Speak Now — третий студийный альбом американской певицы Тейлор Свифт , выпущенный 25 октября 2010 года на лейбле Big Machine Records . Свифт полностью написала альбом сама за два года во время турне в поддержку своего второго студийного альбома Fearless (2008).
Вдохновленный переходом Свифт из подросткового возраста во взрослую жизнь, Speak Now представляет собой свободный концептуальный альбом, состоящий из исповедальных песен, в основном о любви и горе, которые исследуют прошлые отношения и отходят от юношеского оптимизма ее прошлых альбомов. Некоторые треки были вдохновлены ее восходящей славой и общественным опытом, а тексты в них посвящены противостоянию ее критикам и противникам. Альбом, спродюсированный Свифтом и Натаном Чепменами , сочетает в себе кантри-поп , поп-рок и пауэр-поп . Его песни включают в себя выдающийся рок- стиль, а их мелодии характеризуются акустическими инструментами, переплетающимися с звоном электрогитар , драматическими струнными и барабанами.
Успех Fearless сделал Свифта одной из крупнейших звезд кантри-музыки, вышедшей на массовый рынок. [8] [9] На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2009 года , где Свифт выиграла лучшее женское видео на песню «You Belong with Me», рэпер Канье Уэст прервал свою благодарственную речь; инцидент получил широкое освещение в средствах массовой информации и стал известен как « Каниегейт ». [10] [11] На 52-й ежегодной премии «Грэмми» Свифт спела «You Belong with Me» и « Riannon » со Стиви Никс ; некоторые критики отметили, что Свифт выступала со слабым вокалом. [12] MTV News прокомментировало, что инцидент с MTV Awards превратил Свифта в «настоящую мейнстрим-знаменитость», [13] а The New York Times заявила, что было приятно видеть, как талантливый певец и автор песен, такой как Свифт, «время от времени допускает ошибки». [14] Свифт начала писать для своего третьего студийного альбома сразу после того, как выпустила Fearless , и продолжила во время своего тура Fearless Tour в 2009 и 2010 годах. [15]
Написание и тексты песен
Из-за насыщенного гастрольного графика Свифт написала свой третий альбом в одиночку: «Лучшие идеи приходили ко мне в 3 часа ночи в Арканзасе, и у меня не было соавтора, поэтому я просто заканчивала его. произойдет еще раз в Нью-Йорке, а затем еще раз в Бостоне, и то же произойдет еще раз в Нэшвилле». [15] Вдохновленная своим взрослением, она задумала Speak Now как свободный концептуальный альбом о вещах, которые она хотела рассказать определенным людям, которых встретила, но у нее никогда не было возможности. [15] Как и в случае с написанием песен для предыдущих альбомов, Свифт стремилась передать эмоциональную честность с деталями как можно точнее, полагая, что это важно для автора песен. [15] Она описала свои песни как «дневниковые записи» о своих эмоциях, которые помогли ей ориентироваться во взрослой жизни. [16] [17] Свифт предпочла не следовать тенденции создания все более сексуализированной музыки артистами ее возраста и считала, что такой путь не соответствует ее художественному видению. [примечание 1]
Нагруженная оркестровыми струнами песня " Back to декабре " повествует о признании Свифт в своих проступках и мольбе о прощении бывшего возлюбленного, отходя от беззаботной романтики ее предыдущих песен.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .
Отходя от темы сказок и мечтательной романтики « Бесстрашного » , «Говори сейчас» исследует самоанализ и ретроспективные размышления об отношениях. [15] Избегая сексуальных упоминаний в песнях, альбом сохранил нетронутым имидж Свифт как «хорошей девочки». [примечание 2] Некоторые треки были вдохновлены публичным опытом Свифта, включая прошлые отношения с известными знаменитостями, которые привлекли внимание средств массовой информации во время рекламного выпуска альбома. [20] [21] Конфессиональные тексты Speak Now более прямые и конфронтационные, чем на прошлых альбомах Свифта. [22] В « Назад в декабрь » она просит бывшего любовника простить ей проступки. [23] Свифт написала заглавный трек после того, как услышала, что бывший парень подруги женится на другой женщине; в текстах главный герой разбивает свадьбу бывшего парня и пытается ее помешать. [20] [24] « Дорогой Джон » повествует об разрушительных отношениях 19-летней женщины-рассказчика, которая обвиняет мужчину гораздо старшего возраста в манипулировании ею с помощью «темных, извращенных игр». [20] Встреча Свифта с бывшим возлюбленным на церемонии награждения, где они игнорировали друг друга, несмотря на то, что Свифт чувствовал необходимость поговорить с ним, вдохновила на создание « Истории о нас ». [25] В « Лучше, чем месть » Свифт заявляет о мести романтической сопернице, которая известна «то, что она делает на матрасе». [20] [26]
Романтический оптимизм – еще одна важная тема альбома. [15] [20] Вступительный трек « Mine » повествует о надежде Свифт на достижение счастья, несмотря на ее склонность «бежать от любви», чтобы избежать горя. [16] Это была первая песня, которую она включила в трек-лист, потому что она представляет ее новый на тот момент взгляд на романтику. [27] Свифт написала « Sparks Fly » — песню об опасных намеках на любовь с первого взгляда — до того, как в 2006 году выпустила свой одноименный дебютный альбом. [28] Она перезаписала песню для Speak Now после того, как получила просьбу фанатов выпустить ее на музыкальном фестивале CMA 2010 года . [15] « Зачарованный » описывает последствия встречи с особенным человеком, не зная, ответит ли это увлечение взаимностью. [20] «Haunted» рассказывает о романтической одержимости, а «Last Kiss» исследует чувства, оставшиеся после расставания. [20] В программе « Long Live » Свифт выражает благодарность своим поклонникам и коллегам по группе. [29] Лирика «Enchanted» и «Long Live» включает в себя школьные выпускные и сказочные образы, напоминающие юношеский оптимизм Fearless . [30] [31]
Помимо любви и романтики, Свифт писал о самовосприятии. «Never Grow Up» — это размышления о ее детстве, взрослой жизни и будущем. [26] [24] Самосознательная песня « Mean », в которой Свифт поет о встрече с мужчиной, который пытался ее сбить, была вдохновлена ее недоброжелателями. [32] [33] Из-за ее исповедального написания песен средства массовой информации стали интересоваться личной жизнью Свифт и полагали, что каждая песня о реальном человеке: бывшем любовнике, друге или враге. [18] [20] Хотя Свифт было интересно услышать реакцию людей, которым она посвятила песни, она не назвала их публично и полагала, что они поймут это сами. [18] [20] Она рассказала, что Канье Уэст, который прервал вступительную речь Свифта на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2009 года, был героем песни « Innocent ». [25] В треке Свифт поет о прощении человека, который обидел ее; По мнению Esquire , трек можно интерпретировать как «простую скорбь о потерянной любви или прощении бывшего друга». [34]
