« Квартет смертных машин» ( в США «Хроники голодных городов» ) [1], также известный как « Квартет городов-хищников» [2] , — это серия эпических научно-фантастических романов для молодежи, написанная английским писателем и иллюстратором Филиппом Ривом . Он начал первый том серии, « Смертные машины» , в 1980-х годах, и он был опубликован в 2001 году. Затем Рив опубликовал еще три романа: «Золото хищников» (2003), «Адские механизмы» (2005) и «Темная равнина» (2006). [3]
Действие сериала происходит через тысячи лет в будущем, после того, как Шестидесятиминутная война опустошила Землю. В нем рассказывается о молодых искателях приключений в эпоху движения, когда движущиеся города бродят по пустошам, нападая и пожирая друг друга ради ресурсов. Романы завоевали ряд наград, включая премию Nestlé Smarties Book Prize в 2002 году за «Смертные машины» , премию Guardian Children's Fiction Prize 2006 года [4] [5] и премию Los Angeles Times Book Prize за литературу для молодежи 2007 года за «Темную равнину» . [6]
Сопутствующая работа под названием The Traction Codex была выпущена в 2011 году и была расширена до The Illustrated World of Mortal Engines Ривом и Джереми Леветтом и опубликована в 2018 году. Кроме того, в том же году был опубликован сборник рассказов, действие которого происходит до серии, под названием Night Flights . Приквел-серия Fever Crumb , действие которой происходит за 600 лет до событий «Квартета», была опубликована между 2009 и 2011 годами. В марте 2020 года Рив сказал: «Слишком много времени прошло с тех пор, как я написал другие книги, трудно возвращаться в тот мир», и что он не намерен публиковать дальнейшие книги, связанные со вселенной «Смертных машин» . [7] Однако в феврале 2024 года Рив объявил о создании нового автономного приквела « Смертных машин» под названием Thunder City , который будет выпущен позже в этом году. [8]
Название является цитатой из третьего акта, третьей сцены пьесы Уильяма Шекспира «Отелло» («Отелло: И вы, смертные машины, чьи грубые глотки/Ужасные крики бессмертного Юпитера подделывают...» – строка 356/357). Оно отсылает к тому факту, что общество муниципального дарвинизма не является устойчивым и что двигатели городов действительно смертны .
Книга начинается с того, что Город Движения Лондона преследует и ловит небольшой шахтерский городок под названием Солтхук. В «кишках» Лондона, где города опустошаются ради ресурсов, Том Нэтсуорти, подросток-ученик историка, встречает Таддеуса Валентайна, главу Гильдии историков, и его дочь Кэтрин. Хестер Шоу, подросток-жительница Солтхука, пытается убить Валентайна и сбегает через желоб. Когда Том сообщает Валентайну имя Хестер, Валентайн толкает его в желоб. Том и Хестер приходят в себя за пределами Лондона в Охотничьем угодье и следуют по следам города.
Пара прибывает в небольшой городок под названием Спидвелл, где их накачивают наркотиками, чтобы продать в рабство. Том и Хестер сбегают и летят с пилотом Анной Фанг на борту ее дирижабля Дженни Ганивер в нейтральный летающий город Воздушная Гавань, где на них нападает Шрайк, киборг «Сталкер», посланный мэром Лондона Магнусом Кромом, чтобы убить и вернуть их. Том и Хестер сбегают на воздушном шаре. Хестер рассказывает, что когда она была ребенком, Валентин ранил ее и убил ее родителей, после чего Шрайк заботился о ней. Отчаявшись отомстить за своих родителей, Хестер отправилась в Лондон, несмотря на мольбы Шрайка. Шрайк последовал за ними, но был схвачен Кромом и использовался для создания новых Сталкеров для Лондона.
Затем пара снова сталкивается со Шрайком, но прежде чем он успевает объяснить, почему он хочет, чтобы Эстер умерла, его сбивают два преследующих города. Тому и Эстер удается высадиться на пиратский город Танбридж-Уилс, который затем терпит крушение на коралловом рифе и тонет. Выжившие пираты бунтуют и пытаются казнить Тома и Эстер, но вмешивается Шрайк и убивает пиратов. Он объясняет, что Кроум согласился воскресить Эстер как Сталкера. Она соглашается на это, но Том наносит удар Шрайку, отключая его и спасая Эстер.
