stringtranslate.com

Антонио Гутерриш

Антониу Мануэль де Оливейра Гутерриш GCC GCL ( / ɡ ʊ ˈ t ɛr ə s / ⓘ ,европейский португальский: [ɐ̃ˈtɔnju ɣuˈtɛʁɨʃ] ⓘ ; родился 30 апреля 1949)[2]— португальский политик и дипломат. С 2017 года он занимает постгенерального секретаря Организации Объединенных Наций, став девятым человеком, занимающим этот пост. ЧленПортугальской социалистической партии, Гутерриш занимал постпремьер-министра Португалиис 1995 по 2002 год.

Гутерриш занимал пост генерального секретаря Социалистической партии с 1992 по 2002 год. Он был избран премьер-министром в 1995 году и объявил о своей отставке в 2002 году после того, как его партия потерпела поражение на местных выборах в Португалии в 2001 году . После шести лет правления без абсолютного большинства и в условиях слабой экономики Социалистическая партия выступила хуже, чем ожидалось, из-за поражений в Лиссабоне и Порту , где опросы показали, что у них было солидное лидерство. Эдуарду Ферру Родригеш принял руководство Социалистической партией в январе 2002 года, но Гутерриш оставался премьер-министром до тех пор, пока всеобщие выборы не были проиграны Социал-демократической партией во главе с Жозе Мануэлем Баррозу . Несмотря на это поражение, опросы португальской общественности в 2012 и 2014 годах признали Гутерриша лучшим премьер-министром за последние 30 лет. [3] [4]

Он занимал пост президента Социалистического интернационала с 1999 по 2005 год и был Верховным комиссаром ООН по делам беженцев с 2005 по 2015 год. [5] Гутерриш был избран генеральным секретарем в октябре 2016 года , сменив Пан Ги Муна в начале следующего года и став первым европейцем, занявшим этот пост после Курта Вальдхайма в 1981 году.

Ранняя жизнь, образование и начало карьеры

Гутерриш родился в приходе Сантуш-о-Велью , в муниципалитете Лиссабона , Португалия , в семье Вирхилиу Диаша Гутерриша (1913–2009) и Ильды Кандиды душ Рейш Оливейра Гутерриш (1923–2021). [6]

Он учился в лицее Камоэнса (ныне средняя школа Камоэнса ), который окончил в 1965 году, получив Национальную премию лицеев ( Prémio Nacional dos Liceus ) как лучший ученик страны. Он изучал физику и электротехнику в Instituto Superior Técnico – Техническом университете Лиссабона в Лиссабоне. Он окончил его в 1971 году и начал академическую карьеру в качестве доцента, преподавая теорию систем и телекоммуникационные сигналы , прежде чем оставить академическую жизнь, чтобы начать политическую карьеру. [7] Во время учебы в университете он присоединился к Группе Света, клубу молодых католиков, где познакомился с отцом Витором Мелисиасом , выдающимся францисканским священником и церковным администратором, который остается его близким другом и доверенным лицом. [8]

Политическая карьера

Политическая карьера Гутерриша началась в 1974 году, когда он стал членом Социалистической партии . Вскоре после этого он оставил академическую жизнь и стал политиком на полный рабочий день. В период после Революции гвоздик 25 апреля 1974 года, положившей конец диктатуре Каэтану , Гутерриш стал участвовать в руководстве Социалистической партии и занимал следующие должности:

Гутерриш был членом команды, которая вела переговоры об условиях вступления Португалии в Европейский Союз в конце 1970-х годов. [12] Он был одним из основателей Португальского совета по делам беженцев [ необходимо разъяснение ] в 1991 году. [13]

В 1992 году, после третьего подряд поражения социалистов на парламентских выборах , [14] Гутерриш стал генеральным секретарем Социалистической партии и лидером оппозиции во время правления Анибала Каваку Силвы . [15] В то время он был третьим лидером партии за шесть лет. [16] Он также был выбран одним из 25 вице-президентов Социалистического интернационала в сентябре 1992 года . [17]

Его избрание стало для социалистов разрывом с традицией: Гутерриш не только не был связан ни с фракцией вокруг тогдашнего президента и бывшего премьер-министра Мариу Соареша , ни с левым крылом партии во главе с предшественником Гутерриша Сампайю, но он также был набожным католиком, что противоречило историческому секуляризму партии. Он консультировался с гражданским обществом Португалии при формулировании политики, встречался с рядом интеллектуалов, ученых и предпринимателей со всей страны и политического спектра в преддверии следующих всеобщих выборов. [14]

Премьер-министр Португалии

Анибал Каваку Силва не баллотировался на четвертый срок в качестве премьер-министра Португалии (чтобы баллотироваться на президентских выборах 1996 года ), а Социалистическая партия победила на парламентских выборах 1995 года . Президент Соареш назначил Гутерриша премьер-министром [18] , а его кабинет принял присягу 28 октября того же года.

Гутерриш выступал на платформе жесткого контроля над бюджетными расходами и инфляцией в попытке обеспечить выполнение Португалией критериев евроконвергенции к концу десятилетия, а также повышения уровня участия на рынке труда, особенно среди женщин, улучшения сбора налогов и борьбы с уклонением от уплаты налогов, более активного участия секторов взаимного и некоммерческого страхования в предоставлении услуг социального обеспечения, гарантированного минимального дохода с проверкой нуждаемости (известного как Rendimento Minimo Garantido ) и увеличения инвестиций в образование. [14] Затем он был одним из семи премьер-министров Социал-демократической партии в Европейском союзе, присоединившись к политическим союзникам в Испании, Дании, Финляндии, Швеции, Греции и Нидерландах. [19]

Первый срок (1995–1999)

Гутерриш и премьер-министр Испании Фелипе Гонсалес в январе 1996 года.

Со стилем, заметно отличающимся от стиля его предшественника, и основанным на диалоге и обсуждении со всеми слоями общества, Гутерриш был популярным премьер-министром в первые годы своего пребывания в должности. Португалия наслаждалась экономическим ростом, который позволил социалистам сократить бюджетный дефицит, одновременно увеличив расходы на социальное обеспечение и создав новые программы условных денежных переводов . [8] Его правительство также ускорило программу приватизации, начатую правительством Каваку Силвы : 29 компаний были приватизированы в период с 1996 по 1999 год, причем доходы от приватизации в 1996–1997 годах превысили доходы от предыдущих шести лет, а доля государственного сектора в ВВП сократилась вдвое с 11% в 1994 году до 5,5% пять лет спустя. Акционерное владение также расширилось: 800 000 человек инвестировали в Portugal Telecom после ее приватизации в 1996 году, а 750 000 подали заявки на акции Electricidade de Portugal . [14]

В 1998 году Гутерриш председательствовал на выставке Expo 98 в Лиссабоне, посвященной 500-летию плавания Васко да Гамы . [20] Также в 1998 году было проведено два общенациональных референдума. Первый из них состоялся в июне и был посвящен вопросу либерализации правил абортов . Социалистическая партия раскололась по вопросу либерализации, и Гутерриш возглавил сторону противников абортов , которая в конечном итоге выиграла референдум. [8] Второй референдум был проведен в ноябре, на этот раз по вопросу регионализации материковой части страны . И Гутерриш, и его партия поддержали такую ​​административную реформу, но избиратели ее отклонили.

