Дана-Пойнт ( / ˌ d eɪ n ə -/ ) — город, расположенный в южной части округа Ориндж, штат Калифорния , США. Население составляло 33 107 человек по переписи 2020 года . Он имеет одну из немногих гаваней вдоль побережья округа Ориндж, и с легким доступом по государственному маршруту 1 это популярное местное место для серфинга.
Город был назван в честь мыса Дана-Пойнт, который в свою очередь был назван в честь Ричарда Генри Даны-младшего , автора книги «Два года до мачты» , в которой было описание местности. Дана описал местность, включая соседний Сан-Хуан-Капистрано , как «единственное романтическое место на побережье». [7] Эта область обозначена как Историческая достопримечательность Калифорнии № 189. [6]
Деревня Аджачемен в Туваннге находилась недалеко от современного места расположения гавани Дана-Пойнт . Деревня находилась недалеко от устья ручья Сан-Хуан . Люди жили в деревнях, насчитывавших около 250 человек, и управляли землей, превращая ее в процветающую экосистему. Каждая деревня была политически независимой и устанавливала связи с другими деревнями через браки. [8] Район Дана-Пойнт расположен ниже по течению от материнской деревни Путуидем . [9]
Прибытие европейских поселенцев в этот район началось с экспедиции Портола (1769-1770). Начиная с 1776 года, люди из деревни Убанге , расположенной недалеко от Дана-Пойнт, были доставлены в миссию Сан-Хуан-Капистрано для обращения в христианство и эксплуатации в качестве рабочей силы для обработки земель миссии. [10] К 1778 году недовольство миссиями привело к формированию восстания вождя племени Чинкванто, которое было превентивно подавлено испанцами. [11]
Дана-Пойнт был популярным портом для судов, занимавшихся торговлей шкурами с близлежащей Миссией Сан-Хуан-Капистрано . Торговля достигла своего пика в 1830-х и 1840-х годах. В 1818 году аргентинский моряк Ипполит де Бушар бросил там якорь, совершая свой рейд на миссию. Ричард Генри Дана затем посетил этот район в 1835 году, когда служил на борту парусного брига Pilgrim во время его путешествия вдоль побережья Калифорнии. [6]
В 1923 году издатель Los Angeles Times Гарри Чандлер и генерал М. Х. Шерман, директор Pacific Electric Railway Company , создали крупную группу по недвижимости для развития Голливудских холмов . Сидни Х. Вудрафф, уже известный строитель домов в Лос-Анджелесе, был нанят для руководства проектом.
В 1926 году Вудрафф, Чендлер и Шерман создали синдикат Dana Point. Они пригласили других инвесторов, президентов компаний, кинопродюсеров и инвесторов в недвижимость присоединиться к ним в покупке 1388 акров (5,6 км 2 ) земли, часть из которых включает в себя сегодняшние «Мысы». Обещая обсаженные деревьями и вымощенные улицы, электричество, телефоны, тротуары, водопровод, ливневые стоки, канализацию и другие удобства, Вудрафф построил 35 домов и ряд коммерческих зданий.
Большинство этих домов «Вудраффа» сосредоточены в историческом центре Дана-Пойнт, также называемом Деревней Фонарей (в настоящее время около 12 000 жителей). Улицы названы в честь разноцветных фонарей — Улица Фиолетового Фонаря, Синий Фонарь и т. д. — потому что цветные фонари использовались кораблями 200 лет назад для рекламы своих тарифов, когда они находились в естественной гавани Дана-Пойнт. [12] [ необходима цитата ] Его венцом должен был стать Dana Point Inn, курортный отель в средиземноморском стиле на скалах с видом на гавань. После праздничной закладки фундамента в 1930 году был залит трехэтажный фундамент и вырыта шахта длиной 135 футов (41 м) для лифта, чтобы доставлять гостей отеля на пляж и обратно. Однако экономический спад Великой депрессии привел к остановке строительства. Хотя Вудрафф постоянно искал финансовую поддержку на протяжении многих лет, этот проект был заброшен в 1939 году. Впоследствии он продал оставшиеся активы синдиката Дана-Пойнт. Тридцать четыре из первоначальных резиденций Вудраффа все еще заняты.
