stringtranslate.com

Даджи

Дацзи ( китайский :妲己; пиньинь : Дайджу ; Уэйд-Джайлс : Та 2 -чи 3 ; Джютпинг : Таан 2 Гей 2 ) был любимым супругом короля Чжоу Шанга , последнего короля династии Шан в древнем Китае . В легендах и художественной литературе она изображается как злобный дух лисы , который убивает и выдает себя за настоящего Даджи. [2] Ее идентификация как духа лисы, похоже, возникла, по крайней мере, во времена династии Тан . [3] Эти описания были популяризированы в таких произведениях, как «У Ван Фа Чжоу Пинхуа» (武王伐紂平話), « Фэншэнь Яньи» и «Льего Чжи» . [4] Она считается классическим примером того, как красивая роковая женщина может стать причиной падения династии в китайской культуре .

При династии Сун культы духов-лисиц, в том числе посвященные Даджи, были объявлены вне закона, но их подавление не увенчалось успехом. [5] Например, в 1111 году был издан императорский указ об уничтожении многих святилищ духов в Кайфэне, в том числе и Даджи. [6]

биография

Король Чжоу Шанский и его супруга Даджи, изображенные в Faits mémorables des empereurs de la Chine, tires des annales chinoises (1788 г.)

Даджи был из благородной семьи Юсу (有蘇); ее стильное имя - Да (), а имя ее клана - Цзи (). Следовательно, в древних источниках она также известна как Су Да Джи или Да Джи . В какой-то момент своего раннего правления король Шанга Чжоу вторгся в Юсу и взял Даджи в качестве своего трофея.

Король Чжоу чрезвычайно увлекся Даджи и начал пренебрегать государственными делами, чтобы составить ей компанию. [7] Он использовал любые средства, необходимые, чтобы снискать расположение нее и доставить ей удовольствие. Даджи любила животных, поэтому он построил для нее зоологический сад с несколькими редкими видами птиц и животных. Кроме того, он приказал музыкантам сочинять и ставить непристойную музыку, чтобы удовлетворить ее музыкальные вкусы. [7] Он также построил свой «пруд с алкоголем» и «мясной лес» специально для Даджи. [8] В какой-то момент король Чжоу собрал 3000 гостей на своем винном озере. [7] Он позволил гостям поиграть в кошки-мышки обнаженными в лесу, чтобы развлечь Даджи. Когда одна из наложниц короля Чжоу, дочь лорда Цзю, выразила протест, король Чжоу казнил ее. Ее отец был измельчен на куски, а его плоть скормлена вассалам короля Чжоу.

Даджи также любил пытки и казни [7] и, как сообщается, смеялся над каждой казнью. [8] Согласно рассказам, она также была склонна к пыткам. В какой-то момент она заметила фермера, идущего по льду босиком, и приказала отрезать ему ноги, чтобы понять, почему он устойчив к низким температурам. [7] В другой истории Даджи разрезал живот беременной женщины, чтобы она могла сама узнать, что произошло внутри. Би Ган, дядя короля Чжоу, как сообщается, погиб от рук Даджи: его сердце вырезали и исследовали, чтобы определить, верна ли древняя поговорка о том, что «сердце хорошего человека имеет семь отверстий». [8]

Даджи была наиболее известна своим изобретением метода пыток, известного как « Бронзовый тостер» (炮烙). [7] Это описывается как бронзовый цилиндр, покрытый маслом, нагретый, как печь, с древесным углем под ним, пока его стороны не стали очень горячими. Пострадавшего заставили ходить по медленно нагревающемуся цилиндру и переставлять ноги, чтобы не обжечься. Маслянистая поверхность мешала жертве сохранять равновесие, и если жертва упадет в уголь внизу, она сгорит заживо.

Даджи был казнен по приказу короля Чжоу У после падения династии Шан по совету Цзян Цзыя . Великий историк Сыма Цянь лишь кратко упоминает Даджи и ее казнь, что король Чжоу слушал только Даджи и что она была убита после короля Чжоу. [9] Согласно «Биографиям образцовых женщин » ханьского ученого Лю Сяна , после ее смерти ее голову повесили на небольшой белый флаг, чтобы символизировать то, как она стала падением династии. [10] [11] Она стала оправданием короля Ву для захвата королевства, и, таким образом, правительство было возобновлено после ее смерти. Другие источники утверждают, что она покончила жизнь самоубийством путем удушения. [7] [8]

Даджи в образе мифической лисы

Начиная с периода Южной и Северной династий, Даджи считался воплощением девятихвостой лисы. [8]

С Даджи в образе лисы было связано много святилищ. [5] Посвященные ей святыни считались незаконными культами и поэтому были запрещены.

Хотя создание бинтов для ног не связано напрямую с каким-либо источником, оно также связано с Даджи. [8] [5] Говорят, что Даджи создала бандажи для ног, чтобы скрыть свои лисьи лапы. [8] Поскольку другие женщины не знали, почему она забинтовала ноги, другие придворные дамы подражали ей.

