stringtranslate.com

Да здравствует (песня Тейлор Свифт)

« Long Live » — песня, написанная и записанная американской певицей и автором песен Тейлор Свифт для ее третьего студийного альбома Speak Now (2010). Спродюсированная Свифт и Натаном Чепменом , «Long Live» — это рок -песня в стиле хартленд с гармониями женских групп и звенящими рок -гитарами. Текст песни о благодарности Свифт своим поклонникам и коллегам по группе, с использованием образов старшей школы и королевской семьи для описания достижений в жизни рассказчика.

После выхода Speak Now , "Long Live" вошел и достиг 85-го места в американском чарте Billboard Hot 100. Некоторые музыкальные критики посчитали его ярким моментом альбома и похвалили продюсирование и тексты песен, но другие посчитали его обычным и незапоминающимся. Ремикс с стихами, написанными и спетыми на португальском языке бразильской певицей Паулой Фернандес , в сопровождении музыкального видео был выпущен в качестве цифрового сингла в Бразилии в январе 2012 года для продвижения концертного альбома Speak Now World Tour – Live . Коммерчески успешный в Бразилии, "Long Live" достиг пятого места в чарте Brasil Hot 100 Airplay и был сертифицирован Pro-Música Brasil как четырежды бриллиантовый .

Свифт включила песню в сет-листы трех своих мировых туров — Speak Now World Tour (2011–2012), Reputation Stadium Tour (2018) и The Eras Tour (2023–2024) — и исполняла ее в определенные даты Red Tour (2013–2014) и 1989 World Tour (2015). Перезаписанная версия под названием « Long Live (Taylor's Version) » была выпущена как часть третьего перезаписанного альбома Свифт Speak Now (Taylor's Version) 7 июля 2023 года.

Композиция и тексты песен

"Да здравствует"
«Long Live» включает в себя звенящие рок -гитары , громкие тарелки и вокальные гармонии в стиле женских групп .
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Тейлор Свифт выпустила свой третий студийный альбом Speak Now 25 октября 2010 года. [1] Она сама написала все 14 треков на стандартном альбоме и выступила их сопродюсером вместе с Натаном Чепменом . [2] «Long Live» — заключительный трек 14-трекового стандартного издания Speak Now . [3] В музыкальном плане «Long Live» — это рок- песня в стиле хартленд, [4] [5] с элементами современного кантри , звенящими рок -гитарами, громкими ударами тарелок и вокальными гармониями в стиле женских групп . [6] [7] [8] Роб Шеффилд в журнале Rolling Stone сравнил гитары песни с гитарами на « Hysteria » группы Def Leppard , [6] в то время как музыковед Джеймс Э. Пероне сравнил создание песни с рок-музыкой 1980-х годов, в частности с музыкой ирландской группы U2 . [9]

Свифт посвятила «Long Live» своим коллегам по группе и поклонникам. [4] [10] Текст песни прославляет моменты триумфа в жизни рассказчика, [11] показывая королевскую власть (королей и королев) и образы старшей школы («Ты обменял свою бейсболку на корону / И они дали нам наши трофеи / И мы держали их ради нашего города»), чтобы описать достижения в жизни. [6] [12] Рассказчик описывает себя как королеву, которая вместе с королем сражается с драконами, чтобы защитить свое королевство. [8] [13] Свифт также признает, что ее триумф когда-нибудь померкнет, [1] и есть горько-сладкие и трогательные моменты («Если у тебя когда-нибудь будут дети, когда они укажут на фотографии, пожалуйста, скажи им мое имя»). [12] Ближе к концу Свифт поет: «Выделите минутку / Пообещайте мне это / Что вы будете рядом со мной вечно», что Billboard интерпретировал как ее послание своим поклонникам. [14] Пероне прокомментировал, что лирическая тема преодоления трудностей ради достижения победы в сочетании с «почти гимноподобной структурой» напоминает классическую песню Дэвида Боуи 1977 года « Heroes ». [9] Бриттани Спанос из Rolling Stone согласилась с этой интерпретацией, заявив, что «Long Live» отсылает к «Heroes» тем, как «она изображает двух влюбленных, которые полюбовно расстались, но не оставили друг на друге незабываемого следа». [15]