Свифт написала целых 25 песен и к началу 2010 года начала отбирать песни для альбома. [15] [27] Чтобы обеспечить целостность альбома, она проигрывала песни своей семье, друзьям и продюсеру Натану Чепмену , [15] который продюсировал Swift с момента записи ее одноименного дебютного альбома в 2006 году. [35] Свифт выбрал Enchanted в качестве рабочего названия, но основатель Big Machine Records Скотт Борчетта рекомендовал Свифту выбрать другое название, посчитав Enchanted непригодным для зрелой точки зрения на альбом. [примечание 3] Она остановилась на названии «Говори сейчас» , потому что считала, что оно лучше всего отражает суть альбома: «Я думаю, что это такая метафора, тот момент, когда уже почти слишком поздно, и ты должен либо сказать, кто ты есть. навсегда почувствовать или справиться с последствиями... И этот альбом показался мне возможностью высказаться сейчас или навсегда замолчать». [20] Swift завершил список треков к июню 2010 года. [16]
Состав
Производство
Свифт записал большую часть альбома «Speak Now» с Чепменом в его студии Pain in the Art Studio в Нэшвилле. [36] Хотя коммерческий успех «Бесстрашного » позволил Свифт привлечь большую группу продюсеров, она работала исключительно с Чепменом, потому что считала, что у них были продуктивные отношения. [36] Процесс записи начался с демо ; Свифт записывал вокал и играл на гитаре, а Чепмен пел бэк-вокал и играл на других инструментах. После аранжировки демо Свифт и Чепмен обратились к другим инженерам и музыкантам с просьбой настроить некоторые элементы, включая наложения и запрограммированные ударные. [36] Первый трек, который Чепмен спродюсировал вместе со Свифтом на Speak Now , — «Mine», который они записали за пять часов. [36]
Из-за своей творческой независимости Чепмен сказал, что он отвечал за «60 процентов музыки на альбоме, включая 90 процентов гитар». [36] Большая часть его продукции для «Говори сейчас» идентична работе для «Бесстрашного» ; он запрограммировал барабаны с помощью программного обеспечения Superior Drummer от Toontrack , играл на барабанах на клавиатуре Roland Fantom G6, добавил к аранжировкам электрогитары, записал вокал Свифта с помощью микрофона Avantone CV12 и свой бэк-вокал с помощью Shure SM57 , спродюсировал бас с помощью Avalon VT737. предусилитель и использовал систему CLASP Endless Audio для синхронизации своего редактирования в Pro Tools и Logic . [36] Из-за видения Свифтом кантри-музыки, Чепмен попросил других музыкантов, в основном в Нэшвилле, заменить его запрограммированные барабаны живой игрой на барабанах и добавить акустические инструменты, такие как скрипка . [36] Например, Чепмен попросил Стива Маркантонио вырезать запрограммированные барабаны в песне «Mine» в студии Blackbird Studios в Нэшвилле. [36] Для записи некоторых треков, включая «Back to October», Свифт и ее команда отправились в Capitol Studios в Лос-Анджелесе, чтобы записать струнную оркестровку. [16] [37]
После завершения записи Джастин Нибанк микшировал альбом на Pro Tools в Blackbird Studios; он микшировал несколько треков для Fearless . За три недели Нибанк завершил микширование 17 треков, в том числе 14 в стандартном издании и три бонус-трека в роскошном издании. [36] [38] Поскольку Свифт хотела, чтобы Speak Now была прямым общением со своей аудиторией, Нибанк добавила в микс моноауральную реверберацию , вдохновленную музыкой 1950-х и 1960-х годов , чтобы вызвать «винтажную» и «ретро» атмосферу, которая, по словам Нибанка, привнесло ощущение аутентичности. [36] Хэнк Уильямс мастерил записи. [36] Поскольку большая часть Speak Now была записана и сведена в Нэшвилле, Нибанк считал, что альбом выделяется среди популярных пластинок, в которых использовались современные технологии Auto-Tune и Melodyne . [36] Хотя Чепмен отвечал за большую часть производства, он сказал, что заслуга Свифта в совместном производстве - это «не заслуга тщеславия. Мы действительно были командой, очень сплоченной». [36] [39]
Speak Now - это прежде всего кантри-поп- альбом, созданный для радио, о чем свидетельствует его главный сингл " Mine ".
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .
«Speak Now» следует за кантри-поп- продукцией «Fearless» и включает в себя выдающиеся элементы популярной поп-музыки , в большей степени, чем «Fearless» . [40] [41] Критики обсуждали жанр альбома. Паст описал альбом как смесь кантри и радио-поп-мелодий с климатическими набросками и запоминающимися припевами . [42] Entertainment Weekly классифицировал альбом как поп-музыку и отметил, что единственные элементы кантри - это «небольшое количество банджо и изящного звука». [43] По данным BBC Music , песня Speak Now смещается в сторону поп-рока . [44] Энн Пауэрс в обзоре для Los Angeles Times нашла, что альбом находится на грани альтернативного рока и жевательной резинки , а его песни экспериментируют со стилями: от «пышных струн китч -попа в стиле Селин до американского банджо и кантри -электрогитары». [21] Now описал Speak Now как «изящно созданную пауэр-поп ». [45]
Критики отметили трек "Mean" в исполнении мятлика под руководством банджо как чистую кантри-песню альбома. [9] [26] [46] Большая часть альбома состоит из быстрых кантри-поп-мелодий, примером которых является вступительный трек "Mine". [41] [47] Многие треки исследуют рок- стили, заимствованные из рок-музыки конца 1970-х - 1980-х годов, [48] а их мелодии включают звон гитар, громкие барабаны и мощные припевы. [49] "Sparks Fly" представляет собой арену рок- музыки с гитарами и тонкими скрипками. [50] Заглавный трек представляет собой кантри-поп песню с акустической гитарой и рок-припевом 1950-х годов . [41] [51] «The Story of Us» и «Better Than Revenge» — поп-панк- песни , исполненные на электрогитаре ; [52] Первый содержит влияние танцевальной поп-музыки и новой волны . [53] [42] Песня "Haunted", вдохновленная арена-роком и готик-роком, включает в себя драматическую повторяющуюся струнную секцию. [29] [52] [54] Заключительный трек "Long Live" представляет собой глубокую рок- песню с гармонией женской группы и звонкими рок-гитарами. [29] [30]
Остальные треки Speak Now — баллады . «Назад в декабрь» — нежная, оркестровая, струнная баллада. [24] Самый длинный трек Speak Now , «Dear John», продолжительностью шесть минут и 43 секунды, представляет собой медленную, блюзовую песню в стиле кантри-поп с партиями электрогитары . [9] [55] Гитарная баллада "Never Grow Up" включает в себя сдержанную постановку, сопровождающую ее задумчивый текст. [29] [41] В "Enchanted" крещендо акустической гитары после каждого припева приводит к многослойной гармонии в конце. [29] [31] В треках «Innocent» и «Last Kiss» используются редкие инструменты; последний представляет собой медленный вальс с хриплым вокалом. [31] [41] [54] «If This Was a Movie», бонусная песня в роскошном издании и единственная песня, написанная не только Свифтом, [примечание 4] представляет собой динамичную балладу с повторяющимся гитарным риффом и простые гармонии. [57]
Выпуск и продвижение