Литература

Изображение Даджи в манге Хокусай

Даджи показан в китайском романе «Фэншэнь Яньи» как главный антагонист. Она была первой развратницей уходящей в упадок династии Шан в романе. Ее призвал Нюва , небесный правитель, чтобы уничтожить короля Чжоу. Взамен Нюва пообещала бессмертие после завершения ее миссии. В Фэншэнь Яньи она была дочерью Су Ху (蘇護); в первых главах она была убита тысячелетним духом лисы , который вселился в ее тело, прежде чем стал наложницей короля Чжоу. Ее отец Су Ху отдал ее королю Шана Чжоу в качестве предложения умиротворения после того, как между вооруженными силами Су и Шана вспыхнул вооруженный конфликт.

Однажды ночью Даджи отправили в столицу Чжаоге , и она была одержима злым духом девятихвостой лисы (также известной как Тысячелетняя Лисица). Когда Даджи прибыла в Чжаоге, она стала центром внимания короля Чжоу и заставила короля быть чрезвычайно одержимым ею. Король Чжоу пренебрегал государственными делами, чтобы составить ей компанию, и игнорировал советы своих подданных. Юньчжунцзы был первым человеком, выступившим против Даджи, подарив королю волшебный меч из персикового дерева, от которого Даджи заболела и в конечном итоге убила ее. Она поднялась по карьерной лестнице из младшей наложницы и стала королевой благодаря фаворитизму короля по отношению к ней.

Даджи обвиняли в падении династии Шан из-за того, что он развратил короля Чжоу и заставил его пренебрегать государственными делами и править с помощью тирании и деспотизма. В конечном итоге это привело к упадку династии и повсеместному хаосу. Тирания короля Чжоу вызвала гнев и негодование простых людей, которые в конечном итоге подняли восстание против него под руководством короля У Чжоу. После падения династии Шан Даджи был изгнан Цзян Цзя (он же Цзян Тайгун) и в конце концов умер.

В «Рэнши Цзуань» Даджи параноидально относится к тому, что другие узнают ее секрет того, что она лисица. [3] Таким образом, она перерастает в насилие и убивает, пока король не становится единственным, кто не знает. В большинстве литератур, посвященных Даджи, есть некоторая причина, почему ее нельзя убить в человеческом обличии, поскольку она слишком красива. [3] В Фэншэнь Яньи , чтобы убить ее, требуется магическое оружие. В Ван Фа Чжоу Пингуа зеркало используется, чтобы разоблачить и уничтожить ее. В этом произведении истинная форма Даджи — девятихвостая лиса с женским лицом.

В «Чжаоян Цюши» , романе о династии Мин, Даджи — дух лисы, покидающий небеса. Она была несчастна после своего пребывания на земле, поэтому снова ушла на землю, чтобы создать лисье царство. [12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гоюй
  2. ^ Чен, Я-чен (2012). Женщины в китайских фильмах о боевых искусствах нового тысячелетия, анализ повествования и гендерная политика . Лэнхэм: Лексингтонские книги. п. 11. ISBN 9780739139103.
  3. ^ abc Хантингтон, Рания (2003). Чужой вид: лисы и поздний имперский китайский нарратив . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. п. 195. ИСБН 9780674010949.
  4. ^ Эпштейн, Марам (2001). Конкурирующие дискурсы: православие, подлинность и исчезающие смыслы в художественной литературе позднего императорского Китая . Кембридж: Азиатский центр Гарвардского университета. п. 136. ИСБН 9780674005129.
  5. ^ abc Кан, Сяофэй (2006). Культ лисы: власть, пол и народная религия в позднем имперском и современном Китае . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. стр. 37–39. ISBN 9780231133388.
  6. Линь, Фу-ши (8 декабря 2014 г.). "«Старые обычаи и новая мода»: исследование особенностей шаманизма в Китае песни». Современная китайская религия I. Лейден: Brill. стр. 262–263. ISBN 9789004271647.
  7. ^ abcdefg Теобальд, Ульрих. «Ди Синь帝辛, король Чжоу紂(www.chinaknowledge.de)». www.chinaknowledge.de . Проверено 15 декабря 2020 г.
  8. ^ abcdefg Ко, Дороти (2010). «Связывание ног». Бергский спутник моды : 345–348. дои : 10.5040/9781474264716.0007549. ISBN 9781474264716.
  9. ^ Шиджи "Анналы Инь"
  10. ^ Лиэнюй Чжуань «Развратные избранники Да Цзи (супруга) Чжоу Инь». цитата: "於是武王遂致天之罰,斬妲己頭,懸於小白旗,以為亡紂者是女也。"
  11. ^ СЕКИГУЧИ, Сумико; Берчер, Майкл (2008). «Гендер в обновлении Мэйдзи: конфуцианские« уроки для женщин »и создание современной Японии». Японский журнал социальных наук . 11 (2): 201–221. дои : 10.1093/ssjj/jyn057. ISSN  1369-1465. JSTOR  40649637.
  12. ^ «Лисы и секс», Alien Kind , Азиатский центр Гарвардского университета, стр. 171–223, doi : 10.2307/j.ctt1tfjcmj.10, ISBN 978-1-68417-382-2, получено 15 декабря 2020 г.

Источники