stringtranslate.com

Трубопровод доступа к Дакоте

Логотип трубопровода

Трубопровод Dakota Access Pipeline ( DAPL ) или трубопровод Баккен — это подземный трубопровод длиной 1172 мили (1886 км) в США, который способен транспортировать до 750 000 баррелей легкой малосернистой сырой нефти в день. Он начинается на месторождениях сланцевой нефти формации Баккен на северо-западе Северной Дакоты и продолжается через Южную Дакоту и Айову до нефтяного терминала недалеко от Патоки, штат Иллинойс . Вместе с нефтепроводом для передачи энергии из Патоки в Недерланд, штат Техас , он образует систему Баккен. По трубопроводу транспортируется 40 процентов нефти, добываемой в районе Баккена.

О проекте стоимостью 3,78 миллиарда долларов было объявлено общественности в июне 2014 года, а строительство начнется в июне 2016 года, в результате чего будет создано около 42 000 рабочих мест с общей заработной платой в 2 миллиарда долларов. Трубопровод был завершен в апреле 2017 года и введен в эксплуатацию в мае 2017 года. Трубопровод принадлежит компании Dakota Access, LLC, контролируемой Energy Transfer Partners , с миноритарными долями участия Phillips 66 и дочерними компаниями Enbridge и Marathon Petroleum .

Протесты против строительства трубопровода были организованы теми, кто выступает против его строительства, в том числе из индейской резервации Стэндинг-Рок .

История

Планирование, 2014–2016 гг.

Граница Договора Форт-Ларами (1851 г.), на который ссылался Дэйв Аршамбо II , выступая против любого строительства трубопровода в этой области. [3]

До строительства трубопровода Dakota Access легкая малосернистая нефть из формации Баккен транспортировалась в основном по железной дороге во время нефтяного бума в Северной Дакоте . [4] [5] Добыча в этом районе увеличилась с 309 000 баррелей в день в 2010 году до более чем 1 миллиона в 2014 году, при этом трубопроводная инфраструктура недостаточна для транспортировки возросшей добычи. [5] Планы строительства трубопровода были объявлены Energy Transfer Partners в 2014 году, [6] компания Phillips 66 приобрела 25% акций проекта позже в том же году. [7] По оценкам Energy Transfer Partners, трубопровод создаст от 12 до 15 постоянных рабочих мест и от 2000 до 4000 временных рабочих мест в Айове. Согласно прогнозам, капитальные вложения в размере 1,35 миллиарда долларов в Айове принесут налог с продаж в Айове в размере 33 миллионов долларов во время строительства и налог на недвижимость в размере 30 миллионов долларов в 2017 году. [8] Energy Transfer наняла «Strategic Economics Group» в Западном Де-Мойне для подготовки этого анализа. [9] [10]

В сентябре 2014 года Dakota Access провела первую информационную встречу с Советом племени сиу Стэндинг-Рок. Информационные встречи для землевладельцев Южной Дакоты и Иллинойса были проведены в октябре 2014 г. [8] и начиная с 1 декабря 2014 г. в каждом из пострадавших округов Айовы. [11] Встречи в Форт-Мэдисоне , Центре Сиу , Оскалузе и Сторм-Лейке собрали сотни людей, выразивших свою поддержку и/или несогласие с трубопроводом. [12] [13] [14] [15] Вебинар для округа Браун и Хэнкок, штат Иллинойс, состоялся в феврале 2015 года. [16]

29 октября 2014 года компания Dakota Access представила проект Совету по коммунальным предприятиям штата Айова (IUB) [17] после того, как губернатор Айовы Терри Бранстад отклонил запросы общественных и экологических активистов, которые просили его заблокировать планы. [18] В декабре 2014 года Dakota Access подала заявку на получение разрешения от Комиссии по коммунальным услугам Северной Дакоты на предлагаемый маршрут. [19] В январе 2015 года Dakota Access подала заявку в IUB. [20] В феврале 2015 года компания подала заявки в Департамент природных ресурсов Айовы на получение суверенных разрешений на землю и пойму . [21] В апреле 2015 года законопроект об исследовании Сената Айовы № 1276 и законопроект об исследовании Палаты представителей № 249 были поддержаны как сенатором Робертом Хоггом , демократом из Сидар-Рапидс, так и представителем штата Бобби Кауфманном , Р-Уилтоном; для того, чтобы можно было авторизовать выдающийся домен, Dakota Access «получила добровольные сервитуты от 75% владельцев недвижимости вдоль маршрута». [22]

Совет по коммунальным предприятиям Айовы одобрил строительство трубопровода 10 марта 2016 года 3 голосами против 0, став последним из четырех регулирующих органов штата, давших свое одобрение. Одобрение было получено после 18 встреч с общественностью, предварительно заполненных показаний, тысяч публичных комментариев и 12 дней публичных слушаний. [23] Условия одобрения включали страхование ответственности на сумму не менее 25 миллионов долларов США; гарантирует, что материнские компании Dakota Access оплатят ущерб, причиненный утечкой или разливом трубопровода; пересмотренный план смягчения воздействия на сельское хозяйство; график уведомлений о строительстве; измененные формы сервитута об осуждении; и заявление о принятии условий постановления совета директоров». [24] [25] IUB заявил, что с учетом этих условий трубопровод будет способствовать общественному удобству и необходимости. [23] На следующий день компания заявила, что добилась добровольные сервитуты на 82% из 1295 затронутых земельных участков Айовы [26] Неделю спустя Dakota Access подала ходатайства в IUB с просьбой об ускоренном и конфиденциальном лечении, чтобы немедленно начать строительство, заявив, что она соответствует условиям и что ее полисы страхования ответственности являются торговыми. секреты в соответствии с законодательством штата Айова и « не будут служить никакой общественной цели».

Опрос 2015 года показал, что пятьдесят семь процентов жителей Айовы выступают за строительство трубопровода. [28] По оценкам, строительство трубопровода создаст 42 000 рабочих мест с общей зарплатой в 2 миллиарда долларов. [29]

Строительство, 2016–2017 гг.

Меморандум президента о строительстве подъездного трубопровода к Дакоте (2017 г.)

В марте 2016 года Служба рыболовства и дикой природы США выдала государственное разрешение на строительство земель. В конце мая 2016 года разрешение было временно отозвано в трех округах Айовы, где трубопровод пересекал реку Биг-Сиу и территорию управления дикой природой Биг-Сиу; это исторические и культурные объекты племени Верхние Сиу , включая могилы в графстве Лион. [30] Также в мае 2016 года фермеры Айовы подали иски, чтобы помешать штату использовать выдающийся домен. [31]

В июне 2016 года IUB проголосовал 2 против 1 ( Либби Джейкобс и Ник Вагнер за, а председатель Джери Хузер против) за разрешение продолжения строительства на несуверенных землях. Клуб Сьерра заявил, что это действие было незаконным до того, как Инженерный корпус США санкционировал проект. [32] В конце июня 2016 года строительство было разрешено возобновить в округе Лион после того, как были изменены планы проложить трубопровод на 85 футов (26 м) ниже участка с использованием направленного бурения вместо рытья траншей и нарушения почвы на поверхности. [33] В декабре 2016 года одобрение было оспорено в окружном суде округа Полк. [34] В июле и августе 2016 года Инженерный корпус армии США (USACE) утвердил разрешения на пересечение вод и выдал все разрешения, кроме одного, необходимые для строительства трубопровода. [35] [36]

27 июля 2016 года племя сиу Стэндинг-Рок подал иск против USACE в Окружной суд США по округу Колумбия . [37] [38] [39] Ходатайство о предварительном судебном запрете было отклонено Окружным судом США в сентябре 2016 года. В сентябре 2016 года племя сиу Стэндинг-Рок подало апелляцию, которая была отклонена месяц спустя. [40]

В августе 2016 года совместное предприятие Enbridge (75%) и Marathon Petroleum (25%) договорилось о покупке 49% акций Dakota Access, LLC за 2 миллиарда долларов. [41] [42] Сделка была завершена в феврале 2017 года после предоставления окончательного сервитута. [43]

В сентябре 2016 года Министерство юстиции США получило более 33 000 петиций с просьбой рассмотреть все разрешения и провести полную проверку воздействия проекта на окружающую среду. [44] 9 сентября 2016 г. министерства юстиции, армии и внутренних дел США опубликовали совместное заявление о временной остановке проекта на федеральных землях, граничащих с водохранилищем озера Оахе или под ним . Федеральное правительство США обратилось к компании с просьбой о «добровольной паузе» в строительстве вблизи этого района до тех пор, пока не будут проведены дальнейшие исследования в регионе, простирающемся на 20 миль (32 км) вокруг озера Оахе. [39] [45] Партнеры по передаче энергии отклонили запрос и возобновили строительство. [46] 13 сентября 2016 г. председатель и главный исполнительный директор Energy Transfer Partners Келси Уоррен заявила, что опасения по поводу воздействия трубопровода на водоснабжение «необоснованны», что «множественные археологические исследования, проведенные с государственными учреждениями по сохранению исторического наследия, не обнаружили никаких священных предметов вдоль трубопровода». Маршрут» и что компания встретится с официальными лицами в Вашингтоне, «чтобы понять их позицию и подтвердить наше обязательство ввести в эксплуатацию трубопровод Дакота». [47]