В Vulture Нейт Джонс прокомментировал, что, несмотря на намерение Свифт посвятить трек своим коллегам по группе и поклонникам, текст песни о «подростковом самомифологизировании» достаточно универсален, чтобы его можно было принять в качестве выпускной песни. [10] Джонатан Киф из Slant Magazine прокомментировал, что в треке присутствуют сказочные образы, напоминающие альбом Свифт 2008 года Fearless . [16] В анализе для New Statesman Анна Лешкевич посчитала образы корон, королей и королев в «Long Live» представлением оптимизма Свифт по отношению к своей жизни и карьере, а также ее серьезности по отношению к своим поклонникам. Лешкевич отметила, что в некоторых более поздних песнях Свифт, таких как « Blank Space » (2014) и « Call It What You Want » (2017), образы стали мрачнее и представляли подводные камни знаменитости. [17] Некоторые тексты песни включены в одну из записей в журнале Свифт от июня 2010 года, напечатанную в аннотации к ее студийному альбому 2019 года Lover . [18]

Живые выступления

Тейлор Свифт в турне
Свифт исполняет «Long Live» в рамках мирового турне Speak Now (на фото в Питтсбурге в 2011 году)

Первое живое исполнение «Long Live» Свифт состоялось на NBC Speak Now Thanksgiving Special, которое транслировалось 25 ноября 2010 года. [19] Телевизионный спецвыпуск демонстрировал создание альбома вместе с живыми выступлениями на крыше в Нью-Йорке. [20] Она также включила песню в сет-лист Speak Now World Tour , исполнив её в качестве последней песни перед бисом . [21]

Свифт исполняла «Long Live» в некоторые даты своего более позднего тура, включая Red Tour (Ванкувер, июнь 2013 г.) [22] и World Tour 1989 года (Мельбурн, третья ночь, декабрь 2015 г.). [23] Во время своего тура Reputation Stadium (2018 г.) она исполнила мэшап «Long Live» и « New Year's Day » на фортепиано. [24] После выпуска Speak Now (Taylor's Version) (2023 г.) Свифт добавила «Long Live» в сет-лист для тура Eras Tour , который проходил с 7 июля 2023 г. по 9 марта 2024 г., в рамках выступления Speak Now ; [25] [26] она также выступила в составе фортепианного мэшапа с « You're on Your Own, Kid » (2022) во время концерта в Лиссабоне 25 мая 2024 года и в составе гитарного мэшапа с « Change » (2008) во время концерта в Лондоне 19 августа 2024 года [27]

Прием

После выхода Speak Now дебютировала «Long Live» и достигла пика на 85-м месте в американском чарте Billboard Hot 100. [ 28] В обзоре Speak Now для Rolling Stone Шеффилд заявил, что это «смехотворно преувеличенный гимн выпускного вечера». [6] Он поместил «Long Live» на шестое место в своем списке всех песен в дискографии Свифт и назвал ее «песней, которую никто другой не мог бы написать, поскольку она доносит эти мощные аккорды до дома». [5] В BBC Music Мэтью Хортон отметил трек как пример взросления авторского мастерства Свифт. [29] В ретроспективе 2021 года для Consequence Наталия Барр выбрала «Long Live» как лучшую песню из Speak Now ; он похвалил ее гимновое производство и лирические настроения и высказал мнение, что песня «со временем стала только лучше». [8] Редактор PopMatters Дэйв Хитон сравнил песню с « Change » из Fearless ; он нашел «Long Live» несколько общей, но неоднозначность ее темы усилила привлекательность песни как гимна. [11] Спанос выбрал ее среди 10 лучших глубоких композиций в дискографии Свифт и написал: «Свифт может заставить влюбленность звучать так, будто все праздники случаются одновременно». [15]