Гавань, построенная в 1960-х годах и открытая 31 июля 1971 года, [13] является домом для пристани для яхт, магазинов и ресторанов, а также отправной точкой для Catalina Express , транспортного сервиса в город Авалон на острове Каталина и обратно. Вся гавань Дана-Пойнт, включая магазины и рестораны Embarcadero Marina, подлежит полному сносу и перепланировке. Текущий винтажный морской стиль отказывается от концепции технологического минимализма с использованием металлических крыш, а также минималистского ландшафта. [14]
Хотя Ричард Генри Дана-младший , автор книги «Два года до мачты» , описал якорную стоянку как плохую, сейчас это развитая гавань, и там находится копия его корабля « Пилигрим» . « Пилигрим» использовался Институтом океана в качестве учебного класса , пока не затонул в 2020 году. [15]
Strands at Headlands — это элитный жилой комплекс, построенный на земле, которая изначально была частью владений семьи Чандлер. В течение десятилетий земля, обращенная к пляжу, была домом для Dana Strand Beach and Tennis Club, [16] сообщества мобильных домов, которое закрылось в конце 1980-х годов. [17] В течение многих лет доступ к пляжу Strands был ограничен пешим походом по грунтовой тропе, где стояли мобильные дома. Участок Strands также включал в себя фактические мысы и утес Dana Point и был одним из последних крупных прибрежных участков, доступных для застройки вдоль побережья округа Ориндж. В ходе десятилетнего процесса утверждения первоначальный план высокой плотности, который включал большой многоэтажный отель на вершине утеса и сотни домов и многоквартирных домов, был сокращен в масштабе до чуть более 100 участков для домов. В рамках переговоров с Калифорнийской прибрежной комиссией застройщик согласился превратить обрыв в природный заповедник и построить общественные улучшения на сумму более 11 миллионов долларов, чтобы обеспечить более легкий доступ к пляжу Strands. Улучшения включают лестницы, туалеты, тротуар на пляже и фуникулер для перевозки посетителей от парковки до пляжа. [18] После обширного строительства инфраструктуры осенью 2006 года участки были выставлены на продажу. Участки в застройке имеют прямоугольную форму с современными домами, обычно стоящими более 10 000 000 долларов. [19] [20] Застройка обеспечила гораздо более легкий доступ к пляжу внизу и позволила серферам и другим посетителям пляжа быстро и легко добираться до пляжа. Владельцы домов Strands, через оценку Mello-Roos , оплачивают содержание улучшений пляжа.
Сообщество Нигуэл-Шорс подвержено воздействию размывающих обрывов Стрэнда. [21]
В 1928 году корпоративное подразделение американского промышленного гиганта Эдварда Доэни , который заработал свое состояние на добыче нефти в Южной Калифорнии и Мексике, приобрело несколько участков в Капистрано-Бич . Сын Доэни, Нед, основал девелоперскую компанию Capistrano Beach Company, в которую вошли братья-близнецы его жены Кларк и Уоррен Смит, а также подрядчик Лютер Элдридж, чтобы построить сообщество домов в испанском стиле. По словам историков Дана-Пойнт Баума и Бернса,* Элдридж отдавал предпочтение двум доминирующим характеристикам в своих домах: типично испанской линии крыши и использованию больших потолочных балок в главных комнатах домов. Линия крыши, покрытая красной керамической плиткой, включала в себя низкий фронтон, простирающийся на одну короткую и одну длинную крышу. Потолочные балки были украшены трафаретными рисунками художника Алекса Местона. Элдриджу удалось завершить строительство оригинального дома семьи Доэни на утесе, четырех домов на пляже и 18 других домов, разбросанных по всему району, прежде чем трагедия помешала этому амбициозному проекту.
Эдвард Доэни готовился к уголовному процессу по делу о взяточничестве в скандале Teapot Dome , и 16 февраля 1929 года Нед Доэни и Хью Планкетт, его друг и секретарь, которые должны были давать показания на суде, были убиты в результате убийства, которое до сих пор остается нераскрытым. В 1931 году в память о Неде Petroleum Securities Company, семейный бизнес Доэни, подарил 41,4 акра (168 000 м 2 ) штату Калифорния, который сейчас называется Doheny State Beach . Неулучшенные объекты недвижимости Capistrano Beach перешли обратно к Эдварду Доэни, а после его смерти в 1935 году — к его жене и наследникам. К 1944 году все объекты были проданы частным лицам. Семья Доэни также финансировала строительство того, что тогда называлось часовней Святого Эдварда в Capistrano Beach. Вскоре часовня разрослась, получила канонический статус прихода и переехала на свое нынешнее место на вершине утеса в Дана-Пойнт, с видом на государственный пляж Доэни.
