stringtranslate.com

ФК Даллас

FC Dallas — американский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в метроплексе Даллас–Форт-Уэрт . Клуб выступает в качестве члена Западной конференции в Высшей лиге футбола (MLS). Франшиза начала играть в 1996 году как клуб-учредитель лиги. Клуб был основан в 1995 году как Dallas Burn, прежде чем принял свое нынешнее название в 2004 году.

С 2005 года «Даллас» играет в северных пригородах DFW на стадионе Toyota Stadium вместимостью 20 500 человек в Фриско, штат Техас ; домашние игры в первые годы существования клуба проходили на стадионе Cotton Bowl . Команда принадлежит Hunt Sports Group во главе с братьями Кларком Хантом и Дэном Хантом, который является президентом команды. Семья Хант также владеет командой NFL Kansas City Chiefs и частью Chicago Bulls .

В 2016 году FC Dallas выиграл свой первый Supporters' Shield . В 2010 году они заняли второе место в Кубке MLS, проиграв Colorado Rapids в дополнительное время. Команда дважды выигрывала Открытый кубок США (в 1997 году и снова в 2016 году ). Их полностью принадлежащий филиал USL, North Texas SC , выиграл регулярный сезон USL League One и общие титулы чемпиона, третий дивизион в американском футболе. Международная федерация футбольной истории и статистики в своем мировом рейтинге клубов за год, закончившийся 31 декабря 2016 года, поместила FC Dallas на 190-е место среди лучших клубов мира и на девятое место среди лучших клубов КОНКАКАФ. [1]

Академия «Торос» славится своим развитием игроков, выпустив несколько игроков, которые впоследствии выступали за европейские клубы и мужскую сборную США по футболу, такие как Уэстон Маккенни , Реджи Кэннон , Рикардо Пепи и Крис Ричардс . [2] [3] [4]

История

Эпоха «Далласа Бёрна»: 1996–2004

Даллас получил франшизу Высшей футбольной лиги 6 июня 1995 года, в тот же день, когда команды были награждены Канзас-Сити и Колорадо. [5] Команда получила свое название в честь пожара на техасских нефтяных месторождениях и жаркой погоды штата. [6] 17 октября бывший игрок сборной Мексики Уго Санчес был назначен в команду в качестве ее первого игрока. [5] Изначально не привлекая инвесторов, [6] Burn финансировался самой лигой. [7]

«Даллас Берн» (в белой форме) играет против «Чикаго Файр» на стадионе «Солджер Филд» в июле 1998 года.

14 апреля 1996 года Dallas Burn сыграли свою первую игру, победив San Jose Clash в серии буллитов перед толпой из 27 779 болельщиков на Cotton Bowl . [5] Пять дней спустя Джейсон Крейс забил первый гол команды в домашней победе со счетом 3:0 над Wiz . [8] С результатом 17–15 Burn заняли второе место в Западной конференции после Los Angeles Galaxy . Они проиграли в трех полуфиналах плей-офф Wiz после трех игр, последняя из которых была решена в серии буллитов. [5] Их первая кампания в Открытом кубке США закончилась домашним поражением со счетом 2:3 в полуфинале против DC United . [9] Во втором сезоне Burn снова вышли в плей-офф , где проиграли в финале конференции Colorado Rapids . [10] Позже в 1997 году они выиграли свой первый Открытый кубок США, победив чемпионов Кубка MLS, DC United. [11] В 1999 году нападающий Крайс был признан MVP лиги за сезон, в котором он стал первым игроком, достигшим 15 голов и 15 результативных передач. [12] Тот сезон закончился в плей-офф поражением от Galaxy в финале конференции. [13] В октябре 2000 года главный тренер Дэйв Дир был уволен, несмотря на то, что снова вывел команду в плей-офф в пятый раз подряд. [14]

В январе 2001 года Диру на смену пришёл Майк Джеффрис , выигравший Кубок MLS 1998 года и два Открытых кубка США с Chicago Fire . [15] В его первом сезоне у руля, который был прерван из-за терактов 11 сентября , Даллас проиграл в четвертьфинале плей-офф бывшей команде Джеффриса. [16] Они также выбыли во втором раунде Открытого кубка США 2001 года от Seattle Sounders Select , любительской команды из третьего дивизиона Премьер-лиги развития . [17] Сезон 2002 года закончился третьим местом на Западе и в общем зачёте для Далласа, а также ранним вылетом из плей-офф в пользу Colorado Rapids . [ требуется ссылка ] В сезоне 2003 года Burn перенесли свои домашние игры из Cotton Bowl на гораздо менее вместительный стадион Dragon Stadium (футбольный стадион средней школы) в Саутлейке , который является северным пригородом Форт-Уэрта . [18] Команда выступила плохо в 2003 году, и Джеффрис был уволен в сентябре. Его временно заменил его помощник, бывший североирландский игрок сборной Колин Кларк . [19] Команда впервые не попала в плей-офф, став одной из двух команд, которые прошли квалификацию во всех семи предыдущих случаях. [18]