1 ноября 2016 года президент Обама объявил, что его администрация следит за ситуацией и связалась с USACE, чтобы изучить возможность изменения маршрута трубопровода в обход священных земель. [48] ​​14 ноября 2016 г. USACE объявило, что «армия определила, что дополнительное обсуждение и анализ необходимы в свете истории лишения земель великого народа сиу, важности озера Оахе для племени, нашего правительства -отношения с правительством, а также закон, регулирующий сервитуты через государственную собственность». [49] В ответ компания Energy Transfer Partners раскритиковала администрацию Обамы за «политическое вмешательство» и заявила, что «дальнейшая задержка в рассмотрении этого дела приведет к увеличению расходов на миллионы долларов каждый месяц, которые невозможно возместить». Губернатор Северной Дакоты Джек Дэлримпл раскритиковал это решение, заявив, что трубопровод будет безопасным и что решение «давно назрело». [50] Крейг Стивенс, представитель коалиции «Альянс Среднего Запада за инфраструктуру сейчас» (MAIN), назвал заявление Корпуса «еще одной попыткой смерти из-за отсрочки» и заявил, что администрация Обамы «предпочла еще больше разжечь пламя протеста за счет еще большего бездействия». ." Сенатор от Северной Дакоты Джон Хувен заявил в своем заявлении, что задержка «только продлит беспорядки в регионе, вызванные протестами, и усложнит жизнь всем, кто живет и работает в этом районе». [51] В ноябре в интервью CBS News Келси Уоррен заявила, что будет «100-процентным достижением того, что сервитут будет предоставлен и трубопровод будет построен», когда новоизбранный избранный президент Дональд Трамп вступит в должность 20 января 2017 года. [52]

4 декабря 2016 года USACE объявило, что не предоставит сервитут для прокладки трубопровода под озером Оахе и готовит заявление о воздействии на окружающую среду, чтобы рассмотреть возможные альтернативные маршруты. [53] [54] [55] Помощник министра армии (строительные работы) Джо -Эллен Дарси сказала, что «лучший способ выполнить эту работу ответственно и оперативно — это изучить альтернативные маршруты пересечения трубопровода». [56] Компании Energy Transfer Partners и Sunoco Logistics Partners в тот же день опубликовали ответ, в котором говорилось, что директива Белого дома «является лишь последней в серии открытых и прозрачных политических действий администрации, которая отказалась от верховенства закона в пользу пользу узкого и крайнего политического электората». Они заявили, что компании "полностью рассчитывают завершить строительство трубопровода без какого-либо дополнительного изменения маршрута внутри и вокруг озера Оахе. Ничего из того, что администрация сделала сегодня, это никоим образом не меняет". [57]

Президент Дональд Трамп подписывает президентские меморандумы о продвижении строительства трубопроводов Keystone XL и Dakota Access. 24 января 2017 г.

18 января 2017 года USACE подал официальное уведомление о намерении провести процедуру заключения о воздействии на окружающую среду. [58] В уведомлении открывался тридцатидневный комментарий о сфере действия EIS, посвященный пересечению озера Оахе. Предлагаемый EIS должен был рассмотреть «Альтернативные места для трубопровода, пересекающего реку Миссури», прямые и косвенные риски и воздействия, а также их договорные права на озеро. [58] В тот же день окружной судья США Джеймс Боасберг отклонил просьбу ETP отложить процесс EIS. [59]

После инаугурации Дональда Трампа в январе 2017 года он подписал президентский меморандум о предварительном одобрении строительства трубопровода, заявив при этом о своем намерении «пересмотреть некоторые условия» законопроекта о трубопроводе. [60] Приказ ускорит экологическую экспертизу, которую Трамп назвал «невероятно громоздким, долгим и ужасным процессом получения разрешений». [61] [62] В этих распоряжениях, которые также включали трубопровод Keystone XL, описывалось, как завершение строительства трубопровода создаст больше рабочих мест. [63]

7 февраля 2017 г. USACE направило Конгрессу США уведомление о намерении предоставить сервитут под озером Оахе через 24 часа после уведомления о доставке уведомления. [64] [65] 9 февраля 2017 года сиу из реки Шайенн подали в суд на решение о сервитуте, сославшись на договор 1851 года и вмешательство в религиозные обряды племени. [66] [67] [68]

На трубопроводе Dakota Access Pipeline было временное жилье для рабочих трубопровода. [69] Строительство газопровода было завершено в апреле 2017 года. [70]

Операция, с 2017 г. по настоящее время

Первая нефть была доставлена ​​по трубопроводу 14 мая 2017 года. [70] 1 июня 2017 года были завершены испытания и трубопровод вступил в коммерческую эксплуатацию. [71] [72]

После первого года эксплуатации трубопровода Forbes сообщил, что по нему транспортировалось более 500 000 баррелей в день (79 000 м 3 /день) и было транспортировано около 182,5 миллиона баррелей (29,02 × 10 6  м 3 ) нефти. [73] К 2021 году трубопровод имел возможность транспортировать 750 000 баррелей нефти в день [74] и на его долю приходилось 40 процентов нефти, добываемой в регионе Баккен. [75]^

Окружной судья США Джеймс Боасберг в марте 2020 года постановил, что правительство недостаточно изучило «воздействие трубопровода на качество окружающей среды», приказав Инженерному корпусу армии США провести новую оценку воздействия на окружающую среду. [76] В июле 2020 года судья Боасберг приказал закрыть трубопровод и опорожнить его от нефти до проведения новой экологической экспертизы. [77] [78] Приказ о временном закрытии был отменен апелляционным судом США 5 августа 2020 года, хотя ожидается, что экологическая экспертиза будет продолжена. [79] В 2021 году Апелляционный суд округа Колумбия США встал на сторону сиу Стэндинг-Рок и других племен, заявив, что должна была быть проведена тщательная экологическая экспертиза (предварительная проверка проводилась только в 2015 году) для 2-мильного участка трубопровода, расположенного ниже. Озеро Оахе. В феврале 2022 года Верховный суд США согласился с этим решением. [80] Несмотря на эти постановления, трубопровод по-прежнему остается полностью работоспособным и по сей день. [81]

Техническое описание

Стоимость трубопровода составила 3,78 миллиарда долларов, из которых 1,4 миллиарда долларов было инвестировано в часть Северной Дакоты , 820 миллионов долларов было инвестировано в часть Южной Дакоты , 1,04 миллиарда долларов было инвестировано в часть Айовы и 516 миллионов долларов было инвестировано в часть Иллинойса . [82]

Трубопровод имеет постоянный сервитут длиной 50 футов (15 м) и полосу отвода для строительства длиной до 150 футов (46 м). Трубопровод диаметром 30 дюймов (760 мм) находится на глубине не менее 48 дюймов (1,2 м) под землей от верха трубы или на 2 фута (0,61 м) ниже любых сливных плиток . [83] При длине 1172 миль (1886 км) и диаметре 30 дюймов (760 мм) весь объем трубопровода составляет 30 214 400 кубических футов (855 576 м 3 ). При заявленном ежедневном объеме транспортировки в 2 600 000 кубических футов (75 000 м 3 ) время разгрузки для опорожнения всего трубопровода оценивается в 11,4 дня. [84]

Строительство линии по расширению мощностей было предпринято компанией Energy Transfer Partners в 2021 году, в результате чего мощность линии увеличилась с 570 000 баррелей в сутки до нынешних паспортных 750 000. [85]

Сравнение с железнодорожным транспортом

Нефть Bakken доставляется по железной дороге в Тремпило, штат Висконсин , в нескольких футах от реки Миссисипи.

