капитанства в ODI чаще всего вспоминается по инциденту с «подмышкой» в 1981 году (см. ниже).
Chappell сыграл свой последний тестовый матч в январе 1984 года, набрав 182 очка в своих последних иннингах. Таким образом, Chappell стал первым в истории тестовым бэтсменом, набравшим сотни очков как в первом, так и в последнем тестовых иннингах. Из всех тестовых бэтсменов, которые вышли на пенсию с 1974 года и набрали более 2000 тестовых ранов, средний результат отбивания Chappell в тесте 53,86 является третьим по величине, уступая только Kumar Sangakkara (57,41) и Jacques Kallis (55,37). А если средний результат отбивания Chappell в "Supertests" Керри Пэкера (самый сложный крикет, по словам Chappell, в котором он когда-либо играл) добавить к его тестовому рекорду, его общий средний результат составит 54,30.
Чаппелл спровоцировал инцидент с боулингом под мышкой на однодневном международном матче Новой Зеландии и Австралии 1 февраля 1981 года. При счете 1–1 Австралия, казалось, одержала верх, отбивая первыми и заставив Новую Зеландию набрать 235 очков. Недисциплинированная игра и игра в поле австралийцев, а также отличная подача от игрока, открывшего игру в составе сборной Новой Зеландии, Брюса Эдгара сузили цель до 15 очков, оставив один овер. Младший брат Чаппелла, Тревор, универсальный отбивающий, специализирующийся на подаче в конце иннинга, принес финальный овер. Из первых пяти мячей Тревор Чаппелл взял два из 8, оставив новому бэтсмену ( Брайану Маккечни ) набрать шесть очков, чтобы сравнять счет.
В этот момент вмешался Грег Чеппелл, сказал своему брату, чтобы тот кинул мяч по земле (т. е. подмышкой), а затем сообщил судье, чтобы тот сообщил бэтсмену об изменении стиля игры. Несмотря на протесты калиткипера Рода Марша , мяч был подан, и бэтсмен просто поставил биту перед мячом, чтобы остановить его. Затем он швырнул биту в сторону. Большая толпа из 50 000 человек — в основном австралийцы — громко освистала австралийскую команду с поля. Премьер-министр Новой Зеландии Роб Малдун сказал, что это был «самый отвратительный инцидент, который я могу вспомнить в истории крикета», премьер-министр Австралии Малкольм Фрейзер сказал, что это «противоречит традициям игры», и решение Чэппеллов было повсеместно осуждено. [48] Оба брата выразили сожаление и смущение по поводу инцидента. [49] [50]
Первый зарубежный тур Чэппелла в качестве тренера индийской команды состоялся в Зимбабве в сентябре 2005 года. Соурав Гангули , индийский капитан, набрал сотню очков в первом тестовом матче и позже утверждал, что тренер Чэппелл попросил его уйти с поста капитана накануне игры. Это широко освещалось в индийских СМИ. Позже Гангули был исключен из индийской команды по крикету селекционерами по причине плохой формы, но многие в СМИ предположили, что его исключение было вызвано предыдущей ссорой с Чэппеллом. [51]
В своей новой книге Чаппелл спровоцировал новую полемику, заявив, что Рахул Дравид как капитан не получал той поддержки, которую он оказывал другим капитанам, и его успех не пришелся по вкусу некоторым его товарищам по команде. [52]
Вскоре после того, как Чэппелл ушел из крикета, он был назначен селекционером австралийской команды , а также стал членом Австралийского совета по крикету . Это было время перестройки национальной команды, многие игроки были потеряны из-за выхода на пенсию и туров южноафриканских повстанцев . Он ушел с обеих должностей в середине 1988 года, до того, как австралийская команда возродилась, но к тому времени были выбраны многие ключевые игроки этого возрождения, включая Дэвида Буна , Джеффа Марша , Мерва Хьюза и Стива Во .