В сезоне 2004 года Кларк был назначен постоянным тренером, и команда вернулась в Cotton Bowl, [20] для кампании, в которой они снова не попали в плей-офф. В августе владелец клуба Ламар Хант объявил, что клуб будет переименован и будет называться «FC Dallas», чтобы совпасть с их новым футбольным стадионом во Фриско в сезоне 2005 года . [21] [22]

Эпоха ФК «Даллас»: 2005–настоящее время

В марте 2005 года ФК Даллас подписал контракт с гватемальским нападающим Карлосом Руисом , который забил 50 голов в 72 играх за «Гэлакси» и получил награду MVP за помощь в Кубке MLS 2002 года . [23] 6 августа ФК Даллас сыграл свою первую игру на стадионе «Пицца Хат Парк» и сыграл вничью с « Нью-Йорк/Нью-Джерси МетроСтарс» со счетом 2–2. [24] Занимая второе место на Западе после «Сан-Хосе Эртквейкс», «Даллас» впервые за два сезона вернулся в плей-офф , проиграв в полуфинале конференции «Колорадо» в серии пенальти, а попытку Роберто Миньи отразил Джо Кэннон . [25] В 2006 году команда завершила регулярный сезон на вершине Западной конференции, [26] но снова проиграла в плей-офф в полуфинале конференции, что привело к увольнению Кларка. Его заменил Стив Морроу . В 2007 году третье подряд появление в плей-офф закончилось на той же стадии с общим поражением со счетом 4–2 от другого техасского клуба, Houston Dynamo , который впоследствии выиграл свой второй подряд Кубок MLS. [27] В 2005 и 2007 годах Даллас достиг своих первых двух финалов Открытого кубка США с момента победы в 1997 году, проиграв оба раза с разницей в один гол Galaxy и New England Revolution соответственно. [28] [29] В течение следующих двух сезонов Даллас пропускал плей-офф MLS. В сезоне 2008 года Морроу был заменен Шелласом Хайндманом . В 2009 году клуб подписал Брайана Лейву в качестве первого доморощенного игрока клуба из своей академии развития. [30]

В 2010 году «Даллас» впервые сыграл в Кубке MLS , проиграв со счетом 2–1 в дополнительное время «Колорадо» на стадионе BMO Field в Торонто после автогола Джорджа Джона . [31] Они были последними из оставшихся оригинальных клубов MLS, которые участвовали в финале Кубка MLS. Арендованный колумбийский полузащитник Давид Феррейра был признан MVP лиги, пропустив всего одну минуту сезона, [32] а Хайндман получил награду «Тренер года MLS» . [33]

Игроки ФК «Даллас» празднуют гол, забитый Домиником Одуро в матче против «Колорадо», 2007 г.

Заняв второе место в Кубке MLS, Даллас принял участие в Лиге чемпионов КОНКАКАФ 2011–12 , впервые приняв участие в главном континентальном турнире. После победы в предварительном раунде над Alianza FC из Сальвадора [34] они вышли в групповой этап . В первой групповой игре гол Марвина Чавеса победил чемпионов Мексики UNAM на стадионе Estadio Olímpico Universitario , сделав Даллас первой командой MLS, которая выиграла выездной матч в Лиге чемпионов против мексиканской команды. [35] Команда продолжила это достижение победой с таким же счетом над Toronto FC [36] , но не выиграла ни одну из своих четырех оставшихся игр и выбыла из соревнования, заняв третье место в своей группе. В октябре 2013 года Хайндман ушел с поста главного тренера после второго сезона подряд без выхода в плей-офф. [37]

Через три месяца после отставки Хайндмана было подтверждено, что его заменой станет колумбийский бывший игрок и помощник тренера «Далласа» Оскар Пареха , который ушел из «Колорадо Рэпидс» после двух сезонов в качестве главного тренера. [38] Пареха вернул клуб в плей-офф в 2014 году . «Даллас» занял первое место в Западной конференции в 2015 году . [39] Они победили « Сиэтл Саундерс» в полуфинале конференции, но уступили « Портленд Тимберс» в финале Западной конференции. [40]

Первый дубль

Их выступление в регулярном сезоне принесло им возвращение в Лигу чемпионов в сезоне 2016–17 . В 2016 году клуб выиграл свой первый Supporters' Shield и второй Открытый кубок США . Третий год подряд они встречались с Sounders в полуфинале конференции, на этот раз проиграв 4–2 по сумме двух матчей. Даллас, вернувшись в Лигу чемпионов, вышел из группового этапа и вышел в раунд плей-офф. Клуб был выбит Pachuca в их домашней и выездной полуфинальной серии после позднего гола в овертайме от Hirving Lozano . [41]

