stringtranslate.com

Грут (Кинематографическая вселенная Marvel)

Грутвымышленный персонаж, озвученный Вином Дизелем и изображенный в различных формах и способностях посредством захвата движения Дизелем, Кристианом Годлевски, Шоном Ганном , Джеймсом Ганном и Терри Нотариусом в медиа-франшизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (MCU) , основанной на комиксах Marvel. одноименный персонаж . Древовидный внеземной гуманоид , известный как колосс флоры, персонаж является членом Стражей Галактики и, в частности, близким соратником Ракеты . Первоначальное воплощение персонажа жертвует собой, чтобы спасти своих союзников во время битвы против Ронана Обвинителя в кульминации первого фильма, оставляя после себя саженец, который вырастает в нового Грута, в просторечии известного как « Малыш Грут », и за кадром его выделил Джеймс. Ганн как «сын» оригинала. [1] [2] Выращенный Ракетой как приемный сын, новый Грут постепенно вырастает до тех же размеров, что и его предшественник, в течение следующих нескольких появлений. Он участвует в конфликтах против Эго, а затем против Таноса , становясь жертвой Всплеска , прежде чем быть воскрешенным пять лет спустя Мстителями и участвовать в финальной битве против Таноса перед тем, как отправиться в космос со Стражами. После того, как Стражи победили Высшего Эволюционера , Грут продолжает служить в команде, теперь под командованием Ракеты.

Имя персонажа происходит от одного или обоих двух слов: голландского groot , что означает большой или большой по размеру, [3] или существительного groot , означающего грязь, почва или земля. [4] Происхождение существительного, которое сейчас устарело, за исключением диалекта, было древнеанглийским.

По состоянию на 2023 год Грут появился в шести фильмах, телевизионном специальном выпуске « Стражи галактики: праздничный выпуск » и мультсериале короткометражек « Я Грут», выпущенном на Disney+ .

Биография вымышленного персонажа

стражи Галактики

Разумный древовидный гуманоид, Грут становится связанным с Ракетным Енотом. В 2014 году на планете Ксандар они замечают, как Питер Квилл сражается с Гаморой за обладание Камнем Силы . Ракета и Грут вмешиваются в их битву, пытаясь схватить Квилла за награду. Все четверо захвачены Корпусом Нова и отправлены в Килн, космическую тюрьму. Ракета разрабатывает сложный план побега из Килна, который включает в себя батарею, взятую из устройства высоко на стене, в качестве последнего шага из-за ее подключения к сигнализации. Однако Грут, невинно желая помочь, поднимается на большую высоту и берет устройство, вызывая тревогу и заставляя остальных ускорить выполнение плана. Они сбегают вместе с обитателем Килна Дрэксом , и все пятеро становятся Стражами Галактики. Они отправляются в Знаухер , чтобы продать Камень Силы, где Ракета и Дракс ссорятся, что приводит к драке в баре между Драксом и Грутом. После того, как Дракс в пьяном виде призывает своего могущественного врага Ронана противостоять ему, Ронан прибывает и легко побеждает Дракса и получает Камень Силы, бросая Дракса в чан с спинномозговой жидкостью, оставшейся после горнодобывающих работ на Ноухере. Грут спасает Дракса от утопления, и хотя Ракета хочет бежать, Грут и извинения Дракса убеждают его помочь спасти Ксандара от нападения Ронана.

Пока Грут и Стражи сражаются с Ронаном Обвинителем на борту « Темной Астры» , Ракета разбивает корабль Опустошителей через диспетчерскую « Темной Астры» , в результате чего тот совершает аварийную посадку на Ксандаре. Перед ударом Грут жертвует собой, чтобы защитить Ракету и остальных, вытягивая свое тело, образуя кокон, принимая на себя основной удар. На Ксандаре оставшиеся Стражи могут восстановить контроль над Камнем Силы и уничтожить Ронана. Ракета сажает саженец, взятый из разбросанного тела Грута, из которого вырастает новый малыш Грут [1] , у которого быстро развивается любовь к музыке и танцам.