Свифт анонсировал Speak Now 20 июля 2010 года в прямой трансляции на Ustream . [35] Big Machine Records выпустили заглавный сингл «Mine» на кантри-радио США и на сайтах цифровой загрузки 4 августа 2010 года. [58] Сингл занял третье место в американском Billboard Hot 100 [59] и был сертифицирован трижды платиновым. Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии ( RIAA). [60] Он достиг шестого места в Японии, [61] седьмого места в Канаде, [62] и девятого места в Австралии. [63] 18 августа Свифт выпустила обложку альбома, на которой изображена Свифт с вьющимися волосами и красной помадой в темно-фиолетовом платье. [64] 15 сентября она анонсировала эксклюзивное подарочное издание Target , обложка которого идентична обложке стандартного издания, но платье красного цвета, а не фиолетового. [65] Начиная с 4 октября 2010 года, Big Machine каждую неделю выпускала по одному треку Speak Now в iTunes Store в рамках трехнедельной кампании обратного отсчета; заглавный трек был выпущен 5 октября, за ним последовали «Back to декабря» 12 октября и «Mean» 19 октября. 22 октября Xfinity представила превью «The Story of Us». [66]
Big Machine выпустила стандартное и роскошное издания Speak Now 25 октября 2010 года. [65] [67] Эксклюзивное издание Target на CD+DVD содержит 14 стандартных песен; бонус-треки « Наши », «Если бы это был фильм» и «Супермен»; акустические версии «Назад в декабрь» и «Haunted»; «поп-микс» «Mine»; 30-минутное закулисное видео на "Mine"; и видеоклип на "Mine". [38] [68] Роскошное издание было выпущено для других розничных продавцов 17 января 2012 года. [69] [70] Чтобы поддержать продажи альбома, Swift заключил партнерские отношения со Starbucks , Sony Electronics , Walmart и Jakks Pacific . [71] [72] В октябре 2011 года Свифт в партнерстве с Elizabeth Arden, Inc. выпустила свой парфюмерный бренд «Wonderstruck», название которого отсылает к тексту песни «Enchanted». [72]
После «Mine» Свифт выпустила еще пять синглов с альбома Speak Now . «Back to декабрь» и «Mean», которые ранее были доступны для цифровой загрузки, были выпущены на радио страны США 15 ноября 2010 г. [82] и 13 марта 2011 г. соответственно. [83] Два сингла достигли седьмой и десятой позиций соответственно в Канаде, [62] и "Back to декабрь" достигли шестой позиции в американском Billboard Hot 100. [84] "The Story of Us" был выпущен в США. поп-радио 19 апреля 2011 г. [85] «Sparks Fly» и «Ours» были выпущены на кантри-радио США 18 июля [86] и 5 декабря 2011 г. соответственно. [87] Перед выпуском сингла "Ours" вместе с другими треками в роскошном издании был выпущен для цифровой загрузки через iTunes Store 8 ноября 2011 года. [88] "Sparks Fly" и "Ours" достигли вершины. 20-е место в Billboard Hot 100 США и вершина чарта US Hot Country Songs . [89] [90] RIAA сертифицировала все шесть синглов альбома как минимум платиновые; "Назад в декабрь" и "Mean" были проданы тиражом более двух миллионов копий каждый, и они были сертифицированы как дважды платиновые и трижды платиновые соответственно. [91] [92]
23 ноября 2010 года Swift объявила о мировом турне Speak Now , которое началось в Сингапуре 9 февраля 2011 года. Тур посетил Азию и Европу до того, как 27 мая 2011 года начался североамериканский этап в Омахе, штат Небраска . За два дня после объявления на тур было продано 625 000 билетов. [94] К апрелю 2011 года Свифт добавила еще 16 концертов к североамериканскому этапу. [95] После заключительного концерта в США в Нью-Йорке 22 ноября 2011 года в рамках мирового тура Speak Now было проведено 80 аншлаговых концертов в Северной Америке. [96] 10 августа 2011 года Свифт выпустила видеоклип на песню «Sparks Fly», в который вошли кадры из тура. [97] Она выпустила альбом Speak Now World Tour – Live 21 ноября 2011 года. [98] В декабре 2011 года Свифт объявила о продлении тура по Австралии и Новой Зеландии, который начнется в марте 2012 года. [99] Завершится 18 марта. В 2012 году мировой тур Speak Now охватил 110 концертов, посетил 18 стран [примечание 5] и собрал 123,7 миллиона долларов. [100]
Коммерческое исполнение
Перед выпуском Speak Now Big Machine отправила в магазины США два миллиона копий альбома. [27] За неделю, закончившуюся 13 ноября 2010 года, альбом дебютировал под номером один в чарте Billboard 200 США с продажами за первую неделю 1 047 000 копий. [101] Он стал самым высоким показателем за одну неделю для кантри-исполнительницы и стал первым альбомом со времен Tha Carter III Лила Уэйна ( 2008), который был продан тиражом более миллиона копий за первую неделю выпуска. [102] СМИ, включая Billboard , [101] MTV , [71] и The New York Times [81] отметили показатели продаж Speak Now за первую неделю в контексте снижения продаж пластинок , вызванного появлением платформ для скачивания музыки . . По данным The New York Times , хотя в музыкальной индустрии в 2010 году продажи альбомов «[упали] более чем на 50 процентов за последнее десятилетие», высокие продажи альбома доказали, что Свифт «преодолел ограничения жанра и стал поп-мегазвездой». . [81] Книга рекордов Гиннеса в 2010 году признала Speak Now самым быстро продаваемым альбомом кантри-исполнительницы в США. [103]
В первую неделю чартов Speak Now 11 из 14 треков стандартного издания попали в чарты Billboard Hot 100, что сделало Свифт первой артисткой, у которой 11 песен одновременно попали в Hot 100. [104] После цифрового выпуска треков роскошного издания в ноябре 2011 года, "If This Was a Movie" занял 10-е место в чарте Hot 100, что сделало Свифт первым артистом, восемь песен которого дебютировали в топ-10. [105] [примечание 6] Благодаря этому достижению три песни Speak Now вошли в десятку лучших в Billboard Hot 100 — «Mine», «Back to декабре» и «If This Was a Movie». [107] Альбом продержался на вершине Billboard 200 шесть недель подряд. [108] Speak Now стал третьим по популярности альбомом 2010 года в США с продажами 2 960 000 копий. [109] К январю 2024 года в США было продано 4 817 000 копий. [110] RIAA сертифицировала альбом шестикратным платиновым статусом , что означает шесть миллионов экземпляров, эквивалентных альбому, на основе продаж, загрузок песен и потоковой передачи . [111]
Speak Now имел успех в чартах всего англоязычного мира: он достиг вершин альбомных чартов Австралии, [112] Канады, [113] и Новой Зеландии, [114] и достиг шестой позиции в Ирландии [115] и ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. [116] Альбом был сертифицирован трижды платиновым в Австралии, [117] Канаде и Новой Зеландии. [118] На некоторых европейских рынках он занял четвертое место в чартах Норвегии, [119] шестое место в Японии, [120] восьмое место в Мексике, [121] и десятое место в Испании. [122] После того, как Свифт отправился в тур Eras Tour (2023–2024), популярность Speak Now в Великобритании снова возросла: он снова вошел в топ-40 (под номером 23) британского чарта альбомов за неделю, закончившуюся 18 мая 2023 года. , что стало его первым появлением в топ-40 с ноября 2010 года .