Разработчик утверждал, что трубопровод повысит общую безопасность населения, поможет США достичь энергетической независимости и является более надежным и безопасным способом транспортировки на нефтеперерабатывающие заводы, чем железнодорожный или автомобильный транспорт. Сторонники проекта утверждают, что трубопровод освободит железные дороги, что позволит фермерам перевозить больше зерна со Среднего Запада. [86] По состоянию на июль 2014 года сланцевая нефть Баккен транспортировалась через девять округов Айовы исключительно тремя грузовыми поездами в неделю. [87] По состоянию на июнь 2014 года 32 поезда в неделю с нефтью Bakken курсировали через округ Джо Дэвисс на северо-западе штата Иллинойс. [88]

Владение

Трубопровод принадлежит Energy Transfer (36,4% акций), MarEn Bakken Company LLC и Phillips 66 Partners. ООО «МарЭн Баккен Компани» — предприятие, принадлежащее MPLX LP (дочерней компании Marathon Petroleum ) и Enbridge Energy Partners LP [89]

Bakken Holdings Company и Phillips 66 также являются совладельцами еще одной части системы Баккен — трубопровода для передачи сырой нефти , который проходит от Патоки до терминалов хранения в Недерланде, штат Техас . [7] [89]

Финансирование

Стоимость проекта трубопровода составила 3,78 миллиарда долларов, из которых 2,5 миллиарда долларов были профинансированы за счет кредитов, а остальная часть капитала была привлечена за счет продажи доли в Dakota Access, LLC компаниям Enbridge и Marathon Petroleum. [90] Кредиты были предоставлены группой из 17 банков, в том числе Citibank , Wells Fargo , BNP Paribas , SunTrust , Royal Bank of Scotland , Bank of Tokyo-Mitsubishi , Mizuho Bank , TD Securities , ABN AMRO Capital , ING Bank , DNB . ASA , ICBC , SMBC Nikko Securities и Société Générale . [91]

Из-за давления, вызванного протестами против Dakota Access Pipeline , некоторые банки решили прекратить финансирование проекта. В их число входила группа финансовых услуг DNB ASA. [92] [93] В феврале 2017 года городской совет Сиэтла, штат Вашингтон, единогласно проголосовал за то, чтобы не продлевать контракт с Wells Fargo , «что указывает на роль банка как кредитора проекта трубопровода Dakota Access Pipeline, а также его» создание миллионов фиктивных счетов» и заявил, что процесс торгов для его следующего банковского партнера будет включать в себя «социальную ответственность». Городской совет в Дэвисе, штат Калифорния , предпринял аналогичные действия, единогласно проголосовав за поиск нового банка для управления его счетами конец 2017 года. [94] В марте 2017 года ING продала свою долю в кредите, сохранив при этом потенциальный риск в случае неплатежа по кредиту [95] [96] .

Тринадцать из 17 банков, профинансировавших трубопровод, подписали « Принципы Экватора» . Несмотря на высказанные опасения, что проект может поставить под угрозу водоснабжение из озера Оахе и реки Миссури в случае утечки, финансирование проекта все же было одобрено. [97] [98]

Маршрут

Карта колодцев Баккен в Северной Дакоте и Монтане

Маршрут трубопровода проходит от северо-западных участков Северной Дакоты Баккен и Три-Форкс . Он начинается в Стэнли, Северная Дакота , и движется в юго-восточном направлении, заканчиваясь на нефтебазе недалеко от Патоки, штат Иллинойс . [7] Он пересекает 50 округов в четырех штатах, [99] и построен на частной земле, части которой пересекают воды Соединенных Штатов, а зоны борьбы с наводнениями находятся в ведении Инженерного корпуса армии США. [100]

В Северной Дакоте маршрут длиной 346 миль (557 км) пересекает семь округов. [82] Проект состоит из 143 миль (230 км) нефтесборных трубопроводов и 200 миль (322 км) более крупных магистральных трубопроводов. Маршрут начинается с терминала в районе Стэнли и идет на запад с еще пятью терминалами на станции Рамберг, Эппинг , Трентон , Уотфорд-Сити и Джонсонс-Корнер, а затем становится линией электропередачи, проходящей через Уиллистон , район Уотфорд-Сити , к югу от Бисмарка , и пересекает Река Миссури снова к северу от Кэннон Болл . [101] Он также включает в себя шесть нефтебаз и одну электронасосную станцию. [82]

На ранних этапах планирования маршрута предлагалось проложить трубопровод в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Бисмарка, Северная Дакота . [102] [103] Инженерный корпус армии США (USACE) оценил альтернативные маршруты как часть соответствия Закону о национальной экологической политике, включая один маршрут к северу от Бисмарка, Северная Дакота. Эта альтернатива была признана нежизнеспособной из-за множества факторов, в том числе из-за того, что она не была совмещена с другой инфраструктурой, воздействия маршрута на устьевые водные ресурсы, ограничений на маршруте от 500-футового жилого дома Комиссии по коммунальным услугам Северной Дакоты. требования к буферу и дополнительное воздействие маршрута на зоны, определенные как зоны с высокими последствиями в соответствии с правилами Управления по безопасности трубопроводов и опасных материалов. [104]

Маршрут Бисмарка был отклонен Инженерным корпусом армии США (USACE) до подачи запроса в Комиссию по коммунальным услугам Северной Дакоты (NDPSC) на получение разрешения. [103] [105] Джесси Джексон назвал это решение экологическим расизмом . [105] Изменение маршрута поместило трубопровод в существующий трубопроводный коридор, параллельный уже существующему Северному пограничному трубопроводу , газопроводу, построенному в 1982 году. [105] [106] Трубопровод Dakota Access выбрал «почти идентичный маршрут» и планировал пересечь реку Миссури недалеко от того же места. [106] Планы предусматривали направленное бурение трубопровода, чтобы он не соприкасался с рекой Миссури. Планируется, что он будет находиться «на глубине 90 футов (27,4 м)» ниже русла реки. [107] [108]

В Южной Дакоте трубопровод проходит 274 мили (441 км) через 12 округов: Кэмпбелл , Макферсон , Эдмундс , Фолк и Спинк . [109] В состав системы входит одна электронасосная станция. [82]

Трубопровод Dakota Access Pipeline строится в центре Айовы

В Айове трубопровод простирается примерно на 347 миль (558 км) по диагонали через 18 округов Айовы: Лион , Су , О'Брайен , Чероки , Буэна-Виста- Сак , Калхун , Вебстер , Бун , Стори (в котором будет насосная станция), Полк. , Джаспер , Махаска Кеокук , Вапелло , Джефферсон , Ван Бюрен и Ли . [110] [111] В состав системы входит одна электронасосная станция. [82]

В Иллинойсе маршрут длиной 177 миль (285 км) пересекает 12 округов. [82]

Разрешения федеральных агентств

Большая часть трубопровода была построена с использованием разрешений, выданных в соответствии с законодательством штата. Федеральная юрисдикция возникает через Инженерный корпус армии США на протяжении 37 миль трубопровода, где он проходит над или под ручьями, реками и федеральными плотинами. [112] USACE провело ограниченную проверку маршрута, включая экологическую оценку переходов через реки и частей проекта, связанных с конкретными разрешениями, и выдало заключение об отсутствии значительного воздействия. Он не провел комплексную оценку воздействия всего проекта на окружающую среду на территории четырех штатов. [113] USACE было уполномочено выдать следующее:

14 июня 2017 года федеральный судья обязал федеральное правительство провести дальнейшую проверку трубопровода, но не остановил перекачку. [114] 25 марта 2020 г. окружной судья США обязал Инженерный корпус армии США провести полную экологическую экспертизу. [115]

Обеспокоенность

Здоровье и окружающая среда

Река Кэннонболл, Северная Дакота

Перед началом строительства некоторые фермеры выражали обеспокоенность по поводу нарушения земель, включая облицовку плиткой, эрозию почвы и качество почвы . [14] Они также выразили обеспокоенность по поводу потенциальных утечек в трубопроводе, вызванных дестабилизацией в некоторых районах, подверженных наводнениям, что может вызвать экологическую катастрофу, [116], а также распространением инвазивных сорняков на прилегающие земли. [117]

В 2014 году природоохранные группы выразили обеспокоенность по поводу безопасности и воздействия на воздух, воду, дикую природу и сельское хозяйство из-за риска разрушения трубопровода. [118] Такие группы, как Гринпис , Сеть науки и гигиены окружающей среды , [119] а в 2016 году группа из более чем 160 ученых выступили против строительства трубопровода. [120] [121] [122]

В 2016 году экологи и коренные американцы выразили обеспокоенность тем, что река Миссури может оказаться загрязненной в случае разлива или утечки. [120] [123] Племена сиу выразили обеспокоенность по поводу утечек, поскольку трубопровод проходит под озером Оахе, которое служит основным источником воды. [124]

Прокладка траншеи для установки дренажной плитки в Айове, 1980-е годы.