Среди решений, принятых комиссией, когда Чэппелл был селекционером, были: поощрение Кима Хьюза уйти в отставку, невыбор Хьюза для Ashes 1985 года, попытка Уэйна Филлипса , Грега Дайера и Тима Зоэрера в качестве хранителей калиток и ускоренное включение Крейга Макдермотта и Яна Хили в национальную сборную. [53]
29 октября 2010 года Чеппелл был назначен селектором сборной Австралии, заменив Мерва Хьюза . «Обзор Аргуса» привёл к увольнению Чеппелла, а также селектора Эндрю Хилдича и тренера Тима Нильсена в августе 2011 года. [54] В то время выяснилось, что Чеппеллу запретили появляться в раздевалке сборной Австралии по просьбе игроков. [55]
С конца 1990-х годов Чеппелл тренировал Южную Австралию в течение пяти сезонов, за это время команда не смогла выиграть ни одного трофея. [56]
В 2004 году он выполнял функции консультанта в Национальной академии крикета Пакистана [57].
В мае 2005 года он был назначен тренером индийской национальной сборной по крикету на двухлетний срок до чемпионата мира 2007 года. Он зарабатывал около 175 000 долларов США в качестве зарплаты от BCCI каждый год. [58]
Эта роль была предметом множества негативных комментариев общественности и СМИ, [59] [60] за его манипуляции с составом отбивающих и его тренерские методы. Несколько старших индийских игроков, которых тренировал Чаппелл, выступили с критикой его методов, включая Вирендера Сехвага , Харбхаджана Сингха и Захира Хана [61]. Его комментарии также не понравились индийской публике. В конечном итоге, его тренерская работа и методы оказались под вопросом, когда Индия выбыла из чемпионата мира по крикету 2007 года в первом раунде, впервые после чемпионата мира по крикету 1992 года . Чаппелл ушел в отставку после сообщений о том, что никто из старших игроков, включая Тендулкара, не был доволен им и его тренерскими методами. Его разлад с капитаном Индии Соуравом Гангули и плохие выступления команды на чемпионате мира 2007 года сделали Чаппелла темной фигурой в истории индийского крикета. [62] [63]
Несмотря на расхожее мнение о том, что пребывание Чаппелла на посту тренера было неудачным, он приложил руку к созданию основ команды, которая выиграла ICC World Twenty20 2007 года и Кубок мира по крикету 2011 года . Он дал дебюты Шрисанту , Мунафу Пателю и Сурешу Райне , которые были частью индийской команды в успешной кампании Кубка мира 2011 года. РП Сингху , который был лучшим игроком Индии, сыгравшим 12 скальпов в их успешной кампании на первом Кубке мира T20 в 2007 году, [64] и Робину Утхаппе , другому члену победившей команды, также вручил свои дебюты Чаппелл. Шрисанту и Мунафу также достались индийские команды на Кубке мира T20 2007 года. [65]
Чэппелл был тренером академии Rajasthan Royals и был нанят в качестве тренера All Stars для матча Twenty20 2008 года против Австралии. [66] Он также является исполнительным тренером серии летних лагерей по крикету в Соединенных Штатах в рамках Chappell Way. [67]
Чэппелл работал комментатором крикета на Channel 9 и радио ABC.
В начале своей карьеры, поскольку игра в крикет еще не была постоянной профессией, Чаппелл работал на разных должностях, в том числе в компании по страхованию жизни, нефтяной компании и в качестве специалиста по продвижению в компании Coca-Cola Bottlers в Аделаиде. [68] Он женился на Джудит Элизабет Дональдсон, школьной учительнице из Бексли в Новом Южном Уэльсе , в 1971 году . [69] У пары было трое детей: старший сын Стивен родился в 1975 году, Белинда родилась в 1977 году, как раз перед отъездом Чаппелла в тур Ashes 1977 года, [70] и младший сын Джонатан родился в 1980 году. С раннего возраста Джонатан решил заняться бейсболом, в который его отец и дядя также играли в детстве, [71] и играл в низшей лиге бейсбола с 2004 по 2005 год. [72]
Чаппелл был веганом . [73] [74]
В 1979 году на новогодней церемонии награждения Чэппелл был назначен членом Ордена Британской империи . [75] В 2021 году на церемонии награждения в честь Дня Австралии он стал офицером Ордена Австралии за «выдающиеся заслуги в крикете в качестве ведущего игрока, капитана, тренера и администратора на элитном уровне, а также в ряде благотворительных фондов». [76]
В 1986 году Чаппелл был включён в Зал славы спорта Австралии. [77]
В 2002 году он был включен в Зал славы австралийского крикета .