Критический прием
Speak Now получил в целом положительные отзывы современных критиков. [94] Metacritic , который присваивает рецензиям из основных изданий нормализованный рейтинг из 100, дал альбому среднюю оценку 77 на основе 20 рецензий. [125] Любая достойная музыка? собрал 10 обзоров и дал ему средний балл 6,9 из 10. [124]
Большинство критиков одобрили взрослый взгляд Свифта на любовь и отношения. [94] Обзоры, опубликованные в AllMusic , [40] Entertainment Weekly , [43] The Guardian , [127] the Los Angeles Times , [21] и Rolling Stone [30] высоко оценили песни за изображение эмоций с захватывающим повествованием и яркими деталями. В обзоре AllMusic Стивен Томас Эрлевин написал: «[Свифт] пишет с точки зрения момента, но при этом обладает не по годам навыками автора песен». [40] Американский автор песен одобрял авторский материал и художественный контроль Свифта. [26] В своем руководстве для потребителей Роберт Кристгау отметил, что, хотя альбом был «слишком длинным и перегруженным», песни «[продемонстрировали] усилие, которое имеет удивительное сходство с заботой, то есть с заботой в самом лучшем, самом широком и наиболее широком смысле». эмоциональное чувство». [128]
Драматические темы горя и мести в альбоме получили неоднозначные отзывы. Spin [55] и Now [45] заявили, что, хотя в него вошли несколько запоминающихся треков, Speak Now был запятнан знаменитостями, яростью и обидами. Журнал Slant Magazine похвалил Свифта за мелодичные песни за то, что он предлагает радио-поп-припевы, но раскритиковал тексты песен «Dear John», «Mean», «Innocent» и «Better Than Revenge» как поверхностные и недальновидные. [31] По словам Стивена Хайдена из The AV Club , эти треки были сильной стороной Speak Now : «Самый изящный трюк Свифт — быть максимально симпатичной, когда она предается такой откровенной гадости». [126] Entertainment Weekly согласились, посчитав эти треки неизбежными для творческой эволюции Свифта. [43] The Village Voice сообщила, что написание песен Свифта было «не исповедальным, а драматичным», и нашла его более тонким и зрелым по сравнению с песнями Fearless . [53]
Другие обзоры были посвящены продукции Speak Now . Рецензии, опубликованные в журналах Paste [42] и Slant Magazine [31], назвали его запоминающимся альбомом с радио-поп-мелодиями; первый был впечатлен привлекательностью кроссовера, но счел производство в целом скучным. The Village Voice не согласился с тем, что вокал Свифта был слабым и натянутым. [53] BBC Music посчитала трек-лист альбома слишком длинным, но в целом назвала его «яркой и трогательной пластинкой». [44] Теперь одобрил эксперименты Свифта со стилями, отличными от кантри, но посчитал это «слишком безопасным» и сказал, что альбом запятнан «хорошо спродюсированным пауэр-попом и слащавой однообразностью, [которая] неотличима от любого количества сегодняшних радио-ориентированных артистов. ". [45] Энн Пауэрс оценила мягкие, интроспективные треки Speak Now за персонализацию поп-музыки. [21] Джон Караманика из The New York Times высоко оценил экспериментирование с такими жанрами, как блюз и поп-панк, и назвал Speak Now смелым шагом для Swift. [52]
Похвалы
Speak Now занял 13-е место в списке лучших альбомов 2010 года по версии журнала Rolling Stone. Джон Караманика из The New York Times поставил альбом на второе место (после « Teflon Don » Рика Росса ) в своем списке на конец 2010 года. [130] Альбом вошел в списки лучших кантри-альбомов 2010 года; PopMatters поставил его на пятое место [131] , а The Boot — на второе. [132] В 2012 году Speak Now занял 45-е место в списке журнала Rolling Stone «50 лучших женских альбомов всех времен»; журнал прокомментировал: «Может быть, ее будут играть на деревенских радиостанциях, но она одна из немногих настоящих рок-звезд, которые есть у нас в наши дни, с безупречным слухом, что делает песню популярной». [133] В 2019 году Billboard поместил Speak Now на 51-е место в списке лучших альбомов 2010-х годов [134] и на второе место в списке лучших кантри-альбомов того же десятилетия. [135] Альбом также занял 37-е место в списке Spin на конец десятилетия 2010-х годов [136] и 71-е место в списке Cleveland.com ; [137] и Taste of Country назвали его четвертым лучшим кантри-альбомом 2010-х годов. [138]
В статье на обложке журнала Rolling Stone 2019 года Свифт сказала, что написала альбом сама в ответ на сомнения критиков в ее способностях к написанию песен. [148] Для некоторых критиков и учёных самописный альбом « Speak Now» представляет собой альбом, который укрепил творчество Свифт и её артистизм своими тонкими наблюдениями и исповедальными песнями о юности и противостоянии её критикам. [149] Многие считали это прочной основой для последовательного развития песенного мастерства Свифта на последующих альбомах. [примечание 7] Для профессора коммуникаций Майлза МакНатта альбом подтвердил полномочия Свифт, позволяющие претендовать на авторство ее музыки и карьеры, в отличие от других артистов, которые превращаются в товар своими лейблами. [153] Его коммерческий успех способствовал ее славе как поп-звезды, выходящей за рамки ее самоидентификации как исполнительницы кантри-музыки. [154] [155] Сэм Содомски из Pitchfork , рецензируя альбом в 2019 году, утверждала, что ее кантри-музыкальная идентичность служила индикатором ее автобиографического написания песен, а не музыкального стиля. [29]
Некоторые комментаторы размышляли о Speak Now в контексте знаменитости Свифт: они рассматривали песни, вдохновленные публичным опытом Свифт, включая громкие, недолговечные романтические отношения и инцидент с церемонией вручения премии MTV Awards 2009 года, как прецедент для ее исповедальных рассказов о последующих альбомах. , который получил широкое внимание средств массовой информации. [примечание 8] По словам профессора гендерных исследований Адрианы Браун, песни об идеализированной романтике и ее невинном образе «хорошей девочки» выделили ее среди современного пула сексуализированных поп-исполнительниц. Браун отметил, что нежелание Свифта открыто обсуждать секс и склонность критиковать женщин, которые «развратничают», как в тексте «Better Than Revenge», были проблематичными. [159] В Vulture Маура Джонстон отметила , что, хотя песни о публичном опыте Свифт были ошибками, они намекают на ее альбом 2017 года Reputation , в котором исследуется публичный имидж Свифт и конфронтация с ее критиками. [156]
В ноябре 2020 года, после спора по поводу права собственности на мастер-записи ее бэк-каталога, Свифт начала перезаписывать свои первые шесть студийных альбомов. [160] Первым из них был Fearless (Taylor's Version) , выпущенный 9 апреля 2021 года, [161] за которым последовал Red (Taylor's Version) 12 ноября . [162] 5 мая 2023 года, на первом шоу Eras Tour. в Нэшвилле Свифт объявил Speak Now (Taylor's Version) и дату его выпуска 7 июля. [163] Перезаписанный альбом состоит из всех четырнадцати песен из стандартного издания, роскошных треков «Ours» и «Superman», [примечание 9] и шесть ранее не издававшихся песен "From the Vault". [165] После выхода Speak Now (Taylor's Version) оригинальный альбом достиг новых вершин в Швейцарии (номер один), [166] Австрии (номер один), [167] Германии (номер два), [168] и был сертифицированное золото в последних двух странах. [169] [170]
Отслеживание
Все треки написаны Тейлор Свифт , дополнительные авторы указаны там, где указано.