В Лондоне Кром отправляет Валентина на «секретную миссию». Подозревая своего отца, Кэтрин начинает расследование событий в Лондоне с помощью Бевиса Пода, ученика инженера. Они обнаруживают, что Валентин спас древнее оружие под названием МЕДУЗА, которое Гильдия инженеров собрала заново внутри собора Святого Павла . Затем МЕДУЗА используется для уничтожения гораздо большего города, преследующего Лондон.
Тома и Хестер спасает Фанг, который оказывается агентом Лиги Противников Движения. Вместе они отправляются к Стене Щитов Батмунх Гомпы, которая защищает Лигу. Фанг подозревает, что МЕДУЗА будет использована Лондоном для уничтожения Стены Щитов. Она предупреждает губернатора Лиги Хана, настаивая на том, что они должны бомбить Лондон, чтобы уничтожить оружие, к ужасу Тома. Валентайн проникает в Батмунх Гомпу и выводит из строя воздушный флот Лиги, затем убивает Фанг на дуэли и сбегает на его воздушном корабле. Том и Хестер возвращаются в Лондон, чтобы остановить Валентайна и МЕДУЗУ.
Кром ведет Лондон к Щитовой стене, намереваясь уничтожить ее с помощью МЕДУЗЫ и поглотить поселения Лиги. Разочарованные и напуганные разрушительной силой оружия, Кэтрин и Бевис сговариваются уничтожить МЕДУЗУ. Их ловят, и Бевиса застреливают Инженеры, но они сбегают с помощью Гильдии историков. Кэтрин отправляется в собор Святого Павла, а Бевис замаскирован под ее похитителя. Прибывают Том и Хестер, и Хестер пытается пробиться к Валентайну и отомстить за своих родителей. После битвы на воздушном корабле над Лондоном Бевис погибает, а Кэтрин достигает собора. Внутри Валентайн пытается убить Хестер, но Кэтрин подпрыгивает на пути и получает смертельное ранение. Она падает на клавиатуру, в результате чего МЕДУЗА выходит из строя. Кэтрин умирает до того, как Валентин и Хестер успевают отвезти ее к Тому за помощью.
Хестер улетает с Томом на дирижабле, в то время как Валентайн решает остаться в Лондоне. МЕДУЗА дает осечку, уничтожая большую часть города и убивая Валентайна. Хестер утешает убитого горем Тома, когда они улетают на Дженни Ганивер , по-видимому, единственные выжившие.
На борту Airhaven к Тому и Хестер присоединяется авантюрист и писатель Нимрод Пеннироял. Вскоре их преследует Зелёная Шторм, фанатичная отколовшаяся группа Лиги Противников Движения, которая ищет Дженни Ганивер , которая, как они считают, была украдена у их покойного лидера, Анны Фанг. Несмотря на то, что Дженни Ганивер уклонилась от воздушных кораблей, она повреждена над Ледяными Пустошами. Их спасает Анкоридж, некогда процветающий Город Движения, которым управляет Фрея Расмуссен, которая назначает Пеннирояла главным навигатором из-за его предполагаемого опыта путешествий по Северной Америке, месту назначения города. Хестер начинает ревновать к растущей близости Тома к Фрейе и обеспокоена появлением «призраков» в городе. В конце концов она видит, как Том целует Фрейю, и покидает город на отремонтированном Дженни Ганивер . Хестер продает курс Анкориджа Петру Масгарду, лидеру «Охотников» Движущегося города Архангельск, который намерен захватить город с помощью вторжения дирижаблей. В качестве оплаты она настаивает на том, чтобы Том был возвращен ей после захвата.
Затем Хестер похищает информатор Зелёной Бури и доставляет в Rogue's Roost, где Зелёная Буря превратила тело Анны Фанг в Сталкера. Сатья, командир Зелёной Бури, надеется, что присутствие Хестер восстановит воспоминания Фанг, но воскресшая Фанг не узнает ни себя, ни Хестер. Сатья рассказывает, что отцом Хестер был Таддеус Валентайн.
Том понимает, что Пеннироял никогда не был в Америке, а вместо этого основывал свои утверждения на старой карте из библиотеки Рейкьявика. Том также обнаруживает, что «призраки» на самом деле воры, действующие из паразитического подводного лимфа , прикрепленного ко дну города, которые называют себя Потерянными Мальчиками. Раскрыв свой секрет, они похищают Тома и отправляются на свою базу, затонувший город Гримсби. Том подружился с Колом, Потерянным Мальчиком, который рассказал ему, что Гримсби был основан человеком по имени «Дядя», который держит Потерянных Мальчиков под постоянным наблюдением.
