stringtranslate.com

Дальше по дороге

" Farther Up the Road " или " Farther on Up the Road " — блюзовая песня, впервые записанная в 1957 году Бобби "Blue" Блэндом . Это ранний влиятельный техасский шаффл , в котором используется гитарная игра, представляющая собой переход от блюзового стиля 1940-х годов к блюз-роковому стилю 1960-х годов.

Песня стала первой записью Блэнда, возглавившей чарты, и одной из его самых известных мелодий. Как блюзовый стандарт , «Farther Up the Road» исполнялась и записывалась многочисленными блюзовыми и другими исполнителями, [1] включая Эрика Клэптона , который сделал ее частью своего репертуара.

В 2022 году запись Блэнда была включена в Зал славы блюза в категории «Классика блюзовой записи — Синглы». [2]

Фон

Авторство песни «Farther Up the Road» приписывают Джо Медвику Визи , независимому автору песен/брокеру из Хьюстона и владельцу Duke Records Дону Роби . В интервью блюзовый певец Джонни Коупленд утверждал, что он и Медвик написали песню за одну ночь; на следующий день Медвик продал ее Роби, а Роби присвоил себе авторство песни Коупленда. [3] По словам Бобби Бланда, Медвик написал песню без какого-либо участия Роби. [3]

Гитарная работа над песней приписывается трем разным гитаристам: Пэту Хэру , Мелу Брауну и Уэйну Беннетту . [3] Однако Блэнд отметил, что Хэр был сессионным гитаристом, выбранным аранжировщиком/трубачом Джо Скоттом. [3] Это была единственная сессия Хэра с Блэндом, хотя он был участником Blue Flames Джуниора Паркера , которые иногда выступали в качестве резервных музыкантов, пока Блэнд был в туре. [3] Беннетт и Браун позже стали гитаристами Блэнда. [3]

Композиция и тексты песен

«Farther Up the Road» был назван «основным техасским шаффлом» [4], в котором представлен «стиль, который Блэнд развил как свой собственный, с его легким, мелодичным вокалом, наслаивающимся на бурлящий шаффл». [5] По словам музыкального критика Дэйва Марша , «глубокий вокал Блэнда и аранжировка Скотта, которая качается так же сильно, как и качает, связывают R&B биг-бэнда Рэя Чарльза с более современными течениями в южном соуле ». [6] Плавный вокал Блэнда контрастирует с хриплыми, перегруженными гитарными партиями и соло Пэта Хэра, [7] стилем, который предвосхитил звучание блюз-рока конца 1960-х годов. [8] Музыкальный критик Дэйв Марш добавляет, что песня — «практически идеальный техасский блюз... фирменный фраза [Пэта Хэра] обеспечивает недостающее звено между Ти-Боуном Уокером и Эриком Клэптоном». [6] Аранжировка бэк-вокалистов предоставлена ​​оркестром Билла Харви, который добавил вступление и концовку в стиле биг-бэнда [9] , а также замены аккордов в двенадцатитактовой схеме. Песня записана в размере 4/4 в тональности F с умеренным (108 ударов в минуту ) темпом. [10]

Часть успеха песни может быть связана с тем, что Бланд «рассказывает убедительную историю, делая краткие лирические зарисовки весьма правдоподобными с помощью своего разговорного стиля». [11] Автор Ананд Прахлад комментирует использование в песне «темы взаимности»: [12]

Дальше по дороге, кто-то причинит тебе боль так же, как ты причинил боль мне (2×)
Дальше по дороге, детка, просто подожди и увидишь
Что посеешь, то и пожнешь, эта старая поговорка верна (2×)
Как ты плохо обращаешься с кем-то, так и кто-то будет плохо обращаться с тобой.

Однако Прахлад добавляет: «Использование им [Бландом] пословицы содержит философское измерение, отсутствующее в других [песнях со схожими темами], и мгновенную дистанцию ​​от эмоциональной раны» [12] .