Цвета и значок

Первоначально команда Dallas Burn играла в преимущественно красно-черной цветовой гамме и имела логотип, на котором был изображен огнедышащий черный мустанг за стилизованной красной надписью «Burn». [6] Логотип и оригинальные цвета красный и черный были представлены на мероприятии в Нью-Йорке 17 октября 1995 года. [5]

Команда была переименована в FC Dallas в 2005 году, что совпало с их переездом в Pizza Hut Park в середине того сезона, и с тех пор играет в цветовой схеме красного, белого, серебряного и синего цветов, а также в едином дизайне из горизонтально расположенных полос. [42] Цвета официально указаны как Republic Red, Lonestar White, Bovine Blue и Shawnee Silver. [43] [44] Красный оставался основным цветом в их домашней форме, а синий в конечном итоге стал основным цветом их выездной формы. Значок клуба также был изменен: бык заменил мустанга. В июле 2012 года команда надела свои первые спонсируемые майки с логотипом техасского производителя спортивного питания AdvoCare . [45] В сезонах 2014 и 2015 годов кольца были другого оттенка красного, а не контрастного белого. [46] На внутренней стороне воротника также был изображен девиз «Даллас, пока я не умру», а на спине — инициалы «LH» Ламара Ханта. [47]

Стадион

Стадион «Тойота» в пригороде Далласа Фриско
ФК «Даллас» играл в « Коттон Боул» с 1996 по 2002 год; 2004–2005 годы.

У ФК «Даллас» было три разных домашних стадиона, каждый из которых располагался в метроплексе Даллас–Форт-Уэрт .

С момента своего основания команда играла в Cotton Bowl вместимостью 92 100 человек в Далласе . [5] В попытке сэкономить деньги из-за невыгодной аренды клуба в Cotton Bowl, клуб играл свои домашние игры 2003 года на Dragon Stadium , школьном стадионе в Саутлейке , пригороде Форт-Уэрта . [18] Выслушав своих болельщиков, команда вернулась в Cotton Bowl на сезон 2004 года. [20]

В августе 2005 года клуб переехал на стадион Toyota Stadium, третий американский футбольный стадион в северном пригороде Фриско . Южный конец стадиона был значительно реконструирован в 2018 году, включая новый дом для Национального зала славы футбола . [48]

Новый проект стадиона Toyota

В 2025 году начнется строительство реконструкции стадиона стоимостью 182 миллиона долларов, которую планируется завершить до сезона 2028 года. Основные моменты включают установку кровельных конструкций над восточной и западной трибунами для обеспечения тени от жестокого техасского солнца, удаление непопулярной и устаревшей концертной сцены, разработку новой северной трибуны со стоячими местами для болельщиков «ультрас» клуба и установку самого большого светодиодного табло на стадионе, предназначенном для американского футбола. [49]

Равномерная эволюция

Клубная культура

Талисман

Текс Хупер, талисман ФК «Даллас»

Талисманом ФК Даллас является бык по имени Текс Хупер. В его вымышленной биографии, написанной командой, говорится, что он родился 6 сентября 1996 года в Фриско, штат Техас . [50]

Сторонники

Болельщики ФК «Даллас» наслаждаются мероприятиями перед игрой

У ФК «Даллас» есть две признанные группы болельщиков: Dallas Beer Guardians и El Matador. [51]

Соперничество

Главным соперником ФК Даллас является Хьюстон Динамо в Техасском Дерби . Две команды находятся в одном штате и соревнуются за Эль Капитан, рабочую копию пушки времен Гражданской войны , которая достается победителю регулярного сезона. [52]

Между болельщиками и игроками ФК «Даллас» и «Колорадо Рэпидс» росла враждебность , в основном из-за комментариев игроков «Колорадо» в адрес болельщиков и побед «Колорадо» над ФК «Даллас» в плей-офф Кубка MLS 2005 и 2006 годов . [53]

В дополнение к Техасскому дерби, команда также участвует в двух других кубках соперничества MLS . Кубок Brimstone против Chicago Fire , названный так из-за намеков на огонь в названиях обеих команд, когда FC Dallas был Dallas Burn, был открыт болельщиками в 2001 году. [54] Кубок Lamar Hunt Pioneer Cup разыгрывается против Columbus Crew SC с 2007 года. Он назван в честь Ламара Ханта , который был инвестором обеих команд. [55] Из-за расширения и реорганизации лиги FC Dallas теперь играет с Chicago и Columbus только один раз в год в регулярном сезоне, что привело к снижению важности этих двух кубков соперничества, особенно по сравнению с Техасским дерби.