В Гримсби Дядя вербует Тома для ограбления Rogue's Roost. Том проникает на базу, но вскоре его обнаруживают и он воссоединяется с Хестер в ее тюремной камере. Понимая, что Дядя послал Тома на смерть в качестве отвлекающего маневра, Коул саботирует операцию, спасая Тома и Хестер. В суматохе Сталкер Фанг убивает всех оставшихся Потерянных Мальчиков. Она преследует Тома и Хестер, но позволяет им сбежать на борту Дженни Ганивер, когда она, по-видимому, узнает Тома; затем она берет командование Зелёной Шторм у Сатьи.
В Гримсби Дядя жестоко избивает Каула за его предательство. Он рассказывает, что Фанг когда-то была рабыней в Аркангеле, но Дядя освободил ее из любви. Она предала его, построив дирижабль и сбежав из рабства. Дядя хотел вернуть и перепрограммировать Фанг, чтобы она стала его рабом. Каула спасает другой Потерянный Мальчик, Гаргл, который дает Каулу карту Рейкьявика.
Фрея ловит Пеннирояла, тайно передающего радиосообщение с просьбой о его спасении, и он признается, что лгал о поездке в Америку. Преследуемый Аркангелом, Анкоридж захвачен Охотниками, которые оставляют его беспомощным на льду. Том и Эстер возвращаются в город; Эстер освобождает жителей, убивая Масгарда и Охотников в процессе, в то время как Том сталкивается с Пеннироялом, который случайно стреляет ему в грудь. Затем Пеннирояль крадет Дженни Ганивер и сбегает. Аркангел все еще преследует Анкоридж, но оказывается в ловушке из-за тонкого льда, и Анкоридж дрейфует в море на льдине.
Каул возвращается в Анкоридж с картой Рейкьявика и убеждает город продолжать, несмотря на мошенничество Пеннирояла. Тем временем Пеннирояль сбегает в Охотничьи угодья и публикует книгу, переосмысливая свое время в Анкоридже, где он сам является героем, а Аркангел эвакуируется и в конечном итоге погружается на дно океана. В Азии Зеленая Буря под предводительством Сталкера Фэнга свергает старую Лигу противников движения. В конце концов Анкоридж прибывает в Северную Америку, чтобы обнаружить, что в ней достаточно зелени, чтобы они могли поселиться. Хестер утешается, зная, что город в безопасности, и обнаруживает, что она беременна.
Шестнадцать лет спустя большинство жителей теперь статичного города Анкоридж-ин-Вайнленд довольны своей новой жизнью, за исключением Рен Нэтсуорти, дочери-подростка Тома и Хестер. Однажды ночью она встречает трех Потерянных Мальчиков — Ремору, Рыбную Кекс и их старшего лидера Гаргла, — которые прибыли в Анкоридж в поисках Жестяной Книги, артефакта, содержащего коды активации орбитального оружия, оставшегося со времен Шестидесятиминутной войны. Гаргл убеждает Рен присоединиться к ним.
Не зная, что Гаргл собирается продать Книгу Сталкеру Фанг, Рен крадет ее из дворцовой библиотеки. Тем временем Каул сообщает Тому и Хестер, что Рен пропала. Полагая, что Рен в опасности, Хестер стреляет и убивает Гаргла и Ремору. Опустошенная, Фишкейк похищает Рен с намерением отвезти ее в Гримсби, но меняет курс после получения заманчивого сообщения с плота-курорта Брайтон. По прибытии в Брайтон они оба становятся рабами, сообщение оказывается уловкой. Набиско Скин, владелец компании по работорговле, допрашивает Фишкейка, который раскрывает местонахождение Гримсби, побуждая Брайтон уничтожить его глубинными бомбами. Рен убеждает Скин передать их Нимроду Пеннироялу, ныне мэру Брайтона, которого она может шантажировать. Когда Скин приводит Рен в Облако 9, парящий дворец Пеннирояла над Брайтоном, она обманывает Скин и отдает Жестяную книгу Пеннироялу.