Стражи Галактики Том. 2

Два месяца спустя Властелин нанимает Стражей Галактики для защиты ценных батарей от межпространственного монстра. Грут сопровождает их, но вместо того, чтобы сражаться с монстром, он затевает драки с крысоподобными рептилиями в этом районе. Когда отец Квилла, Эго , открывается Стражам, они расходятся, чтобы Квилл, Гамора и Дракс могли отправиться с Эго на его планету, в то время как Ракета и Грут остаются, чтобы наблюдать за Небулой и ремонтировать корабль. Однако Опустошители прибывают в поисках Квилла и после боя захватывают Ракету и Грута и освобождают Небулу. Опустошители восстают против своего лидера Йонду и плохо обращаются с Грутом. После того, как Опустошители засыпают, Ракета и Йонду планируют побег, а Грут пытается найти плавник Йонду. В конце концов, Грут убивает Опустошителя, который мучил его, и они уничтожают большую часть судна Опустошителя, за исключением отколовшейся четверти, в которой они отправляются на планету Эго. Они узнают, что Эго — это злая живая планета, стремящаяся доминировать над вселенной. Квилл удерживает Эго в бою с помощью своих новообретенных Небесных сил, пока Ракета не сможет собрать бомбу, которую Грут помещает в мозг Эго.

Я Грут

Грут столкнулся с инопланетной расой Грундов, которые считают, что он их герой, когда Грут пукает лист. Когда Грут возвращается после сбора дополнительных листьев, он случайно наступает на Грундов. Он также встречает Ивуа, инопланетянина, перемещающегося в пространстве, который выдает себя за него в танце, но Грут убивает его, открыв шлюз. Некоторое время спустя Грут принимает ванну и использует свои листья для создания нескольких «костюмов», а также снимает шкуру с существа-белки-птицы, которое издевалось над ним. Малыш Грут намеревается найти инструменты, чтобы нарисовать Стражей Галактики; который он показывает Ракете, которую спасает от взрыва. Исследуя планету Терма, Грут позаботился о птичьем существе, когда оно вылупилось из яйца. Когда он искал батарейки для своей видеоигры. Он наткнулся на бионический нос и добавил новый взгляд на обоняние, пока позже не снял его, когда нюхал свою комнату. Когда Стражи приземляются на ледяной планете Фаллигар. Грут развлекался на снегу и слепил снеговика из частей корабля, который вызвал такой хаос, что Груту пришлось его выключить. Позже Грут заметил межгалактический грузовик с мороженым, проезжавший мимо Квадранта, и искал монеты для мороженого. Когда он опоздал, когда он проезжал мимо, он сел в капсулу и врезался в грузовик. Он получил мороженое, но у него возникли проблемы с Корпусом Нова из-за того, что он уничтожил грузовик с мороженым. Затем Грут задается вопросом в храме Дрез-Лара, где лежит пророчество о Семени Дрез-Лара и о том, как Грут должен исполнить его, чтобы спасти вселенную, пока он незаметно наблюдает за Наблюдателем . Но Грут все испортил, сжег семя в лаве, когда храм рушится вместе с ним, но он выжил в рухнувшем храме и движется дальше на корабле, махая на прощание Наблюдателю, что его удивило.

Мстители: Война бесконечности и Мстители: Финал

Грут-подросток постарше в «Мстителях: Война бесконечности » (2018)