Принудительное отчуждение

Знак шоссе, возражающий против трубопровода в Айове

В марте 2015 года опрос, проведенный Регистром Де-Мойна , показал, что, хотя 57% жителей Айовы поддерживают Dakota Access Pipeline, 74% выступают против использования выдающегося осуждения домена от имени частной корпорации. [28] В 2016 году землевладельцы по всей Айове выразили обеспокоенность по поводу разрешения использования выдающихся владений для осуждения земель, находящихся в частной собственности, особенно сельскохозяйственных земель. [86]

В августе 2016 года компания Dakota Access, LLC заявила, что она уже заключила соглашения о сервитуте с 99% землевладельцев, чья собственность находилась вдоль маршрута четырех штатов, а что касается землевладельцев, расположенных вдоль маршрута трубопровода в Айове, 99% заключили добровольные соглашения. сервитуты. [125]

Племенные позиции

Против трубопровода выступили племена сиу Стэндинг-Рок и сиу реки Шайенн , [126] несмотря на то, что он не пересекал племенные земли. [127] В сентябре 2014 года председатель Стэндинг-Рока Дэйв Аршамбо II заявил о несогласии племени с любым трубопроводом в пределах договорных границ, охватывающим «Северную Дакоту, Монтану, Вайоминг и Южную Дакоту». [3] Племя утверждало, что маршрут будет проходить через священные места и представлять потенциальную опасность для водоснабжения. [128] Dakota Access заявила, что маршрут был выбран на основе того, что он проходит рядом с существующей инфраструктурой, включая железные дороги и другие трубопроводы. [128]

Нации мандан , хидатса и арикара (известные как три родственных племени) первоначально поддерживали племя сиу Стэндинг-Рок в его протесте против трубопровода. [129] Племя позже выступало против закрытия трубопровода, ссылаясь на значительный финансовый ущерб племени, которое использует трубопровод для транспортировки 60 процентов нефти, добываемой на его земле. [130]

Племя Мескваки выступило против строительства трубопровода, ссылаясь на опасения, что трубопровод может быть использован в качестве замены, если трубопровод Keystone XL не будет построен. [131]

Заявив, что «Корпус фактически списал на нет опасения племени и проигнорировал воздействие трубопровода на священные места и культурно важные ландшафты», племя сиу Стэндинг-Рок подало иск на USACE в Окружной суд США округа Колумбия , обвинив агентство в нарушая Закон о сохранении национального исторического наследия и другие законы, а также добиваясь декларативных и судебных запретов для остановки трубопровода. [37] [38] [39] [132] Этот иск был отклонен судом. Окружной судья США Джеймс Э. Боасберг заявил в своем постановлении, что USACE «вероятно, выполнило» свое обязательство проконсультироваться с племенем и что племя «не доказало, что оно понесет ущерб, который можно было бы предотвратить любым судебным запретом, который мог бы вынести суд». [133]

20 сентября 2016 года Дэйв Аршамбо II обратился к Совету ООН по правам человека в Женеве, Швейцария , где призвал «все стороны остановить строительство газопровода Дакота». Ссылаясь на Траверс-де-Сиу 1851 года и Форт-Ларами 1868 года , два договора, ратифицированные Сенатом США и признающие национальный суверенитет сиу, Аршамбо заявил Совету, что «нефтяные компании и правительство Соединенных Штатов не уважают наши суверенные права». [134] 22 сентября 2016 г. Виктория Таули-Корпус , эксперт ООН по правам коренных народов, предостерегла США, заявив: «Племю было отказано в доступе к информации и исключено из консультаций на этапе планирования проекта». , а экологические оценки не выявили присутствия и близости резервации сиу Стэндинг-Рок». Она также отреагировала на права протестующих против трубопровода, заявив: «Власти США должны полностью защищать и способствовать праву коренных народов на свободу мирных собраний, которое играет ключевую роль в расширении их возможностей требовать других прав». [135] По данным USACE, было проведено 389 встреч с более чем 55 племенами, в том числе девять встреч с племенем сиу Стэндинг-Рок. [136] Келси Уоррен заявила, что компания не находится ни на одной территории коренных американцев. [137]

В декабре 2016 года Коалиция коренных американцев Трампа провела встречу, на которой могли присутствовать члены, лидеры племен американских индейцев и коренных народов Аляски, а также активисты, чтобы обсудить широкий спектр тем, касающихся последствий и последствий строительства трубопровода, а также защиты окружающей среды и соображения безопасности. [138]

Археологические исследования

Несколько групп, в том числе сиу Стэндинг-Рок и Общество американской археологии , выразили обеспокоенность по поводу тщательности археологических исследований, проводимых вдоль коридора трубопровода. Эти исследования проводились под руководством USACE в соответствии с Законом о национальной охране исторического наследия (NHPA). [139] NHPA требует рассмотрения археологических памятников и традиционных культурных ценностей. [140] [141] Первоначальное обследование показало 149 участков, впоследствии трубопровод был перенесен, чтобы избежать 140 из них. [142] [143] Консультативный совет по сохранению исторического наследия, который контролирует соблюдение требований NHPA, выразил USACE две основные проблемы, связанные с исследованиями. [139] [144] Они раскритиковали объем расследования, в котором каждый водный переход определялся как отдельный проект и, следовательно, не рассматривался трубопровод в целом. [139] [144] Они также раскритиковали отсутствие участия племен в опросах. [139] [144]

Консультанты по племенам помогают археологам определить места, которые труднее обнаружить в археологических находках, например, традиционные культурные ценности. [142] Традиционные культурные ценности — это объекты, «значение которых обусловлено той ролью, которую они играют в исторически укоренившихся верованиях, обычаях и обычаях сообщества». [140] USACE несколько раз обращался к сиу Стэндинг-Рок за консультацией, но им было отказано. [142] Сиу отказались участвовать, если они не смогут проконсультироваться по всему трубопроводу. [142] В ходе одной из консультаций племен на озере Оахе были выявлены несколько культурных объектов и кладбище, о которых USACE ранее не подозревали. [142]

2 сентября 2016 года Тим Ментц, бывший специалист по охране исторических памятников сиу Стэндинг-Рок, показал в окружном суде округа Колумбия, что 27 могил и 82 священных места должны были быть нарушены участком трубопровода вдоль реки Кэннонболл. [142] [145] В те выходные этот район был снесен бульдозером. [142] [145] [146] [147] 21 сентября 2016 г. 1281 антрополог, археолог, музейный персонал и другие лица подписали и опубликовали письмо в поддержку племенной общины, призывающее к дальнейшему изучению пострадавшей территории. у трубопровода в Южной Дакоте. [148] Общество американских археологов также направило письмо в USACE, в котором подробно описало обеспокоенность своих организаций по поводу проекта. [148] [149]

По данным Управления по охране исторических памятников штата Северная Дакота, 21 сентября и 20 октября 2016 года чиновники штата оценивали территории, отмеченные Тимом Ментцем. [142] Они обнаружили, что трубопровод окажет непосредственное воздействие только на четыре каменных объекта. [142] Однако многие по-прежнему обеспокоены кумулятивным эффектом, который проект может оказать на участки, находящиеся за пределами 150-футового коридора. [142] [144] Джон Игл, офицер по охране исторических памятников племени, был приглашен для участия в оценке 23 сентября, но ему не разрешили доступ к участкам коридора, находящимся на частной территории. [147] Племя настаивает на том, что доказательства были уничтожены строительной компанией, поскольку ранее в этом районе проводилась планировка. [142] [145] [146] [147]

Политические связи

Согласно его федеральным формам раскрытия информации, поданным в мае 2016 года, президент Дональд Трамп владел акциями Energy Transfer Partners на сумму от 15 000 до 50 000 долларов США (с 500 000 до 1 миллиона долларов в 2015 году) и от 100 000 до 250 000 долларов США в акциях Phillips 66. Газета Washington Post сообщила, что Летом 2016 года Трамп продал свои акции Energy Transfer Partners. [150] Старший демократ в Комитете по общественным ресурсам Рауль Грихальва назвал такое проявление конфликта интересов «тревожным». [151]

Генеральный директор Energy Transfer Partners Келси Уоррен внесла 6 миллионов долларов в президентскую кампанию Рика Перри в 2016 году , [152] а также 103 000 долларов в президентскую кампанию Дональда Трампа в 2016 году . [153] [154]

Протесты

Марш солидарности Стэндинг-Рок в Сан-Франциско , ноябрь 2016 года.

Весной 2016 года на площадках строительства трубопровода в Северной Дакоте начались протесты, в которых приняли участие коренные жители, называющие себя защитниками воды и земли, [155] со всей Северной Америки, а также многие другие сторонники, создав крупнейшее собрание коренных американцев в Северной Дакоте. последние сто лет. [156]

В апреле 2016 года старейшина племени сиу из Стэндинг-Рок разбил лагерь возле реки Миссури на месте лагеря Священного камня, расположенного на территории индейской резервации Стэндинг-Рок , в качестве центра сохранения культуры и духовного сопротивления трубопроводу, а летом лагерь разросся до тысяч человек. [157] В июле группа молодых индейцев ReZpect Our Water бежала из Стэндинг-Рока в Северной Дакоте в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы привлечь внимание к тому, что они считают угрозой для питьевой воды своего народа и всех, кто полагается на реки Миссури и Миссисипи для питьевой воды и орошения. [83] [132]

Хотя протесты привлекли международное внимание и, как утверждалось, «изменили национальную дискуссию о любом экологическом проекте, который мог бы пересечь землю коренных американцев», [158] до начала сентября 2016 года освещение событий в Соединенных Штатах в основных средствах массовой информации было ограниченным. [159] В то время строители снесли бульдозерами участок земли, который племенные сотрудники охраны исторического наследия задокументировали как историческое священное место, а когда протестующие вошли в этот район, сотрудники службы безопасности использовали боевых собак , которые укусили как минимум пятерых протестующих. Инцидент был снят на видео и просмотрен несколькими миллионами человек на YouTube и других социальных сетях. [160] [161] [162] [163] В конце октября вооруженные солдаты и полиция с защитным снаряжением и военной техникой очистили лагерь, который находился непосредственно на пути предполагаемого трубопровода. [164] [165]