С менее позитивной стороны, Киф считал, что школьные образы демонстрируют отсутствие репертуара у Свифт в ее написании песен. [16] В своем обзоре для HitFix Мелинда Ньюман сочла «Long Live» слишком длинной и лирически бесхитростной по сравнению с более резкой лирикой других треков. [30] Микаэль Вуд из Spin выбрал эту песню как одну из самых забываемых на Speak Now , наряду с « Sparks Fly ». [31] Ханна Милреа из NME в рейтинге каталога Свифт за 2020 год расценила «Long Live» как общий филлер на Speak Now . [32]

Версия Паулы Фернандес

В 2012 году Свифт записала и выпустила новую версию «Long Live» с участием бразильской певицы Паулы Фернандес . [33] Она включает в себя португальские стихи, написанные и спетые Фернандес, и была выпущена для продвижения бразильского издания концертного альбома Свифт 2011 года Speak Now World Tour – Live , а также была включена в саундтрек бразильской мыльной оперы Avenida Brasil . [34] Версия была выпущена в бразильском iTunes Store 3 января 2012 года через Universal Music Group . [33] [35]

Видеоклип на песню, снятый Эдуардо Леви, включает в себя сцены, где Фернандес поет песню в студии в Бразилии, и сцены, где Свифт исполняет ее во время концерта в США. [35] В Billboard Тейлор Уэзерби похвалил глубокий вокал Фернандеса, дополняющий более легкие тона Свифт. [34] Свифт и Фернандес исполнили песню вживую на концерте в Рио-де-Жанейро, состоявшемся в Citibank Hall 13 сентября 2012 года. [36] Версия с участием Фернандеса достигла пятерки лучших в чарте Billboard Brasil Hot 100 Airplay . [37] «Long Live» позже была включена в студийный альбом Фернандеса Meus Encantos (2012) в качестве бонус-трека, [38] и ее концертный альбом Multishow Ao Vivo: Um Ser Amor (2013). [39]

Диаграммы

Сертификаты

«Да здравствует (версия Тейлор)»

После подписания нового контракта с Republic Records Свифт начала перезаписывать свои первые шесть студийных альбомов в ноябре 2020 года. [44] Решение было принято после публичного спора 2019 года между Свифт и менеджером по талантам Скутером Брауном , который приобрел Big Machine Records, включая мастер-записи альбомов Свифт, выпущенные лейблом. [45] [46] Перезаписав свой каталог, Свифт получила полное право собственности на новые мастер-записи, включая лицензирование авторских прав на ее песни, что обесценило мастер-записи, принадлежавшие Big Machine. [47]

Перезаписанная версия «Long Live» под названием «Long Live (Taylor's Version)» была выпущена 7 июля 2023 года на лейбле Republic Records как часть Speak Now (Taylor's Version) , третьего перезаписанного альбома Свифт .

Персонал

Адаптировано из цифрового альбома Speak Now (Taylor's Version) встроенные заметки [48]

Диаграммы

Сертификаты

Примечания

  1. ↑ Паула Фернандес написала стихи для бразильского релиза.

