Dalton-in-Furness — город в Уэстморленде и Фернессе, Камбрия , Англия, в 4 милях (6 км) к северо-востоку от Барроу-ин-Фернесс . Вместе с остальной частью полуострова Фернесс он исторически был частью Ланкашира . Он находится в приходе города Далтон с Ньютоном , рядом с близлежащей деревушкой Ньютон-ин-Фернесс . В 2011 году его население составляло 7827 человек. [1]
.jpg/1280px-Dalton_Town_Hall_-_panoramio_(1).jpg)
Далтон упоминается в Книге Страшного суда 1086 года, записанной как «Далтун», как один из поселков, образующих поместье Хоугун, принадлежавшее Тостигу Годвинсону , графу Нортумбрии . [2] Исторически он был столицей Фернесса . Древний приход Далтона охватывал территорию, которая была занята городком Барроу-ин-Фернесс с 1974 по 2023 год. Исторически являясь частью Ланкашира , город связан с рядом известных художников, включая Джорджа Ромни . Ратуша Далтона была завершена в 1884 году. [3]
В 1961 году население прихода составляло 10 316 человек. [4] Приход был упразднен 1 апреля 1974 года, [5] когда он стал частью округа Барроу-ин-Фернесс . 1 апреля 1987 года был создан новый приход Далтон-Таун с Ньютоном . [6] [7]
Drill Hall был официально открыт в июле 1929 года как регулярный армейский центр для военной подготовки и использовался в качестве военного штаба в годы, предшествовавшие войне в 1939 году. В военные годы (1939-1945) он был центром для Home Guard. До 2009 года там был стрелковый тир. После войны это был территориальный и армейский штаб кадетов. Кроме того, Drill Hall использовался как пристройка к начальной школе на Нельсон-стрит. С начала 1990-х годов он используется как общественный и молодежный центр.
Город расположен недалеко от центра Лоу -Фернесс , на восточном гребне ледниковой долины , которая наискосок пересекает полуостров. Чуть более чем в миле к югу находятся руины аббатства Фернесс , а в четырех милях к юго-западу находится ближайший крупный город Барроу-ин-Фернесс . До этого района обычно можно добраться по A590, соединительной дороге от автомагистрали M6 до региона Фернесс, которая теперь обходит город, сокращая транспортный поток и позволяя принимать меры по успокоению движения, которые оказались довольно спорными.
Далтон и городской совет Ньютона стали первыми корпоративными членами «Друзей настоящего Ланкашира» — организации, призванной признать традиционные границы графств Ланкашира.
Железнодорожная станция Далтон , обслуживающая город, расположена на линии Фернесс , обеспечивающей сообщение с Барроу, Ульверстоном , Грейндж-овер-Сэндс и Ланкастером . Существуют более дальние рейсы в Престон и Манчестер .
Местные автобусы обслуживаются компанией Stagecoach Cumbria & North Lancashire по маршрутам в Барроу , Улверстон , Уиндермир и Кендал .
Местные футбольные команды Dalton United и Crooklands Casuals (также известные как Orangemen) играют в Футбольной лиге Западного Ланкашира .
Женский и женский футбол в городе представлен футбольным клубом Dalton Girls and Ladies FC, в состав которого входят юношеские и юношеские команды, соревнующиеся в различных лигах Камбрии.
Также есть 2 юношеских футбольных клуба: Crooklands Casuals может похвастаться более крупной командой с командами от 8 до 16 лет, в то время как Dalton Junior FC предлагает мини-лигу по футболу (до 8, до 9 и до 10 лет); в настоящее время Dalton JFC играет на полях школы Dowdales.
Футбольный клуб Dalton Rugby League расположен на въезде в город на Crooklands Brow. В настоящее время в первом дивизионе Северо-Западной лиги графств. Их стадион недавно был переименован в Kelland Park в память о стойком регбийном клубе Dalton, Айворе Келланде.
Dalton Cricket Club играет в North Lancs. & Cumbria Cricket League. Dalton выиграл первый организованный матч по крикету, сыгранный в Фернессе, победив Barrow. В Cricket Club также есть много юношеских команд, таких как Under 11's и Under 13's. Теперь в нем также есть клуб настольного тенниса, расположенный в Церкви адвентистов седьмого дня.
Dowdales School — средняя школа города, в которой обучается около 1050 учеников. В школе нет шестого класса, но ученики переходят либо в Sixth Form College в Барроу, либо в колледжи дополнительного образования Барроу и Кендала .
В городе четыре начальные школы: школа Чапел-стрит, младшая школа Джорджа Ромни, начальная школа при англиканской церкви Святой Марии в Далтоне и католическая школа Богоматери Розария.
Региональные телевизионные новости поступают с базирующихся в Солфорде BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются с Winter Hill и местных ретрансляторов. [8] [9]
Местные радиостанции: BBC Radio Cumbria на частоте 96,1 FM, Heart North West на частоте 96,9 FM и Cando FM, общественная станция, вещающая на город на частоте 106,3 FM. [10]
Местная газета города — North West Evening Mail . [11]
Помимо того, что Далтон находится в четверти часа езды от границы национального парка Озёрный край, в его пределах есть ряд туристических достопримечательностей, в том числе:
Далтон является городом-побратимом Далтона , штат Пенсильвания , США.
В 1614 году в Далтоне родилась Маргарет Фелл (также известная как Маргарет Фокс), основательница Религиозного общества друзей (квакеров), с именем при рождении Эскью. Известная в народе как «мать квакерства», она считается одной из шестидесяти ранних проповедников и миссионеров квакеров Valiant Sixty . Она умерла 23 апреля 1702 года в возрасте 87 или 88 лет.
В 1700-х годах в Далтоне родился и жил Джордж Ромни , а в начале 1800-х годов — Майлз Ромни , последний из которых является прямым предком американского политика и бывшего кандидата в президенты Митта Ромни .
Уильям Эшбёрнер (1737–1793) из Далтона-ин-Фернесса стал родоначальником известной семьи торговцев и администраторов в британской Индии во время правления компании , семьи Эшбёрнер . [12]
Стив Диксон , ведущий Sky News , родился в Ньютон-ин-Фернесс , как и Ричард Т. Слоун (р. 23 января 1974 г.), отмеченный наградами художник. Оба учились в одном классе и получили образование сначала в Ньютоне, а затем в Далтон-ин-Фернесс. Лауреат премии Тернера Кит Тайсон (р. 23 августа 1969 г.) также вырос и учился здесь.
Э. Б. Форд , выдающийся ученый и автор очень популярной книги о бабочках из журнала New Naturalist , родился в Далтоне в апреле 1901 года.
Томми Джонсон , футболист и третий по результативности бомбардир «Манчестер Сити», родился в Квин-Стрит, Далтон в Фернессе, в 1901 году. [13] Он сыграл пять матчей за сборную Англии, забивая голы в каждой игре.