Песня

В период, когда MLS создавала песни для каждого клуба, гимном команды была песня «HOOPS Yes!», которую исполняла уроженка Далласа The Polyphonic Spree , хоровая симфоническая рок- группа. [56]

академия

Академия ФК Даллас выпустила таких талантливых игроков, как Уэстон Маккенни , Крис Ричардс , Нико Каррера , Реджи Кэннон , Кристиан Каппис , Хесус Феррейра , Брэндон Сервания , Рикардо Пепи и Брайан Рейнольдс . В 2020 году Дэвид Керр назвал их академией номер один в MLS в рейтинге MLS Academy на сайте chasingacup.com. [57]

Аффилированные команды

FC Dallas был формально связан с Oklahoma City Energy FC из USL Championship , второго уровня американской футбольной пирамиды . [58] [59] Они были связаны с Arizona United SC из USL в 2015 году. [60] [61] За рубежом команда ранее была связана с Tigres de la UANL из Мексики и Clube Atlético Paranaense из Бразилии. [42]

2 ноября 2018 года United Soccer League объявила , что Далласу будет предоставлена ​​команда для игры в USL League One , недавно созданном третьем дивизионе на 2019 год. [62] Затем 6 декабря 2018 года клуб официально объявил свое название, North Texas SC , и эмблему. [63] Клуб принадлежит и управляется ФК Даллас.

Спонсорство

В 2005 году Pizza Hut была титульным спонсором стадиона и комплекса клуба, когда он открылся. [64] 27 июня 2012 года FC Dallas заключил трехлетнее спонсорское соглашение с AdvoCare , компанией здравоохранения и благополучия из Плейно , на сумму 7,5 млн долларов США, сделавшее AdvoCare официальным спонсором футболок. [65] После сезона 2012 года Pizza Hut прекратила свои отношения с клубом, и стадион был временно переименован в FC Dallas Stadium. В сентябре 2013 года FC Dallas заключил долгосрочное соглашение с Toyota, чтобы стать официальными партнерами по правам на наименование стадиона, и стадион был снова переименован, на этот раз в Toyota Stadium. [66] В октябре 2014 года ФК Даллас и AdvoCare объявили о продлении спонсорства на футболках до 2020 года. [67] В феврале 2021 года ФК Даллас объявил, что MTX Group, компания B2B-информационных технологий, базирующаяся во Фриско, станет его новым спонсором на футболках, а Advocare останется спонсором на рукавах команды. [68] В январе 2023 года ФК Даллас объявил о спонсорском соглашении с Children's Health и UT Southwestern, которые станут его новыми спонсорами на футболках. [69]

Трансляция

Бывший полузащитник «Далласа» Бобби Райн был комментатором игр вплоть до своей смерти в 2011 году [70]

Телевидение

С 2023 года все матчи ФК «Даллас» будут доступны через MLS Season Pass в приложении Apple TV .

До соглашения о потоковой передаче все транслируемые на национальном уровне игры клуба в основном транслировались в Далласе на местном канале KTXA . Это соглашение началось с сезона 2015 года . [71] Клуб годами боролся за то, чтобы найти постоянных партнеров по трансляции на переполненном спортивном рынке Далласа–Форт-Уэрта. В августе 2018 года ФК Даллас запустил сеть FCDTV, включающую местные станции KJBO-LP (Амарилло), KMYL-LD (Лаббок), KTPN-LD (Тайлер-Лонгвью) и KJBO-LP (Уичито-Фолс/Лоутон). [72] Из-за конфликтов в расписании с KTXA во время возвращения сезона Высшей лиги футбола 2020 года после пандемии COVID-19 некоторые матчи ФК Даллас были перенесены на Fox Sports Southwest . [73]

25 февраля 2013 года ФК Даллас подписал соглашение с Time Warner Cable на трансляцию большинства своих игр на канале Time Warner Cable Sports Channel в Далласе, заменив Fox Sports Southwest в качестве основного вещателя игр. [74] Это соглашение длилось два сезона. Оно не пользовалось популярностью у болельщиков, поскольку канал не был доступен во многих кабельных и спутниковых пакетах, кроме тех, которые предлагал Time Warner. Канал по-прежнему транслирует некоторые игры, которые не транслирует KTXA. [75] Кроме того, в некоторых регионах за пределами рынка Даллас–Форт-Уэрт канал продолжает транслировать игры клуба.

До сезона 2012 года матчи ФК «Даллас» транслировались на различных местных телеканалах, таких как KTXA и WFAA (цифровой канал 8.3), а также на региональном спортивном канале Fox Sports Southwest (часто на альтернативных каналах Fox Sports Southwest Plus, когда они конфликтовали с играми Texas Rangers , Dallas Mavericks и Dallas Stars ).