Ссылки

  1. ^ ab Willman, Chris (19 октября 2010 г.). «Обзор альбома: Taylor Swift's Speak Now». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 20 октября 2020 г.
  2. ^ Фарли, Кристофер Джон (22 октября 2010 г.). "Сольный акт Тейлор Свифт" . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. . Получено 12 июля 2015 г. .
  3. ^ Speak Now ( аннотация к CD ). Тейлор Свифт . Big Machine Records . 2010. BTMSR0300A.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  4. ^ ab Sodomsky, Sam (19 августа 2019 г.). "Taylor Swift: Speak Now". Pitchfork . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. . Получено 19 августа 2019 г. .
  5. ^ ab Шеффилд, Роб (26 октября 2021 г.). «Все 199 песен Тейлор Свифт, ранжированные Робом Шеффилдом». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. . Получено 26 октября 2021 г. .
  6. ^ abcd Шеффилд, Роб (26 октября 2010 г.). "Speak Now (2010)" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 г. . Получено 20 декабря 2019 г. .
  7. ↑ M. Deusner, Stephen (26 октября 2010 г.). «Well Spoken: Taylor Swift, Speak Now». The Washington Post . Получено 10 июля 2022 г.
  8. ^ abc Siroky, Mary (9 ноября 2021 г.). «Каждый альбом Тейлор Свифт отсортирован от худшего к лучшему». Consequence . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. . Получено 10 ноября 2021 г. .
  9. ^ ab Perone 2017, стр. 39.
  10. ^ ab Jones, Nate (13 августа 2020 г.). "Песни Тейлор Свифт, отсортированные от худшего к лучшему" . Vulture . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. . Получено 25 августа 2020 г. .
  11. ^ ab Heaton, Dave (29 ноября 2010 г.). "Taylor Swift: Speak Now". PopMatters . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 13 сентября 2013 г.
  12. ^ ab Willman, Chris (18 октября 2010 г.). "Taylor Swift Confronts Mayer, Laments Lautner in New Album". Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 г. Получено 28 октября 2010 г.
  13. ↑ Maerz, Melissa (27 июля 2011 г.). «Обзор тура Speak Now». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  14. ^ "Taylor Swift's Speak Now исполняется 10 лет: сотрудники Billboard рассказывают о своих любимых песнях по трекам". Billboard . 22 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 15 апреля 2022 г.
  15. ^ ab Spanos, Brittany (9 июня 2017 г.). "Taylor Swift: 10 Great Deep Cuts You Can Stream Now" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. . Получено 10 сентября 2022 г. .
  16. ^ ab Keefe, Jonathan (25 октября 2010 г.). "Taylor Swift: Speak Now". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 г. Получено 25 октября 2010 г.
  17. ^ Лешкевич, Анна (3 ноября 2017 г.). «Построчный анализ новой песни Тейлор Свифт Call It What You Want». New Statesman . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 10 июля 2020 г.
  18. ↑ Свифт, Тейлор (23 августа 2019 г.). Lover (Примечания для прессы) (Deluxe; 2-е изд.). Republic Records .
  19. ↑ Данэм, Нэнси (19 ноября 2010 г.). «Телевизионный выпуск Тейлор Свифт выйдет в эфир в День благодарения». The Boot . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  20. ↑ Боббин, Джей (18 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт сейчас говорит о своем праздничном выпуске на NBC». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г.
  21. ^ Гарин, Нина (21 октября 2011 г.). «Чудесно приятное время с Тейлор Свифт». The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  22. ^ Тэм, Кристин (30 июня 2013 г.). «У поклонников Тейлор Свифт лучший вечер на концерте в Ванкувере... как никогда». Global News . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. . Получено 23 июля 2022 г. .
  23. ^ Мельбурн – Ночь 3. taylorswift.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Получено 15 декабря 2015 г.
  24. ^ Шеффилд, Роб (9 мая 2018 г.). «Почему тур Тейлор Свифт Reputation — самый лучший на сегодняшний день» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 10 июля 2022 г.
  25. ^ Робертс, Кейли (10 июля 2023 г.). «Как Тейлор Свифт изменила сет-лист тура Eras с момента начала тура». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  26. ↑ Savage, Mark (9 мая 2024 г.). «Taylor Swift Changes Eras Tour Setlist As European Tour Kicks Off in Paris». BBC News . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  27. ^ Iasimone, Ashley (25 мая 2024 г.). «Taylor Swift впервые исполняет заглавный трек «The Tortured Poets Department» вживую в Лиссабоне». Billboard . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. . Получено 26 мая 2024 г. .