Вопреки позиции своей партии и после исключения гомосексуализма из списка психических заболеваний Всемирной организацией здравоохранения в 1990 году, Гутерриш заявил в 1995 году, что «ему не нравится гомосексуализм» и что это «то, что его беспокоит». [21]

Что касается внешней политики, Гутерриш выступал за вмешательство ООН в дела Восточного Тимора в 1999 году, после того как он был фактически уничтожен поддерживаемыми Индонезией ополченцами, когда проголосовал за независимость . [13] Он также завершил 12-летние переговоры о передаче суверенитета над Макао , который был португальской колонией , под контроль Китая в 1999 году. [22]

Второй срок (1999–2002)

Гутерриш в 2003 году

На парламентских выборах 1999 года Социалистическая партия и оппозиция получили одинаковое количество мест (115). Гутерриш был переизбран на пост президента и с января по июль 2000 года занимал шестимесячный ротационный пост президента Европейского совета . Однако его второй срок в правительстве оказался не столь успешным. Внутрипартийные конфликты, экономический спад и катастрофа на мосту Хинтце Рибейру подорвали его авторитет и популярность. Тем не менее, во время его второго срока были приняты некоторые долгосрочные меры: в октябре 2000 года парламент одобрил декриминализацию употребления наркотиков (вступила в силу 1 июля 2001 года) [23] , а в марте 2001 года были легализованы однополые гражданские союзы . [22] [24]

В декабре 2001 года после катастрофического поражения Социалистической партии на местных выборах Гутерриш ушел в отставку [18] , чтобы «не допустить падения страны в политическое болото». [25] Президент Жоржи Сампайю распустил парламент и назначил выборы. Эдуарду Ферру Родригеш , до этого занимавший пост министра социального обеспечения, взял на себя руководство Социалистической партией, но всеобщие выборы были проиграны Социал-демократической партии Жозе Мануэля Дурана Баррозу , который впоследствии стал президентом Европейской комиссии .

Президент Социалистического Интернационала

Гутерриш был избран президентом Социалистического интернационала в ноябре 1999 года [26], что совпало с его вторым сроком на посту премьер-министра Португалии до его отставки с последнего поста в декабре 2001 года. Он оставался президентом Социалистического интернационала до июня 2005 года. [26]

Дипломатическая карьера

В 2005 году по предложению Гутерриша Георгиос Папандреу был избран вице-президентом Социалистического интернационала ; в 2006 году Папандреу стал его преемником на посту президента Социалистического интернационала.

В мае 2005 года Гутерриш был избран Верховным комиссаром по делам беженцев Генеральной Ассамблеей ООН на пятилетний срок , заменив Рууда Любберса . [27] [26]

Верховный комиссар по делам беженцев

В качестве Верховного комиссара Гутерриш возглавлял одну из крупнейших в мире гуманитарных организаций, которая к концу его срока насчитывала более 10 000 сотрудников, работающих в 126 странах, предоставляя защиту и помощь более 60 миллионам беженцев, репатриантов, внутренне перемещенных лиц и лиц без гражданства . [ необходима ссылка ] Его пребывание в должности было отмечено фундаментальной организационной реформой, сокращением расходов на персонал и административные расходы в главном офисе УВКБ ООН в Женеве и расширением возможностей УВКБ ООН по реагированию на чрезвычайные ситуации во время самого серьезного кризиса перемещения со времен Второй мировой войны. [28] [29]

С 19 по 23 марта 2006 года Гутерриш посетил Пекин , Китай, и выразил свое несогласие с репатриацией северокорейских беженцев китайским правительством. [30] [31]

В интервью NPR в феврале 2007 года, посвященном в основном бедственному положению иракских беженцев, Гутерриш сказал, что это был один из крупнейших кризисов беженцев на Ближнем Востоке с 1948 года. Среди плохо освещаемых кризисов беженцев он упомянул кризисы в Центральноафриканской Республике и Демократической Республике Конго . [32] В последние годы своего пребывания на посту Верховного комиссара он работал в основном над обеспечением международной помощи беженцам гражданской войны в Сирии , называя кризис беженцев «экзистенциальным» для принимающих стран (таких как Ливан и Иордания ), и называя дополнительную помощь «вопросом выживания» для беженцев. [33] Он был откровенным сторонником более скоординированного и гуманного подхода европейских стран к средиземноморскому кризису беженцев. [34] В июне 2013 года он инициировал крупнейшую в истории кампанию по оказанию помощи в размере 5 миллиардов долларов США, чтобы помочь 10,25 миллионам сирийцев в том году. [35]

Гутерриш, 2012

В 2012 году Гутерриш, как широко считалось, был очень эффективным пиар-ходом: он назначил американскую актрису Анджелину Джоли своим специальным посланником, чтобы представлять УВКБ ООН и его самого на дипломатическом уровне. [36] Вместе они посетили центр размещения Килис Онкупинар в Турции (2012); [37] лагерь беженцев Заатари в Иордании (2013); [38] и Морскую эскадру Вооруженных сил Мальты (2015). Они также совместно выступили перед Советом Безопасности ООН (2015). [39]

В начале 2015 года Генеральная Ассамблея проголосовала за продление мандата Гутерриша на 6 1⁄2 месяцев до 31 декабря по рекомендации Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Пан Ги Муна . В свете европейского миграционного кризиса 98 членов исполнительного комитета УВКБ ООН (EXCOM) позднее обратились к Пану с просьбой рекомендовать продление срока полномочий Гутерриша еще на один год, но Пан проигнорировал эту просьбу. [40] Гутерриш покинул свой пост 31 декабря 2015 года, проработав второй по продолжительности срок на посту Верховного комиссара в истории организации после принца Садруддина Ага Хана . [41]

В 2015 году президент Марселу Ребелу де Соуза назначил Гутерриша членом Государственного совета Португалии ; он ушел в отставку после назначения на пост 9-го генерального секретаря ООН. [42] [43]

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций

Кандидатура

Гутерриш, 2016

Гутерриш стал Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций 1 января 2017 года после его официального избрания Генеральной Ассамблеей ООН 13 октября 2016 года. [44]

Гутерриш и госсекретарь США Джон Керри пожимают друг другу руки, 4 ноября 2016 г.

29 февраля 2016 года Гутерриш выдвинул свою кандидатуру от Португалии на пост генерального секретаря ООН 2016 года. [45] Это был первый раз, когда кандидатам на пост генерального секретаря пришлось представлять свою платформу на публичных слушаниях в Генеральной Ассамблее ООН, и в ходе этого процесса Гутерриш оказался гораздо более сильным кандидатом, чем изначально ожидалось, учитывая, что он не соответствовал ни гендерным, ни географическим критериям. [46]

5 октября 15 членов Совета Безопасности ООН объявили, что они согласились выдвинуть Гутерриша после неофициального тайного голосования, в ходе которого он получил 13 голосов «за» и два голоса «против». [47] [48] Совет Безопасности официально выдвинул Гутерриша в официальной резолюции 6 октября. Неделю спустя он был официально избран Генеральной Ассамблеей ООН на ее 71-й сессии . Гутерриш вступил в должность 1 января 2017 года. [49] Гутерриш стал первым национальным лидером, ставшим Генеральным секретарем ООН. [50]

Гутерриш с премьер-министром Японии Синдзо Абэ в Токио , Япония, 14 декабря 2017 г.