В октябре 2022 года Комиссия по прибрежным районам Калифорнии одобрила строительство опреснительной установки на пляже Доэни-Стейт, способной производить от 5 до 15 миллионов галлонов пресной воды в день. [22]
Ричард Генри Дана (автор «Два года до мачты») считал высокие утесы и защищенные бухты этой области Южной Калифорнии самым красивым местом на побережье Калифорнии. Первые серферы согласились с этим, когда они катались на многочисленных пляжных брейках вдоль побережья . Дана-Пойнт имел заметную историю серфинга и был домом для многих первых компаний, которые производили продукцию для серфинга . Хоби Альтер открыл первый в мире розничный магазин для серфинга в Дана-Пойнт в 1954 году. Многие издания о серфинге , такие как Surfer's Journal и Surfer Magazine, были созданы и имели штаб-квартиры в Дана-Пойнт. Брюс Браун продюсировал культовый фильм о серфинге « Бесконечное лето в Дана-Пойнт».
«Killer Dana» — легендарный серф-брейк у Дана-Пойнт. Серф-брейк был печально известен, потому что он выходил из глубокой воды и разбивался близко к скалам, выстилающим пляж. Волна Killer Dana была уничтожена, когда в 1966 году была построена гавань Дана-Пойнт. [23] Теперь волнорез прорезает сердце некогда эпического серф-спота. [24] В 1997 году серф-группа The Chantays записала инструментальный трек под названием «Killer Dana».
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 29,5 квадратных миль (76 км 2 ). Из них 6,5 квадратных миль (17 км 2 ) — это суша, а 23,0 квадратных мили (60 км 2 ) (77,96%) — вода.
Мысы Дана-Пойнт являются заметной особенностью в географии округа Ориндж и после многих лет споров [25] в настоящее время развиваются как 118-домовой закрытый поселок, однако 68 акров (280 000 м 2 ) участка открыты для публики и включают в себя природный центр и пешеходные тропы, демонстрирующие «потерянные» растения побережья Южной Калифорнии. Виды в ясный день простираются до острова Каталина и Ла-Хойи в округе Сан-Диего.
Город расположен в 59 милях к юго-востоку от Лос-Анджелеса и в 65 милях к северо-западу от Сан-Диего . [26] [27] Дана-Пойнт граничит с Сан-Клементе на юго-востоке, Сан-Хуан-Капистрано на северо-востоке, Лагуна-Бич на северо-западе и Лагуна-Нигель на севере.
В Дана-Пойнт мягкий климат со средней температурой около 70 градусов. Самый теплый месяц в году — август со средней максимальной температурой 79 °F (26 °C). Самый холодный месяц — декабрь со средней максимальной температурой 65 градусов по Фаренгейту. [ необходима цитата ] Морозы случаются крайне редко, что обеспечивает круглогодичный вегетационный период. Годовое количество осадков (почти все они выпадают в период с ноября по март) составляет около 12 дюймов, но сильно варьируется из года в год.
Перепись населения США 2020 года показала, что население составляет 33 107 человек. Расовый состав: 83,9% — белые (70,87% — белые неиспаноязычные ), 16,3% — испаноязычные или латиноамериканцы , 2,1% — афроамериканцы и 3,9% — азиаты .
Перепись населения США 2010 года [33] показала, что население Дана-Пойнта составляло 33 351 человек. Плотность населения составляла 1 131,1 жителей на квадратную милю (436,7/км 2 ). Расовый состав Дана-Пойнта был следующим: 28 701 (86,1%) белый (76,4% неиспаноязычный белый), [34] 294 (0,9%) афроамериканец , 229 (0,7%) коренной американец , 1 064 (3,2%) азиат , 37 (0,1%) тихоокеанский островитянин , 1 952 (5,9%) представитель других рас и 1 074 (3,2%) представитель двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 5 662 человека (17,0%).
Перепись показала, что 33 110 человек (99,3% населения) проживали в домохозяйствах, 160 человек (0,5%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 81 человек (0,2%) были размещены в учреждениях.
Было 14 182 домохозяйства, из которых 3 459 (24,4%) имели детей в возрасте до 18 лет, 6 902 (48,7%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 1 232 (8,7%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 645 (4,5%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 780 (5,5%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 137 (1,0%) однополых супружеских пар или партнерств . 4 012 домохозяйств (28,3%) состояли из отдельных лиц, и 1 406 (9,9%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,33. Было 8 779 семей (61,9% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 2,85.