По данным властей штата и федеральных властей, в 2016 году в Айове произошло несколько случаев поджогов, в результате которых было повреждено строительное оборудование трубопровода. В августе в округе Джаспер, штат Айова , один из умышленных поджогов причинил ущерб строительному оборудованию на сумму почти 1 миллион долларов . Два других пожара, связанных с оборудованием для строительства трубопроводов, произошли примерно в то же время в том же округе, а еще один — в округе Махаска . [166] В октябре еще один поджог нанес ущерб строительному оборудованию трубопровода на сумму 2 миллиона долларов в округе Джаспер, штат Айова . [167]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Карта трубопровода Баккен" . bakkenpipelinemap.com. нд . Проверено 14 декабря 2016 г.
  2. ↑ Петроски, Уильям (16 марта 2015 г.). «Племя мескваки выступает против нефтепровода Баккен через Айову». США сегодня . Проверено 8 апреля 2015 г.
  3. ^ 30 сентября, встреча DAPL с SRST. Племя Сиу Стэндинг Рок. 30 сентября 2014 г. Событие происходит в 5:48 . Получено 27 ноября 2016 г. - через Youtube. (отзыв о границах договора: Договоры Форт-Ларами (1851 и 1868 гг.) и постоянная резолюция 2012 г.). После этого Чак Фрей (вице-президент ETP) делает презентацию проекта DAPL.
  4. ^ "Трубопровод доступа к Дакоте" . Инженерный корпус армии США . Проверено 23 июня 2022 г.
  5. ↑ Аб Саха, Девашри (14 сентября 2016 г.). «Пять вещей, которые нужно знать о дебатах по вопросу доступа к трубопроводу в Северной Дакоте». Брукингс . Проверено 13 июня 2022 г.
  6. ↑ Уорланд, Джастин (10 сентября 2016 г.). «Борьба за трубопровод доступа к Дакоте может стать следующим краеугольным камнем». Время . Проверено 13 июня 2022 г.
  7. ↑ abc Аронсен, Гэвин (28 октября 2014 г.). «Передача энергии, партнер Phillips 66 по трубопроводу в Айове». Эймс Трибьюн .
  8. ^ аб Кинан, Челси (1 октября 2014 г.). «Техасская энергетическая компания раскрывает более подробную информацию о трубопроводе». Газета .
  9. ↑ Эллер, Доннель (12 ноября 2014 г.). «Трубопровод может принести Айове 1,1 миллиарда долларов». Регистр Де-Мойна .
  10. ↑ Эллер, Доннель (4 декабря 2014 г.). «Маловероятно, что союзники объединятся для борьбы с трубопроводным проектом». Айова-Сити Пресс-Гражданин .
  11. ↑ Бошарт, Род (1 декабря 2014 г.). «Сегодня начинаются встречи по нефтепроводу в Айове» . Газета .
  12. ↑ Джойс Рассел (2 декабря 2014 г.). «Землевладельцы подвергают сомнению трубопровод Баккен». Общественное радио Айовы . NPR.org . Проверено 3 декабря 2014 г.
  13. ^ «Опасения, высказанные на совещании по нефтепроводу в юго-восточной Айове» . Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2014 г.
  14. ^ Аб Краузе, Рэйчел (1 декабря 2014 г.). «Сотни людей собрались внутри собрания Сиу-Центра по предлагаемому проекту трубопровода доступа к Дакоте» . SiouxLandMatters.com . Nexstar Broadcasting, Inc. Проверено 4 декабря 2014 г.
  15. ↑ Марк Таучек (3 декабря 2014 г.). «Собрание жителей Айовы по поводу нового нефтепровода». КСКИ-ТВ . Де-Мойн Hearst Television Inc. Проверено 4 декабря 2014 г.
  16. ^ «Два окружных фермерских управления проведут вебинар по трубопроводам сырой нефти» . Фермерское бюро Иллинойса. 6 февраля 2015 года . Проверено 3 марта 2015 г.
  17. ^ Совет по коммунальным предприятиям Айовы (nd). «Краткая информация о реестре HLP-2014-0001» . Проверено 1 декабря 2014 г.
  18. ↑ Петроски, Уильям (14 октября 2014 г.). «Бранстад не остановит нефтепровод Баккен через Айову». Регистр Де-Мойна . Проверено 1 декабря 2014 г.
  19. ^ Dakota Access, LLC (декабрь 2014 г.). «Комбинированная заявка Комиссии по коммунальным услугам Северной Дакоты на получение сертификата совместимости коридора и разрешения на маршрут» (PDF) .
  20. ↑ Петроски, Уильям (20 января 2015 г.). «Запрошено одобрение трубопровода Баккен; настройка разборок в Айове» . Регистр Де-Мойна . Проверено 10 февраля 2015 г.
  21. ↑ Ллойд, Джон (7 февраля 2015 г.). «Предлагаемое строительство трубопровода Баккен требует как минимум двух разрешений ДНР». Бун Ньюс – республиканец . Проверено 14 декабря 2016 г.
  22. ↑ Петроски, Уильям (28 апреля 2015 г.). «Законопроекты Айовы создают препятствия для трубопровода Баккен и линии электропередачи». Регистр Де-Мойна . Проверено 1 мая 2015 г.
  23. ^ ab «Совет по коммунальным предприятиям штата Айова одобряет разрешение на доступ к трубопроводу в Дакоте с защитой землевладельцев» (PDF) . Совет коммунальных предприятий Айовы. 10 марта 2016 г. Проверено 13 июня 2022 г.
  24. ↑ Ким Ст. Онге IUB объявляет о решении по нефтепроводу KCCI, 9 марта 2016 г.
  25. ↑ ab Уильям Петроски, трубопроводная фирма Баккен добивается ускоренного разрешения на строительство, Регистр Де-Мойна, 17 марта 2016 г.
  26. ^ Трубопровод Уильяма Петроски Баккена обеспечивает 82 процента земельных участков Айовы, Регистр Де-Мойна, 11 марта 2016 г.
  27. ↑ Донован, Лорен (4 января 2016 г.). «Dakota Access все еще подает 23 иска об осуждении сервитутов трубопровода» . Неделя АГ . Проверено 13 июня 2022 г.
  28. ^ ab «Опрос штата Айова: жители Айовы поддерживают энергетические проекты, но выступают против выдающихся прав» . Регистр Де-Мойна . 2 марта 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
  29. ↑ Марш, Рене (28 января 2017 г.). «Трубопровод Keystone: сколько рабочих мест он действительно создаст». CNN . Проверено 22 июня 2022 г.
  30. ↑ Петровски, Уильям (27 мая 2016 г.). «Земельные проблемы племен блокируют трубопровод Баккен в Айове». Регистр Де-Мойна . Проверено 8 июня 2016 г.
  31. ↑ Петроски, Уильям (20 мая 2016 г.). «Фермеры Айовы подали в суд, чтобы заблокировать использование выдающегося домена для трубопровода Баккен» . Регистр Де-Мойна . Проверено 23 июля 2016 г.
  32. ↑ Уильям Петровски (6 июня 2016 г.). «Несмотря на критику, трубопровод Баккен получает добро в Айове». Регистр Де-Мойна . Проверено 8 июня 2016 г.
  33. ↑ Петроски, Уильям (20 июня 2016 г.). «Баккенский трубопровод будет проходить под священным местом племени». Регистр Де-Мойна . Проверено 26 ноября 2016 г.
  34. ↑ Петроски, Уильям (15 декабря 2016 г.). «Одобрение трубопровода Dakota Access оспаривается в суде Айовы» . Регистр Де-Мойна . Проверено 8 января 2017 г.
  35. ^ ab «Часто задаваемые вопросы DAPL». Инженерный корпус армии США . Проверено 12 января 2017 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  36. ↑ Мойерс, Билл (9 сентября 2016 г.). «Что нужно знать о протесте против строительства трубопровода в Дакоте» . Общие мечты . Проверено 26 октября 2016 г.
  37. ^ ab «Племя сиу Стэндинг-Рок против Инженерного корпуса армии США. Жалоба на декларативные и судебные запреты» (PDF) . В Окружном суде США по округу Колумбия (1:16-cv-01534-Документ 1). 27 июля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2016 г. . Проверено 6 августа 2016 г.
  38. ^ ab «Племя сиу Стэндинг-Рок против Инженерного корпуса армии США. Меморандум в поддержку ходатайства об ускорении слушания по предварительному запрету» (PDF) (1:16-cv-1534-JEB). Окружной суд США по округу Колумбия. 4 августа 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2016 г. . Проверено 6 августа 2016 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  39. ↑ abc Monet, Дженни (10 сентября 2016 г.). «Племя сиу Стэндинг-Рок одерживает небольшую победу в битве за трубопровод» . pbs.org . Проверено 17 сентября 2016 г.
  40. ↑ Дельфеус, Софи (19 декабря 2016 г.). «Приостановленное сражение у Стэндинг-Рока». Межконтинентальный крик . Проверено 8 января 2017 г.
  41. ↑ Крайдерман, Келли (2 августа 2016 г.). «Enbridge и Marathon Petroleum купили долю в трубопроводе Баккен за 2 миллиарда долларов» . Глобус и почта . Проверено 6 ноября 2016 г.