В 2012 году комментатор Dallas Mavericks Марк Фоллоуилл также стал основным комментатором FC Dallas, заменив покойного Бобби Райна . Бывший комментатор Houston Dynamo Джонатан Ярдли разделял обязанности комментатора с Фоллоуиллом в 2012 году. В 2013 году Боб Штурм (соведущий по будням в начале дня на спортивном радио KTCK ) заменил Ярдли, который продолжал заменять Фоллоуилла и Штурма в 2013, 2016 и 2018 годах. Место комментатора до 2016 года занимали бывшие игроки MLS, включая: Брайана Дансета , Яна Джоя , Кевина Хартмана , Стива Джолли и Данте Вашингтона . Сотрудник FC Dallas Дэниел Робертсон или Штурм (начиная с 2016 года) заменяли, когда кто-то из других был недоступен. [76] Стив Дэвис, давний журналист, пишущий о национальном футболе, был аналитиком всех матчей с 2018 года. Начиная с новой сделки с KTXA в 2015 году, давний местный спортивный комментатор Джина Миллер вела 30-минутное предматчевое шоу, подготовленное командой, в некоторых трансляциях.

В 2021 году ФК Даллас объявил, что Estrella TV станет первым партнером по испанскому телевещанию команды в сезонах 2021 и 2022 годов, а матчи будут транслироваться на дочернем канале Estrella в Далласе KMPX . Это стало первой в истории трансляцией ФК Даллас на испанском языке по телевидению. [77]

Радио

Начиная с сезона 2018 года, [78] англоязычная радиотрансляция матчей клуба MLS доступна на веб-сайте клуба. [79] Начиная с сезона 2019 года для игр, транслируемых по местному телевидению, радиотрансляция представляет собой одновременную трансляцию аудио из телевизионной трансляции. [80] Когда матч клуба транслируется по национальному телевидению без местного покрытия, онлайн доступна только радиотрансляция.

Карлос Альварадо и Рафа Кальдерон комментируют матчи на испанском языке на таких радиостанциях, как KFLC и KFZO . [71] [81] Альварадо был комментатором игр с самого первого сезона 1996 года, а Кальдерон был аналитиком цвета с сезона 2001 года. [79]

Как и на телевидении, клуб боролся за поиск партнёров по радиотрансляциям. В течение нескольких сезонов не было англоязычных радиотрансляций игр ФК «Даллас». Начиная с сезона 2014 года , англоязычные радиотрансляции (включая послематчевое шоу) вернулись для клуба, и KWRD-FM стал основным радиовещателем для матчей клуба. [82] Такое соглашение продолжалось в течение сезона 2017 года. Стив Дэвис был первым и наиболее часто используемым комментатором, комментируя игры в одиночку.

Игроки и персонал

Подробную информацию о бывших игроках см. в разделе «Состав ФК «Даллас» за всю историю» .

Реестр

По состоянию на 12 августа 2024 г. [83] [84]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Управление командой

Главные тренеры

Почести

Источник: [85]

Одомашненный

Незначительный

Континентальный

Записывать

Год за годом

Это частичный список последних пяти сезонов, завершенных FC Dallas. Для полной истории по сезонам см. Список сезонов FC Dallas .

^ 1. Средняя посещаемость включает статистику только матчей лиги. ^ 2. Лучшие бомбардиры включают все голы, забитые в лиге, плей-офф кубка MLS , Открытом кубке США , турнире MLS is Back , Лиге чемпионов КОНКАКАФ , Кубке лиг , Клубном чемпионате мира ФИФА и других континентальных матчах.

Чемпион по результативности MLS/Золотая бутса

Следующие игроки завоевали награду MLS Scoring Champion или Golden Boot .

Лучшие бомбардиры

По состоянию на 18 сентября 2024 г. [ необходима ссылка ]
Имя(имена) активного игрока выделены жирным шрифтом
Карлос Руис был лучшим бомбардиром ФК «Даллас» в 2005, 2006 и 2007 годах.

Международный конкурс

Групповой этап v.Мексика Некакса  – 1–4
Групповой этап v.Мексика Круз Асуль  – 1–2
Групповой этап v.Норвегия Одд Гренланд  – 1–2
Групповой этап v.Украина Динамо Киев  – 2–2
Полуфиналы v.Норвегия Стабек  – 2–1
Матч за пятое место v.Норвегия Будё/Глимт  – 1–3
Групповой этап v.Мексика Гвадалахара  – 1–1
Групповой этап v.Мексика Пачука  – 1–1
Групповой этап v.Соединенные Штаты Лос-Анджелес Гэлакси  – 5–6
Предварительный раунд v.Сальвадор Альянса  – 1–0
Предварительный раунд v.СальвадорАльянса – 1–0
Групповой этап v.Мексика УНАМ  – 1–0
Групповой этап v.Канада Торонто ФК  – 1–0
Групповой этап v.Панама ФК Тауро  – 1–1
Групповой этап v.Мексика УНАМ  – 0–2
Групповой этап v.Панама ФК Тауро  – 3–5
Групповой этап v.Канада Торонто ФК  – 0–3
Групповой этап v.Никарагуа Реал Эстели  – 2–1
Групповой этап v.Никарагуа Реал Эстели  – 1–1
Групповой этап v.Гватемала Сучитепекес  – 0–0
Групповой этап v.Гватемала Сучитепекес  – 5–2
Четвертьфиналы v.Панама Арабе Юнидо  – 4–0
Четвертьфиналы v.Панама Арабская сборная  – 1–2
Полуфиналы v.Мексика Пачука  – 2–1
Полуфиналы v.Мексика Пачука  – 1–3
1/8 финала.Панама ФК Тауро  – 0–1
1/8 финала.Панама ФК Тауро  – 3–2

