stringtranslate.com

Управляемый (фильм, 2001 г.)

«Driven» — американский спортивный боевик 2001 года режиссёра Ренни Харлина с Сильвестром Сталлоне в главной роли , который также написал сценарий и продюсировал. В центре сюжета – стремление молодого автогонщика выигратьчемпионат серии автогонок CART FedEx Championship Series . До начала съемок Сталлоне видели на многих гонках Формулы-1 , но он не смог получить достаточно информации об этой категории из-за секретности, с которой команды защищают свои машины, поэтому он решил основать фильм на Champ Car.

«Driven» получил в целом негативные отзывы критиков и потерпел неудачу с коммерческой точки зрения.

Сюжет

В середине вымышленного автомобильного сезона Champ Car Season 2000 года пилот-новичок Джимми Блай уже выиграл пять гонок. Его брат/бизнес-менеджер Демилль, похоже, больше озабочен заключением рекламных контрактов и взаимодействием с прессой, чем гонками, что оказывает огромное давление на Джимми. Его успех также вызвал гнев действующего чемпиона и лидера серии по очкам Бо Бранденбурга, который считает, что дела у него идут не так хорошо, как следовало бы, потому что его невеста София стала «отвлечением». Бранденбург разрывает помолвку и возобновляет свою победную серию на Chicago Motor Speedway .

Когда Бранденбург возвращается в форму, владелец команды Джимми, страдающий параличом нижних конечностей , Карл Генри обеспокоен тем, что он делает больше ошибок при вождении. Он видит параллели со своим бывшим водителем и чемпионом Champ Car Джо Танто, которого он убеждает выйти из отставки и стать наставником Джимми. Джо соглашается, и его приглашают заменить товарища Джимми по команде, Мемо Морено. Ситуация усложняется тем, что бывшая жена Джо Кэти Хеги теперь замужем за Мемо, водителем, которого заменил Джо. Несмотря на все это, Джо и Мемо по-прежнему друзья.

Гонка возвращения Джо в Канаду очень близка: Джимми лидирует, а Бранденбург идет вторым. Джимми, кажется, не может оторваться от него, поэтому Карл приказывает Джо сесть в яму и удерживает его там до тех пор, пока не подойдут лидеры, несмотря на протесты Джо. В последнюю секунду Джо покидает яму как раз вовремя, чтобы заблокировать Бранденбург, позволяя Джимми выиграть гонку. Демиллю не нравится наставничество Джо, подразумевая, что Джо должен просто действовать как блокирующий. В то же время Джимми начинает сближаться с Софией, и они начинают проводить время вместе; их связь усиливается, когда они едут в Японию , где проводится следующая гонка. Джо убеждает Бранденбурга примириться с Софией, в то время как растущая связь Джимми с Софией заставляет его еще больше терять форму на трассе во время следующей гонки, что приводит к его аварии.

На вечеринке в Чикаго , где представляют прототипы автомобилей следующего года, Бранденбург и София примиряются, к большому разочарованию Джимми. София извиняется перед Джимми, но он сердито набрасывается на нее и Бранденбург, затем берет одну из новых машин и мчится на ней из конференц-центра. Джо садится в другую новую машину и преследует Джимми по улицам Чикаго, в конце концов успокаивая его и приводя в чувство после того, как они перестают ездить.

В предстоящей гонке в Германии Карл решает, что возвращение Джо не принесет желаемых результатов, поэтому он восстанавливает Мемо в должности, одновременно делая Джо наставником Джимми с пит-лейна. Следующая гонка начинается посреди дождя, и Джимми и Бранденбург снова борются за первое место. Джимми нужна еще одна победа, чтобы выиграть чемпионат, и Мемо приказано блокировать его и держаться подальше от него. Однако Кэти убеждает Мемо пойти на победу, и в результате он сталкивается с Джимми в ужасной аварии, в результате которой тот летит в озеро на дальнем конце трассы. Джимми и Бранденбург ныряют в озеро и спасают Мемо в тот момент, когда горящее дерево падает на горящую машину и воспламеняет вытекающее топливо, вызывая взрыв. Это событие заставляет Бранденбург симпатизировать Джимми, говоря ему, что он хороший человек и что он не хочет выигрывать чемпионат таким образом.