В 2018 году пожилой подросток, увлекающийся видеоиграми, Грут и остальные Стражи реагируют на сигнал бедствия и в конечном итоге спасают Тора , который плывет в космосе среди обломков «Государственного деятеля» . Тор рассказывает им о плане Таноса получить Камни Бесконечности, и Стражи разделяются, а Ракета и Грут сопровождают Тора в Нидавеллир, чтобы создать новое оружие. Они находят заброшенный Нидавеллир и встречают короля гномов Эйтри . Все четверо работают вместе, чтобы создать Громобой , мощный топор, который также наделяет Тора силой Биврёста. Тор находится на грани смерти от напряжения, связанного с созданием оружия, и Грут использует свою руку в качестве рукоятки, чтобы добить топор и исцелить Тора. Тор переносит себя, Ракету и Грута в Ваканду на Земле через Биврёст, чтобы помочь Мстителям и армии Ваканды в битве против Всадников . Танос может активировать Перчатку Бесконечности, щелкнуть пальцами и телепортироваться. Ракета беспомощно наблюдает, как Грут растворяется в пыли вместе с половиной всех живых существ во вселенной. Грут произнес последнее «Я — Грут», которое, по словам режиссера Джеймса Ганна, переводится как «...Папа?» когда он обратился к Ракете за помощью. [5]

В 2023 году, после того как выжившие Мстители путешествуют во времени, чтобы получить прошлые версии камней, чтобы воскресить тех, кто стал жертвой Всплеска, Грут восстанавливается и воссоединяется с Ракетой, чтобы сразиться с силами альтернативной версии Таноса 2014 года. Позже Грут и восстановленные члены Стражей Галактики присутствуют на похоронах Тони Старка , который пожертвовал своей жизнью, чтобы остановить Таноса. Грут и остальные Стражи в сопровождении Тора возвращаются в космос.

«Тор: Любовь и гром» и «Стражи Галактики», праздничный выпуск

Стражи вернулись к своим приключениям в космосе. В 2024 году на Индигарре команда узнает о сигналах бедствия, когда убивают богов, и отделяется от Тора, чтобы отвечать на различные сигналы бедствия по всей галактике.

В 2025 году Стражи покупают Knowhere, и к ним присоединяется Космособ . Грут, теперь громоздкий и большой, [6] помогает восстановить его после нападения, с которым он столкнулся. Позже в том же году он принимает участие в рождественских празднованиях Мантиса для Квилла. Ракета и Космо одевают его, как зеркало рождественской елки , но он опускает руки, расстраивая их.

Стражи Галактики Том. 3

В 2026 году, после того как Ноухер был восстановлен, Грут сражается с Адамом Варлоком после того, как тот нападает на них, чтобы вернуть Ракету. После того, как Ракета ранен, он присоединяется к команде на их новом корабле, чтобы найти ресурсы для спасения Ракеты. Их корабль останавливают Опустошители, и к ним присоединяется альтернативная Гамора, которая увозит их в Оргокорп. Он остается с Ракетой на корабле, прежде чем ему поручают собрать команду. Затем они отправляются на Противоземлю и вместе с Квиллом противостоят Высшему Эволюционеру , прежде чем вступить в бой с его людьми. Он и Квилл убегают, и их подбирает Гамора, где он становится свидетелем плоского падения Ракеты, прежде чем Квилл реанимирует его. Затем они воссоединяются с Небулой, Богомолом и Драксом и помогают освободить пленников Высшего Эволюционера. Команда возвращается на корабль и помогает Ракете победить Высшего Эволюционера, прежде чем сбежать в Знание. Квилл созывает встречу и присваивает Ракете звание капитана, в то время как большая часть команды уходит. Перед уходом Квилла и Богомола Грут говорит: «Я люблю вас, ребята», и это первый раз, когда публика его понимает.

Грут остается в команде с Ракетой, Космо и Обфонтери, а к нему присоединяются Варлок и Филла. Он вырастает еще больше, становясь массивным, и сопровождает команду на Кирлор.

Альтернативные версии

Альтернативные версии Грута появляются в «Что, если...?» , озвучивает Фред Татаскиоре .

Туманность Супер Новая

В альтернативной вселенной Грут работает в казино Утки Говарда на Ксандаре . Он присоединяется к Ховарду, Коргу и Мику , чтобы помочь санитару Небуле предотвратить вторжение и уничтожить коррумпированных лидеров Корпуса Нова.