Ссылки

  1. ^ "CLUB WORLD RATKING 2016: CLUB ATLETICO NACIONAL MEDELLIN (COLOMBIA) – IFFHS". 5 апреля 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  2. ^ "Молодежь". ФК Даллас .
  3. ^ «ФК Даллас: Пакстон Помикал — следующий великий экспорт?». 29 июня 2020 г.
  4. ^ "Молодежь ФК Даллас" . ФК Даллас .
  5. ^ abcdef "Dallas Burn 1996". Major League Soccer. Архивировано из оригинала 28 октября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  6. ^ abc "Клубы, факты и происхождение их названий". FIFA . 12 февраля 1996 г. Архивировано из оригинала 15 января 2016 г. Получено 28 августа 2015 г.
  7. ^ Кэррик, Базз (7 августа 2013 г.). "Оригинальные логотипы MLS 1996 года". The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  8. ^ "Даллас вытесняет Канзас-Сити, 3–0". Los Angeles Times . 19 апреля 1996 г. Получено 28 августа 2015 г.
  9. ^ "DC United 1996". Major League Soccer. Архивировано из оригинала 28 октября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  10. ^ «Соглашение о труде MLS означает, что мы не пропустим ни одной игры». Chicago Sun-Times . 14 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2016 г. Получено 28 августа 2015 г.
  11. ^ "Четвертый раунд приветствует стороны MLS в 2015 Edition of US Open Cup". USSF. 15 июня 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  12. ^ Фирчау, Ник (3 декабря 2013 г.). «Как Джейсон Крейс превратил навязчивое желание в тренерский успех в Real Salt Lake». Major League Soccer . Получено 28 августа 2015 г.
  13. ^ "Лос-Анджелес доминирует над Далласом со счетом 3–1, выигрывает Запад и выходит в Кубок MLS '99". Soccer Times . 11 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 августа 2015 г.
  14. Джонс, Грэм Л. (22 октября 2000 г.). «Хэнкинсон, режиссёр Take Ultimate Fall». Los Angeles Times . Получено 28 августа 2015 г.
  15. ^ "Fire's Jeffries To Coach Burn". Chicago Tribune . 24 января 2001 г. Получено 28 августа 2015 г.
  16. ^ "Fire Back in Semifinals". Los Angeles Times . Associated Press. 30 сентября 2001 г. Получено 28 августа 2015 г.
  17. Лопес, Тобиас Ксавьер (28 июня 2001 г.). «Любительская команда вытесняет Бернса». Fort Worth Star-Telegram . стр. 2D . Получено 22 декабря 2022 г. – через Newspapers.com .
  18. ^ abc "Burn To Play at Dragon Stadium в Саутлейке в 2003 году; Команда объявляет цены на билеты на сезон 2003 года". Our Sports Central. 14 января 2003 г. Получено 28 августа 2015 г.
  19. Гутьеррес, Пол (16 сентября 2003 г.). «Джеффрис уходит с поста тренера Burn». Los Angeles Times . Получено 28 августа 2015 г.
  20. ^ ab "Dallas Burn To Return To Cotton Bowl For 2004 MLS Season". Our Sports Central. 13 ноября 2003 г. Получено 28 августа 2015 г.
  21. Холл, Шерил (13 июля 2013 г.). «Футбольное видение Ламара Ханта — больше не несбыточная мечта, говорят сыновья». The Dallas Morning News . Получено 28 августа 2015 г.
  22. Дэвис, Гленн (12 августа 2004 г.). «О футболе: прозвище «Даллас Берн» вот-вот войдет в историю». Houston Chronicle . Получено 12 июля 2023 г.
  23. ^ "Galaxy обменивает Руиса в Даллас, Донован возвращается в Лос-Анджелес?". USA Today . 30 марта 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  24. ^ "Pizza Hut Park Opens". Frisco Independent Schools District . Получено 28 августа 2015 г.
  25. ^ "Rapids продвигаются к чемпионату конференции с победой по пенальти над FC Dallas". Colorado Rapids. 29 октября 2005 г. Получено 28 августа 2015 г.
  26. ^ "Обзор MLS: хет-трик Гевары выводит Red Bulls в плей-офф; Rapids закрепились в плей-офф". USA Today . 15 октября 2006 г. Получено 28 августа 2015 г.
  27. Фальяс, Бернардо (3 ноября 2007 г.). «Динамо» побеждает «Даллас» и выходит в плей-офф» . Хьюстонские хроники . Проверено 28 августа 2015 г.
  28. ^ "Los Angeles Galaxy Take US Open Cup Title on Herculez Gomez Goal". USSF. 29 сентября 2005 г. Получено 28 августа 2015 г.