Карл, возмущенный решением Джимми спасти Морено вместо того, чтобы бороться за чемпионство, решает заменить его в «Бранденбурге» на предстоящий сезон и заключает сделку с Демиллем, который теперь будет представлять «Бранденбург». Демилль пытается убедить Бранденбурга подписать новый контракт, но Бранденбург разрывает его; София бьет Демиля по лицу за то, как он обращался с ней раньше. Первоначально Джимми запрещено участвовать в соревнованиях из-за травмы стопы, которую он получил во время спасения, но Карл наконец решает допустить его к гонке после того, как он пройдет тест на силу Карла, и Джимми благодарит Софию и Бранденбург за отказ от сделки его брата.

На заключительной гонке года в Детройте Джимми и Бранденбург являются претендентами на чемпионство. Теперь, когда Мемо госпитализирован, Джо снова участвует в гонках в качестве товарища по команде Джимми. На последних кругах Джо выходит вперед, но повреждает переднюю подвеску, избегая аварии. Он больше не может бороться за победу, и на последнем круге два лидера обогнали его. У Джимми начинается сбой в уме, но, услышав мудрые слова Джо, он опережает Бранденбург всего на несколько дюймов, в то время как вращающаяся машина Джо проезжает третью. На глазах у большой толпы зрителей, включая Софию и Демиля, который наконец показывает, что гордится своим братом, Джимми объявляется новым чемпионом, и он празднует свою победу вместе с Джо и Бранденбургом.

Бросать

Эпизодические появления

Монтойя, Гугельмин и Бланделл предоставили сходство своей машины и шлема Бранденбургу, Танто и Блаю соответственно, при этом логотип Бланделла был соответствующим образом изменен с логотипа «MB» на «JB». Команда Пенске с двумя гонщиками Элио Кастроневесом , Жилем Де Ферраном и владельцем команды Роджером Пенске изначально должна была быть показана в фильме, но они были удалены, когда стало известно, что Пенске переводит свою команду в конкурирующую серию Indy Racing League .

Производство

Разработка и написание

Сталлоне заинтересовался миром гонок во время съемок фильма «Судья Дредд» в Европе и решил снять фильм на этом фоне. [5] Первоначально он намеревался снять фильм по мотивам Формулы-1 , посетив Гран-при Италии 1997 года [6] и заявив о своей цели на пресс-конференции. Однако впоследствии от этого плана отказались.

Сталлоне сказал, что написал около двадцати пяти черновиков.

И из них около 20 были посвящены путешествию этого человека, мне, через этот фильм, и всем его испытаниям и невзгодам. В карьере он упал с огромной высоты. Он был пьяницей со всеми этими проблемами и несчастными случаями, потому что у него и его жены Кэти, которую играет Джина Гершон, были очень бурные отношения. (Смеется) Я даю вам небольшую биографическую подсказку. И он только начал разваливаться. Итак, его вернули таким, каким люди никогда не должны быть. Это все равно, что взять детей-прогульщиков, а затем отправить их в тюрьму, чтобы посмотреть, где они окажутся, и напугать их. Так что меня вернули, чтобы, по сути, доказать молодому Джимми Блаю, каким ему никогда не следует быть, в качестве плохого примера. А потом, чем больше мы над этим работали, это становилось темной стороной, немного захудалой, и я не знал, где в этом когда-либо будет положительная сторона. Поэтому мы начали уменьшать его роль и делать это скорее ансамблем, так что он просто парень, который выполнял свою работу, был не очень эффектным, мчался как черт, иногда он выигрывал, иногда проигрывал, но у него было определенный кодекс трудовой этики, эта старая школа, которую можно было применить к Джимми. Так что все это сделало ансамбльнее, а потом при монтаже мы еще больше уменьшили. Изначально у меня были отношения с репортером. Но это начало принижать внимание других людей, поэтому мы отложили это на задний план... Итак, мы сняли это, но сказали: «Нет, это не совсем полет». [7]

Сталлоне сказал, что фильм во многом автобиографичен.