Убит вторжением

В альтернативном 1602 году Грут владел винодельней под названием Groot Groves, и Тор был ее клиентом. Однако из-за вторжения он был убит разрывом во вселенной.

Концепция и создание

Грут впервые появился в Tales to Astonish #13 (ноябрь 1960 года) и был создан Стэном Ли , Ларри Либером и Джеком Кирби . [7] «Грут» — голландское слово, означающее «большой», возможно, относящееся к его росту и способности расти в размерах. [8] Он снова появился в The Incredible Hulk Annual # 5 (октябрь 1976 г.) вместе с пятью другими монстрами из антологии комиксов ужасов Marvel конца 1950-х - начала 1960-х годов. В «Сенсационном Человеке-пауке №-1» (июль 1997 г.) Грут был показан в кошмаре молодого Питера Паркера . Грут снова появился в 2006 году в ограниченной серии из шести выпусков « Воющие коммандос Ника Фьюри» и появился в ограниченных сериях «Аннигиляция: Завоевание» и «Аннигиляция: Завоевание – Звездный Лорд ». Грут присоединился к Стражам Галактики в одноименном сериале и оставался неизменным персонажем сериала до его отмены выпуском № 25 в 2010 году.

Президент Marvel Studios Кевин Файги впервые упомянул «Стражей Галактики» как потенциальный фильм на выставке Comic-Con International в Сан-Диего в 2010 году , заявив: «Есть также некоторые малоизвестные названия, такие как «Стражи Галактики ». Я думаю, что они недавно были обновлены. в забавной форме в [комиксе]». [9] Файги подтвердил это мнение в сентябрьском выпуске Entertainment Weekly за 2011 год , заявив: «Есть возможность сделать большую космическую эпопею, на которую Тор как бы намекает, в космической стороне» кинематографической вселенной Marvel . Файги добавил, что, если фильм будет снят, в нем будет задействован ансамбль персонажей, похожих на « Людей Икс» и «Мстителей» . [10] Файги объявил, что фильм находится в активной разработке на Comic-Con International в Сан-Диего в 2012 году во время панели Marvel Studios, с предполагаемой датой выхода 1 августа 2014 года. Он сказал, что титульная команда фильма будет состоять из персонажей Звезды. -Лорд , Дракс Разрушитель , Гамора , Грут и Ракета . [11]

В сентябре 2013 года Вин Дизель заявил, что озвучивает Грута, [12] хотя Marvel на тот момент не подтвердила участие Дизеля в фильме. [13] [14] [15]

Характеристика

Грут впервые представлен как партнер Ракеты в фильме « Стражи Галактики» . [16] У него ограниченный словарный запас, он использует только свою популярную крылатую фразу «Я Грут», хотя позже ему удалось произнести фразу «Мы Грут», прежде чем пожертвовать своей жизнью ради Стражей Галактики в битве с Ронаном за камень бесконечности. Другие характеристики Грута включают в себя способность выращивать свои ветви по высоте, длине и обхвату (ассимилируя руки и ноги), вьющиеся ветви, выращивать цветы и производить различные формы люминесцентных семян.