Примечания
В международном издании iTunes Store представлена оригинальная версия «Mine», отмеченная как «версия для США», под номером 15. [171]
В международные стандартные издания включены различные версии "Mine" (обозначаемые как "Pop-микс" в цифровых релизах), "Back to October" и "The Story of Us" вместо их оригинальных версий в трек-листе. [172]
Международные роскошные издания включают в качестве бонус-треков оригинальные версии «Mine», «Back to October» и «The Story of Us», каждая из которых отмечена как «американская версия». [172]
Компакт-диски альбома в Японии включали оригинальные версии "Back to декабря" и "The Story of Us", каждая из которых отмечена как "американская версия", как треки 15 и 16 в стандартном [ 173] и роскошных изданиях с делюкс-версией. бонус-треки на втором диске имеют номера 17–22, а оригинальная версия "Mine", также отмеченная как "US Version", является финальным треком. [174]
↑ В интервью журналу Glamour в 2010 году интервьюер спросил: «И вы слышите, как артисты говорят что-то вроде: «Когда мне исполнился 21 год, звукозаписывающий лейбл превратил меня в сексуализированное существо». Можете ли вы представить себе, что идете в этом направлении?» Свифт ответил: «Я никогда не смотрю свысока на людей из-за того, как они предпочитают развлекаться; просто это не обязательно то, как мне нравится развлекаться». [18]
↑ По мнению ученого Адрианы Браун, прошлые альбомы Свифт также посвящены романтическим, несексуальным отношениям, что соответствовало ее публичному имиджу и идентичности как белой, женственной, невинной американской девушки из среднего класса. [19]
↑ Сообщается, что Борчетта сказал Свифту; «Тейлор, эта пластинка больше не о сказках и старшей школе. Это не то, где ты находишься». [27]
↑ Хотя «If This Was a Movie» (написанный Свифтом и Мартином Джонсоном ) входит в роскошное издание Speak Now , стандартное издание из 14 треков было написано исключительно Свифтом, и, таким образом, пресса признала альбом самостоятельным. - написал Свифт. [9] [17] [56]
^ США, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Сингапур, Япония, Филиппины, Гонконг, Бельгия, Норвегия, Германия, Нидерланды, Италия, Франция, Испания, Ирландия, Северная Ирландия и Англия. [100]
↑ Другие семь песен, дебютировавших в топ-10 Billboard Hot 100, — это « Change » (2008), « Fearless » (2008), « Jump then Fall » (2009), « Today Was a Fairytale » (2010), «Мое» (2010 г.), «Говори сейчас» (2010 г.) и «Назад в декабрь» (2010 г.). [106]
↑ Приписывается ретроспективным рейтингам альбомов Свифт, составленным Люси Форд из GQ , Аллером Нусс из Entertainment Weekly , [ 151 ] и Келси Барнс из Alternative Press [152]
↑ Приписывается рестроспективным обзорам Billboard , [9] Мауры Джонстон из Vulture , Эла Шипли из Spin , [ 157 ] и Мэри Сироки из Consequence [158]
↑ Что касается "If This Was a Movie", то он был выпущен ранее, 17 марта 2023 года, как промо-сингл и включен в потоковую компиляцию на тему Fearless (Taylor's Version) . [164]
↑ Перечисленные ниже позиции в чартах совпали с выпуском перезаписи Speak Now (Taylor's Version) в 2023 году . В Австрии, Германии, Греции, Португалии и Швейцарии в чартах оригинальный альбом Speak Now был объединен с альбомом Speak Now (Taylor's Version) .
^ Составлено Billboard для альбомов 1963–2017 гг. [222] [223]
^ Составлено Billboard для альбомов 1963–2016 гг. [224]
^ Чистые продажи по состоянию на январь 2024 г. [110]
↑ Грейн, Пол (17 марта 2010 г.). «Chart Watch Extra: Рекордсмены всех времен». Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2011 г.
↑ Колфилд, Кейт (6 января 2010 г.). «Тейлор Свифт обогнала Сьюзан Бойл в рейтинге самых продаваемых альбомов 2009 года». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
^ «Значение бесстрашного Тейлора Свифта в 2008 году - и как выглядит версия Тейлора» . Время . 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
^ Траст, Гэри (15 декабря 2009 г.). «Лучшее 2009 года: Часть 1». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 3 марта 2013 г.
^ Траст, Гэри (24 сентября 2009 г.). «Тейлор Свифт поднимается в рейтинг Hot 100, Black Eyed Peas по-прежнему № 1». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
↑ Дюк, Алан (1 февраля 2010 г.). «Тейлор Свифт получает альбом года и еще 3 премии Грэмми». Новости CNN . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.
↑ Лайонс, Патрик (13 сентября 2019 г.). «Как Канье, Тейлор и VMA 2009 года изменили репортажи о музыке и культуре». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
↑ abcde McKenna, Бретань (8 ноября 2017 г.). «Почему «Speak Now» Тейлор Свифт — ее лучший альбом». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
↑ Креппс, Дэниел (15 сентября 2009 г.). «VMA MTV 2009 года собрали девять миллионов зрителей, лучшие рейтинги с 2004 года» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
↑ Аминошарей, Ноян (13 сентября 2010 г.). «Канье и Тейлор Свифт превращают VMA в свой личный саммит мира». Элль . Архивировано из оригинала 20 ноября 2022 года . Проверено 10 июля 2020 г.
↑ Крепс, Дэниел (4 февраля 2010 г.). «Лейбл Тейлор Свифт набрасывается на критиков выступления на Грэмми» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
↑ Монтгомери, Джеймс (2 февраля 2010 г.). «Почему не стоит ненавидеть Тейлор Свифт». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 15 мая 2012 г.
↑ Караманика, Джон (1 февраля 2010 г.). «Для молодой суперзвезды Тейлор Свифт большие победы означают утрату невиновности» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
^ abcdefghi Конгер, Билл (11 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт рассказывает о своем альбоме Speak Now и написании песен». Вселенная авторов песен . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Проверено 11 октября 2010 г.
^ abcde Странски, Таннер (27 августа 2010 г.). «Тейлор Свифт рассказывает EW о новом альбоме. Говори сейчас:« Я описал все эмоции, которые чувствовал за последние два года »». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
^ аб Фарли, Кристофер Джон (22 октября 2010 г.). «Сольный акт Тейлор Свифт» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
^ abc Сэнделл, Лори (4 октября 2010 г.). «Разговоры Тейлор Свифт». Гламур . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2010 г.
^ Браун 2012, с. 176.
↑ abcdefghij Уиллман, Крис (18 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт противостоит Майеру и оплакивает Лотнера в новом альбоме». Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 28 октября 2010 г.
↑ Abcde Powers, Энн (25 октября 2010 г.). «Обзор альбома: Тейлор Свифт говорит сейчас». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 25 октября 2010 г.
↑ Малек, Джим (2 мая 2011 г.). «Тейлор Свифт: Сад в машине». Американский автор песен . п. 5. Архивировано из оригинала 20 ноября 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г.
↑ Бирли, Мэнди (12 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт извиняется (перед Тейлором Лотнером?) в «Назад в декабрь»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
^ abc Льюис, Рэнди (24 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт: Следующая глава». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
↑ Аб Уиллман, Крис (7 октября 2010 г.). «Принцесса Кроссовер». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
^ abcd Мур, Рик (15 декабря 2010 г.). «Тейлор Свифт: Говори сейчас». Американский автор песен . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г.
↑ abcd Роланд, Том (16 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт готова говорить сейчас». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 16 октября 2010 г. - через Reuters .
↑ Петридис, Алексис (26 апреля 2019 г.). «Синглы Тейлор Свифт – в рейтинге!». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
↑ abcdef Содомский, Сэм (19 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт: Говори сейчас». Вилы . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 19 августа 2019 г.
^ abcd Шеффилд, Роб (26 октября 2010 г.). «Говори сейчас (2010)» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
↑ abcdef Киф, Джонатан (25 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт: Говори сейчас». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 25 октября 2010 г.
↑ Инман, Дэвис (6 июня 2011 г.). «Тейлор Свифт, «Злой»». Американский автор песен . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
^ «'Все, что связано': разговор с Тейлор Свифт». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 31 октября 2014. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 31 октября 2015 г.
↑ Джонстон, Маура (14 сентября 2010 г.). «Тейлор Свифт — новая дрянная девчонка в хип-хопе?». Эсквайр . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
↑ Аб Эррера, Моника (20 июля 2010 г.). «Тейлор Свифт объявляет о выпуске нового альбома Speak Now, который выйдет 25 октября» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 20 июля 2010 г.