Роль ООН во вспышке холеры на Гаити широко обсуждалась и критиковалась [51] после того, как администрация Пан Ги Муна отрицала эту проблему в течение нескольких месяцев. Согласно базирующемуся в Бостоне Институту правосудия и демократии на Гаити , а также многочисленным убедительным научным исследованиям, ООН является непосредственной причиной заноса холеры на Гаити . Миротворцы, отправленные на Гаити из Непала в 2010 году, были переносчиками бессимптомной холеры и не обработали свои отходы должным образом перед сбросом их в один из главных водотоков Гаити. [51] Во время своего неофициального диалога с Генеральным секретарем ООН Ямайка от имени Карибского сообщества спросила, должна ли ООН брать на себя ответственность за любые случаи смерти среди местного населения, которые являются результатом занесения инфекционного заболевания ее миротворцами. Ямайка также спросила, считает ли Гутерриш, что должна быть предоставлена ​​компенсация. [52] Гутерриш ответил, назвав ситуацию «особенно сложным вопросом», заявив, что трудно сохранить дипломатический иммунитет, одновременно гарантируя отсутствие безнаказанности, но что он «уделит много внимания попыткам найти правильное равновесие между этими двумя аспектами, которые абсолютно важны». [52] На заседании Генеральной Ассамблеи ООН в конце октября 2016 года представитель Гаити назвал текущий и будущий ответ ООН на эпидемию холеры «лакмусовой бумажкой приверженности системы поощрению прав человека». [53] Хотя многие надеялись, что срок полномочий Гутерриша ознаменует собой разрыв с бездействием, которое было характерно для ответа Пан Ги Муна на эпидемию, Гутерриш мало что сделал, чтобы продемонстрировать приверженность жертвам холеры на Гаити. По состоянию на апрель 2017 года, через пять месяцев после его срока на посту генерального секретаря, в фонд в размере 400 миллионов долларов для борьбы с холерой и оказания материальной помощи жертвам, объявленный ООН в 2016 году, было внесено всего 10 миллионов долларов. [54]

Гутерриш с президентом России Владимиром Путиным и министром иностранных дел Сергеем Лавровым , 24 ноября 2016 г.

В 2016 году Андерс Компасс разоблачил сексуальное насилие над детьми со стороны миротворцев в Центральноафриканской Республике и, как следствие, был уволен администрацией Пан Ги Муна, прежде чем был реабилитирован в суде. [55] Во время неофициальных диалогов кандидатов на пост Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Гутерриш указал, что совершенно неприемлемо, чтобы силы ООН совершали нарушения прав человека, такие как изнасилования и сексуальное насилие. «Все мы вместе — государства и ООН — должны сделать все возможное, чтобы гарантировать, что любые действия такого рода будут сурово наказаны», — сказал он. [52] Соединенные Штаты подняли вопрос о международных трибуналах для суда над миротворцами за их преступления. Гутерриш ответил, что независимая юрисдикция была бы превосходной, но что «единственный способ добиться этого — это заключить новый договор со всеми ключевыми сторонами — истинными донорами, финансовыми донорами — и убедиться, что есть корректировка в отношениях между странами, ООН и поддержкой, которую получают те, кто вносит свой вклад, чтобы иметь возможность делать это намного лучше». [52]

Первый срок

Гутерриш с президентом США Дональдом Трампом , 2 октября 2017 г.
Гутерриш говорит об искусственном интеллекте и изменении климата на Всемирном экономическом форуме 2024 года

1 января 2017 года, в свой первый день на посту генерального секретаря Организации Объединенных Наций, Гутерриш пообещал сделать 2017 год годом мира. «Давайте решим поставить мир на первое место», — сказал он. [56] 12 апреля 2017 года Гутерриш назначил независимую группу из восьми членов [57] для оценки и повышения эффективности ООН-Хабитат после принятия Новой городской повестки дня . Рекомендация группы о создании независимого координационного механизма «ООН-Урбан» [58] подверглась критике со стороны городских экспертов и Африканского института городов . [59] 20 июня 2017 года «Генеральный секретарь Антониу Гутерриш предупредил администрацию Трампа, что если Соединенные Штаты откажутся от решения многих проблем, с которыми сталкивается международное сообщество, им будет кто-то заменен». [60]

Гутерриш, эмир Катара Тамим бин Хамад и генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг , 2018 г.

В ответ на смерть китайского лауреата Нобелевской премии мира Лю Сяобо , который умер от отказа органов, находясь под стражей, Гутерриш сказал, что он глубоко опечален. [61] После насилия во время референдума о независимости Каталонии в 2017 году Гутерриш доверил испанским институтам найти решение. [62] Он дал то же самое сообщение, когда Каталония провозгласила независимость 27 октября 2017 года, но сказал, что решение должно быть принято в рамках конституции. [63]

Гутерриш с Николом Пашиняном , Руменом Радевым , Си Цзиньпином , Софи Шеварднадзе , Владимиром Путиным и Питером Пеллегрини на Петербургском международном экономическом форуме, июнь 2019 г.

Гутерриш раскритиковал вмешательство Саудовской Аравии в Йемен и морскую, сухопутную и воздушную блокаду Йемена . Блокада еще больше усугубила тяжелый гуманитарный кризис в Йемене . [64] Гутерриш заявил, что вмешательство в Йемен «является глупой войной. Я думаю, что эта война противоречит интересам Саудовской Аравии и Эмиратов... [и] народа Йемена». [65] Гутерриш выступил против решения президента США Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля . [66] В марте 2018 года Гутерриш заявил, что население Восточной Гуты в Сирии живет в «аду на земле». В одном районе к декабрю были повреждены или разрушены 93% зданий, согласно анализу спутниковых снимков ООН. Недавняя волна бомбардировок вызвала дальнейшие разрушения. [67]

Гутерриш назвал саммит Северной Кореи и США 2018 года «важнейшей вехой» для ядерного разоружения . Он призвал обе стороны «воспользоваться этой знаменательной возможностью» и предложил помощь ООН для достижения цели демонтажа ядерной программы Северной Кореи . [68] В августе 2018 года Гутерриш призвал провести независимое расследование авиаудара коалиции под руководством Саудовской Аравии в Йемене, в результате которого погибло 51 мирный житель, включая 40 детей. [69]

Гутерриш с президентом Бразилии Жаиром Болсонару , сентябрь 2019 г.