Древовидный гуманоид, [17] сообщник Ракеты. Дизель заявил, что он предоставил Груту голос и захват движения после того, как первоначально вел переговоры о роли в новой третьей фазе фильма Marvel. [18] [19] [12] Дизель также озвучивал Грута в нескольких выпусках фильма на иностранных языках. [20] Кристиан Годлевски изобразил персонажа на съемочной площадке, хотя его игра не использовалась в финальной компьютерной графике персонажа. [21] [22] О персонаже, которого Ганн создал на основе своей собаки, [23] Ганн сказал: «Все Стражи начинают фильм как ублюдки, кроме Грута. Он невиновен. Он на сто процентов смертоносен и на сто процентов мило. Он действительно увлечен жизнью Ракеты». Ганн добавил, что на создание дизайна и движения Грута ушла «большая часть года». [24] Ганн добавил: «Я поражен тем, как Вин Дизель говорит: «Я — Грут». Все слова «Я — Грут», которые были раньше, звучали вообще не очень хорошо… Вин пришел за один день записал все эти треки "I am Groot", и он перфекционист. Он заставил меня объяснить ему с постоянным [ sic ] "I am Groot", именно то, что он говорил... Это было потрясающе когда мы впервые добавили туда этот голос, насколько сильно изменился персонаж и насколько он повлиял на него». [25] Что касается ограниченного количества слов, использованных Грутом, Дизель сказал, что во многих отношениях это было «... самое сложное, что можно было попросить актера сделать». [26] Дизель обнаружил в своем выступлении эмоциональную нотку, ссылаясь на смерть своего друга и коллеги по фильму «Форсаж» Пола Уокера , сказав: «Это было в декабре [2013 года], и я впервые вернулся к общению с людьми». существ, переживших смерть, поэтому играть персонажа, который празднует жизнь так, как это делает Грут, было очень приятно». [27] Видны форма и способности Грута изменять размер, а Ганн заявляет, что в фильме у него есть способность расти. [28]

Зрелый Грут кажется почти неразрушимым, что видно по отрубленным ему конечностям и по его способности утолщать свои ветви в защитную массу, непроницаемую для пуль. Он служит другом, щитом и защитником Ракеты и его друзей-Стражей. [ нужна цитата ]

Возрожденное воплощение персонажа демонстрирует некоторые другие качества, особенно на очень молодых стадиях. [29] [30] Впервые был показан как саженец в конце первого фильма, где Джеймс Ганн изначально планировал, что к сиквелу он вырастет полностью, но в конечном итоге решил оставить его как «Малыша Грута», что было одним из Причины, по которым действие фильма происходит всего через несколько месяцев после первого. [31] Ганн описал Бэби Грута как сына Грута из первого фильма, [32] а Дизель объяснил, что «мы увидим этого глупого, очаровательного малыша Грута, [просто] своего рода обучающегося по ходу дела». [33] [34] Мастер реквизита Рассел Боббитт создал модель 10-дюймового (25 см) Малыша Грута в масштабе 1:1 для съемок, чтобы использовать ее в качестве эталона освещения, а иногда и в качестве марионетки, с которой актеры могли бы взаимодействовать. [35] Поскольку Грут общается только с помощью фразы «Я Грут» в разных вариантах, Ганн создал «Версию Грута» сценария для себя и Дизеля, которая содержит каждую строку Грута на английском языке. [36] Дизель использовал более высокий регистр своего голоса для Бэби Грута, который был повышен на семь-девять полутонов в зависимости от дубля. Он также доставлял строки медленно, чтобы избежать проблем с растягиванием времени. [37] Дизель записал голос Грута для шестнадцати выпусков фильма на иностранных языках (по сравнению с шестью в первом фильме). [38] Шон Ганн предоставил ссылку на подростка Грута в эпизоде ​​​​после титров. [39]

Прием

Дизель на Comic-Con в Сан-Диего 2013

Джейкоб Столуорси из The Independent похвалил персонажа, полагая, что Грут был «одним из лучших моментов в первом фильме «Стражи Галактики» , а его дух товарищества с Ракетным Енотом [был] ярким моментом». Однако Столворти также раскритиковал последующее изображение персонажа в детстве как «чрезвычайно раздражающее». [40] Питер Брэдшоу из The Guardian тем временем похвалил персонажа, сравнив Грута с «огромным толкиеновским существом». [41]

После премьеры « Стражей Галактики » Вин Дизель и Брэдли Купер , озвучивающий Ракету, были номинированы в категории «Лучший дуэт» на церемонии MTV Movie Awards 2015 , а Вин Дизель был номинирован на премию « Лучшее голосовое исполнение» на церемонии вручения премии MTV Movie Awards 2015 . Награды Black Reel . [43] Этот персонаж также стал предметом многочисленных мемов в социальных сетях. [44] Средства массовой информации выразили волнение, увидев более крупного и громоздкого Грута, который появился в праздничном выпуске «Стражи Галактики» . [6]