  28. ^ ab "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 18 октября 2016 г.
  29. ^ Хортон, Мэтью (25 октября 2010 г.). «Обзор Taylor Swift – Speak Now». BBC Music . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
  30. ↑ Newman, Melinda (22 октября 2010 г.). «Обзор: Тейлор Свифт сражается с Джоном Майером и Тейлором Лотнером в Speak Now». HitFix . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 13 сентября 2013 г.
  31. ↑ Вуд, Микаэль (26 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт, говори сейчас (Большая машина)». Spin . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 г. Получено 26 октября 2010 г.
  32. ^ Mylrae, Hannah (8 сентября 2020 г.). «Каждая песня Тейлор Свифт в порядке величия». NME . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. . Получено 26 ноября 2020 г. .
  33. ^ ab "Long Live (feat. Paula Fernandes)". iTunes Store . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Получено 18 октября 2016 г.
  34. ^ ab Weatherby, Taylor (15 декабря 2017 г.). «Сотрудничество Тейлор Свифт, рейтинг: мнение критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 22 июля 2022 г.
  35. ^ аб Вильмерсдорф, Педро (18 декабря 2011 г.). «Exclusivo: uma espiadinha nos bastidores da gravação do clipe de Paula Fernandes» [Эксклюзив: заглянуть за кулисы записи клипа Паулы Фернандес]. Jornal do Brasil (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  36. ^ "Taylor Swift Sings With Paula Fernandes In Brazil". Contactmusic.com . 17 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  37. ^ abc BPP, ред. (май 2012 г.). «Billboard Brasil Hot 100 Airplay». Billboard Brasil (30): 86–87.
  38. ^ "Мюс Энкантос". меркадоливре (на португальском языке) . Проверено 22 июля 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ "Мультишоу ao Vivo: Паула Фернандес - Um Ser Amor (Роскошная версия)" . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  40. ^ "Taylor Swift Chart History (Country Digital Song Sales)". Billboard . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 22 ноября 2021 г. .
  41. ^ "RIAS Top Charts Week 11 (8 - 14 марта 2024 г.)". RIAS . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 г. . Получено 19 марта 2024 г. .
  42. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 14 февраля 2024 г. .
  43. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Taylor Swift – Long Live" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 21 марта 2024 г.
  44. ^ Мелас, Хлоя (16 ноября 2020 г.). «Тейлор Свифт говорит о продаже своих мастеров». CTV News . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  45. ^ "Taylor Swift Wants to Re-record Her Old Hits". BBC News . 22 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
  46. ^ Финнис, Алекс (17 ноября 2020 г.). «Taylor Swift Masters: The Controversy around Scooter Braun Selling the Rights to Her Old Music Explained». i . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 13 февраля 2021 г. .
  47. ^ Шах, Нил (9 апреля 2021 г.). «Тейлор Свифт выпускает новый альбом Fearless, возвращая ее старый каталог» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 25 сентября 2022 г. .
  48. ^ Speak Now (Taylor's Version) (цифровые заметки к альбому). Тейлор Свифт . Republic Records . 2023.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  49. ^ "Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 17 июля 2023 г.". Отчет ARIA . № 1741. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 17 июля 2023 г. стр. 4.
  50. ^ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 18 июля 2023 г.
  51. ^ "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 18 июля 2023 г.
  52. ^ "Taylor Swift Chart History (Philippines Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. . Получено 18 июля 2023 г. .
  53. ^ "RIAS Top Charts Week 28 (7 - 13 июля 2023)". RIAS . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. . Получено 18 июля 2023 г. .
  54. ^ "Official Streaming Chart Top 100". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  55. ^ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 18 июля 2023 г.
  56. ^ "Taylor Swift Chart History (Hot Country Songs)". Billboard . Получено 18 июля 2023 г.

Источник