Том, Эстер, Кол и Фрейя отправляются в Гримсби, чтобы спасти Рен, но, прибыв в разрушенный город, узнают от Дяди, что Рен, скорее всего, в Брайтоне. Дядя убит, и Том с Эстер отправляются на поиски Рен, в то время как Кол и Фрейя возвращаются в Анкоридж с оставшимися Потерянными Мальчиками.
По приказу Фанг армии Зелёной Бури расширяют свои границы, начиная войну с Traktionstadtsgesellschaft, альянсом немецкоязычных городов. Тем временем Сталкер Шрайк «воскрешается» доктором Эноне Зеро. Шрайк слышит, как Зеро вслух признается, что убьёт Фанг таинственным оружием; Шрайк готовится убить её, но обнаруживает, что его программа не позволяет ему предать её.
Рен, работающий в доме Пеннирояла, подружился с другими рабами Синтией Твайт и Тео Нгони. Прибыв в Брайтон, Том встречается со Скином, чтобы договориться об освобождении Рена, но его захватывают. Скин планирует использовать Тома и Рена, чтобы разоблачить Пеннирояла как мошенника и продать Жестяную книгу тому, кто заплатит больше. Когда Рен и Тео крадут Жестяную книгу для Скина, они обнаруживают, что Облако 9 было брошено на произвол судьбы. Эстер освобождает рабов Потерянного мальчика и убивает людей Скина в пандемониуме. Тем временем Рыбная снедь сообщает Тому, что Рен находится на Облаке 9.
Синтия, которая, как выяснилось, является агентом Зеленой Шторм, объясняет Рен, что Жестяная Книга поможет Зеленой Шторм победить Traktionstadtsgesellschaft. Синтия берет Книгу и держит Рен и Тео под дулом пистолета, но их спасает Пеннироял. Когда Скин пытается сбежать из Брайтона, он стреляет в Пеннирояля и берет приманку Жестяной Книги, но его воздушный корабль уничтожают Сталкер-птицы.
Врен и Тео захвачены генералом Нагой, заместителем Зеленой Шторм, и предстают перед Фангом, который забирает настоящую Книгу и запоминает коды. Зная, что Фанг убьет тысячи, Зеро приказывает Шрайку убить Фанг. Шрайк уничтожает Фанг, разбрасывая ее разбитые части по всему побережью Африки. Облако 9 начинает гореть и падать. Том и Эстер возвращают Дженни Ганивер , в то время как Врен и Тео сбегают с раненым Пеннироялом. Нага захватывает контроль над Зеленой Штормом и оставляет Облако 9 с Зеро и другими пассажирами.
Пеннироял честно говорит Рен, что Хестер продала Анкоридж Аркангелу, но она ему не верит. Хестер пытается убить Пеннироял, чтобы ее предательство осталось в тайне, но Рен просит Тома остановить ее. Хестер в отчаянии бежит в горящие обломки Cloud 9 и воссоединяется со Шрайком. Том, Врен, Тео и Пеннироял спасаются на Дженни Ганивер , когда Cloud 9 наконец рушится на африканском берегу. Когда прибывают города мусорщиков, Шрайк увозит бессознательное тело Хестер в близлежащую пустыню Сахара. Рыбная солея, также сбежавшая в пустыню, сталкивается с останками Сталкера Фэнга, который просит его восстановить ее, на что он соглашается.
Шесть месяцев спустя генерал Нага, ныне лидер «Зеленой бури», заключил перемирие с «Тракционштадтсгезельшафт», положив начало новой эре мира.
Вернувшись домой в Загву, Тео Нгони предотвращает покушение на доктора Ойноне Зеро. Зеро улетает на борту инкогнито торгового дирижабля в сопровождении Тео, который надеется воссоединиться с Рен. По пути шпионка Зелёной Шторм Синтия Твайт пытается убить Зеро, сбивает дирижабль и сбегает. Зеро и Тео выживают после крушения, но Зеро попадает в плен к торговцу воздухом Напстеру Варли. Тем временем Тео спасают Хестер Шоу и Сталкер Шрайк, которые затем решают найти Зеро, так как она может отменить программный «барьер» Шрайка. Синтия достигает базы Наги в Тяньцзине и лжёт ему о смерти Зеро.