Гутерриш осудил преследование мусульманского меньшинства рохинджа в Мьянме и призвал к более решительному ответу на кризис. [70] В сентябре 2018 года во время своего выступления на 73-й Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций Гутерриш стал первым секретарем, заявившим, что развитие технологий нарушит рынки труда, как никогда прежде, и выступившим за более сильные системы социальной защиты, такие как всеобщий базовый доход . [71] В 2019 году правозащитные организации критиковали Гутерриша за то, что он «молчал», когда Китай отправлял этнических уйгуров и другие преимущественно мусульманские этнические меньшинства в лагеря перевоспитания в Синьцзяне . Руководитель Human Rights Watch Кеннет Рот сказал, что Гутерриш «примечательно молчал об одном из самых важных, ... самых вопиющих нарушениях прав человека, ... потому что он беспокоился о том, что расстроит китайцев». [72]

В июне 2019 года Гутерриш заявил, что «ООН обязана взять на себя глобальное лидерство» в борьбе с изменением климата в контексте визита на тихоокеанский остров Тувалу . [73] Ранее он поддерживал другие многосторонние экологические инициативы, такие как признание экоцида преступлением в Международном уголовном суде и Глобальный пакт по окружающей среде , выдвинутый Францией в сентябре 2017 года. [74] [75] [76] В сентябре 2019 года Гутерриш осудил планы Израиля аннексировать восточную часть оккупированного Западного берега, известную как долина реки Иордан . [77] Гутерриш выразил свою «глубокую обеспокоенность» растущим насилием в Сирии на следующий день после того, как Турция начала наступление на контролируемые курдами районы . Он сказал, что любое решение конфликта должно уважать суверенитет территории и единство Сирии. [78] [79]

В 2020 году Всемирный еврейский конгресс наградил его премией Теодора Герцля . В хвалебной речи его президент Рональд Лаудер назвал Гутерриша «истинным и преданным другом еврейского народа и государства Израиль». Более того: «голосом справедливости и правосудия, на которые государство Израиль и еврейский народ надеялись в Организации Объединенных Наций очень и очень долго». [80]

Гутерриш похвалил мирное соглашение между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами , заявив, что он приветствует «любую инициативу, которая может способствовать миру и безопасности в регионе Ближнего Востока». [81] Гутерриш выразил надежду, что соглашение между Израилем и Суданом о нормализации отношений создаст возможности для мира и процветания. [82] 10 августа 2020 года, отвечая на взрыв в Бейруте , Гутерриш выразил свою поддержку всем нуждающимся людям в Ливане , особенно женщинам и девочкам, которые наиболее уязвимы во времена кризиса. [83] 22 сентября он призвал к глобальной солидарности для преодоления COVID-19 и вновь призвал к глобальному прекращению огня к концу 2020 года. [84] В сентябре 2020 года Гутерриш заявил, что продолжит «серьёзный диалог» с государствами-членами ООН для всеобъемлющей реформы Совета Безопасности ООН . [85]

6 октября 2020 года Гутерриш выразил глубокую обеспокоенность эскалацией боевых действий в спорном регионе Нагорный Карабах и призвал Армению и Азербайджан немедленно прекратить боевые действия и двигаться к мирному урегулированию. [86]

Второй срок

Гутерриш с председателем Европейского совета Шарлем Мишелем , канцлером Германии Ангелой Меркель и премьер-министром Польши Матеушем Моравецким в Брюсселе, 24 июня 2021 г.
Гутерриш с премьер-министром Великобритании Борисом Джонсоном и президентом США Джо Байденом на COP26 , ноябрь 2021 г.

8 июня 2021 года Совет Безопасности Организации Объединенных Наций выразил поддержку его переизбранию на пост генерального секретаря . [87] 18 июня 2021 года Гутерриш был назначен на второй срок голосованием Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . [88] [89]

В июле 2021 года Гутерриш заявил, что «крайне желательно» признать экоцид преступлением в Международном уголовном суде . [75] [76]

В апреле 2022 года Гутерриш отправился на Украину во время российского вторжения . Он был удивлен, увидев, что российская армия обстреливала части Киева, даже когда он был там. [90] В ответ на эвакуационные усилия, инициированные ООН 30 апреля после визита Гутерриша на Украину и в Россию, агентство Reuters сфотографировало десятки мирных жителей , которым российские войска разрешили эвакуироваться с их укрепленных позиций на металлургическом комбинате «Азовсталь» в Мариуполе. [91] Гутерриш заявил, что «вместо того, чтобы тормозить декарбонизацию мировой экономики, сейчас самое время нажать на педаль газа в пол в сторону будущего возобновляемой энергии ». [92]

В мае 2022 года Гутерриш отправился в турне по Западной Африке. Там он встретился с семьями, пострадавшими от исламистского мятежа , и выступил за активные африканские мирные инициативы и другие контртеррористические операции под крылом Африканского союза. [93]

22 июля 2022 года совместно с Турцией Организация Объединенных Наций под руководством Гутерриша заключила соглашение между Россией и Украиной, открывающее путь для экспорта зерна из украинских портов. [94]

Гутерриш с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом и президентом Украины Владимиром Зеленским во Львове, Украина, 18 августа 2022 г.

В ноябре 2022 года Гутерриш встретился с премьер-министром Эфиопии Абием Ахмедом . Он похвалил прекращение огня между правительством Эфиопии и повстанцами Тыграя, положившее конец двухлетней войне Тыграя , заявив, что война в Эфиопии привела к «большему количеству жертв», чем российское вторжение в Украину . [95]

В январе 2023 года Гутерриш призвал к глобальным усилиям по трансформации образования и добавил, что пришло время «превратить свои обязательства, принятые на саммите, в конкретные действия», создать инклюзивную образовательную среду, которая поддерживает всех учащихся, и «положить конец всем дискриминационным законам и практикам, которые препятствуют доступу к образованию» [96] .

В апреле 2023 года утечка документов Пентагона 2023 года показала, что за Гутерришем шпионила американская разведка . Ранее США и другие западные страны обвиняли Гутерриша в излишней мягкости по отношению к президенту России Владимиру Путину . [97]

Гутерриш с президентом Бразилии Луисом Инасиу Лулой да Силвой на 49-м саммите G7 в Хиросиме, 21 мая 2023 г.

В мае 2023 года Гутерриш заявил, что мирные переговоры о прекращении российско-украинской войны «в данный момент невозможны», заявив, что очевидно, что Россия и Украина «полностью поглощены этой войной» и «убеждены, что могут победить». [98]

В июле 2023 года Гутерриш предложил создать международный орган по надзору за искусственным интеллектом . Он заявил, что « Генеративный ИИ имеет огромный потенциал для добра и зла в масштабах. Его создатели сами предупреждали, что впереди нас ждут гораздо большие, потенциально катастрофические и экзистенциальные риски ». Он также сказал, что у Организации Объединенных Наций есть возможность принять правила, которые обеспечивают консенсус и способствуют международной координации. [99]

Гутерриш с президентом Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен , ноябрь 2023 г.