^ abcdefghijklm Тинген, Пол (февраль 2011 г.). «Тейлор Свифт, говори сейчас». Звук на звуке . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
↑ Крепс, Дэниел (21 июля 2010 г.). «Тейлор Свифт анонсирует третий альбом, Speak Now» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
↑ Боссо, Джо (17 декабря 2013 г.). «Продюсер Натан Чепмен рассказывает о Тейлор Свифт, группе Перри и написании песен». Музыкальный Радар . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
^ abcd Эрлевин, Стивен Томас . «Говори сейчас - Тейлор Свифт». Вся музыка . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 25 октября 2010 г.
↑ abcde Moser, Джон Дж. (30 октября 2010 г.). «Может быть, Тейлор Свифт не пришло время говорить сейчас». Утренний звонок . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ abcd Стинсон, Лиз (29 октября 2010 г.). Обзор «Тейлор Свифт, говори сейчас». Вставить . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 28 октября 2020 г.
^ abcd Гринблатт, Лия (25 октября 2010 г.). «Говори сейчас (2010)». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 25 октября 2010 г.
↑ Аб Хортон, Мэтью (25 октября 2010 г.). «Обзор Тейлор Свифт - Говори сейчас». Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
↑ abc Ричи, Кевин (4 ноября 2010 г.). «Обзор диска: Тейлор Свифт, Говори сейчас (Большая машина)». Сейчас . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
↑ Стюарт, Эллисон (24 октября 2010 г.). «Обзор альбома: Тейлор Свифт, говори сейчас». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Динь, Джеймс (4 августа 2010 г.). «Новый сингл Тейлор Свифт «Mine» попал в Интернет» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
^ Пероне 2017, с. 29, 42.
↑ Оливье, Бобби (7 июля 2023 г.). «Тейлор Свифт переосмысливает «Говори сейчас» (версия Тейлора) с эмо-изюминкой». Вращаться . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
↑ Мэсли, Эд (12 августа 2015 г.). «30 лучших синглов Тейлор Свифт за всю историю (на данный момент)» . Республика Аризона . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
↑ Липшуц, Джейсон (5 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт выпускает заглавный трек Speak Now». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 14 октября 2010 г.
↑ abc Caramanica, Джон (24 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт злится, черт возьми» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
^ abc Вебер, Теон (3 ноября 2010 г.). «Песни айсберга Тейлор Свифт». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
↑ Аб Джонс, Нейт (11 января 2021 г.). «Рейтинг песен Тейлор Свифт: от худшего к лучшему» . Стервятник . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 11 января 2021 г.
^ abc Вуд, Микаэль (26 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт, говори сейчас (Большая машина)». Вращаться . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 26 октября 2010 г.
↑ Снейпс, Лора (24 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт: «Я буквально собиралась сломаться»». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 27 октября 2021 г. ее третий альбом, полностью написанный ею самостоятельно, Speak Now 2010 года ...
^ «Обзор трека: Тейлор Свифт,« Если бы это был фильм »» . Рекламный щит . 11 декабря 2011. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 21 октября 2011 г.
^ "Новый сингл Тейлор Свифт "Mine" отправлен на кантри-радио после утечки" . Новости СМТ . 4 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 4 августа 2010 г.
↑ Пьетролуонго, Сильвио (11 августа 2010 г.). «Тейлор Свифт вошла в топ-100 Sparkling Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 6 августа 2010 г.
^ "История чарта Тейлор Свифт (Japan Hot 100)" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.
^ ab «История чарта Тейлор Свифт (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.
^ "Тейлор Свифт - Моя". Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.
↑ Вена, Джоселин (18 августа 2010 г.). «Тейлор Свифт дебютирует, обложка «Говори сейчас»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 18 октября 2010 г.
^ аб Вена, Джоселин (15 сентября 2010 г.). «Тейлор Свифт анонсирует расширенную версию «Говори сейчас»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
↑ аб Вена, Джоселин (27 сентября 2010 г.). «Тейлор Свифт запускает Speak Now Tracks заранее» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
↑ Уиллман, Крис (19 октября 2010 г.). «Обзор альбома: Тейлор Свифт говорит сейчас». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 20 октября 2020 г.
^ Динь, Джеймс (30 сентября 2010 г.). «Обнародованы бонус-треки Тейлор Свифт Speak Now» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 20 октября 2021 г.
^ «Говори сейчас (Делюкс)» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 20 октября 2021 г.
^ «Говори сейчас (Deluxe Edition) (2CD)» . Уолмарт . 17 января 2012. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
^ abc Кауфман, Гил (3 ноября 2010 г.). «Как выступление Тейлор Свифт «Speak Now» продало миллион за неделю?». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
↑ Аб Хапп, Эндрю (10 декабря 2011 г.). «Женщины в музыке 2011: за пределами брендинга». Рекламный щит . Том. 123, нет. 35. с. 32. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 10 декабря 2011 г. - через Google Книги .
↑ Липшуц, Джейсон (12 сентября 2010 г.). «Тейлор Свифт считает Канье Уэста «невиновным» на VMA». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
↑ Зигбе, Мавусе (10 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт исполняет «Назад в декабрь» на церемонии вручения наград CMA». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
↑ Вена, Джоселин (21 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт возвращается в декабрь со снежным выступлением на AMA». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ Маллинз, Дженна (4 апреля 2011 г.). «Миранда Ламберт снова управляет наградами ACM, а Тейлор Свифт становится злой!». Сегодня . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
↑ Скиллачи, Софи (10 ноября 2011 г.). «Тейлор Свифт исполняет акустическую песню «Ours» на церемонии вручения наград CMA Awards 2011» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
↑ Льюис, Рэнди (24 сентября 2010 г.). «Тейлор Свифт присоединяется к Крису Кристофферсону, Винсу Гиллу, Лайонелу Ричи и Эммилу Харрис на благотворительном мероприятии Зала славы Кантри» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ abc Пейн, Андре (4 ноября 2011 г.). «Международные продажи готовы говорить сейчас». Рекламный щит . Проверено 16 августа 2022 г.
↑ Шварц, Роб (10 декабря 2011 г.). «От Нэшвилла до Токио». Рекламный щит . Том. 123, нет. 35. с. 38 . Проверено 24 октября 2021 г. - через Google Книги .
^ abc Сисарио, Бен (3 ноября 2010 г.). «Альбом Тейлор Свифт — триумф продаж» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
^ «Информация о диаграмме воздушной проверки страны» (PDF) . Страна Аирчек . № 217. 8 ноября 2010 г. с. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
^ «В поисках дополнений: Страна» . Радио и пластинки . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
^ Колфилд, Кейт; Пьетролуонго, Сильвио (21 октября 2010 г.). «Движения в чарте: Лил Уэйн, Дэвид Арчулета, Тейлор Свифт, Канье Уэст». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года . Проверено 21 октября 2010 г.
^ «Доступно для трансляции» . FMQB . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
^ «Информация о диаграмме воздушной проверки страны» (PDF) . Страна Аирчек . № 251. 11 июля 2011. с. 16. Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2016 г. Проверено 11 июля 2011 г.
^ "Еженедельная проверка воздуха в стране" . Страна Аирчек . 28 ноября 2011. с. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2020 г. Проверено 30 ноября 2011 г.
↑ Махер, Кристин (13 ноября 2011 г.). «Тейлор Свифт выпускает бонусные песни Speak Now в iTunes» . Вкус страны . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
^ "История чарта Тейлор Свифт (Billboard Hot 100)" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
^ "История чарта Тейлор Свифт (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
^ Траст, Гэри (26 ноября 2017 г.). «Карьерный альбом Тейлор Свифт и продажи песен». Рекламный щит . Проверено 26 ноября 2017 г.