В Городе Тяготения Перипатетиаполиса Том Нэтсуорти обнаруживает, что жить ему осталось недолго. Том и Рен отправляются в Мурнау, город Тяготштадтсгезельшафта, где встречают Вольфа фон Кобольда, командира роющего Города Тяготения Харроубарроу. Трое отправляются в экспедицию к руинам Лондона и обнаруживают, что выжившие после МЕДУЗЫ восстановили там общество, включая новый Город Тяготения под названием «Новый Лондон», который использует магнитную левитацию, чтобы парить над землей. Вольф ускользает, намереваясь поглотить технологию Нового Лондона, чтобы усовершенствовать Харроубарроу.
Тем временем в Каире бывший Потерянный Мальчик Рыбка частично восстановил Сталкера Фанг, хотя она часто дает сбои, переключаясь между своими личностями Анны и Сталкера. Фанг намеревается повторно активировать ОДИН, орбитальное оружие, и в конечном итоге берет Рыбку в свой старый дом в Эрдэнэ-Тэж, где она начинает создавать устройство для передачи приказов ОДИНу.
Napster Varely прибывает в Airhaven, чтобы продать Zero должностным лицам Traktionstadtsgesellschaft. Хестер, Тео и Шрайк также прибывают и обнаруживают, что Пеннироял прячется в Airhaven в позоре и долгах после того, как газета разоблачила его как мошенника. Стремясь вернуть себе славу, Пеннироял собирает людей из Манчестера, и начинается драка из-за Zero. Шрайк помогает Хестер и Zero сбежать на их воздушном корабле Shadow Aspect , на который Пеннироял также случайно падает. Поскольку между Green Storm и Traktionstadtsgesellschaft назревает война, Тео отделяется от группы, чтобы воссоединиться с Рен в Нью-Лондоне.
Фанг запускает ODIN в Манчестер и другие города, включая Тяньцзин; Нага выживает, но Синтия мгновенно погибает. Нью-Лондон наблюдает за ODIN издалека и опасается, что это супероружие Зелёной Бури. Вольф слышит о разрушении Манчестера, но продолжает путь через Харроубарроу в Лондон. Затем Фанг нацеливается на вулкан Чжань Шань с помощью ODIN, вызывая мощное извержение. Шрайк приходит к выводу, что разрушение — дело рук Фанг, поэтому Том, Хестер и Шрайк летят на борту « Дженни Ганивер» в Эрдэнэ-Тэж.
Рен и Тео слышат, как Харроубарроу приближается, чтобы поглотить Новый Лондон. Зеленый Шторм прибывает и атакует; Нага осознает свою ошибку и защищает Новый Лондон, пилотируя свой дирижабль прямо в Харроубарроу в атаке камикадзе , уничтожая город и позволяя Новому Лондону сбежать.
Сталкер-птицы атакуют Дженни Ганивер ; Шрайк выпадает, и дирижабль приземляется около старого дома Фанг, где Эстер и Том оставляют Пеннирояля связанным. Сердце Тома начинает напрягаться, и он падает. Сталкер Фанг забирает Тома в свой дом. Она объясняет, что собирается приказать ОДИНу нацелиться на вулканы вокруг Земли, которые извергнутся и вызовут вулканическую зиму ; это убьет человечество, но «снова сделает мир зеленым». Внезапно входит Пеннирояль и убивает Фанг, которая падает на передатчик ОДИНа. Когда Эстер выводит Тома наружу, они видят мерцающую звезду в небе и понимают, что ОДИН уничтожил себя. Когда Пеннирояль и Фишкейк сбегают на угнанном дирижабле, Эстер утешает Тома, когда он умирает; вскоре после этого она совершает самоубийство.
Пережив падение, Шрайк прибывает в Эрдэнэ-Тэж и загружает воспоминания из старой части мозга Фанга. Найдя трупы Тома и Хестер, Шрайк отключается и наблюдает, как их тела разлагаются на протяжении многих лет. Он просыпается столетиями в будущем и встречает жителей деревни, которые считали его старой статуей святилища. Когда жители деревни спрашивают, для чего он был, Шрайк отвечает, что он «Машина воспоминаний», и делится своей историей.
Несколько персонажей в книгах названы в честь мест в Девоне , где живёт Рив, включая Чадли , Тамертон Фолиот и реку Плим . В квартете мисс Плим и Чадли Померой оба состоят в Гильдии историков, а Тамартон Фолиот является «альтернативным» историком. И Шрайк, и Смью названы в честь птиц, а Пеннироял назван в честь цветка. [9] Многие персонажи названы в честь древних (в контексте книг) брендов: например, Windolene Pye , Daz Gravy, Nutella Eisberg, Napster Varley и Nabisco Shkin. Друзья Филипа Рива также иногда упоминаются в книгах как персонажи; например, «Поскитт» упомянут как бог, явно ссылаясь на Кьяртана Поскитта , друга и автора книг, которые Рив иллюстрировал в прошлом.
