Гэри Фрэнсис Торн (родился 9 июня 1948 года) [1] [2] [3] — американский спортивный комментатор . Он был ведущим комментатором игр Baltimore Orioles на MASN с 2007 по 2020 год. Он также работал на ESPN и ABC , включая Национальную хоккейную лигу , Главную лигу бейсбола , студенческий футбол и хоккейный турнир Frozen Four . Он также работал в World Wrestling Entertainment (WWE), где был рассказчиком программы WrestleMania Rewind на потоковом видеосервисе WWE Network . [4]
Торн вырос в Олд-Тауне, штат Мэн , и окончил среднюю школу Олд-Тауна в 1966 году. [5] После окончания Университета штата Мэн в 1970 году, Школы права Университета штата Мэн в 1973 году и Школы права Джорджтауна в 1976 году [6] (оплачивая обучение в качестве спортивного комментатора/ диск-жокея ), Торн стал помощником окружного прокурора округа Пенобскот . [7] Он также вступил в коллегию адвокатов Верховного суда США . [8]
В 1985 году Торн начал четырёхлетнюю работу в качестве радиокомментатора для New York Mets . Он присутствовал в кабине на стадионе Shea Stadium вместе с Бобом Мёрфи на шестой игре Мировой серии 1986 года между Mets и Boston Red Sox . [9] [10]
Торн был телевизионным комментатором игр Baltimore Orioles на канале Mid-Atlantic Sports Network с 2007 по 2019 год . Он известен своими фирменными криками «Прощай! Хоумран!» и «Милосердие!» Торн заканчивал трансляции Orioles фразой «Прощай», если Orioles проигрывали, или «Прощай-прощай», если они побеждали. [8]
«Иволги» уволили Торна из комментаторской кабины в разгар разногласий по контракту в сезоне 2020 года , при этом команда воспользовалась правом не продлевать его контракт из-за изменений в расписании, вызванных COVID-19 . [11] Торн был окончательно уволен MASN 23 января 2021 года. [12]
С 16 по 18 июля 2021 года Торн заменял Гэри Коэна в прямом эфире SNY серии матчей « Нью-Йорк Метс » против « Питтсбург Пайрэтс» . [13]
23 сентября 2022 года Торн заменил Уэйна Рандаццо на радиотрансляции WCBS матча между «Метс» и « Атлетикс» . [14]
В 1989 году Торн был назначен резервным комментатором (после Эла Майклза и заменив Гэри Бендера в этом качестве) для освещения ABC телепередач по бейсболу в четверг вечером с Джо Морганом . [15] Торн также работал полевым репортером на Мировой серии и освещал презентацию Кубка Мировой серии для ABC. Как и его коллеги по ABC Sports, Эл Майклз , Джим Палмер , Тим Маккарвер и Джо Морган, Торн находился в парке Кэндлстик в Сан-Франциско , когда 17 октября 1989 года произошло землетрясение в Лома-Приете . [16]
В 1995 году Торн комментировал первые две игры Американской серии дивизиона лиги между « Нью-Йорк Янкиз» и «Сиэтл Маринерс» на канале NBC / The Baseball Network с Томми Хаттоном . [17]
С 1996 по 2003 год Торн был комментатором Мировой серии, продюсируемой MLB International , транслировавшейся в более чем 200 странах мира, а также на American Forces Network . [18] В этот период времени Торн работал вместе с Кеном Синглтоном . Кроме того, именно Торн был на вызове MLB International, когда третий игрок с базы New York Mets Робин Вентура выбил « сингл Большого шлема », завершив пятую игру серии чемпионатов Национальной лиги 1999 года против Atlanta Braves после 15 иннингов.
Робин Вентура... Метс побеждают... 4-3! Будет игра 6! [19]
В 2008 году Торн был назначен ведущим комментатором для освещения бейсбола Sunday Night на ESPN Radio , работая вместе с комментатором Дэйвом Кэмпбеллом . [20] Он комментировал большинство игр Sunday Night на сети , хотя иногда другие обязательства заставляли его пропускать трансляции, и другие комментаторы ESPN (например, Дэн Шульман , который был до Торна в качестве основного голоса Sunday Night) заменяли его на той неделе. Торн также работал в одной из команд ESPN Radio постсезонной серии Division Series каждый год и (как упоминалось ранее) комментировал Матч всех звезд 2008 года для зрителей за пределами США через международное телевидение MLB.