  42. ↑ Пенти, Ребекка (3 августа 2016 г.). «Энбридж и Марафон соглашаются купить долю Bakken Pipe на 2 миллиарда долларов» . Блумберг . Проверено 6 ноября 2016 г.
  43. ↑ Джонсон, Брукс (15 февраля 2017 г.). «Enbridge закрывает сделку по доле Dakota Access» . Дулут Ньюс Трибьюн . Проверено 29 апреля 2017 г.
  44. ↑ Майкл Лиланд, Общественное радио Айовы (15 сентября 2016 г.). «Оппозиция трубопровода Баккен подает петиции в Министерство юстиции США». Радио Айова . Проверено 25 сентября 2016 г.
  45. ^ «Совместное заявление Министерства юстиции, Министерства армии и Министерства внутренних дел относительно племени сиу Стэндинг-Рок против Инженерного корпуса армии США» . Управление по связям с общественностью Министерства юстиции США . 9 сентября 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  46. ↑ Медина, Дэниел А. (4 ноября 2016 г.). «Трубопровод доступа в Дакоту: что стоит за протестами?». Новости Эн-Би-Си . Проверено 5 ноября 2016 г.
  47. ↑ Гаудиано, Николь (13 сентября 2016 г.). «Берни Сандерс, коренные американцы говорят, что нефтепровод отравит питьевую воду». США сегодня .
  48. ^ Хершер, Ребекка. «Обама: Армейский корпус изучает возможное изменение маршрута трубопровода, подходящего к Дакоте». Национальное общественное радио . Проверено 1 декабря 2016 г.
  49. ^ «Корпус: необходимо дополнительное обсуждение, прежде чем агентство одобрит сервитут Dakota Access» . Бемиджи Пионер . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  50. ^ Макферсон, Джеймс; Николсон, Блейк (15 ноября 2016 г.). «Трубопроводная компания добивается разрешения суда на реализацию плана». Новости АВС . Проверено 18 ноября 2016 г.
  51. ^ «Корпус: необходимо дополнительное обсуждение, прежде чем агентство одобрит сервитут Dakota Access» . Бемиджи Пионер . Компания Bemidji Pioneer and Forum Communications. 14 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  52. ^ «Нарушение прав племен и прав человека: Стул Стэндинг Рок раскритиковал одобрение трубопровода доступа в Дакоту» . Демократия сейчас. 8 февраля 2017 г.
  53. ^ «Заявление племени сиу Стэндинг-Рок о решении Инженерного корпуса армии США не предоставлять сервитут» (пресс-релиз). Стенд со стоячей скалой. 4 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
  54. ^ «Трубопровод доступа к Дакоте будет перенаправлен» . CNN . 4 декабря 2016 г. Проверено 4 декабря 2016 г.
  55. ^ Хили, Джек; Фандос, Николас (5 декабря 2016 г.). «Протестующие одерживают победу в борьбе за нефтепровод Дакота». Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 5 декабря 2016 г.
  56. ^ «Армия не предоставит сервитут для пересечения трубопровода доступа к Дакоте» (пресс-релиз). ASA армии США (CW). 4 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
  57. ^ «Партнеры по передаче энергии и партнеры по логистике Sunoco отвечают на заявление Министерства армии» (пресс-релиз). Партнеры по передаче энергии. 4 декабря 2016 г. Проверено 14 декабря 2016 г. - через Business Wire.
  58. ^ ab «Уведомление о намерении подготовить заявление о воздействии на окружающую среду в связи с запросом Dakota Access, LLC на сервитут для пересечения озера Оахе, Северная Дакота». Федеральный реестр. 18 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  59. ^ «Федеральное исследование трубопровода доступа к Дакоте для продвижения вперед» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  60. ^ Джонс, Афина; Даймонд, Джереми; Криг, Грегори (24 января 2017 г.). «Трамп продвигает спорные нефтепроводы исполнительными мерами» . CNN . Проверено 29 апреля 2017 г.
  61. ^ Муфсон, Стивен (24 января 2017 г.). «Трамп стремится возродить нефтепроводы Dakota Access, Keystone XL» . Вашингтон Пост . Вашингтон . Проверено 24 января 2017 г.
  62. ^ Джейкобс, Дженнифер; Длоуи, Дженнифер А.; Вамбуркар, Минал (24 января 2017 г.). «Трамп связывает судьбу Кистоуна и трубопровода Дакота при пересмотре переговоров». Блумберг . Проверено 24 января 2017 г.
  63. ^ «Указ об ускорении экологической экспертизы и одобрения высокоприоритетных инфраструктурных проектов» . whitehouse.gov (пресс-релиз). 24 января 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г. - из Национального архива .
  64. ↑ Хершер, Ребекка (7 февраля 2017 г.). «Армия одобряет маршрут подъездного трубопровода к Дакоте, открывая путь к завершению проекта» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 февраля 2017 г.
  65. ^ "Уведомление о трубопроводе доступа Дакоты Grijalva" . Проверено 8 февраля 2017 г.
  66. ^ Винзор, Морган; Хилл, Джеймс (9 февраля 2017 г.). «Племя сиу из реки Шайенн подает первое судебное иск по поводу сервитута для доступа к трубопроводу в Дакоте» . Новости АВС . Проверено 10 февраля 2017 г.
  67. ↑ Чаппелл, Билл (9 февраля 2017 г.). «Сообщается, что племя подает судебный иск против трубопровода доступа в Дакоту» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 24 февраля 2017 г.
  68. ^ Куэвас, Майра; Сиднер, Сара; Саймон, Дарран (24 февраля 2017 г.). «Площадка протеста против строительства трубопровода Dakota Access очищена» . CNN . Проверено 1 марта 2017 г.
  69. ^ Карахер, Уильям Р.; Вебер, Брет; Курелис, Костис; Ротхаус, Ричард (1 июня 2017 г.). «Проект мужского лагеря в Северной Дакоте: археология дома на нефтяных месторождениях Баккен». Историческая археология . 51 (2): 267–287. дои : 10.1007/s41636-017-0020-8. ISSN  2328-1103. S2CID  151600087.
  70. ↑ Аб Реншоу, Джарретт (19 апреля 2017 г.). «Нефтеперерабатывающий завод на Восточном побережье избегает поставок Баккена, поскольку начинается строительство трубопровода Dakota Access Pipeline» . Рейтер . Проверено 11 мая 2017 г.
  71. ↑ Кама, Тимоти (1 июня 2017 г.). «Трубопровод Dakota Access уже в эксплуатации» . Холм . Проверено 1 июня 2017 г.
  72. ^ «Трубопровод Dakota Access начинает транспортировать нефть потребителям» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  73. ↑ МакКаун, Бригам А. (4 июня 2018 г.). «Что случилось с трубопроводом доступа к Дакоте?». Форбс . Проверено 7 июня 2018 г.
  74. ^ «Больше нефти отправлено по мере начала расширения трубопровода Dakota Access Pipeline» . АП Новости. 6 августа 2021 г. . Проверено 23 июня 2022 г.
  75. ↑ Кирни, Лейла (12 ноября 2020 г.). «Будущее трубопровода Dakota Access неясно, поскольку на горизонте маячит президентство Байдена» . Рейтер . Проверено 23 июня 2022 г.
  76. ↑ Фридман, Лиза (25 марта 2020 г.). «Племя сиу Стэндинг-Рок одерживает победу в деле о строительстве трубопровода в Дакоте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2020 г.
  77. ^ Фортин, Джейси; Фридман, Лиза (6 июля 2020 г.). «Трубопровод доступа в Дакоте будет закрыт в ожидании рассмотрения правил федерального судьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля 2020 г.
  78. ^ Ассошиэйтед Пресс (7 июля 2020 г.). «Судья приостанавливает строительство трубопровода Dakota Access из-за экологических проблем» . Хранитель .
  79. ↑ Фрейзин, Рэйчел (5 августа 2020 г.). «Суд отменяет закрытие трубопровода Dakota Access Pipeline». Холм . Проверено 6 августа 2020 г.
  80. ^ Фрице, Джон. «Трубопровод Dakota Access: Верховный суд отклоняет иск по поводу более жесткой экологической экспертизы» . Проверено 16 ноября 2022 г.
  81. ↑ Фиттерман, Су Т. (25 октября 2017 г.). «Дакотский трубопровод доступа (DAPL) - Программа экологического и энергетического права». Гарвардская школа права . Проверено 12 мая 2023 г.
  82. ^ abcdef «Факты о трубопроводе доступа в Дакоте» . Дакота Аксесс, ООО.
  83. ^ Аб Петроски, Уильям (25 августа 2014 г.). «Должны ли фермеры уступить место трубопроводу Баккен?». Айова-Сити Пресс-Гражданин .
  84. ^ Ассошиэйтед Пресс (7 июля 2020 г.). «Судья приостановил строительство трубопровода Dakota Access из-за экологических проблем» . Хранитель .