↑ Мейпс, Джулиан (23 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт объявляет о мировом турне Speak Now» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
↑ abc Knopper, Стив (25 ноября 2010 г.). «Песня Тейлор Свифт «Говори сейчас» возглавляет чарты» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 25 ноября 2010 г.
^ «Тейлор Свифт добавляет 16 дат в США, чтобы выступить в мировом турне с шоу в Майами 13 ноября» . Майами Нью Таймс . 1 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Проверено 1 апреля 2011 г.
↑ Смит, Грейди (23 ноября 2011 г.). «Тейлор Свифт завершает свой тур Speak Now в Нью-Йорке, поет с Джеймсом Тейлором и Селеной Гомес». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
↑ Липшуц, Джейсон (10 августа 2011 г.). «Тейлор Свифт рассказывает об основных моментах тура в видео« Sparks Fly »» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года . Проверено 10 августа 2011 г.
↑ Липшуц, Джейсон (21 сентября 2011 г.). «Тейлор Свифт объявляет о выпуске компакт-диска/DVD Speak Now Live». Рекламный щит . Проверено 21 октября 2011 г.
↑ Смирк, Ричард (10 декабря 2011 г.). «Тейлор покоряет мир». Рекламный щит . Том. 123, нет. 35. с. 36. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 10 декабря 2011 г. - через Google Книги .
^ аб Энос, Морган; Джонс, Эбби (7 мая 2018 г.). «Приблизительный путеводитель по турам Тейлор Свифт на сегодняшний день». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
↑ Аб Кристман, Эд (5 ноября 2010 г.). «Что значит для музыки альбом Тейлор Свифт, разошедшийся миллионным тиражом». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
↑ Колфилд, Кейт (3 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт продала более 1 миллиона долларов за дебютный альбом Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
^ «Самый быстропродаваемый альбом кантри-художницы в США». Книга Рекордов Гиннесса . 10 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Проверено 20 октября 2020 г.
↑ Пьетролуонго, Сильвио (4 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт дебютирует с 10 песнями Speak Now в Hot 100». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ Траст, Гэри (16 ноября 2011 г.). «Рианна по-прежнему лидирует в топ-100, но фильм Тейлор Свифт дебютирует в топ-10». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
^ «Единственный артист в истории чартов США, дебютировавший семью синглами в десятке лучших из 100 лучших» . Книга Рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 20 октября 2020 г.
^ Колфилд, Кейт; Пьетролуонго, Сильвио (28 октября 2010 г.). «Движения в графике: Сьюзен Бойл, Уиллоу Смит, Тейлор Свифт, Бо Бернэм, Си Ло». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
↑ Колфилд, Кейт (12 января 2011 г.). «Произведение Тейлор Свифт Speak Now заняло первое место на неделе рекордно низких продаж» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Проверено 12 января 2011 г.
↑ Колфилд, Кейт (5 января 2011 г.). «Восстановление Эминема — самый продаваемый альбом 2010 года; лучшая цифровая песня Кэти Перри «California Gurls»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Проверено 19 марта 2012 г.
^ аб Колфилд, Кейт (18 января 2024 г.). «Продажи фильма Тейлор Свифт 1989 года (версия Тейлора) в США превысили 2 миллиона». Рекламный щит . Проверено 19 января 2024 г.
^ ab "Australiancharts.com - Тейлор Свифт - Говори сейчас" . Хунг Медиен. Проверено 4 ноября 2017 г.
↑ Уильямс, Джон (3 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт меняет чарты». Варенье! . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 4 ноября 2010 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ ab "Charts.nz - Тейлор Свифт - Говори сейчас" . Хунг Медиен. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ ab «Альбомы чартов GFK: неделя 44, 2010 г.» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ ab «Сертификаты канадских альбомов - Тейлор Свифт - Говори сейчас». Музыка Канады . Проверено 1 февраля 2015 г.
^ ab "Norwegiancharts.com - Тейлор Свифт - Говори сейчас" . Хунг Медиен. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ ab «50 лучших альбомов Oricon: 22 ноября 2010 г.» (на японском языке). Орикон . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ ab «Тейлор Свифт – Говори сейчас». Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года.
^ ab "Spanishcharts.com - Тейлор Свифт - Говори сейчас" . Хунг Медиен. Проверено 4 ноября 2017 г.
↑ Смит, Карл (12 мая 2023 г.). «Эд Ширан стал самым продаваемым альбомом 2023 года с помощью Subtract» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
^ ab «Говорите сейчас, обзоры Тейлор Свифт» . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ ab «Обзоры Тейлор Свифт на книгу Speak Now». Метакритик . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 26 октября 2020 г.
↑ Аб Хайден, Стивен (2 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт: Говори сейчас». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
↑ Аб Макферсон, Алекс (9 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт: Говори сейчас – обзор». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 2 января 2011 г.
↑ Аб Кристгау, Роберт (4 февраля 2011 г.). «Теперь это то, что я называю клубными хитами 2 / Тейлор Свифт». MSN Музыка . Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
^ «30 лучших альбомов 2010 года». Катящийся камень . 25 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Проверено 18 января 2011 г.
↑ Караманика, Джон (19 декабря 2010 г.). «Чем пурпурнее синяк, тем слаще песня» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
^ Хитон, Дэйв; Лефтридж, Стив (5 мая 2020 г.). «10 лучших кантри-альбомов 2010 года». ПопМатерс . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
^ Дюваль, Эрин (6 декабря 2010 г.). «Лучшие кантри-альбомы 2010 года». Ботинок . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 8 марта 2012 г.
↑ Шеффилд, Роб (22 июня 2012 г.). «Женщины, которые рок: 50 величайших альбомов всех времен: Тейлор Свифт, говори сейчас». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
^ «100 величайших альбомов 2010-х: выбор персонала» . Рекламный щит . 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
↑ Рейтер, Энни (2 декабря 2019 г.). «25 лучших кантри-альбомов 2010-х: список сотрудников». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
^ «101 лучший альбом 2010-х». Вращаться . 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
↑ Смит, Трой Л. (9 октября 2019 г.). «100 величайших альбомов 2010-х». Кливленд.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
^ «50 лучших кантри-альбомов 2010-х годов». Вкус страны . 18 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
^ «Ламберт возглавляет список победителей премии ACM» . МузыкаРоу . 3 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 г.
↑ Хенсель, Аманда (5 декабря 2011 г.). «Победители American Country Awards 2011 — полный список» . Вкус страны . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 25 января 2015 г.
^ «Номинанты и победители премии CMA Awards 2011» . США сегодня . 11 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
^ «Джастин Бибер, Тейлор Свифт, Эминем Top 2011 Billboard Music Awards» . Рекламный щит . 22 мая 2011. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2011 г.
^ Келлог, Джейн (20 ноября 2011 г.). «AMA 2011: Полный список победителей и номинантов». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
^ «Прошлые победители наград». Канадская ассоциация кантри-музыки . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 17 июня 2015 г.
^ "Объявлены номинации на премию Juno Awards 2011!" (PDF) . Премия Юнона . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2016 года . Проверено 18 июня 2015 г.
^ «Победители/номинанты 2012 года». indies.ca . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.
^ «Премия Грэмми 2012: Полный список победителей и номинантов» . Голливудский репортер . 12 февраля 2012. Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 25 января 2015 г.
↑ Хайатт, Брайан (18 сентября 2019 г.). «Тейлор Свифт: интервью журналу Rolling Stone» . Катящийся камень . Проверено 12 августа 2022 г.