  29. ^ "Финал 2007: все впервые; Revolution выигрывает первый трофей, 3–2 над FC Dallas". Кубок. 3 октября 2007 г. Получено 28 августа 2015 г.
  30. ^ "Homegrown: 10 To Watch". Игроки сборной США по футболу . Получено 28 марта 2017 г.
  31. Гофф, Стивен (22 ноября 2010 г.). «Кубок MLS 2010: Colorado Rapids обыграли FC Dallas в дополнительное время и завоевали первый титул Major League Soccer». The Washington Post . Получено 28 августа 2015 г.
  32. ^ "Игрок ФК Даллас Дэвид Феррейра признан MVP MLS". USA Today . 19 ноября 2010 г. Получено 29 августа 2015 г.
  33. Лалас, Грег (11 ноября 2010 г.). «FC Dallas' Hyndman выигрывает награду Coach of the Year 2010». Major League Soccer . Получено 29 августа 2015 г.
  34. MacAree, Graham (29 июля 2011 г.). «Alianza FC Vs. FC Dallas, Лига чемпионов КОНКАКАФ: Dallas одерживает победу со счетом 1–0 на выезде» . Получено 29 августа 2015 г.
  35. ^ "CCL Recap: FC Dallas творит историю, одержав победу со счетом 1–0 над Pumas". Major League Soccer. 17 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2014 г. Получено 29 августа 2015 г.
  36. Холл, Джозеф (25 августа 2011 г.). «TFC проигрывает FC Dallas со счетом 1–0 в матче Лиги чемпионов, отложенном из-за дождя». The Star . Получено 29 августа 2015 г.
  37. Хант, Стив (18 октября 2013 г.). «Шеллас Хайндман уходит с поста главного тренера ФК «Даллас» после пяти сезонов». The Dallas Morning News . Получено 29 августа 2015 г.
  38. ^ "Оскар Пареха в ФК Даллас: тренер Колорадо Рэпидс в бывшем клубе после неприятного развода". Denver Post . 10 января 2014 г. Получено 29 августа 2015 г.
  39. ^ "ФК Даллас, 'The Little Payroll from Frisco' только что выиграл Запад". The Dallas Morning News . 17 октября 2015 г. Получено 18 октября 2015 г.
  40. ^ "FC Dallas теряет магию, поскольку его выбивает Portland в финале Западной конференции". The Dallas Morning News . 30 ноября 2015 г. Получено 29 ноября 2015 г.
  41. ^ «Пачука 3, ФК Даллас 1 | Итоги полуфинала CCL 2016–17 | MLSSoccer.com» .
  42. ^ ab "Major League Soccer 2009". Исторические футбольные комплекты . Получено 28 августа 2015 г.
  43. ^ "FC Dallas fact sheet". MLSSoccer.com . 22 января 2010 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 9 июля 2021 г.
  44. ^ "Major League Soccer 2010". Исторические футбольные комплекты . Получено 28 августа 2015 г.
  45. ^ "Major League Soccer 2012". Исторические футбольные комплекты . Получено 28 августа 2015 г.
  46. ^ "Major League Soccer 2014". Исторические футбольные комплекты . Получено 28 августа 2015 г.
  47. ^ Борг, Саймон (6 марта 2014 г.). «Неделя футболок 2014: ФК «Даллас» прощается с баскетбольными кольцами, представляет новую полностью красную домашнюю форму». Major League Soccer.
  48. ^ "fc-dallas-раскрывает-планы-39-миллионного-проекта-стадиона-toyota-включая-национальный-футбол". ФК Даллас раскрывает планы проекта стадиона Toyota стоимостью 39 миллионов долларов, включая Национальный музей футбольной славы . ФК Даллас. 14 октября 2015 г. Получено 22 июля 2016 г.
  49. ^ https://www.fcdallas.com/news/toyota-stadium-to-undergo-multi-million-dollar-renovation
  50. ^ "Tex Hooper". FCDallas.com . 30 января 2014 г. . Получено 22 марта 2019 г. .
  51. ^ "Болельщики". FC Dallas . Получено 14 августа 2015 г.
  52. Dearmore, Kelly (26 июня 2015 г.). «ЭЛЬ-КАПИТАН ФК ДАЛЛАС — САМЫЙ ВЗРЫВНОЙ ТРОФЕЙ В ФУТБОЛЕ». Dallas Observer . Получено 28 августа 2015 г.
  53. Major League Soccer: Новости: Статья, архивированная 6 февраля 2008 г., на Wayback Machine
  54. Сидвей, Скотт (2 августа 2015 г.). «Шесть подряд? ФК Даллас стремится сравняться с рекордной для клуба победной серией против Чикаго Файр в Brimstone Cup». Major League Soccer . Получено 28 августа 2015 г.
  55. ^ "Crew, FC Dallas встретится 11 марта на первом 'Lamar Hunt Pioneer Cup: A Tribute'". Major League Soccer. 23 января 2010 г. Получено 28 августа 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  56. ^ "Adidas: MLS представляет Ads of the World™". adsoftheworld.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г. Получено 15 марта 2016 г.