Гутерриш осудил действия ХАМАС во время войны между Израилем и ХАМАСом в 2023 году , но заявил, что он «глубоко огорчен» решением Израиля ввести полную блокаду сектора Газа . [100] Как упоминалось в Nation, Гутерриш осудил Израиль за «явные нарушения международного гуманитарного права» и потребовал немедленного прекращения огня. [101] После того, как Гутерриш сделал заявления, критические по отношению к действиям Израиля в секторе Газа, в частности, его утверждение о том, что атака ХАМАС «произошла не в вакууме», и «палестинский народ подвергался 56 годам удушающей оккупации», [102] посол Израиля в ООН Гилад Эрдан потребовал отставки Гутерриша, назвав его заявления «чистым кровавым наветом ». [103] [104] После заявления Гутерриша Израиль заблокировал выдачу виз представителям ООН. [105] После этого Гутерриш сказал, что он «шокирован искажениями» своего заявления, указав на то, что он также сказал, что «... недовольство палестинского народа не может оправдать ужасающие атаки ХАМАС». [106] [107]

В феврале 2024 года Гутерриш призвал провести полное расследование смерти российского оппозиционера и политзаключенного Алексея Навального . [108]

В августе 2024 года Гутерриш был единогласно удостоен гражданства Восточного Тимора [109] [110] [111] Национальным парламентом Восточного Тимора за его преданность независимости страны. В своей речи о принятии гражданства Гутерриш упомянул тот факт, что «отныне Генеральный секретарь ООН является и португальцем, и восточнотиморцем». Это первый случай, когда Генеральный секретарь ООН имеет двойное гражданство.

Другие виды деятельности

Личная жизнь

В 1972 году Гутерриш женился на детском психиатре [8] Луизе Амелии Гимарайнш и Мелу, с которой у него было двое детей, Педро Гимарайнш и Мелу Гутерриш (род. 1977) и Мариана Гимарайнш и Мелу Гутерриш (род. 1985). Его жена умерла от рака в Королевской бесплатной больнице в Лондоне в 1998 году в возрасте 51 года. [15] [120] [121]

В 2001 году Гутерриш женился на Катарине Маркес де Алмейда Ваш Пинту (родилась в 1960 году), [122] бывшем государственном секретаре Португалии по культуре и секретаре культуры городского совета Лиссабона. [123] [124]

Помимо родного португальского языка , Гутерриш владеет английским , французским и испанским языками . [125]

Гутерриш — практикующий католик . [121]

История выборов

Выборы руководства ПС, 1992 г.

Выборы в законодательные органы, 1995 г.

Выборы в законодательные органы, 1999 г.

Выборы Генерального секретаря ООН, 2016 г.

Выборы Генерального секретаря ООН, 2021 г.