  85. ^ «Результаты Energy Transfer LP (ET) за второй квартал 2021 года - стенограмма отчета о прибылях | В поисках альфа» . ищуalpha.com . Проверено 26 августа 2021 г.
  86. ↑ Аб Петроски, Уильям (9 февраля 2016 г.). «296 землевладельцев Айовы отказались от трубопровода Баккен» . Регистр Де-Мойна . Проверено 6 ноября 2016 г.
  87. ↑ Петроски, Уильям (7 июля 2014 г.). «Нефтяные поезда Баккена проходят через Айову». Регистр Де-Мойна . Проверено 4 декабря 2016 г.
  88. ^ «Крушение нефтепоезда в Иллинойсе связано с более безопасными цистернами» . gmtoday.com. Ассошиэйтед Пресс. 6 марта 2015 года . Проверено 4 декабря 2016 г. Согласно информации, предоставленной представителям службы экстренной помощи штата Иллинойс, по состоянию на июнь прошлого года BNSF перевозила 32 поезда с нефтью Баккен в неделю через окружающий округ Джо Дэвис. ... По данным Ассоциации американских железных дорог, поставки нефти по железной дороге подскочили с 9 500 вагонов в 2008 году до 500 000 в 2014 году, что было вызвано бумом на нефтяном участке Баккен в Северной Дакоте и Монтане, где из-за ограничений трубопроводов приходится 70 процентов поставок сырой нефти. передвигаться по железной дороге.
  89. ^ ab «Передача энергии: БАККЕН». Передача энергии . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  90. ↑ Макмиллан, Хью (12 мая 2017 г.). «Кто рассчитывает на DAPL» Обновление финансирования трубопровода доступа к Дакоте» . Последние настоящие индейцы .
  91. ^ «Кто инвестирует в трубопровод доступа к Дакоте? Встречайте банки, финансирующие атаки на протестующих» . Демократия сейчас! . 6 сентября 2016 г.
  92. ^ «Крупнейший банк Норвегии может пересмотреть финансирование Dakota Access» . Новости ЦБК . 8 ноября 2016 г.
  93. ↑ Гейгер, Джулианна (7 ноября 2016 г.). «Еще одна неудача для DAPL, поскольку норвежский банк переосмысливает финансирование». Цена нефти . Проверено 8 ноября 2016 г.
  94. ↑ Чаппелл, Билл (8 февраля 2017 г.). «Два города получат более 3 миллиардов долларов из трубопровода Уэллс Фарго через трубопровод Дакота» .2 города получат более 3 миллиардов долларов из трубопровода Wells Fargo через трубопровод в Дакоте
  95. ^ «ING продала свою долю в кредите трубопровода Dakota Access» (пресс-релиз). ИНГ Банк . 21 марта 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  96. ↑ Вонг, Джулия Кэрри (21 марта 2017 г.). «Пайплайн Dakota Access: ING продает долю в крупной победе в плане продажи активов» . Хранитель . Проверено 10 июня 2017 г.
  97. ^ «Почему банкам необходимо устранить пробелы в Принципах Экватора, чтобы предотвратить конфликты в сообществе | События Reuters | Устойчивый бизнес» .
  98. ^ «Вебинар: Принципы экватора IV: взгляд на права человека» .
  99. ^ Чекмедиян, Алена; Этехад, Мелисса (1 ноября 2016 г.). «2 года оппозиции, 1172 мили труб, 1,3 миллиона регистраций в Facebook. Цифры, которые нужно знать о протестах в Стэндинг-Роке». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 декабря 2016 г.
  100. ↑ Ярдли, Уильям (9 ноября 2016 г.). «Есть причина, по которой лишь немногие знали, что строится трубопровод Dakota Access». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 июня 2022 г.
  101. ↑ Новацки, Майк (30 августа 2014 г.). «Проекту нефтепровода Баккен в Северной Дакоте «Стелс» грозит борьба» . Пионер Пресс . Проверено 4 декабря 2014 г.
  102. ^ Айш, Грегор; Лай, К.К. Ребекка (1 ноября 2016 г.). «Конфликты на протяжении 1172 миль подъездного трубопровода к Дакоте». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2017 г.
  103. ↑ Аб Дэлримпл, Эми (18 августа 2016 г.). «План маршрута трубопровода сначала предусматривал пересечение к северу от Бисмарка». Бисмарк Трибьюн . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  104. ^ "Часто задаваемые вопросы" . Инженерный корпус армии США . Проверено 27 марта 2020 г.
  105. ^ abc Торбек, Кэтрин (3 ноября 2016 г.). «Почему ранее предложенный маршрут подъездного трубопровода к Дакоте был отклонен». Новости АВС . Проверено 17 марта 2017 г.
  106. ↑ Аб Макферсон, Джеймс (3 ноября 2016 г.). «Если бы трубопровод Dakota Access переместился, то куда?». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 27 ноября 2016 г.
  107. ↑ Эванс, Бо (18 августа 2016 г.). «ND PSC заявляет, что трубопровод доступа к Дакоте не будет вступать в физический контакт с рекой Миссури». КФЮР ТВ . Проверено 27 ноября 2016 г.
  108. ^ Трубопровод доступа к Дакоте. Экологическая оценка: Проект подъездного трубопровода в Дакоте, пересечение сервитутов и федеральных земель (Отчет). Инженерный корпус армии США, округ Омаха. п. 385 . Проверено 27 ноября 2016 г.
  109. ↑ Конни Сие Груп (15 сентября 2014 г.). «Трубопровод Баккен пересечет северо-восток Южной Дакоты и достигнет Иллинойса». Абердинские новости . Шурц Коммуникейшнс . Проверено 4 декабря 2014 г.
  110. ↑ Ван, Джастин (22 декабря 2016 г.). «Трубопровод Dakota Access вызывает протесты, поскольку работы приближаются к финишу» . Городской журнал Су . Проверено 1 октября 2019 г.
  111. ^ Хайтрек, Ник (10 ноября 2015 г.). «Правление Айовы получит комментарии общественности по предлагаемому нефтепроводу» . Городской журнал Су . Проверено 1 октября 2019 г.
  112. ^ "Трубопровод доступа к Дакоте" . Гарвардская программа по экологическому и энергетическому праву. 24 октября 2017 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  113. ^ «Постоянные обновления протестов Dakota Access Pipeline:« Здесь будет битва »» . Сиэтл Таймс . 26 октября 2016 г. Проверено 26 октября 2016 г.
  114. ↑ Шерман, Эрик (14 июня 2017 г.). «Суд отправляет трубопровод Дакота обратно на экологический чертеж» . Форбс . Проверено 19 июля 2017 г.
  115. ↑ Байч, Ребекка (25 марта 2020 г.). «Суд встал на сторону племен в деле о трубопроводе Dakota Access Pipeline, назначив полную экологическую экспертизу» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года.
  116. ↑ Ллойд, Джон (15 ноября 2014 г.). «Собрание трубопровода состоится в следующем месяце в Буне». Бун Ньюс республиканец . ООО Стивенс Медиа. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  117. ^ «Проект трубопровода доступа к Дакоте. Экологическая оценка Службы рыболовства и дикой природы США. Пересечение сервитутов пастбищ и водно-болотных угодий» (PDF) . Служба охраны рыбы и дикой природы США. Декабрь 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  118. ↑ Петроски, Уильям (10 июля 2014 г.). «Предложен нефтепровод через Айову». Регистр Де-Мойна . Компания Ганнетт. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  119. ↑ Раффенспергер, Кэролин (5 декабря 2014 г.). «Правовой и политический анализ предлагаемого нефтепровода Баккен в Айове». СЕХН. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  120. ^ аб Доусон, Честер; Махер, Крис (12 октября 2016 г.). «Борьба за трубопровод доступа к Дакоте усиливается; компания, стоящая за проектом, ожидает окончательного одобрения; оппоненты обещают продолжать усилия». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 15 ноября 2016 г.
  121. ^ Януховски-Хартли, Стефани; Хилборн, Энн; Крокер, Кэтрин С.; Мерфи, Азия. «Ученые стоят рядом со Стэндинг-Роком». Наука . № 6307. с. 1506 . Проверено 19 ноября 2016 г.
  122. ^ Януховски-Хартли, Стефани (сентябрь 2016 г.). «Письмо о регистрации ученого DAPL» (PDF) . srjanuchowski-hartley.com . самостоятельно опубликовано . Проверено 14 ноября 2016 г.
  123. ^ «Сиу Стэндинг-Рок принимают меры по защите культуры и окружающей среды от огромного нефтепровода» . Земное правосудие . 1 августа 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  124. ^ «Люди, находящиеся на передовой линии битвы за трубопровод доступа к Дакоте, называют это «смертным приговором»» . Бизнес-инсайдер . Проверено 3 марта 2017 г.