В других СМИ

Вин Дизель повторяет свою роль Бэби Грута в фильме 2018 года «Ральф против Интернета» . Его можно увидеть в интернет-мире Oh My Disney , отвечая на вопросы фанатов, в том числе о его возможной связи с Иггдрасилем , его отношениях с Драксом и о том, что он за Древо. Однако, как и в случае с его словарным запасом, единственный ответ, который он может дать, — это «Я Грут». [45]

Рекомендации

  1. ^ ab "Джеймс Ганн в Твиттере: "Первый Грут мертв. Малыш Грут – его сын....»». Твиттер.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 15 января 2022 г.
  2. ^ «Малыш Грут из «Стражей Галактики 2» - это не оригинальный Грут, а новый Грут. Смущены? Грут тоже» . 28 марта 2017 г.
  3. ^ "Грот". Кембриджский словарь голландско-английский переводчик . 20 мая 2023 г.
  4. ^ "Грот, н." Оксфордский онлайн-словарь английского языка . 20 мая 2023 г.
  5. Шарф, Зак (7 мая 2018 г.). «Поклонники «Мстителей» расстроены еще больше после того, как Джеймс Ганн раскрыл душераздирающую финальную фразу Грута из «Войны бесконечности». ИндиВайр . Проверено 30 ноября 2021 г.
  6. ↑ Аб Курп, Джош (28 ноября 2022 г.). «Праздничный выпуск «Стражей» представил MCU «Своле Грута»». Упрокс .
  7. Кристиансен, Джефф (10 марта 2011 г.). «Грот». Приложение к Справочнику Вселенной Марвел. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года.
  8. Дин, Сара (27 ноября 2014 г.). «13 интригующих фактов о Стражах Галактики, которые вы могли не знать». Метро . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года.
  9. Виглер, Джош (6 августа 2010 г.). «Marvel рассматривает фильмы «Железный кулак» и «ЩИТ», а также «Черную пантеру» и «Стражи Галактики»!». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  10. Вернер, Мередит (30 сентября 2011 г.). «Следующие 5 фильмов Marvel после «Мстителей» могут преподнести несколько странных сюрпризов». ио9 . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  11. Кит, Борис (14 июля 2012 г.). «Comic-Con 2012: Marvel называет продолжение «Мстителей»; Роберт Дауни-младший неожиданно появляется» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  12. ^ ab беседыMM (5 сентября 2013 г.). Разговоры Вин Дизеля с Марией Менунос 4 сентября 2013 года. Событие происходит в 1:00:35. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 г. — через YouTube .
  13. Салливан, Кевин П. (16 октября 2013 г.). «Вин Дизель на ходулях - это даже не самое странное в этом видео» . МТВ . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  14. Салливан, Кевин П. (6 ноября 2013 г.). «Стражи Галактики: последние новости о Вине, Брэдли и сцене, о которой все говорят». МТВ . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  15. Райан, Майк (18 октября 2013 г.). «Кевин Файги из Marvel говорит, что роль Вин Дизеля в «Стражах» «близка»» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  16. Кит, Борис (14 июля 2012 г.). «Comic-Con 2012: Marvel называет продолжение Мстителей; Роберт Дауни-младший неожиданно появляется» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  17. ^ «Прочитайте официальный синопсис «Стражей Галактики» Marvel» . Марвел. 3 января 2014. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
  18. Форд, Ребекка (27 августа 2013 г.). «Вин Дизель раскрывает подробности своих встреч с Marvel для «Стражей Галактики» (видео)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  19. Паттен, Доминик (11 августа 2013 г.). «Вин Дизель ведет переговоры о присоединении к «Стражам Галактики»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  20. Пучко, Кристи (30 июля 2014 г.). «Послушайте голос Вин Дизеля Грута на пяти других языках». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  21. Дитч, TJ (26 июня 2014 г.). «Джеймс Ганн раскрывает роли своего брата в «Стражах Галактики»». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  22. Акуна, Кристен (31 июля 2014 г.). «Вот как выглядят Грут и Ракетный енот без визуальных эффектов в «Стражах Галактики»». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 2 августа 2014 г.