Население было распределено следующим образом: 5959 человек (17,9%) в возрасте до 18 лет, 2522 человека (7,6%) в возрасте от 18 до 24 лет, 8261 человек (24,8%) в возрасте от 25 до 44 лет, 10927 человек (32,8%) в возрасте от 45 до 64 лет и 5682 человека (17,0%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,9 мужчин.
Было 15 938 единиц жилья со средней плотностью 540,6 на квадратную милю (208,7/км 2 ), из которых 8 314 (58,6%) занимали владельцы, а 5 868 (41,4%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 2,0%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 7,0%. 19 419 человек (58,2% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 13 691 человек (41,1%) — в арендных жилых помещениях.
По данным переписи населения США 2010 года, средний доход домохозяйства в Дана-Пойнте составлял 80 938 долларов США, при этом 8,4% населения жили за федеральной чертой бедности. [34]
По данным переписи 2000 года [35] в городе проживало 35 110 человек, 14 456 домохозяйств и 9 280 семей. Плотность населения составляла 5 290,1 жителей на квадратную милю (2 042,5/км 2 ). Было 15 682 единиц жилья при средней плотности 2 362,8 на квадратную милю (912,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 87,3% белых , 0,8% черных или афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 2,5% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 5,9% представителей других рас и 2,8% представителей двух или более рас. 15,5% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.
Было 14 456 домохозяйств, из которых 26,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,4% были супружескими парами, живущими вместе, 8,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 35,8% не имели семьи. 26,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,1% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,41, а средний размер семьи — 2,90.
В городе население было распределено равномерно: 20,6% моложе 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 31,4% от 25 до 44 лет, 28,0% от 45 до 64 лет и 13,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,4 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $63 043, а средний доход семьи — $73 373 (эти цифры выросли до $81 665 и $97 826 соответственно по оценке 2007 года [36] ). Средний доход мужчин составил $52 159, а женщин — $38 902. Доход на душу населения в городе составил $37 938. Около 3,4% семей и 6,7% населения находились за чертой бедности, включая 6,8% тех, кто моложе 18 лет, и 5,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.
В 2010 году население Дана-Пойнта составляло 33 351 человек. Средний возраст составлял 44,8 года. Расовый и этнический состав населения был следующим: 76,4% неиспаноязычных белых, 0,9% чернокожих или афроамериканцев, 0,7% коренных американцев, 3,2% азиатов, 0,1% жителей островов Тихого океана, 0,2% неиспаноязычных какой-либо другой расы, 3,2% указали две или более рас и 17,0% испаноязычных или латиноамериканцев. Мексиканцы составляли 13,2% населения. [37]
С 1972 года в Дана-Пойнте проводится Фестиваль китов. Этот праздник проводится в течение двух выходных в марте. [38]
В сентябре проводится фестиваль больших парусных судов . Он считается крупнейшим ежегодным собранием такого рода на Западном побережье США . [39]
С 2008 года в Дана-Пойнт проходит конкурс элегантности Dana Point Concours d'Elegance. Мероприятие проводится на поле для гольфа Monarch Beach Golf Links и поддерживает различные благотворительные организации.
Dana Point Grand Prix — ежегодная критериумная велогонка с видом на гавань Dana Point. Трасса проходит через центр города Dana Point в Heritage Park и прилегающий жилой массив с видом на океан для участников и зрителей, а затем финиширует на длинной прямой на PCH.
Торговая палата Дана-Пойнт проводит ежегодный забег Turkey Trot, включающий забеги на 5 км, 10 км и Kids' Gobble Wobble для детей от 5 до 12 лет, который журнал Fodor's Magazine назвал лучшим местом для Дня благодарения. Это мероприятие привлекает более 10 000 бегунов по всей стране и еще 5 000 членов их семей и друзей.
Симфонический оркестр Дана-Пойнт представляет концерты классической музыки с участием оркестра из 50 музыкантов, а также местных и зарубежных солистов.