Песня стала первым синглом Блэнда, попавшим в чарты после нескольких лет записи для различных звукозаписывающих компаний. Она стала хитом номер один в течение четырнадцати недель пребывания в 1957 году в чарте Billboard R&B , а также достигла 43-го места в поп-чарте Billboard Hot 100. [13] Блэнд пользовался практически непрерывным успехом в чартах в течение следующих двадцати лет. [13] «Farther Up the Road» включена в первый альбом Блэнда, Blues Consolidated , совместно выпущенный с Джуниором Паркером в 1958 году на Duke Records. [14] Песня включена во многие официальные сборники Блэнда, включая The Best of Bobby Bland и I Pity the Fool: The Duke Recordings, Vol. 1. [ 14]

Исполнения Эрика Клэптона

Эрик Клэптон записал несколько версий «Farther Up the Road» на протяжении многих лет, обычно называя её по вступительным словам «Further on Up the Road». [15] Клэптон использует текст из оригинала, но исполняет песню в более быстром темпе как неприукрашенный шаффл. Песня впервые появилась на его концертном альбоме 1975 года EC Was Here . В 1976 году была записана живая версия с Фредди Кингом , которая включена в Freddie King (1934–1976) . Также в 1976 году он исполнил песню с группой в концертном фильме The Last Waltz . Другая живая версия была записана в Японии в 1979 году для Just One Night Клэптона . В 1981 году Клэптон записал её с Джеффом Беком во время благотворительного шоу The Secret Policeman's Other Ball . Версия с Джо Бонамассой появляется в видео 2009 года Joe Bonamassa: Live from the Royal Albert Hall . Клэптон исполнил песню совместно с Робби Робертсоном во время третьего включения Клэптона в Зал славы рок-н-ролла в 2000 году и возродил ее для своих мировых турне по Азии, Европе и Америке в 2007 и 2011 годах.

Ссылки

  1. ^ "Bobby "Blue" Bland: Farther Up the Road – Also Performed By". AllMusic . Получено 5 мая 2019 г. .
  2. ^ "BLUES HALL OF FAME - About/Inductions". Blues.org . Получено 20 марта 2022 г. .
  3. ^ abcdef Фарли, Чарльз (2011). Душа человека: Бобби «Блю» Блэнд . Джексон, Миссисипи : University Press of Mississippi . С. 74, 88–89. ISBN 978-1-60473-919-0.
  4. ^ Сантелли, Роберт (2001). "Бобби 'Блю' Блэнд". Большая книга блюза . Penguin. стр. 47. ISBN 978-0-14-100145-6.
  5. ^ Шадвик, Кит (2001). "Бобби 'Блю' Блэнд". Энциклопедия джаза и блюза . Океания. стр. 241. ISBN 978-0-681-08644-9.
  6. ^ ab Салливан, Стив (2013). "Farther Up the Road (1957) – Bobby Bland". Энциклопедия великих популярных песенных записей, том 2. Scarecrow Press . стр. 472. ISBN 978-0810882966.
  7. ^ Макги, Дэвид (2005). BB King: There Is Always One More Time . Backbeat Books . стр. 51. ISBN 978-0-87930-843-8.
  8. ^ Кода, Каб . "Пэт Хэр – Биография артиста". AllMusic . Получено 27 июня 2014 г.
  9. ^ Ларкин, Колин (2006). "Блэнд, Бобби". Энциклопедия популярной музыки . Оксфорд, Великобритания: Oxford University Press . стр. 2006. ISBN 978-0397518487.
  10. ^ "Bobby 'Blue' Bland: Farther Up the Road". SheetMusicDirect.com . Music Sales Group . Получено 27 июня 2014 г. .
  11. ^ "Бобби Блэнд". Answers.com . Получено 27 сентября 2010 г. .
  12. ^ ab Prahlad, Sw. Anand (1996). Афроамериканские пословицы в контексте . Джексон, Миссисипи: University Press of Mississippi . стр. 93. ISBN 978-0-87805-889-1.
  13. ^ ab Whitburn, Joel (1988). Лучшие R&B синглы 1942–1988. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research . стр. 45. ISBN 0-89820-068-7.
  14. ^ ab "Bobby 'Blue' Bland: Farther Up the Road – Appears On". AllMusic . Получено 11 сентября 2014 г. .
  15. ^ "Эрик Клэптон: Further on Up the Road – Appears On". AllMusic . Получено 11 сентября 2014 г. .