Гонки очень похожи на мир актерского мастерства. У вас есть лидеры, и есть ребята, которые участвуют в длинной гонке, и есть другие ребята, которые блокируют других людей, которых называют актерами второго плана и характерными актерами. Это всё та же ситуация. И ты понимаешь, что не можешь всегда быть № 1. Ты просто не можешь все время быть парнем впереди. Итак, что вы можете сделать, так это оказать поддержку, помочь, накормить и воодушевить кого-то еще. Так что ваш опыт как будто живет в ком-то другом. Если вы можете найти какого-нибудь молодого актера и сказать: «Слушай, не делай этого и не делай этого, избегай того и этого», и поделиться своим опытом, и он действительно добьется успеха, вы можете сказать: «Знаешь что, я как бы способствовал этому». Вам, как актеру, пришлось усвоить, что не всегда можно быть №1 на собственном горьком опыте? (Смеется) К сожалению [ sic ] я это сделал [7]

Сталлоне говорит, что на то, чтобы найти финансирование для создания фильма, потребовалось четыре года.

Сталлоне и Харлин ранее вместе работали над «Клиффхэнгером» . Харлин пытался снять фильм о жизни Айртона Сенны , но когда это провалилось, он подписал контракт на создание фильма «Driven» . [8] [9]

Съемки фильма

Фильм снимался в основном в Торонто, Канада , с 6 июля 2000 г. по 12 октября 2000 г., а также на различных гонках по всему миру, санкционированных CART . [10] Немецкая гонка была снята на испытательном треке Continental в Ганновере, а не на овале Лаузицринга , который фактически использовался CART.

Когда персонаж Сильвестра Сталлоне прибывает на гонку в начале фильма, есть общий план, где он входит и здоровается с разными людьми. В одной очень короткой, не указанной в титрах камео изображен Дастин Хоффман в гоночном снаряжении.

Послепроизводственный этап

Мэтт Халлум из Rooster Teeth Productions был продюсером визуальных эффектов. [11]

Премьера фильма состоялась в Китайском театре Граумана , [12] где несколько участников CART ехали и демонстрировали пит-стопы на модифицированных автомобилях Champ Cars по Голливудскому бульвару .

Согласно комментарию режиссера Харлина, его первая версия длилась четыре часа. Только 51 минута удаленных материалов была включена в DVD в качестве специального фильма.

Прием

Театральная касса

«Driven» оказался коммерческим провалом и собрал всего 32 миллиона долларов при бюджете в 72 миллиона долларов. [13] Эта плохая работа завершила умеренно успешное восстановление (с фильмом 1999 года « Глубокое синее море» и фильмом 1996 года « Долгий поцелуй на ночь ») после критического и финансового провала режиссера Харлина « Остров головорезов ». Тем не менее, это был первый фильм открытия Сталлоне №1 со времен « Полицейских» . [14]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм получил оценку 14% на основе 111 рецензий со средней оценкой 3,60 из 10. Согласно единодушному мнению сайта: «Недоразвитые персонажи, глупая динамика сюжета и очевидные эффекты компьютерной графики». [15] На Metacritic он получил оценку 29 из 100 на основе 26 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [16] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [17]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times сказал, что Харлин «делает лучшие снимки [...], но доставляет товары сюда». Эберт критически относился к монтажу, отсутствию конфликта персонажей и слишком счастливому финалу. Он дал фильму 2,5 балла из 4. [18] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly назвал его «по большей части нелепым, и в нем нет драматического центра, но сцены гонок держат вас в смертельной хватке» и поставил ему оценку C+. [19] Кеннет Туран из Los Angeles Times написал: «Мастерство Харлина компенсирует большую нелепость повествования, даже на этот раз оно превосходит его». [20]