Один из немногих известных экземпляров большеротой акулы был пойман у Дана-Пойнт в 1990 году. [40] Посетители могут посетить Институт океана в гавани ниже мыса и приливные бассейны, расположенные поблизости, чтобы увидеть крупным планом морскую жизнь во время отлива. Благодаря зарослям водорослей, расположенным недалеко от берега, Дана-Пойнт является популярным местом для любителей подводного плавания, рыбаков и подводных охотников. Молодые большие белые акулы иногда собираются в этом районе, но редко представляют угрозу для людей, в основном питаясь рыбой. Высокие скалы у Дана-Пойнт популярны для сканирования горизонта в поисках китов, дельфинов и других морских обитателей. [41]
В Дана-Пойнте проходит самый продолжительный в мире Фестиваль китов, который стартовал в 1971 году. [42]
В 2019 году Дана-Пойнт был зарегистрирован как «Мировая столица наблюдения за дельфинами и китами» [43] , а в 2021 году Дана-Пойнт был назван объектом наследия китов. [44] До присвоения статуса Дана-Пойнт этот сертификат был присвоен только трем другим местам в мире и определяется как выдающееся место, где китообразные (киты и дельфины) воспринимаются через культурную, экономическую, социальную и политическую жизнь ассоциированных сообществ и где люди и китообразные сосуществуют аутентичным и уважительным образом.
Дана-Пойнт — город общего права, управляемый по принципу совета управляющих . [45]
Городской совет состоит из пяти членов совета, которые избираются по округам зарегистрированными избирателями города. Каждый член совета избирается на четырехлетний срок. В Дана-Пойнте для выборных должностных лиц действует ограничение в два срока. Ежегодно городской совет назначает мэра и мэра-временщика из числа своих членов сроком на один год. Мэр председательствует на заседаниях городского совета, представляет городской совет на различных деловых и торжественных мероприятиях и исполняет все городские постановления, резолюции и контракты. Мэр-временщик исполняет эти обязанности в отсутствие мэра. Как законодательный орган городской совет отвечает за принятие местных законов (постановлений), принятие годового городского бюджета и программы капитального улучшения, а также за рассмотрение и принятие предлагаемых политик, соглашений, контрактов и других городских деловых вопросов.
Состав городского совета на 2021 год выглядит следующим образом: [3]
В законодательном собрании штата Калифорния Дана-Пойнт находится в 36-м округе Сената , представленном республиканкой Джанет Нгуен , и в 74-м округе Ассамблеи , представленном республиканкой Лори Дэвис . [46]
В Палате представителей США Дана-Пойнт находится в 49-м избирательном округе Калифорнии и представлен демократом Майком Левиным . [47]
С момента своего включения в качестве города Дана-Пойнт голосовал за кандидата от республиканцев на всех президентских и губернаторских выборах по состоянию на 2020 год. По данным секретаря штата Калифорния , по состоянию на 10 февраля 2019 года в Дана-Пойнте было зарегистрировано 21 844 избирателя. Из них 9 308 (42,61%) являются зарегистрированными республиканцами, 5 758 (26,36%) — зарегистрированными демократами, а 5 681 (26,01%) отказались указать политическую партию/являются независимыми. [48]
ПРИМЕЧАНИЕ: итоги, указанные для специальных выборов губернатора 2003 года, являются совокупными итогами для всех кандидатов-республиканцев, всех кандидатов-демократов и всех независимых кандидатов. По отдельности Арнольд Шварценеггер получил 8862 голоса, Круз Бустаманте получил 1907 голосов, Том МакКлинток получил 1838 голосов, а Питер Уберрот получил 50 голосов.
Город обслуживается Capistrano Unified School District . Он включает Dana Hills High School , одну из старейших средних школ в этом районе, которая открылась в 1972 году. Программа кросса в Dana Hills High School выиграла титулы штата Калифорния в 1988, 2007, 2008 и 2009 годах.
Противопожарная защита в Дана-Пойнте обеспечивается Управлением пожарной охраны округа Ориндж, а служба скорой помощи — Doctor's Ambulance. Правоохранительные органы обеспечиваются Департаментом шерифа округа Ориндж .
Круглогодичные услуги по обеспечению безопасности на море предоставляются службой безопасности US Ocean Safety, dba OC Lifeguards на пляжах округа, а также спасателями штата Калифорния на пляжах штата.
В Дана-Пойнте работают две газеты: Dana Point News (принадлежит Orange County Register) и Dana Point Times. Обе газеты выходят раз в неделю.
Laguna Niguel-Dana Point Patch — это новостной сайт, работающий только в режиме онлайн, который также обслуживает Дана-Пойнт и его соседа, Лагуна-Нигуэл.
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
