stringtranslate.com

Искры летят (песня)

« Sparks Fly » — песня, написанная и записанная американской певицей Тейлор Свифт для ее третьего студийного альбома Speak Now (2010). Свифт написала эту песню до того, как выпустила свой одноименный дебютный альбом в 2006 году, но включила ее в свой третий альбом только после того, как получила просьбы фанатов выпустить ее. "Sparks Fly", спродюсированный Свифтом и Натаном Чепменами , представляет собой динамичный поп-рок- трек, сочетающий в себе элементы арены-рока и кантри с динамичной электрогитарой и тонкими скрипками . Тексты песен посвящены искушению противостоять опасному любовному роману.

Песня была выпущена на кантри-радио США 18 июля 2011 года на лейбле Big Machine Records как пятый сингл с альбома Speak Now . Музыкальное видео с кадрами мирового тура Speak Now было выпущено 10 августа 2011 года вместе с синглом на компакт-диске , выпущенным ограниченным тиражом на официальном сайте Swift. В современных обзорах большинство музыкальных критиков высоко оценили быструю постановку, но некоторые сочли трек незабываемым. Сингл получил премию Teen Choice Award в номинации «Лучшая музыка – кантри-песня» .

После выхода Speak Now "Sparks Fly" дебютировал под номером 17 в Billboard Hot 100 США и под номером 28 в Canadian Hot 100 . После выпуска сингла он занял первое место в чарте Billboard Hot Country Songs и получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Свифт включила песню в сет-листы мирового тура Speak Now (2011–2012) и Red Tour (2013–2014) и исполняла ее в избранные даты мирового тура 1989 года (2015), Reputation Stadium Tour (2018). и Eras Tour (2023–2024 гг.). Перезаписанная версия под названием « Sparks Fly (Taylor's Version) » была выпущена как часть третьего перезаписанного альбома Свифта Speak Now (Taylor's Version) 7 июля 2023 года.

Предыстория и выпуск

Американская певица и автор песен Тейлор Свифт начала работу над своим третьим студийным альбомом Speak Now (2010) за два года до его выпуска. [1] Трек из альбома "Sparks Fly" был написан Свифт, когда ей было шестнадцать лет, прежде чем она выпустила свой одноименный дебютный альбом в 2006 году. [2] [3] Она исполнила эту песню вживую во время несколько выступлений в барах, а также записанное живое исполнение песни во время одного из ее концертов попало в Интернет в 2007 году. [4] [5] Песня стала фаворитом среди поклонников Свифт, и после того, как Свифт получила просьбу фанатов включить в нее " Sparks Fly» на своем третьем альбоме на музыкальном фестивале CMA 2010 года она решила переработать песню и включить ее в Speak Now . [6] Альбомная версия включает некоторые изменения в тексте и аранжировке. [7]

"Sparks Fly" был отправлен на кантри-радио США 18 июля 2011 года на лейбле Big Machine Records ; это был пятый сингл с альбома Speak Now . [8] [9] В официальный магазин Swift был выпущен эксклюзивный пакет, включающий ожерелье «Speak Now» и компакт-диск с индивидуальным номером «Sparks Fly». [10] Позже сингл был включен в другой пакет, который был эксклюзивным для официального магазина Swift. В комплект поставки входило эксклюзивное для Target роскошное издание Speak Now , пара наушников и один из трёх компакт-дисков с синглами «Sparks Fly», « The Story of Us » или « Mean ». [11] Песня была показана в рекламном трейлере шоу CW « Hart of Dixie» . [12]

Музыка и тексты песен

«Sparks Fly» была написана Свифтом, который продюсировал ее вместе с Натаном Чепменом . [14] [15] По словам Свифта, песня о непреодолимой, но опасной любви с сильной связью и химией. [8] Критики охарактеризовали ее как быструю поп-рок- песню. [13] [16] В книге «Вкус кантри» Аманда Хенсель отметила, что «Sparks Fly» пересекает воспринимаемую границу между кантри и поп-музыкой . [8] Эд Мэсли из The Arizona Republic назвал песню «идеальным сочетанием аренного рока 70-х и кантри». [17] В постановке используются динамические электрогитары и тонкие скрипки . [13] [17]