Торн официально заменил Дэйва О'Брайена на международных трансляциях Матча всех звезд MLB , ALCS (четные годы), NLCS (нечетные годы) и Мировой серии с 2010 по 2014 год вместе с Риком Сатклиффом. [21] Торн и Сатклифф были заменены в 2015 году командой Fox #2 в составе Мэтта Васгерсиана и Джона Смолца .
Торн анонсирует различные игры College World Series каждый год в течение июня. Он также является телевизионным комментатором Little League World Series на ESPN в течение августа. Торн также является комментатором видеоигр Major League Baseball 2K9 , Major League Baseball 2K10 , Major League Baseball 2K11 , [22] Major League Baseball 2K12 и Major League Baseball 2K13 . [23]
Торн был ведущим церемонии включения в Национальный зал славы бейсбола . [24] [25] [26]
В 1977 году Торн комментировал хоккейные матчи для радио- и телевизионных станций Огасты , штат Мэн. Торн приобрел известность в вещании в Мэне, когда он начал комментировать хоккейные матчи Университета штата Мэн для радиостанции Бангора WABI. [27]
Торна просили комментировать хоккейные игры в Мэне в зимние месяцы до 1987 года (одновременно с его работой в Mets летом с 1985 года), когда соблазн комментировать игры в НХЛ стал слишком сильным для Торна, чтобы игнорировать его. С 1987 по 1993 год Торн был голосом комментаторов игр New Jersey Devils в НХЛ (до того, как его заменил Майк Эмрик ) на SportsChannel New York . [28] Торн пропустил несколько игр Mets в сезоне 1988 года из-за игр плей-офф Devils . После этого сезона Mets его заменил Гэри Коэн . Следующий сезон Торн провел в Chicago White Sox . [29]
В марте 2014 года Торн сделал несколько звонков с игры школ в хоккейном турнире для мальчиков Minnesota State High School League класса AA для местной независимой телестанции KSTC-TV . В интервью The New York Times Торн выразил свое удовольствие от того, что его попросили сделать объявление. «Это великолепное событие, и я подумал, что это будет очень весело. Думаю, это слово я использовал чаще всего за последние три дня — «веселье», потому что именно так я это себе представляю. Это замечательное событие. Здорово видеть, как играют дети. Это великолепный хоккей. Уровень таланта чрезвычайно высок. Это событие с большой буквы «Е». И здорово быть его частью». [30]
В сезоне НХЛ 2016–17 Торн отыграл 8 выездных игр НХЛ за « Лос-Анджелес Кингз» , заменив Боба Миллера , который воздержался от всех длительных поездок «Кингз» на восток после того, как пропустил последнюю часть сезона 2015–16 из-за проблем со здоровьем. [31]
С 1992 по 2004 год Торн комментировал игры НХЛ [32] на ESPN , ESPN2 и (начиная с 1993 года и снова в 1999 году) на ABC , включая многие игры плей-офф последнего раунда. Он почти всегда был в паре с комментатором Биллом Клементом во время этих телетрансляций, производимых ESPN . [33] [34] [35] Дуэт был комментаторами EA Sports' NHL 07 ( только Xbox 360 ), NHL 08 по NHL 14 и ESPN NHL 2K5 . [36] Пара комментировала финалы Кубка Стэнли для ESPN и каждую победу в Кубке Стэнли с 1993 по 2004 год , [37] за исключением 1995 года ; Майк Эмрик и Джон Дэвидсон были командой комментаторов решающей игры финальной серии (которая транслировалась на канале Fox ). Дэвидсон, который присоединился к ним в качестве третьего человека в кабине для важных игр, делал это для обеих побед в Кубке Стэнли с 2003 по 2004 год . [38] [39] Кроме того, NBC привлекла Торна для комментирования хоккейного турнира с Джоном Дэвидсоном во время зимних Олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити . [40]
В 2005 году , когда ESPN выбыл из торгов за проведение хоккейных игр НХЛ, Торн начал делать репортажи о бейсболе и студенческом футболе на ESPN . Он также взял на себя обязанности ведущего комментатора репортажей о замороженной четверке , снова в паре с комментаторами Биллом Клементом и Дарреном Пэнгом . [41] Он объявил об окончании двух длительных засух в Кубке Стэнли, в 1994 году для New York Rangers и в 1997 году для Detroit Red Wings .