Признание

Почести

Национальный

Иностранный

Почетные степени

Другие награды

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Parlamento atribui nacionalidade timorense Антониу Гутерриша" . 30 августа 2024 г.
  2. ^ «Кто такой Антониу Гутерриш? Познакомьтесь со следующим генеральным секретарем ООН». BBC News . 6 октября 2016 г. Получено 27 марта 2021 г.
  3. ^ "E o prémio de melhor primeiro-ministro português vai para..." [И награда лучшему премьер-министру Португалии достаётся...] (на португальском языке). Новости через минуту. 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  4. ^ «Антониу Гутерриш o melhor primeiro-ministro da democracia e Durão Barroso o pior» [Гутерриш был лучшим премьер-министром демократии, а Дурау Баррозу был худшим] (на португальском языке). я. 10 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. . Проверено 26 августа 2018 г.
  5. ^ "Новый генеральный секретарь ООН Гутерриш обещает сделать 2017 год "годом мира"". Центр новостей ООН . Организация Объединенных Наций. 1 января 2017 г. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Получено 2 января 2017 г.
  6. ↑ Алмейда, Сан-Жозе (1 декабря 2013 г.). «Антониу Гутерриш, только сейчас». PÚBLICO (на португальском языке) . Проверено 1 августа 2024 г.
  7. ^ САПО. «Антониу Гутерриш: католический, социалистический и политический для акреции - Новости - SAPO 24» . sapo.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  8. ^ abcd Wise, Peter (6 октября 2016 г.). «5 вещей, которые нужно знать: португальцы, которые сказали «нет» ЕС, но «да» ООН». Financial Times . Лондон, Англия: Nikkei, Inc. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 18 октября 2016 г.
  9. ^ Фальк, Памела (5 октября 2016 г.). «Антонио Гутерриш, бывший премьер-министр Португалии, следующий генеральный секретарь Организации Объединенных Наций». CBS News . Чикаго, Иллинойс: CBS Corporation . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  10. ^ "Biografia". parlamento.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Получено 15 октября 2016 года .
  11. ^ "Líderes e Legislaturas: V Legislatura" . Парламентская группа Социалистической партии . Проверено 3 ноября 2023 г.
  12. ↑ Мастер диалога. Архивировано 21 октября 2016 г. в Wayback Machine European Voice , 5 января 2000 г.
  13. ^ ab Hoge, Warren (25 мая 2005 г.). «Бывший премьер-министр Португалии избран руководителем Агентства ООН по делам беженцев». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  14. ^ abcd Коста Лобо, Марина; Магальяйнш, Педро К. (2001). «Португальские социалисты и третий путь» (PDF) . Европейский консорциум политических исследований . Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2016 г. . Получено 7 ноября 2016 г. . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  15. ^ ab "Кто такой Антонио Гутерриш? Познакомьтесь со следующим генеральным секретарем ООН". BBC . 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  16. ↑ Райдинг, Алан (8 июня 1992 г.). «Кто № 1 в Лиссабоне? Столкновение португальских лидеров». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  17. ^ "Президиум, избранный XIX съездом". socialistinternational.org . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 15 октября 2016 года .
  18. ^ ab "Антониу Гутерриш | Биография". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Получено 20 ноября 2018 года .
  19. ↑ Уотсон, Рори (4 октября 1995 г.). «Социалисты готовятся к управлению». European Voice . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  20. ^ «Антонио Гутерриш, португалец в движении». The Economist . Лондон, Англия: Economist Group . 14 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  21. ↑ Нуно Мигель Ропио (23 мая 2010 г.). «A longa Marcha dos direitos homossexuais». Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г. - через Jornal de Notícias.
  22. ^ ab Somini Sengupta (13 октября 2016 г.), Антониу Гутерриш, известный своей смелостью и умением заключать сделки, в ООН понадобятся и то, и другое Архивировано 15 декабря 2016 г. в Wayback Machine The New York Times
  23. ^ "Lei n.º 30/2000, de 29 de Novembro" (PDF) (на португальском языке). 29 ноября 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 19 октября 2016 г.
  24. ^ "Lei n.º 7/2001, de 11 de Maio" (PDF) (на португальском языке). 7 мая 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2018 г. Получено 18 октября 2016 г.
  25. ^ Крисафис, Анжелика; Боргер, Джулиан (1 января 2017 г.). «Будет ли Антониу Гутерриш лучшим генеральным секретарем ООН?». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  26. ^ abc "Президиум СИ благодарит Антониу Гутерриша и начинает процедуру выборов нового президента". socialistinternational.org . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  27. ↑ Уоррен Хоге (25 мая 2005 г.), бывший премьер-министр Португалии, избранный главой Агентства ООН по делам беженцев. Архивировано 25 апреля 2018 г. на Wayback Machine  The New York Times .
  28. ^ Беженцы, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев. "Антониу Гутерриш (Португалия): 2005-2015". unhcr.org . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Получено 15 октября 2016 года .
  29. ^ Кто такой Антониу Гутерриш? Познакомьтесь со следующим генеральным секретарем ООН Архивировано 30 мая 2018 года в Wayback Machine BBC News , 6 октября 2016 года.
  30. ^ Ча, Виктор. Невозможное государство . HarperCollins. стр. 184.
  31. ^ "Верховный комиссар по делам беженцев посещает Китай, возражает против репатриации Северной Кореи". The Congressional-Executive Commission on China . 15 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  32. ^ "Миллионы покидают дома из-за кризиса с беженцами в Ираке". NPR . 17 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  33. ^ Alrababa'h, Ala'; Jarrar, Ghazi (18 августа 2013 г.). «Сирийские беженцы: время поступать правильно». Sharnoff's Global Views. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. Получено 2 сентября 2013 г.
  34. ^ "Europe's response to Mediterranean Crisis is laging much behind". Time . 23 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  35. ↑ Майлз, Том (7 июня 2013 г.). «ООН запускает крупнейшую программу помощи половине населения Сирии». Reuters . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
  36. ↑ Анджелина Джоли назначена Специальным посланником Верховного комиссара Гутерриша. Архивировано 4 мая 2018 года в Wayback Machine УВКБ ООН, пресс-релиз от 17 апреля 2012 года.
  37. ↑ Мохаммед Тауфик (17 сентября 2012 г.), спецпредставитель ООН Анджелина Джоли посещает сирийских беженцев в Ираке. Архивировано 18 октября 2016 г. на Wayback Machine CNN.
  38. ↑ Мариано Кастильо (21 июня 2013 г.), Анджелина Джоли уделяет особое внимание Сирии. Архивировано 18 октября 2016 г. на Wayback Machine CNN.
  39. ↑ Маргарет Бешир (24 апреля 2015 г.), Джоли призывает к действиям в поддержку сирийских беженцев. Архивировано 20 декабря 2016 г. на Wayback Machine Voice of America
  40. ^ Шарбонно, Луи; Майлз, Том (8 октября 2015 г.). «Запрет ООН отклоняет призывы сохранить вождя беженцев в условиях кризиса». Reuters . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
  41. ^ Беженцы, Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев. «Предыдущие верховные комиссары». unhcr.org . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Получено 15 октября 2016 года .
  42. ↑ Таварес, Пауло (10 февраля 2016 г.). «Гутерриш, Леонор Белеза, Лобо Ксавье и Маркес Мендес, но Консельхо де Эстадо». TSF (на португальском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  43. ^ "Гутерриш Дейша Конселью де Эстадо, Марсело Дизайна Антонио Дамасио" . Экспрессо (на португальском языке). 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. Проверено 3 декабря 2016 г.
  44. ^ "Новости ООН - Антониу Гутерриш назначен следующим Генеральным секретарем ООН путем аккламации". Центр ООН. Служба новостей ООН. 13 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  45. ^ Кандидатура Антониу Гутерриша на пост Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Архивировано 25 ноября 2018 г. на Wayback Machine . antonioguterres.gov.pt. Доступ 15 сентября 2016 г.
  46. ^ "Антониу Гутерриш станет следующим генеральным секретарем ООН". The Guardian . 5 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 5 октября 2016 г.
  47. ^ "Португальский Антониу Гутерриш назначен генеральным секретарем ООН". BBC . 5 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 5 октября 2016 г.