В текстах, наполненных сказочными образами, [18] рассказчица рассказывает о своей одержимости зеленоглазым мальчиком, желании поцеловать его под дождем и ожидании, пока он приведет ее в личное пространство. [19] [20] В припеве рассказчик умоляет свою возлюбленную «бросить все сейчас» и встретиться с ней под проливным дождем; [20] Джонатан Киф из Country Universe посчитал эту часть зацепкой трека . [13] Тексты, в которых упоминается любовь под дождем, напоминают многие предыдущие песни Свифт из ее второго альбома Fearless (2008), включая заглавный трек « Hey Stephen » и « Forever & Always ». [21]

Второй куплет версии альбома 2010 года заменяет некоторые тексты оригинальной версии, такие как «Потому что мое сердце бьется быстро, а ты прекрасна», и включает новые слова, такие как «Мой разум забывает напомнить мне, что ты плохой». идея». [4] Крис Уиллман из Yahoo! Музыка отметила, что новые тексты изображают рассказчика более уверенным в себе. [7] Кроме того, в альбомной версии отсутствует банджо в оригинале. [4] По словам Теона Вебера из The Village Voice , слова «Дай мне что-нибудь, что будет преследовать меня, когда тебя нет рядом», является намеком на секс. [22]

Критический прием

В обзоре альбома Speak Now для журнала Rolling Stone Роб Шеффилд выбрал «Sparks Fly» как пример того, как Свифт улучшилась как певица. [23] Джонатан Киф из Country Universe не был впечатлен вокалом Свифта, который он считал технически слабым и ограниченным, но похвалил песню за ее постановку и простоту. Хотя Киф заметил, что лирические образы были общими, песня «доказывает, насколько запоминающимися могут быть эти обороты фраз в правильном контексте». Киф поставил треку оценку A. [13]

Бобби Пикок из Roughstock и Аманда Хенсел из Taste of Country дали "Sparks Fly" оценку три с половиной из пяти. Пикок приветствовал лирические изменения по сравнению с оригинальной версией и сказал, что, хотя припев запоминающийся, ко второй половине песня начинает затихать. [4] Хенсель также похвалил запоминающуюся постановку, но посчитал, что ей не хватает оригинальности предыдущего сингла Speak Now "Mean". [8] С другой стороны, Эрин Томпсон из Seattle Weekly прокомментировала, что образ дождя в "Sparks Fly" отражает отсутствие у Свифт репертуара в написании песен. [21] Джон Дж. Мозер из The Morning Call и Микаэль Вуд из Spin сочли его одним из самых слабых треков на альбоме. [24] [25]

В ретроспективном обзоре Ханна Милреа из NME похвалила «эйфорическую» постановку и охарактеризовала песню как «захватывающий головокружительный гимн». [5] [26] Шеффилд выбрал это как пример, где Свифт «демонстрирует свою сверхъестественную способность заставить момент звучать неуклюже, приватно, и в то же время беспорядочно публично». [20] В Consequence Мэри Сироки высказала мнение, что "Sparks Fly", который "ярко продемонстрировал зрелые подходы Свифта к написанию песен и романтике", должен был стать ведущим синглом Speak Now , заменив "безопасный и задумчивый" " Mine ". [27] Финли Лю в рейтинге дискографии Свифта South China Morning Post выбрал "Sparks Fly" как одну из недооцененных песен альбома. [28]

Похвалы

На церемонии вручения наград BMI Country Awards в 2012 году «Sparks Fly» вошла в число 50 песен, удостоенных наград, и помогла Sony Music Publishing получить награду «Издатель года». [29] Песня была номинирована на премию «Любимая песня» на церемонии вручения наград Nickelodeon Kids’ Choice Awards в 2012 году [30] и получила награду «Выбор кантри-песни» на церемонии вручения наград Teen Choice Awards 2012 года . [31] В 2019 году Insider назвал «Sparks Fly» одной из восемнадцати лучших песен, написанных подростками. [32]

Коммерческое исполнение

После выхода Speak Now "Sparks Fly" дебютировал под номером 17 (что также стало его пиком) в чарте Billboard Hot 100 США от 4 ноября 2010 года. [33] [34] Это был один из десяти треков Speak Now , которые дебютировали в Hot 100 на той же неделе, что сделало Swift первой группой, у которой одновременно появилось десять новых записей в Hot 100. [35] После выпуска сингла он снова вошел в Billboard Hot 100 под номером 84 на неделе, закончившейся 27 августа 2011 года. [36] "Sparks Fly" провел в Hot 100 в общей сложности 20 недель. [34]