^ Пероне 2017, с. 42; МакНатт 2020, с. 77.
↑ Форд, Люси (3 апреля 2023 г.). «Все 10 эпох Тейлор Свифт в рейтинге». GQ . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
↑ Нусс, Аллер (7 ноября 2022 г.). «10 оригинальных альбомов Тейлор Свифт в рейтинге». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
↑ Барнс, Келси (21 февраля 2023 г.). «Рейтинг каждого альбома Тейлор Свифт». Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
^ МакНатт 2020, с. 77.
^ Браун 2012, с. 177.
^ «Говори Тейлор Свифт теперь исполняется 10 лет: сотрудники Billboard последовательно исполняют свои любимые песни» . Рекламный щит . 22 октября 2020 г. Проверено 15 апреля 2022 г.
↑ Аб Джонстон, Маура (10 ноября 2017 г.). «Говори сейчас — это взгляд на будущее Тейлор Свифт» . Стервятник . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
↑ Шипли, Эл (13 декабря 2022 г.). «Каждый альбом Тейлор Свифт в рейтинге». Вращаться . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
^ Сирокий, Мэри (9 ноября 2021 г.). «Каждый альбом Тейлор Свифт от худшего к лучшему». Последствие . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
^ Браун 2012, стр. 176–177.
↑ Асвад, Джем (22 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт выступает на GMA и рассказывает о перезаписи песен Big Machine (смотреть)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 6 мая 2023 г.
↑ Уиллман, Крис (20 апреля 2021 г.). «Бесстрашный (версия Тейлора)» Тейлор Свифт дебютирует с огромным успехом: что это значит для тиражирования старых песен и использования фанатов в качестве оружия». Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 6 мая 2023 г.
↑ Колфилд, Кейт (21 ноября 2021 г.). «Тейлор Свифт занимает 10-е место в чарте Billboard 200 с альбомом Red (Taylor's Version)» . Рекламный щит . Проверено 6 мая 2023 г.
^ Анифтос, Рания; Липшуц, Джейсон (6 мая 2023 г.). «Тейлор Свифт объявляет «Speak Now» следующим перезаписанным альбомом на концерте в Нэшвилле» . Рекламный щит . Проверено 6 мая 2023 г.
↑ Лейн, Лекси (17 марта 2023 г.). «Является ли песня Тейлор Свифт «Если бы это был фильм» из «Говори сейчас»?» Упрокс . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
↑ Штраус, Мэтью (5 июня 2023 г.). «Тейлор Свифт раскрывает особенности Хейли Уильямс и Fall Out Boy в треклисте New Speak Now (версия Тейлора)» . Вилы . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ abc "Swisscharts.com - Тейлор Свифт - Говори сейчас" . Хунг Медиен. Проверено 16 августа 2023 г.
^ abc "Austriancharts.at - Тейлор Свифт - Говори сейчас" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 16 августа 2023 г.
^ abc "Offiziellecharts.de - Тейлор Свифт - Говори сейчас" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 августа 2023 г.
^ ab «Австрийские сертификаты альбомов – Тейлор Свифт – Сейчас» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 14 августа 2023 г.
^ ab «Gold-/Platin-Datenbank (Тейлор Свифт; «Говори сейчас»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 11 августа 2023 г.
^ "Speak Now (версия бонус-трека) Тейлор Свифт" . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.
^ "Таблица альбомов круга Южной Кореи" . На странице выберите «2010.10.24~2010.10.30», чтобы получить соответствующую диаграмму. Круговая диаграмма , получено 4 ноября 2017 г.
^ "Swedishcharts.com - Тейлор Свифт - Говори сейчас" . Хунг Медиен. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ "История чарта Тейлор Свифт (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ "История чарта Тейлор Свифт (лучшие кантри-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ "Los discos más vendidos de la semana" [Самые продаваемые диски недели]. Diario de Cultura (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
^ «Официальные чарты IFPI - Диаграмма продаж топ-75 альбомов (комбинированная) за неделю: 29/2023» (на греческом языке). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
^ "Portuguesecharts.com - Тейлор Свифт - Говори сейчас" . Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2023 г.
^ «Лучший из лучших канадских альбомов 2010 года». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
^ "Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии". Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
^ «Конец 2010 года» (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2018 г. Проверено 17 июля 2020 г.
^ «Лучшее за 2010 год – Billboard Top 200». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 31 декабря 2010 г.
^ «Лучшее за 2010 год - Лучшие кантри-альбомы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 31 декабря 2010 г.
^ «Лучший из лучших канадских альбомов 2011 года». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 июня 2014 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
^ «Самые продаваемые альбомы 2011 года». Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ «Лучшее за 2011 год – Billboard Top 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
^ «Лучшее за 2011 год - Лучшие кантри-альбомы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 июня 2014 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2012 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 17 июля 2020 г.
^ «Лучшие кантри-альбомы - конец 2012 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
^ «Лучшие кантри-альбомы - конец 2017 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 17 июля 2020 г.
^ «Лучшие кантри-альбомы – конец 2018 года» . Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2021 г.
^ «Лучшие кантри-альбомы – конец 2021 года» . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2021 г.
^ «Независимые альбомы – конец 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
^ «Независимые альбомы – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 21 июня 2023 г.
^ «Лучшие кантри-альбомы – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 21 июня 2023 г.
^ «Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
^ "Альбом Jahrescharts 2023" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 декабря 2023 г.
^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2023" . hitparade.ch . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ «Альбомы Billboard 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г.
^ «Независимые альбомы – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г. .
^ «Лучшие кантри-альбомы – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г. .
^ "Чарты на конец десятилетия: Billboard 200" . Рекламный щит . 31 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 15 ноября 2019 г.
^ "Лучшие кантри-альбомы - конец десятилетия" . Рекламный щит . 31 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 19 марта 2020 г.
^ «Величайший женский альбом всех времен в Billboard 200» . Рекламный щит . 30 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
^ Траст, Гэри (30 ноября 2017 г.). «Мадонна, Барбра Стрейзанд, Адель и ЛиЭнн Раймс — ведущие леди Hot 100 и Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
^ «Величайший из лучших кантри-альбомов всех времен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
^ «Бразильские сертификаты альбомов - Тейлор Свифт - Говори сейчас» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 1 февраля 2015 г.
^ «Сертификаты японских альбомов - Тейлор Свифт - Говори сейчас» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 14 января 2011 г.В раскрывающемся меню выберите 12 декабря 2010 г.
^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 23 февраля 2019 г.
^ «Тейлор Свифт получает 9 × платиновую награду за свой бесстрашный альбом» . Филиппинский развлекательный портал . ГМА Новые Медиа . Саммит Медиа . 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г.
Браун, Адриан (2012). «Она не торгует собой, как многие другие девушки, которых мы видим»: Идентификация и «подлинное» американское девичество на форумах фанатов Тейлор Свифт». Сетевые знания: журнал сети последипломного образования MeCCSA . 5 (1): 161–180. doi :10.31165/nk.2012.51.252 (неактивен 31 января 2024 г.).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка )
МакНатт, Майлз (2020). «От «моего» к «нашему»: гендерные иерархии авторства и пределы паратекстуального феминизма Тейлор Свифт». Коммуникация, культура и критика . 13 (1): 72–91. doi : 10.1093/ccc/tcz042.
Пероне, Джеймс Э. (2017). Слова и музыка Тейлор Свифт . Коллекция певцов и авторов песен Praeger. АВС-Клио . ISBN 978-1-4408-5294-7.