  48. ^ "Антониу Гутерриш станет следующим генеральным секретарем ООН". The Guardian . 5 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 5 октября 2016 г.
  49. ^ "Security Council nominates Portugal's Guterres as UN chapter". Reuters . 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г. Получено 6 октября 2016 г.
  50. ↑ Джон, Тара (6 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с Антониу Гутерришем, девятым генеральным секретарем ООН». ВРЕМЯ . Проверено 21 мая 2024 г.
  51. ^ ab "Advocacy Cholera Accountability". Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Получено 27 июня 2016 года .
  52. ^ abcd "Антониу Гутерриш (Португалия) - Неформальный диалог по вопросу о должности следующего Генерального секретаря ООН". Организация Объединенных Наций. 12 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 5 октября 2016 г.
  53. ^ "UN Live United Nations Web TV - Встречи и мероприятия - Третий комитет, 29-е заседание - 71-я Генеральная Ассамблея". Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Получено 29 октября 2016 года .
  54. ^ "Will State Inaction at UN Imperil Haiti Cholera Response?". Глобальная обсерватория IPI . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 8 июня 2017 г.
  55. ^ Лавилл, Сандра (18 января 2016 г.). «Информатор ООН, который раскрыл сексуальное насилие со стороны миротворцев, оправдан». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Получено 5 октября 2016 г.
  56. ^ Динеш, Сингх (2 января 2017 г.). «Гутерриш ставит мир на первое место». ABC Live. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Получено 2 января 2017 г.
  57. ^ "Генеральный секретарь назначает независимую группу для оценки и повышения эффективности ООН-Хабитат после принятия новой городской повестки дня | Освещение встреч и пресс-релизы". Организация Объединенных Наций . 12 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 г. Получено 1 сентября 2018 г.
  58. ^ "Обзорная группа предлагает укрепить ООН-Хабитат, создав 'ООН-Город' | Новости |". Центр знаний о ЦУР | IISD . 8 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 г. Получено 1 сентября 2018 г.
  59. ^ Muzenda, Archimedes (18 августа 2017 г.). «UN Urban: The Politics of language in Human Settlements Financing». African Urban Institute . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. Получено 1 сентября 2018 г.
  60. ^ Ледрер, Эдит (20 июня 2017 г.). «Глава ООН: США будут заменены, если они откажутся от мира». Yahoo! News . Associated Press. Архивировано из оригинала 21 июня 2017 г. . Получено 20 июня 2017 г. .
  61. ^ Nectar Gan (14 июля 2017 г.). «Мировые лидеры призывают освободить вдову Лю Сяобо» . South China Morning Post . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г.
  62. ^ "Последние новости: глава ООН надеется, что стороны разрешат каталонский кризис". Fox Business . 2 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 26 февраля 2019 г.
  63. ^ «ООН призывает к разрешению кризиса в Каталонии в рамках испанской конституции». Tass.com . 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  64. ^ ""Очень разочарованный" генсек ООН Антониу Гутерриш призывает Саудовскую Аравию снять блокаду Йемена". The First Post . 17 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  65. ^ "Глава ООН Антониу Гутерриш вновь призывает остановить "глупую войну" в Йемене, призывает Дональда Трампа оказать давление на Саудовскую Аравию". The First Post . 11 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  66. ^ «Как мир реагирует на признание Трампом Иерусалима столицей Израиля». NPR . 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 4 августа 2019 г.
  67. ^ "Восточная Гута, Сирия: кварталы под бомбами". BBC . 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  68. ^ "Глава ООН называет саммит Трампа и Кима "важной вехой"". Moneycontrol.com. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Получено 13 июня 2018 года .
  69. ^ "Коалиция под руководством Саудовской Аравии расследует авианалет в Йемене, хуситы сообщают о 40 погибших детях". Reuters . 10 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 16 августа 2018 г.
  70. ^ "Хейли: отчет США о рохинджа "соответствует" выводам ООН". VOA News . 28 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  71. ^ "Глава ООН предупреждает об опасностях новых технологий - Xinhua | English.news.cn". www.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Получено 26 сентября 2018 года .
  72. ^ «Правозащитные организации призывают к расследованию деятельности китайских «лагерей перевоспитания» уйгуров». SBS News . 5 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  73. ^ "Глава ООН: Изменение климата может доказать ценность коллективных действий". Time . Получено 25 сентября 2020 г. .
  74. ^ «Замечания Генерального секретаря о Глобальном договоре по окружающей среде». Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций . 19 сентября 2017 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  75. ^ ab "Сторонники закона об экоциде". Stop Ecocide International . Получено 21 июня 2023 г.
  76. ↑ ab EFEverde, Redaccion (3 июля 2021 г.). «Гутерриш считает, что «sería muy deseable» включает Ecocidio como delito en la Corte Penal Internacional». Э.Ф. Верде (на испанском языке) . Проверено 21 июня 2023 г.
  77. ^ «ООН осуждает планы премьер-министра Израиля по аннексии Западного берега». CBC News. 11 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  78. ^ «Глава ООН «обеспокоен» турецким наступлением в Сирии». Deccan Herald . 11 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.
  79. ^ «Деэскалация турецкой военной операции на севере Сирии „абсолютно необходима“». Новости ООН . 10 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.
  80. ↑ Warum Antonio Guterres Israel so wütend macht, Die Zeit, 7 декабря 2023 г.
  81. ^ «Мир реагирует на открытие дипломатических отношений ОАЭ с Израилем». Arab News . 13 августа 2020 г.
  82. ^ «Глава ООН надеется, что соглашение между Израилем и Суданом принесет мир более обширным регионам». Новости ООН . 24 октября 2020 г.
  83. ^ «ООН поддерживает Ливан, чтобы помочь облегчить непосредственные страдания: Антониу Гутерриш». Transcontinental Times . 11 августа 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  84. ^ «Глава ООН призывает к глобальной солидарности на Генеральной Ассамблее, предупреждает, что COVID — это «генеральная репетиция» будущих вызовов». Новости ООН . 22 сентября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  85. ^ «Генеральный секретарь ONU diz que Covid-19 deixou o mundo de joelhos» (на португальском языке). CNN Бразилия. 10 сентября 2020 г. Проверено 11 сентября 2020 г.
  86. ^ «Глава ООН осуждает продолжающуюся эскалацию насилия в Нагорном Карабахе». Новости ООН . 6 октября 2020 г.
  87. ^ Николс, Мишель (8 июня 2021 г.). «Совет Безопасности ООН поддерживает Гутерриша на второй срок». Reuters . Получено 8 июня 2021 г.
  88. ^ "Глава ООН Гутерриш назначен на второй срок". Reuters . 18 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  89. ^ «Антониу Гутерриш получает второй срок на посту Генерального секретаря ООН, призывает к новой эре «солидарности и равенства»». Africa Renewal . 18 июня 2021 г. Получено 11 мая 2023 г.
  90. ↑ Пейн, Шило (28 апреля 2022 г.). «Власти Мариуполя опасаются, что из-за антисанитарных условий может вспыхнуть «смертельная эпидемия» — как это и произошло». ABC News .
  91. ^ «Мирные жители покидают бункеры «Азовстали» в ходе эвакуации, проводимой ООН» Reuters . 1 мая 2022 г.
  92. ^ Джорданс, Фрэнк (21 марта 2022 г.). «Глава ООН: Не позволяйте российскому кризису способствовать разрушению климата». Associated Press News .
  93. ^ "Глава ООН посетит жертв мятежа в Нигерии". BBC News . Получено 3 мая 2022 г.
  94. ^ Wieting, Ayse (22 июля 2022 г.). «'Маяк надежды': Украина и Россия подписали соглашение об экспорте зерна». The Washington Post . Получено 2 августа 2022 г.
  95. ^ «Гутерриш хвалит прекращение огня в Эфиопии». VOA News . 1 декабря 2022 г.
  96. ^ «Глава ООН призывает к всемирной приверженности преобразованию образования». Новости ООН . Получено 24 января 2023 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  97. ^ «Последняя утечка предполагает, что США шпионят за главой ООН Гутерришем из-за России». al-Jazeera . 13 апреля 2023 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  98. ^ «Россия проводит празднование Дня Победы на фоне новых ударов по Украине». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 9 мая 2023 г.