В чарте Billboard Hot Country Songs , который отслеживал трансляцию кантри в США, песня заняла первое место в чарте 26 ноября 2011 года; Всего он провел в графике 21 неделю. [37] Это был пятый сингл Свифт, занявший первое место в рейтинге Hot Country Songs, и ее первый сингл после " You Belong with Me " (2009). [38] «Sparks Fly» заняла 37-е место в чарте Hot Country Songs на конец 2011 года. [39] Сингл получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за превышение одного миллиона копий, а по состоянию на ноябрь 2017 года в США было продано 1,1 миллиона цифровых копий. [40]

В Канаде "Sparks Fly" дебютировал и занял 28-е место в Canadian Hot 100 [41] и третье место в чарте Canada Country . [42] Сингл достиг нижних позиций в чартах Австралии (номер 97) [43] и Фландрии (номер 17 в чарте Ultratip ). [44]

Живые выступления

Свифт в мировом турне Speak Now
Свифт во время исполнения "Sparks Fly" в рамках мирового турне Speak Now (на фото в Питтсбурге в 2011 году)

Свифт исполнила "Sparks Fly" как неизданную песню во время нескольких живых выступлений в 2007 году. Она исполнила "Sparks Fly" для специального выпуска NBC Speak Now на День Благодарения , который транслировался 25 ноября 2010 года . создание альбома наряду с живыми выступлениями на крыше Нью-Йорка. [46] Во время мирового турне Speak Now (2011–2012) Свифт включила ее в качестве вступительной песни на концерты. [47] Она пела песню в золотом платье и высоких черных ботинках, когда фейерверк пронесся через сцену с тремя лестницами. [48] ​​[49] Выступление было записано и выпущено на концертном альбоме Свифта Speak Now World Tour – Live (2011). [50]

11 января 2011 года Свифт исполнила «Sparks Fly» в рамках эксклюзивного концерта круиза Allure of the Seas в Мексике. [51] Позже она исполнила «Sparks Fly» на музыкальном фестивале CMA 2011 года, проходившем в августе, [52] и на концерте в Рио-де-Жанейро, Бразилия, в сентябре 2012 года с бразильской певицей и автором песен Паулой Фернандес . [53] Позже Свифт включила этот трек в сет-лист Red Tour (2013–2014); во время выступлений она пела песню на платформе, подвешенной к потолку. [54] Песня была частью избранных концертов в рамках ее последующих туров: World Tour 1989 года ( Ванкувер , август 2015 года), [55] Reputation Stadium Tour ( Колумбус , июль 2018 года), [56] и Eras Tour ( Нэшвилл , май 2018 года). 2023 г. / Сингапур, март 2024 г.). [57] Она также исполнила трек на Гран-при Формулы-1 , состоявшемся 22 октября 2016 года в Остине. [58]

Клип

Клип на песню "Sparks Fly", снятый Кристианом Лэмбом, был выпущен 10 августа 2011 года. [59] В нем использованы кадры из мирового тура Speak Now; [60] Большая часть отснятого материала была снята в четырех местах тура, в том числе на концерте в Ньюарке, штат Нью-Джерси . [61] На протяжении всего видео Свифт выступает со многими актерами театра, танцорами и акробатами, многократно меняя костюмы, и широко используется замедленная съемка. [62] СМИ высоко оценили качество видео и визуально стимулирующие декорации. [61] [63] За неделю после выпуска музыкальное видео собрало более 400 000 просмотров и помогло Свифту подняться с девятнадцатого места на десятое в чарте Billboard Social 50 . [64]

Графики

Сертификаты

История выпусков

«Искры летят (версия Тейлора)»

После подписания нового контракта с Republic Records Свифт начала перезаписывать свои первые шесть студийных альбомов в ноябре 2020 года. Решение было принято после публичного спора в 2019 году между Свифт и музыкальным руководителем Скутером Брауном , который приобрел Big Machine Records, в том числе мастера альбомов Свифта , выпущенных лейблом. [68] [69] Перезаписав свой каталог, Свифт получила полное право собственности на новые мастера, включая лицензирование авторских прав на ее песни, обесценивая мастера, принадлежащие Big Machine. [70]