Когда Джей Лено появился в качестве приглашенного критика в телешоу «Эберт и Ропер» , и Лено, и Ричард Ропер описали «Вождение» как худший автомобильный фильм, когда-либо созданный, и ужасное изображение автогонок. [ нужна цитата ] Сталлоне сказал, что сожалеет о создании фильма. [21]

Похвалы

Фильм получил семь номинаций на 22-й церемонии вручения премии «Золотая малина» в категориях «Худший фильм» , « Худший режиссер» , « Худший сценарий» , «Худшая экранная пара» (Рейнольдс и Сталлоне) и дважды за «Худшую мужскую роль второго плана» (Рейнольдс и Сталлоне), а Эстелла Уоррен получила награду за «Худшую женскую роль второго плана» ( также для «Планеты обезьян »). [ нужна цитата ]

Другие СМИ

Видео игра

Видеоигра Driven, основанная на фильме, была выпущена в 2001 году для Game Boy Advance , GameCube и PlayStation 2 . [22]

Рекомендации

  1. ^ СЬЮЗАН КИНГ (20 сентября 2001 г.). «Управляемый запуск на DVD». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 мая 2021 г.
  2. ^ "УПРАВЛЕННЫЙ (PG)" . Британский совет классификации фильмов . 1 июня 2001 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  3. ^ "Driven (2001) - Финансовая информация" .
  4. ^ ab "Driven (2001)". Касса Моджо . Проверено 19 сентября 2015 г.
  5. ^ «ESPN.com - Страница 2 - Что побудило меня к« Driven »» .
  6. ^ "Уильямс". Williams.latphoto.co.uk. Архивировано из оригинала 20 мая 2009 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  7. ^ ab «Driven: Интервью с Сильвестром Сталлоне».
  8. ^ "Lakeland Ledger - Поиск в архиве новостей Google" .
  9. Хед, Стив (13 апреля 2001 г.). «Интервью IGN FilmForce с Сильвестром Сталлоне».
  10. ^ "ESPN.com - Страница 2 - Головокружительный опыт" .
  11. ^ Видеоподкаст «Петушиные зубы» № 212. 9 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 10 августа 2013 г. - через YouTube.
  12. Лайман, Рик (27 апреля 2001 г.). «В КИНО. Три режиссера в новых ролях». Нью-Йорк Таймс . Г-н Харлин сказал, что его воодушевила премьера фильма со знаменитостями в Китайском театре Манна на Голливудском бульваре.
  13. ^ «Выход на первое место, оттеснение Бриджит Джонс в сторону» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 мая 2011 г.
  14. ^ «Driven (2001) - Результаты кассовых сборов на выходных - Box Office Mojo» . boxofficemojo.com . Проверено 19 сентября 2015 г.
  15. ^ «Управляемый (2001)». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 17 февраля 2016 г.
  16. ^ "Управляемые обзоры" . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 17 февраля 2016 г.
  17. ^ "КиноСкор". сайт Cinemascore.com .
  18. Эберт, Роджер (27 апреля 2001 г.). «Драйвовый кинообзор». Чикаго Сан-Таймс .
  19. Оуэн Глейберман (26 апреля 2001 г.). «Ветренный». Развлекательный еженедельник .
  20. Кеннет Туран (27 апреля 2001 г.). «Машины и аварии быстрее, чем в сценарии Сталлоне». Лос-Анджелес Таймс .
  21. Гарри Ноулз (6 декабря 2006 г.). «Раунд №5 — Сталлоне продолжает давать ответы мафии AICN!!!». Разве это не крутые новости . Проверено 19 сентября 2015 г.
  22. Мирабелла III, Фрэн (4 апреля 2002 г.). «Ветренный». ИГН . Проверено 3 февраля 2021 г.

Внешние ссылки