stringtranslate.com

От Дана до Беэр-Шевы

Карта 12 колен Израиля. Нажмите на изображение, чтобы прочитать надписи. Город Дан (не путать с коленом Дана ) находится в северной части территории Неффалима. Вирсавия находится на территории Симеона.

От Дана до Вирсавии — библейская фраза, которая использовалась девять раз [1] в еврейской Библии для обозначения заселенных территорий колен Израиля между Даном на севере и Вирсавией на юге . Термин способствовал позиции, которую использовали британские политики во время переговоров о Британском мандате в Палестине после Первой мировой войны .

Библейские стихи

Это встречается в библейских стихах: [2]

1. Судьи 20:1 во время битвы при Гиве в конце Книги Судей

«И собрались все Израильтяне, от Дана до Вирсавии и из земли Галаадской, как один народ, и собрались пред лице Господа в Массифе».

2. 1 Царств 3:20 во время «Призвания Самуила »

«И признал весь Израиль от Дана до Вирсавии, что Самуил засвидетельствован, как пророк Господень».

3. 2 Царств 3:10 во время войны между Иевосфеем и его шурином Давидом после смерти Саула

«...и перенеси царство от дома Саула и утверди престол Давида над Израилем и Иудеей от Дана до Вирсавии».

4. 2 Царств 17:11 во время восстания Авессалома, сына Давида

«Поэтому я советую тебе: пусть соберутся к тебе все сыны Израиля, от Дана до Вирсавии, многочисленные, как песок на берегу моря, и ты сам поведешь их в битву».

5. / 6. 2 Царств 24:2 / 1 Паралипоменон 21:2 о переписи Давида в Израиле и Иудее

«И сказал царь Иоаву и бывшим с ним военачальникам: пройдите по коленам Израилевым от Дана до Вирсавии и исчислите воинов, чтобы мне знать, сколько их». [3]
«И сказал Давид Иоаву и военачальникам: пойдите, пересчитайте сынов Израилевых от Вирсавии до Дана, и доложите мне, сколько их».

7. 2 Царств 24:15 после переписи Давида в Израиле и Иудее

«И послал Господь поражение на Израиля с того утра и до конца назначенного времени, и умерло семьдесят тысяч человек из народа, от Дана до Вирсавии».

8. 3 Царств 4:25 после восхождения Соломона на престол

«При жизни Соломона Иудея и Израиль, от Дана до Вирсавии, жили безопасно, каждый под своею виноградною лозою и под своею смоковницею».

9. 2 Паралипоменон 30:5 во время Пасхи Езекии

«Они решили разослать весть по всему Израилю, от Вирсавии до Дана, призывая народ прийти в Иерусалим и праздновать Пасху Господу, Богу Израилеву. Она не была празднована в таком большом количестве, как написано».

Современная история

Во время мирных переговоров после Первой мировой войны «от Дана до Беэр-Шевы» способствовало британскому предложению об отделении территории Палестины от Османской империи в качестве мандата Лиги Наций . [4] 13 сентября 1919 года Ллойд Джордж передал Жоржу Клемансо меморандум , в котором говорилось, что Британская Палестина будет «определена в соответствии с ее древними границами от Дана до Беэр-Шевы». [5]

Ссылки

  1. ^ Гван, Эстер Кен Ачуа (2 июня 2010 г.). Духовные наблюдатели над народами: стратегия усиления духовной битвы конца времени. WestBow Press. ISBN 9781449702113– через Google Книги.
  2. ^ Табарани, Габриэль Г. (25 марта 2008 г.). Израильско-палестинский конфликт: от обещания Бальфура до декларации Буша: осложнения и путь к прочному миру. AuthorHouse. ISBN 9781467879040– через Google Книги.
  3. ^ В переводе NIV речь идет о подсчете воинов; в переводах NKJV и NRSV речь идет о подсчете всего народа.
  4. ^ Карш, Эфраим; Карш, Инари (2 апреля 2001 г.). Империи песка: борьба за господство на Ближнем Востоке, 1789-1923. Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674005419– через Google Книги.
  5. ^ FRUS, Государственный департамент США / Документы, касающиеся международных отношений Соединенных Штатов, Парижская мирная конференция, 1919 г. «Памятная записка в отношении оккупации Сирии, Палестины и Месопотамии в ожидании решения относительно мандатов», 1. Будут немедленно предприняты шаги по подготовке к эвакуации британской армией Сирии и Киликии, включая туннель Таурус. 2. Уведомляем как французское правительство, так и эмира Фейсала о наших намерениях начать эвакуацию Сирии и Киликии 1 ноября 1919 г.... ...6. Территории, оккупированные британскими войсками, будут тогда Палестиной, определенной в соответствии с ее древними границами от Дана до Беэр-Шевы.