  99. ^ Фанг, Брайан (18 июля 2023 г.). «Генеральный секретарь ООН поддерживает призывы к созданию нового агентства ООН по ИИ перед лицом «потенциально катастрофических и экзистенциальных рисков» | CNN Business». CNN . Получено 20 июля 2023 г.
  100. ^ Шмунк, Рианна (11 октября 2023 г.). «Продовольствие закончится за считанные дни из-за тотальной блокады Газы Израилем, предупреждают гуманитарные эксперты». CBC .
  101. ^ Бойкофф, Жюль; Зирин, Дэйв (21 ноября 2023 г.). «Следует ли поднимать флаг Израиля на Олимпиаде в Париже?». Нация .
  102. ^ Пичета, Роб (25 октября 2023 г.). «Ссора между Израилем и ООН усиливается после того, как Генеральный секретарь заявил, что атаки ХАМАС «не произошли в вакууме»». CNN . Получено 25 октября 2023 г.
  103. ^ "Последние новости Израиля и Газы: Нетаньяху говорит: "Настало время для войны" - как израильская женщина-солдат Ори Мегидиш, спасенная из плена в Газе". Sky News . 31 октября 2023 г. . Получено 31 октября 2023 г. .
  104. ^ Иордаке, Руксандра (25 октября 2023 г.). «Израильский посланник призывает к отставке главу ООН, который заявил, что атака ХАМАС «не произошла в вакууме»». CNBC . Получено 25 октября 2023 г.
  105. ^ Хо, Вивиан (25 октября 2023 г.). «Первое: Израиль откажет в выдаче виз представителям ООН из-за речи Гутерриша о войне в Газе». The Guardian . Получено 31 октября 2023 г.
  106. ^ Винтур, Патрик; Пилкингтон, Эд (25 октября 2023 г.). «Глава ООН «шокирован» «искажением» комментариев в споре с Израилем». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26 октября 2023 г. .
  107. ^ Гриттен, Дэвид (25 октября 2023 г.). «Израиль требует отставки главы ООН из-за комментариев по поводу нападения ХАМАС». BBC News . Получено 26 октября 2023 г.
  108. ^ "Смерть Навального: Реакции со всего мира". Reuters . 16 февраля 2024 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  109. ^ Луса, Агентство. «Guterres diz que atribuição nacionalidade timorense é «profundo orgulho»». DNOTICIAS.PT (на португальском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  110. ↑ Луса (30 августа 2024 г.). «Национальный парламент Тиморенса Антониу Гутерриша». PÚBLICO (на португальском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  111. ↑ Renascença (30 августа 2024 г.). «"Profundo orgulho". Антониу Гутерреш торноу-се тиморенсе и тем агора дупла националидаде - Ренессанса". Rádio Renascença (на европейском португальском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  112. ↑ Почетный консультативный совет. Архивировано 21 октября 2017 г. в Фонде журналистов имени Дага Хаммаршельда Wayback Machine .
  113. ↑ Жюри премии Vision Award. Архивировано 19 октября 2016 г. в фонде Wayback Machine Champalimaud .
  114. ↑ Совет лидеров. Архивировано 11 ноября 2018 г. в Wayback Machine Clean Cooking Alliance.
  115. ^ Антониу Гутерриш Архивировано 7 октября 2016 г. в клубе Wayback Machine в Мадриде .
  116. ↑ Участники Архивировано 14 октября 2018 г. на сайте Wayback Machine International Gender Champions (IGC).
  117. ↑ Совет попечителей. Архивировано 18 октября 2016 г. в Фонде Калуста Гюльбенкяна Wayback Machine .
  118. ^ Новая бизнес-модель для гуманитарной помощи? Вызов на обсуждение. Архивировано 17 апреля 2018 г. на Всемирном экономическом форуме (ВЭФ) Wayback Machine .
  119. ^ FNs Generalsekretær har trukket seg fra styret i Rød-Larsens Tankesmie [Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций ушел из правления аналитического центра Рода Ларсена]
  120. ^ "Portuguese honor Guterres". Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Получено 10 мая 2017 года .
  121. ^ ab Hume, Tim (5 октября 2016 г.). «Португальский Антониу Гутерриш готовится стать следующим генеральным секретарем ООН». cnn.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. Получено 13 марта 2018 г.
  122. ^ Леопольд, Эвелин (5 октября 2016 г.). «Лучший дипломат мира — это Гутерриш из Португалии!». HuffPost . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 15 октября 2016 г.
  123. ^ "Catarina Vaz Pinto". ЮНЕСКО - Всемирный форум по культуре и культурным индустриям - Флоренция 2 - 4 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  124. ^ teixeira, patricia. "Catarina Vaz Pinto". Artemrede . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Получено 15 октября 2016 года .
  125. ^ "Португальский Гутерриш готовится стать следующим генеральным секретарем ООН". SBS News . 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  126. ^ "Perdeu PS para Guterres e Beleza ficou com votos do líder no congresso", Jornal de Notícias , 10 сентября 2021 г. Проверено 6 июня 2022 г.
  127. ^ "Результаты AR 1995" (PDF) . Национальная комиссия по выборам . Проверено 5 августа 2024 г.
  128. ^ "Результаты AR 1999" (PDF) . Национальная комиссия по выборам . Проверено 5 августа 2024 г.
  129. ^ ab "Cidadãos Nacionais Agraciados com Ordens Portuguesas". Страница Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas (на португальском языке). Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  130. ^ abcdefghijk "Cidadãos Nacionais Agraciados com Ordens Estrangeiras". Страница Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas (на португальском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  131. ^ Интернет, Segretariato Generale della Presidenza della Repubblica-Servizio sistemi Informationi-Reparto. «Le onorificenze della Repubblica Italiana» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  132. ^ «Борьба с незащищенностью в Нигере: Антонио Гутерриш участвует в игре для глубокого укрепления потенциала нигерийской армии | Agence Nigérienne de Presse» . www.anp.ne. ​Проверено 2 мая 2022 г.
  133. ^ "Эль-Гобьерно уступает Антонио Гутерришу ошейник Ордена Карлоса III, эль-мисмо, которое получил Леонор" . Европа Пресс. 7 ноября 2023 г. Проверено 19 ноября 2023 г.
  134. ^ «III. Другие диспозиции» (PDF) . Boletín Oficial del Estado (на испанском языке). № 143. 15 июня 2002 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 января 2020 г. . Проверено 20 августа 2018 г.
  135. ^ "Boletin Oficial del Estado" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 29 октября 2015 года .
  136. ^ "Бердымухамедов награжден юбилейной медалью иностранных граждан "25 лет Нейтралитета Туркменистана" | Политика" . Туркменистан, интернет-портал о культурной, деловой и развлекательной жизни в Туркменистане . Август 2023.
  137. ^ "Резолюция № 750/997" . www.impo.com.uy. ​Проверено 27 ноября 2020 г.
  138. ^ "Антониу Гутерриш "Олий Дараджали Дустлик" ordeni bilan taqdirlandi" . президент.уз . Проверено 4 июля 2024 г.
  139. ↑ Коррейя, Патрисия (6 октября 2016 г.). «Внутренний университет Бейры считает признание Гутерриша «умой чести»». beira.pt (на европейском португальском языке) . Проверено 27 июля 2023 г.
  140. ↑ Церемония присвоения почетной докторской степени и лекция г-на Антониу Гутерриша, Верховного комиссара ООН по делам беженцев. Архивировано 26 сентября 2015 г. в Wayback Machine Университета Мэйдзи , пресс-релиз от 13 ноября 2014 г.
  141. ↑ Карлтон присудит почетную докторскую степень дипломату и мировому лидеру Антониу Гутерришу. Архивировано 22 октября 2016 года в Wayback Machine Карлтонского университета , пресс-релиз от 27 января 2016 года.
  142. ↑ Марухо, Мигель (3 мая 2016 г.). «Гутерриш был почетным человеком для Коимбры». Diário de Notícias (на португальском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 20 августа 2018 г.
  143. ^ "Honoris Causa". Европейский университет Мадрида. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Получено 20 августа 2018 года .
  144. ↑ Джефф Стенсленд (24 апреля 2017 г.), генеральный секретарь ООН выступит перед выпускниками Университета Южной Каролины , пресс-релиз от 24 апреля 2017 г.
  145. ^ [1] Кембриджский университет , пресс-релиз от 3 ноября 2021 г.
  146. ^ "Генеральный секретарь ОНУ в духе UNC для вашей линии с повесткой дня на 2030 год" . Национальный университет Кордовы (на испанском языке). 12 апреля 2022 г. Проверено 13 апреля 2022 г.
  147. ↑ Университет, Сетон-холл (24 мая 2022 г.). «Seton Hall Graduates 2,324, UN Secretary-General Gives Commencement Address». Университет Сетон-холл . Получено 24 мая 2022 г.
  148. ^ "Агентство ООН по делам беженцев, Анджелина Джоли получают премию Свободы". Новости ООН . 8 ноября 2007 г. Получено 9 марта 2021 г.
  149. ^ "Список самых влиятельных людей мира по версии Forbes в 2009 году". Forbes, США . 30 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Получено 14 декабря 2016 года .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Антониу Гутерришем .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Антониу Гутерриш .