Перезаписанная версия "Sparks Fly" под названием "Sparks Fly (Taylor's Version)" была выпущена 7 июля 2023 года на лейбле Republic Records как часть Speak Now ( Taylor's Version) , третьего перезаписанного альбома Свифта. [71] Альбом был официально анонсирован 5 мая 2023 года на Eras Tour в Нэшвилле; после объявления Свифт исполнила "Sparks Fly" на акустической гитаре как одну из своих "песен-сюрпризов". [57] "Sparks Fly" (Taylor's Version) стала второй песней на альбоме, когда треклист был официально выпущен 5 июня. [72]

Персонал

Адаптировано из встроенных примечаний цифрового альбома Speak Now (Taylor's Version) [73]

Графики

Смотрите также

Рекомендации

  1. Странски, Таннер (27 августа 2010 г.). «Тейлор Свифт рассказывает EW о новом альбоме. Говори сейчас:« Я описал все эмоции, которые испытал за последние два года »». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  2. Петридис, Алексис (26 апреля 2019 г.). «Синглы Тейлор Свифт - в рейтинге!». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  3. ^ «YouTube представляет Тейлор Свифт» . YouTube . 1 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
  4. ^ abcde Пикок, Бобби (8 августа 2011 г.). «Тейлор Свифт - «Летят искры»». Рафсток . Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  5. ^ аб Милреа, Ханна (8 сентября 2020 г.). «Каждая песня Тейлор Свифт ранжирована по степени величия». НМЕ . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  6. Конгер, Билл (11 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт рассказывает о своем альбоме Speak Now и написании песен». Вселенная авторов песен . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  7. ↑ Аб Уиллман, Крис (18 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт противостоит Майеру и оплакивает Лотнера в новом альбоме». Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 28 октября 2010 г.
  8. ↑ abcd Hensel, Аманда (4 июля 2011 г.). «Тейлор Свифт, 'Sparks Fly' - Обзор песни». Вкус страны . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  9. ^ ab «Информация о диаграмме воздушной проверки страны» (PDF) . Страна Аирчек . № 251. 11 июля 2011. с. 16. Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2016 г. Проверено 11 июля 2011 г.
  10. ^ ab "Компакт-диск Sparks Fly + ожерелье Speak Now". taylorswift.com . 10 августа 2011. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  11. ^ "Speak Now Deluxe CD-DVD + CD-сингл" . taylorswift.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 9 сентября 2011 г.
  12. Брикер, Тирни (9 января 2012 г.). «Тейлор Свифт заставляет «искры летать» в клипе «Нью-Харт из Дикси» - посмотрите прямо сейчас!». Э! В сети . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 20 января 2012 г.
  13. ↑ abcde Keefe, Джонатан (12 июля 2011 г.). «Единственный обзор: Тейлор Свифт,« Летят искры »». Страна Вселенная . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  14. ^ Sparks Fly ( CD-сингл ). Тэйлор Свифт . Рекорды больших машин . 2011. 4393000542.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  15. ^ Томас Эрлевин, Стивен . «Говори сейчас» Тейлор Свифт. Вся музыка . Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  16. Конц, Риана (23 октября 2020 г.). «Все кантри-синглы Тейлор Свифт в рейтинге». Ботинок . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  17. ↑ Аб Мэсли, Эд (12 августа 2015 г.). «30 лучших синглов Тейлор Свифт за всю историю (на данный момент)» . Республика Аризона . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  18. Маккенна, Бретань (8 ноября 2017 г.). «Почему «Speak Now» Тейлор Свифт — ее лучший альбом». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  19. ^ «Говори Тейлор Свифт теперь исполняется 10 лет: сотрудники Billboard последовательно исполняют свои любимые песни» . Рекламный щит . 22 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  20. ^ abc Шеффилд, Роб . «'Искры летят' (2010)» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  21. ↑ Аб Томпсон, Эрин (25 ноября 2011 г.). «Трек Тейлор Свифт Speak Now «If This Was A Movie» лучше, чем ее предстоящий новый сингл» . Сиэтлский еженедельник . Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  22. Вебер, Теон (3 ноября 2010 г.). «Песни айсберга Тейлор Свифт». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
  23. Шеффилд, Роб (26 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт: Говори сейчас». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  24. Мозер, Джон Дж. (30 октября 2010 г.). «Может быть, Тейлор Свифт не пришло время говорить сейчас». Утренний звонок . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