  23. Робинсон, Уилл (29 марта 2016 г.). «Стражи Галактики: Джеймс Ганн говорит, что Грута вдохновила его собака». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  24. Ашерст, Сэм (19 февраля 2014 г.). «Стражи Галактики: Разрушение трейлера Джеймса Ганна: Даууу, Грут». Тотальный фильм . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  25. Ларсон, Джаред (25 февраля 2014 г.). «Чего фанаты ожидать от Грута Вин Дизеля?». ИГН . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  26. Лейланд, Ник (8 декабря 2014 г.). «Интервью: Вайн Дизель рассказывает о «Стражах» и играет Грута». Киносеть . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 3 марта 2015 г.
  27. Маклаухлин, Джим (21 июля 2014 г.). «Освобождение» Стражей Галактики не входит в обычную «схему вещей Marvel»». Ньюсарама . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  28. Перри, Спенсер (8 июля 2014 г.). «Стражи Галактики: Из съемок адаптации студии Marvel». Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  29. Турек, Райан (27 августа 2013 г.). «Вин Дизель подтверждает планы Грута по захвату движения». ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  30. ^ «Официально: Вин Дизель озвучит Грута в «Стражах галактики» Marvel». Комиксы Марвел. 21 декабря 2013. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  31. Киз, Роб (14 апреля 2017 г.). «Что рассказал нам Джеймс Ганн о фильме «Стражи Галактики 2»». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  32. Читвуд, Адам (28 февраля 2018 г.). «Джеймс Ганн сообщает, что малыш Грут на самом деле большой взрослый сын Грута» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  33. Ганн, Джеймс [@JamesGunn] (12 февраля 2017 г.). «Нет. У него нет воспоминаний о взрослом Груте» ( твит ). Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г. — через Twitter .
  34. Холмс, Адам (16 ноября 2016 г.). «Как Грут будет другим в «Стражах Галактики 2», по мнению Вин Дизеля». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года . Проверено 17 ноября 2016 г.
  35. Скиретта, Питер (6 февраля 2017 г.). «Стражи Галактики. Том 2: все, что мы узнали на съемочной площадке - страница 3» . /Фильм . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
  36. Хилл, Дуайт (3 сентября 2016 г.). «Джеймс Ганн дразнит «версию Грута» сценария Guardians Vol. 2». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  37. Сакс, Итан (2 мая 2017 г.). «Вин Дизель стремился озвучить Бэби Грута в «Стражах Галактики, том 2»». Настоящая ясная жизнь. Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  38. Романо, Ник (16 октября 2016 г.). «Эксклюзив: звезда «Стражей Галактики 2» Вин Дизель дразнит «глупого, очаровательного» малыша Грута». Коллайдер . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  39. Сеймур, Майк (6 июня 2017 г.). «Фрактальная природа Стражей Галактики. Том 2». FXguide . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  40. ^ «Каждый персонаж Мстителей ранжирован от худшего к лучшему». Независимый . 17 августа 2019 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  41. Брэдшоу, Питер (31 июля 2014 г.). «Обзор «Стражей Галактики» — умные и забавные ретро-триллеры». Хранитель . Проверено 10 апреля 2021 г.
  42. ^ «Вот ваши номинанты на премию MTV Movie Awards 2015» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 14 марта 2015 г.
  43. ^ «Сельма выигрывает шесть премий Black Reel Awards, включая лучший фильм» . Упрокс . 20 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  44. ^ «Стражи Галактики: 10 самых веселых мемов о Груте» . Экранная ругань . 27 марта 2021 г. . Проверено 10 апреля 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ «Ральф ломает список актеров в Интернете, полный веселья и неожиданных пасхальных яиц» . Ярмарка Тщеславия . 21 ноября 2018 г.

Внешние ссылки