  57. ^ "Chasingacup, Chasingacup ранжирует MLS Academies". Chasingacup.com . Chasingacup.com. 27 марта 2020 г. . Получено 27 марта 2020 г. .
  58. ^ "FC Dallas объявляет о присоединении USL к Oklahoma City Energy FC". FC Dallas. 11 января 2016 г. Получено 11 января 2016 г.
  59. ^ "Energy FC, FC Dallas объявляют о новом партнерстве". United Soccer League (USL). 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 11 января 2016 г.
  60. ^ "FC Dallas объявляет о присоединении USL PRO к Arizona United SC". FC Dallas. 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  61. ^ "Arizona United Soccer Club присоединяется к Major League Soccer's FC Dallas". Arizona United SC. 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  62. ^ "FC Dallas-Owned Club Joins USL League One As Founding Member". FC Dallas . Получено 6 декабря 2018 г. .
  63. ^ "North Texas Soccer Club объявлен в качестве названия команды клуба USL League One FC Dallas". FC Dallas .
  64. ^ "Pizza Hut Inc | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . Получено 6 июня 2023 г. .
  65. ^ "ФК Даллас подписывает многолетнюю многомиллионный контракт с AdvoCare". FCDallas.com. Пресс-служба FCD. 27 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 25 октября 2014 г.
  66. ^ Вигглсворт, Валери (10 сентября 2013 г.). «Toyota Stadium — новое название домашнего стадиона ФК «Даллас» во Фриско». The Dallas Morning News . Получено 29 августа 2015 г.
  67. ^ "AdvoCare, FC Dallas объявляют о продлении контракта на спонсорство футболок до 2020 года". MLSsoccer.com . MLSsoccer.com. 24 октября 2014 г. Получено 25 октября 2014 г.
  68. ^ "ФК Даллас объявляет о новом партнерском соглашении с MTX Group". MLS Soccer .
  69. ^ "FC Dallas объявляет о партнерстве с Children's Health и UT Southwestern Medical Center". 11 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  70. ^ "Бобби Райн умирает от, по-видимому, сердечного приступа". ESPN. 7 сентября 2011 г. Получено 29 августа 2015 г.
  71. ^ ab "FC Dallas и TXA 21 расширяют партнерство в сезоне 2015 года". FC Dallas. 3 марта 2015 г. Получено 4 марта 2016 г.
  72. ^ ФК «Даллас» запускает сеть FCDTV; расширяется на четыре новых рынка – Дэн Крук, Dallas News SportsDay, 29 августа 2018 г.
  73. ^ [1] – Базз Кэррик, 3-я степень, 14 сентября 2020 г.
  74. ^ "FC Dallas заключает знаменательную телевизионную сделку с Time Warner Cable". FC Dallas. 25 февраля 2013 г. Получено 29 августа 2015 г.
  75. ^ "FC Dallas Inks Deal Time Warner Cable Sportschannel". FC Dallas. 4 апреля 2016 г. Получено 13 апреля 2016 г.
  76. ^ "Плюсы и минусы сделки ФК Даллас ТВ 2016 года | SportsDay". SportsDay . Получено 4 марта 2016 года .
  77. ^ "FC Dallas и Estrella Media объявляют о первом в истории партнерстве в области вещания на испанском языке". FC Dallas. 6 апреля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  78. ^ "ФК Даллас возвращается в TXA21 на 27 игр в 2018 году" . Получено 12 июля 2019 г.
  79. ^ ab "Radio Broadcast" . Получено 12 июля 2019 г. .
  80. Эпперли, Дрю (22 февраля 2019 г.). «ФК Даллас объявляет расписание местных теле- и радиопередач на 2019 год». Big D Soccer . Получено 12 июля 2019 г.
  81. ^ "КАК СМОТРЕТЬ: ФК Даллас против Миннесота Юнайтед | 7.13.19" . Получено 12 июля 2019 г. .
  82. ^ "FC Dallas получает английскую трансляцию и другие материалы". Футбольный блог . Получено 4 марта 2016 г.
  83. ^ "Почему Себастьян Ллетгет сменил номер на #8? Значение КАЖДОГО номера на футболке ФК Даллас". FCDallas.com . FC Dallas . Получено 22 февраля 2024 г. .
  84. ^ «Из Йоханнесбурга в Даллас: как Цики Нцабеленг построил профессиональную карьеру, несмотря на скептиков | ФК Даллас».
  85. ^ "США – ФК Даллас – Результаты, расписание, состав, статистика, фотографии, видео и новости – Soccerway". us.soccerway.com .

Внешние ссылки