Торн был назначен комментатором игр сборной США на чемпионате мира по хоккею с шайбой среди юниоров 2010 года на канале NHL Network вместе с Дэйвом Старманом. Однако незадолго до начала турнира его по личным причинам заменил Джей Пи Деллакамера . Он вернулся на NHL Network в 2011 году, чтобы комментировать игры сборной США на чемпионате мира по хоккею с шайбой среди юниоров 2011 года . [42]
Когда ESPN/ABC вернули себе права на НХЛ на сезон 2021–22 , многие фанаты подталкивали ESPN вернуть его и Клемента для совместного освещения. Сам Торн выразил заинтересованность в возвращении на сеть, чтобы комментировать некоторые из их игр. В интервью Ричарду Дайчу из The Athletic он сказал: «Я бы с удовольствием поговорил с ними об этом». [37] Однако, когда летом сеть опубликовала весь свой список, эта пара была исключена из списка, что разозлило многих фанатов. [43] [44]
Торн был диктором трансляции Capital One Bowl на канале ABC в 2004 и 2005 годах .
В 2011 году Торн присоединился к CBS Sports Network в качестве комментатора студенческого футбола и работал в паре с Рэнди Кроссом в качестве аналитика цвета. [45]
ESPN заменил Роба Стоуна в оставшихся (незарегистрированных) событиях сезона 2011–12 Торном, включая рекордный пятый чемпионат США по теннису Пита Вебера . [46]
25 февраля 2014 года WWE Network дебютировала с WrestleMania Rewind — закулисным взглядом на один из матчей, состоявшихся на ежегодном мероприятии WWE WrestleMania . В то время как Пэт Саммералл озвучивал первый эпизод, Торн озвучивал каждый эпизод, начиная с эпизода № 2, из-за смерти Саммералла. [ требуется цитата ]
В сентябре 2002 года Торн, как сообщается, говорил о разногласиях в клубном доме Mets между менеджером Бобби Валентайном и игроками команды. «Там (в землянке) есть много парней, которым он не нравится», — цитирует Торна обозреватель New York Daily News . «Им не нравится играть под его началом. И если когда-либо и был менеджер Teflon, то это он. Кажется, ничто не прилипает. Он никогда ни за что не отвечает». [47] Валентайн и Mets расстались после сезона 2002 года.
В апреле 2007 года, ссылаясь на знаменитый кровавый носок Курта Шиллинга во время плей-офф MLB 2004 года , Торн сказал во время трансляции игры Red Sox – Orioles , что резервный кэтчер Boston Дуг Мирабелли признал, что это был розыгрыш. «Он был нарисован», – сказал Торн. «Дуг Мирабелли признался в этом позже. Все это было ради пиара». Позже Торн сказал, что Мирабелли просто шутил. «Он сказал одно, а я услышал другое. Я сообщил то, что услышал, и то, что я искренне чувствовал, было сказано», – сказал Торн. «Поговорив с ним сегодня, я не сомневаюсь, что это не то, что он сказал, и не то, что он имел в виду. Он объяснил, что это было в контексте сарказма и подколов, которые происходят в клубе. «Я воспринял это как что-то серьезное, но это не так», — сказал Торн. Мирабелли подтвердил эту историю, сказав: «Он знает, что я на 100 процентов верю, что на носке была кровь. Мне никогда не приходило в голову, что на этом носке не было крови. Если он неправильно истолковал что-то, сказанное в клубе, это прискорбно». Мирабелли сказал, что разговаривал с Торном в бостонском клубе примерно через шесть месяцев после плей-офф 2004 года. «Когда он уходил, он спросил: «А как насчет окровавленного носка?» «Я сказал: «Да, мы получили большую известность из этого», и это все, что он помнит, что я сказал», — сказал Мирабелли. «Он сказал, что предположил, что я имел в виду, что носок был поддельным и что это был просто рекламный трюк. Это ни в коем случае не то, что я имел в виду. У него никогда не было сомнений, что на носке была кровь». [48]
...Гэри Фрэнсис Торн, Старый город...
Родился 9 июня 1948 года, женат, имеет одного ребенка.
...понимали ли одноклассники Гари Торна по школе в Старом городе в 1966 г., соседи и др., что этот человек сделал со своей жизнью и профессией?