  125. ^ «Август 2016 г.: Отчет о проделанной работе в Айове» (PDF) . Дакота Аксесс, ООО. 9 августа 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2016 г. . Проверено 15 ноября 2016 г.
  126. ↑ Аршамбо II, Дэйв (15 августа 2016 г.). «Призыв к действию коренных народов». Племя Сиу Стэндинг Рок . Проверено 15 ноября 2016 г. - через стенд со Стэндинг Роком.
  127. ↑ Worldand, Джастин (28 октября 2016 г.). «Что нужно знать о протестах против строительства трубопровода в Дакоте» . Время . Проверено 6 июня 2022 г.
  128. ↑ Аб Торбек, Кэтрин (4 ноября 2016 г.). «Почему ранее предложенный маршрут подъездного трубопровода к Дакоте был отклонен». Новости АВС . Проверено 6 ноября 2016 г.
  129. ^ «Три родственных племени поддерживают протест против трубопровода» . Ассошиэйтед Пресс. 23 августа 2016 г. Проверено 6 июня 2022 г.
  130. ^ «Председатель Фокс сообщает о крайне неблагоприятных последствиях закрытия трубопровода для нации Мандан, Хидатса и Арикара» . Родной бизнес. 6 мая 2021 г. . Проверено 6 июня 2022 г.
  131. ↑ Петроски, Уильям (16 марта 2015 г.). «Племя мескваки выступает против нефтепровода Баккен через Айову». США сегодня . Проверено 8 апреля 2015 г.
  132. ↑ Аб Амундсон, Барри (29 июля 2016 г.). «Племя Стэндинг-Рок подает в суд из-за разрешений на доступ к трубопроводу в Дакоте» . Гранд Форкс Геральд . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
  133. ↑ Кеннеди, Меррит (9 сентября 2016 г.). «Судья постановил, что строительство газопровода в Дакоте может быть продолжено». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 января 2017 г.
  134. ↑ Медина, Дэниел А. (20 сентября 2016 г.). «Стэндинг-Рок-Сиу подает заявку на рассмотрение Совета ООН по правам человека в Женеве». Новости Эн-Би-Си . Проверено 26 октября 2016 г.
  135. ↑ Германос, Андреа (25 сентября 2016 г.). «Эксперты ООН в США: остановите DAPL сейчас». Общие мечты . Проверено 27 сентября 2016 г.
  136. ↑ Медина, Дэниел А. (13 сентября 2016 г.). «Обеспокоенность Сиу по поводу воздействия трубопровода на водоснабжение «необоснованна», заявляет компания». Новости Эн-Би-Си . Проверено 3 декабря 2016 г.
  137. ^ «Генеральный директор Dakota Access к протестующим:« Мы строим трубопровод »» . Час новостей PBS . 16 ноября 2016 г. Проверено 22 ноября 2016 г.
  138. ^ Рестучча, Эндрю; Палмер, Анна (16 декабря 2016 г.). «Команда Трампа обращается к коренным американцам» . Политик . Проверено 29 апреля 2017 г.
  139. ^ abcd «DAPL сейчас является самой большой проблемой в общественной археологии». Магистр общественной археологии в Бингемтонском университете . 9 сентября 2016 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  140. ^ аб Джефф, Джокель (28 ноября 2001 г.). «Введение: Руководство по оценке и документированию традиционных культурных ценностей». Бюллетень Национального реестра исторических мест (38) . Проверено 9 мая 2017 г.
  141. ^ «Закон о сохранении национального исторического наследия, 1966 г., с поправками (2000 г.)» . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . Проверено 9 мая 2017 г.
  142. ^ abcdefghijk Колвелл, Чип. «Как археологическое исследование трубопровода доступа к Дакоте пошло не так» . Разговор . Проверено 9 мая 2017 г.
  143. ^ «Трубопровод будет продолжен, несмотря на протесты племен» . Служба новостей здания суда . 9 сентября 2016. Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  144. ^ abcd Нельсон, Рид Дж. (19 мая 2016 г.). «Ex-32-ACHP-Письмо-возражение-DAPL». www.documentcloud.org . Проверено 9 мая 2017 г.
  145. ^ abc «Серьезные вопросы в споре о трубопроводе». КтоЧтоПочему . 19 сентября 2016 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  146. ^ ab «Действительно ли трубопроводная компания Dakota Access намеренно разрушила священные места захоронения сиу?». Демократия сейчас! . 6 сентября 2016 г. Проверено 9 мая 2017 г.
  147. ^ abc «Археологическое исследование по заказу государства лишает голоса экспертов Стэндинг-Рока». Индийская страна сегодня . 6 октября 2016 г. Проверено 9 мая 2017 г.
  148. ↑ аб Рызик, Мелена (21 сентября 2016 г.). «Руководители музеев и археологи подписывают петицию против трубопровода в Северной Дакоте». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 9 мая 2017 г.
  149. ↑ Гиффорд-Гонсалес, Дайан (13 сентября 2016 г.). «Письмо ДАПЛ» (PDF) . Общество американской археологии . Проверено 9 мая 2017 г.
  150. ↑ Мафсон, Стивен (23 ноября 2016 г.). «Летом Трамп продал свои акции владельца трубопровода Dakota Access». Вашингтон Пост . Проверено 26 ноября 2016 г.
  151. ^ «Акции Трампа в трубопроводе Dakota Access вызывают обеспокоенность» . Аль-Джазира. 25 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  152. ^ «Доноры на миллион долларов в президентской гонке 2016 года» . Нью-Йорк Таймс . 9 февраля 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  153. ^ Хэмптон, Лиз; Волковичи, Валери (25 ноября 2016 г.). «Высший руководитель Dakota Access пожертвовал Трампу более 100 000 долларов». Рейтер . Проверено 26 ноября 2016 г.
  154. ↑ Милман, Оливер (26 октября 2016 г.). «Трубопроводная компания Dakota Access и Дональд Трамп имеют тесные финансовые связи» . Хранитель . Проверено 2 ноября 2016 г.
  155. ^ «#NoDAPL: Защитники земель срывают губернаторские дебаты, останавливают 5 строительных площадок» . Демократия сейчас! . 4 октября 2016 г.
  156. ^ «Жизнь в лагерях протеста нефтяных индейцев» . Новости BBC . 2 сентября 2016 г.
  157. ↑ Bravebull Allard, ЛаДонна (3 сентября 2016 г.). «Почему основатель лагеря сиу Стэндинг-Рок не может забыть резню в Уайтстоуне». Да! Журнал . Проверено 25 октября 2016 г.
  158. ↑ Лю, Луиза (13 сентября 2016 г.). «Тысячи протестующих собираются в Северной Дакоте – и это может привести к «общенациональной реформе»». Бизнес-инсайдер . Проверено 20 сентября 2016 г.
  159. ↑ Грей, Джим (8 сентября 2016 г.). «Стэндинг-Рок: самая большая история, которую никто не освещает». Сеть СМИ Indian Country Today . Проверено 25 октября 2016 г.
  160. ^ «ВИДЕО: Трубопроводная компания Dakota Access нападает на протестующих коренных американцев с помощью собак и перцового баллончика» . Демократия сейчас! . Проверено 6 ноября 2016 г.
  161. ↑ МакКоли, Лорен (5 сентября 2016 г.). «Разве это не геноцид?» Pipeline Co., сносящая бульдозерами места захоронения, требует принятия экстренных мер». Общие мечты .
  162. ↑ Сотрудники ICTMN (4 сентября 2016 г.). «Что разрушило Дакота Доступ: бывший офицер по охране исторических памятников Стэндинг-Рока объясняет, что было потеряно [видео]» . Сеть СМИ Indian Country Today . Проверено 25 октября 2016 г.
  163. ↑ Мэннинг, Сара Саншайн (4 сентября 2016 г.). «А потом пришли собаки»: доступ в Дакоту становится жестоким, разрушаются могилы и священные места». Индийская страна сегодня Media Network.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  164. ↑ Сильва, Даниэлла (27 октября 2016 г.). «Трубопровод доступа к Дакоте: более 100 арестованы в связи с изгнанием протестующих из лагеря». Новости Эн-Би-Си . Проверено 28 октября 2016 г.
  165. ^ «В разработке: более 100 военизированных полицейских совершают рейд на лагерь сопротивления #NoDAPL, блокируя путь трубопровода» . Демократия сейчас! . 27 октября 2016 г. Проверено 2 ноября 2016 г.
  166. ↑ Петроски, Уильям (1 августа 2016 г.). «Сообщено о поджоге проекта трубопровода Баккен на сумму около 1 миллиона долларов». Регистр Де-Мойна .
  167. ↑ Агирре, Джоуи (17 октября 2016 г.). «Dakota Access предлагает 100 000 долларов за информацию, ведущую к осуждению за поджог». Регистр Де-Мойна .

Внешние ссылки