  25. Вуд, Микаэль (26 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт, говори сейчас (Большая машина)». Вращаться . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  26. Милреа, Ханна (24 июля 2020 г.). «Тейлор Свифт: каждый альбом оценен и оценен». НМЕ . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  27. ^ Сирокий, Мэри (9 ноября 2021 г.). «Каждый альбом Тейлор Свифт от худшего к лучшему». Последствие . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
  28. Лю, Финли (11 марта 2011 г.). «Окончательный рейтинг альбомов Тейлор Свифт». Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  29. ^ «Том Т. Холл, Даллас Дэвидсон, Люк Лэрд и другие отмечены наградами BMI Country Awards» . Broadcast Music, Inc. , 31 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Проверено 25 января 2015 г.
  30. ^ «Номинации на премию Kid's Choice Awards 2012» . Никелодеон . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 23 июня 2015 г.
  31. ^ «Teen Choice Awards 2012: Полный список победителей» . МТВ . 22 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 21 июня 2015 г.
  32. Альгрим, Кэлли (18 декабря 2019 г.). «18 лучших песен в истории, написанных подростками». Инсайдер . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  33. ^ Колфилд, Кейт; Пьетролуонго, Сильвио (4 ноября 2010 г.). «Движения в чарте: Тейлор Свифт, Майкл Джексон, Рианна, Канье Уэст». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  34. ^ abc «История диаграммы Тейлор Свифт (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 28 июня 2012 г.
  35. Пьетролуонго, Сильвио (4 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт дебютирует с 10 песнями Speak Now в Hot 100». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  36. ^ "Billboard Hot 100" . Рекламный щит . 27 августа 2011. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  37. ^ ab «История чартов Тейлор Свифт (горячие кантри-песни)» . Рекламный щит . Проверено 28 июня 2012 г.
  38. Джессен, Уэйд (17 ноября 2011 г.). «Кантри-песня № 1 Тейлор Свифт «Sparks»; CMA Bounce Фейт Хилл» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  39. ^ ab «Лучшее за 2011 год: Кантри-песни». Рекламный щит . 2011. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  40. ^ Траст, Гэри (26 ноября 2017 г.). «Спросите Billboard: карьерный альбом Тейлор Свифт и продажи песен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2017 г.
  41. ^ ab «История чарта Тейлор Свифт (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 28 июня 2012 г.
  42. ^ ab «История диаграммы Тейлор Свифт (страна Канада)» . Рекламный щит .
  43. ^ ab «Отчет ARIA: выпуск 1080» (PDF) . Диаграммы АРИЯ . 8 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 ноября 2010 г. . Проверено 16 января 2013 г.
  44. ^ ab "Тейлор Свифт - Летят искры" (на голландском языке). Ультратип . Проверено 4 мая 2014 г.
  45. Данэм, Нэнси (19 ноября 2010 г.). "Телевизионный выпуск Тейлор Свифт, транслируемый в ночь на День Благодарения" . Ботинок . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  46. ^ Боббин, Джей (18 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт сейчас рассказывает о своем праздничном выпуске NBC». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года.
  47. ^ "Обзор DVD: Тейлор Свифт Speak Now World Tour Live CD+DVD" . Оклахоман . 16 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г.
  48. Будзак, Гэри (8 июня 2011 г.). «Тейлор Свифт впечатляет во многих отношениях». Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 11 января 2017 г.
  49. Мерц, Мелисса (27 июля 2011 г.). «Обзор тура Speak Now». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 20 июня 2012 г.
  50. Бьорке, Мэтт (21 ноября 2011 г.). «Обзор альбома / DVD: Тейлор Свифт - Говори сейчас: Мировое турне в прямом эфире» . Рафсток . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  51. Хенсель, Аманда (24 января 2011 г.). «Тейлор Свифт штурмует круизный лайнер Royal Caribbean». Вкус страны . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  52. Хенсель, Аманда (11 августа 2011 г.). «Тейлор Свифт заставляет «искры летать» на «Музыкальном фестивале CMA: Ночь кантри-рока»» . Вкус страны . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  53. ^ «На первом шоу в Бразилии Тейлор Свифт исполнила успешную песню и получила Паулу Фернандес» . Universo Online (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  54. Пейн, Крис (28 марта 2013 г.). «Тейлор Свифт оживляет красный цвет в Нью-Джерси: обзор в прямом эфире». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  55. Манн, Майкл (2 августа 2015 г.). «Тейлор Свифт показывает зрителям Ванкувера, почему она влиятельная женщина». Джорджия Стрит . Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  56. Ясимоне, Эшли (26 мая 2018 г.). «Все песни-сюрпризы, которые Тейлор Свифт исполнила во время B-этапа ее тура по стадиону Reputation (на данный момент)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  57. ^ аб Ясимоне, Эшли (1 мая 2023 г.). «Все песни-сюрпризы, которые Тейлор Свифт исполнила в рамках тура The Eras Tour (на данный момент)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  58. Холл, Дэвид Брендан (23 октября 2016 г.). «Тейлор Свифт демонстрирует нокаутирующее выступление на концерте Формулы-1 в Остине». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 23 октября 2016 г.
  59. ^ «Тейлор Свифт завтра выпустит видео «Sparks Fly»» . Полный доступ . 9 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  60. ^ "Тейлор Свифт 'Искры летят'" . Катящийся камень . 10 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Проверено 7 августа 2022 г.
  61. ^ аб Билли, Дьюкс (10 августа 2011 г.). «В новом видео Тейлора «Sparks Fly» представлены фанаты и концертная постановка» . Вкус страны . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  62. Липшуц, Джейсон (11 августа 2011 г.). «Тейлор Свифт рассказывает об основных моментах тура в видео« Sparks Fly »» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  63. Вена, Джоселин (11 августа 2011 г.). «Тейлор Свифт уступает фанатам места в первом ряду в видео «Sparks Fly»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  64. Билин, Кайл (18 августа 2011 г.). «Тейлор Свифт поднимается в рейтинге Social 50 с видео «Sparks Fly» (смотреть)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  65. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2023 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 9 июня 2023 г.
  66. ^ "Американские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Sparks Fly" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 10 августа 2014 г.
  67. Мелас, Хлоя (16 ноября 2020 г.). «Тейлор Свифт говорит о продаже своих мастеров». Новости КТВ . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  68. ^ «Тейлор Свифт хочет перезаписать свои старые хиты». Новости BBC . 22 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  69. Финнис, Алекс (17 ноября 2020 г.). «Тейлор Свифт Мастерс: объяснение спора вокруг продажи Скутер Браун прав на ее старую музыку». я . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  70. Шах, Нил (9 апреля 2021 г.). «Тейлор Свифт выпускает новый альбом Fearless, возвращая свой задний каталог» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  71. Миер, Томас (5 мая 2023 г.). «Тейлор Свифт (наконец-то) объявляет «Speak Now» следующей перезаписью» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  72. Штраус, Мэтью (5 июня 2023 г.). «Тейлор Свифт раскрывает особенности Хейли Уильямс и Fall Out Boy в треклисте New Speak Now (версия Тейлора)» . Вилы . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  73. ^ Говори сейчас (Версия Тейлора) (примечания к цифровому альбому). Рекорды Республики . 2023.
  74. ^ "Чарт 50 лучших синглов ARIA" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 17 июля 2023 г. . Проверено 14 июля 2023 г.
  75. ^ "История чарта Тейлор Свифт (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
  76. ^ «История диаграммы Тейлор Свифт (Global 200)» . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
  77. ^ "Диаграммы IFPI" . www.ifpi.gr. ​Проверено 19 июля 2023 г.
  78. ^ "История чарта Тейлор Свифт (ирландские песни)" . Рекламный щит . Проверено 7 ноября 2023 г.
  79. ^ "Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии" . Записанная музыка, Новая Зеландия . 17 июля 2023 г. . Проверено 15 июля 2023 г.
  80. ^ "История чарта Тейлор Свифт (филиппинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
  81. ^ «28-я неделя лучших чартов RIAS (7–13 июля 2023 г.)» . РИАС . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
  82. ^ «Загрузить диаграмму - 27 неделя 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 13 июля 2023 г.
  83. ^ "100 лучших в официальном чарте потокового вещания" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 июля 2023 г.
  84. ^ "История чарта Тейлор Свифт (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
  85. ^ "История чарта Тейлор Свифт (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.