Действие сериала происходит через тысячи лет в будущем, во времена, известные как Эра тяги, в которой Земля была превращена в пустошь из-за разрушительного конфликта, известного как Шестидесятиминутная война. Государств больше не существует, за исключением земель Лиги противников тяги, в то время как Города тяги — мобильные города, часто установленные на гусеничном ходу — являются яростно независимыми городами-государствами , которые используют гигантские механические челюсти, чтобы демонтировать друг друга для получения ресурсов. Торговля в основном осуществляется с помощью дирижаблей или между мобильными городами примерно одинакового размера (которые, таким образом, не могут поглотить друг друга). Олд-тек (технологии до Эры тяги, некоторые из 21-го века) — самый востребованный товар.
Некоторые города Traction Cities носят современные названия, но некоторые, такие как Airhaven и Motoropolis, выдуманы. Все города Traction Cities состоят из нескольких «уровней», закрепленных на огромном корпусе, содержащем машинные отделения, ангары для хранения и большую «кишку», где разбираются захваченные города. По бокам находятся огромные гусеницы или колеса; и огромные гидравлические «челюсти» на носу для захвата более мелких городов. Именованные города Traction Cities в серии включают:
Дирижабли в квартете носят необычные или причудливые названия, напоминающие стиль названий кораблей в серии «Культура » Иэна М. Бэнкса .
МЕДУЗА — древнее супероружие, пережиток Шестидесятиминутной войны. Это главная особенность первой книги серии, поскольку историки в Лондоне нашли чертежи оружия, которое затем реконструировали в соборе Святого Павла в Лондоне и использовали против врагов города. Это намек на энергетический луч, который исходит из стреляющей головки оружия. Некоторые люди не любили это оружие, называя его расточительным, так как ничего нельзя спасти после того, как МЕДУЗА уничтожит цель.
ODIN (Orbital Defense Initiative) — орбитальное спутниковое оружие, которое появляется в Infernal Devices и A Darkling Plain . Мощный остаток Sixty Minute War, он был построен как часть гонки вооружений между Американской империей и Великим Китаем . ODIN и MEDUSA — единственные известные супероружия, сохранившиеся до событий сериала, хотя есть несколько ссылок на другое орбитальное супероружие (например, Diamond Bat, Jinju 14 и Nine Sisters). Есть намеки, что это другое орбитальное оружие со временем распалось и упало с неба.
ODIN мощнее MEDUSA и способен поразить любую цель на поверхности Земли. Это американский спутник, так как код управления спутником исходит от американской подводной лодки, и он недолго ищет американские города, которые он был выведен на орбиту для защиты после того, как его пробудил Сталкер Фанг. ODIN - это энергетическое оружие, которое преобразует небольшую ядерную бомбу в направленный испепеляющий луч (концепция оружия, похожая на проект Excalibur Стратегической оборонной инициативы ) . Он обладает силой уничтожать города (как тяговые, так и статические) и провоцировать извержения вулканов. Его луч виден на очень большом расстоянии и, похоже, вмешивается в механические умы Сталкеров. Только мозг Сталкера Old-Tech Шрайка имеет характер, чтобы противостоять этому, хотя он впадает в состояние, похожее на припадок; намекают, что его спасает доктор Ойноне Зеро. Анна Фанг не затронута. Другие Сталкеры теряют всю силу.
Жестяная книга, скопированная с военного документа США, найденного беженцами из оригинального Анкориджа с помощью подводной лодки , является кодовой книгой для управления ODIN. Ее крадут Lost Boys, а позже и Brighton . Затем она попадает в руки Сталкера Фанг, который запоминает ее содержимое, а затем оставляет ее уничтожаться на Cloud 9. Книга сжигается в огне. Когда Фанг восстанавливается Fishcake в A Darkling Plain , у нее двойная личность; после разработки передатчика для связи с ODIN ее альтер-эго Сталкера берет под контроль до финальной сцены, когда финальное противостояние с Томом снова выводит Анну на передний план, и она приказывает ODIN направить свое лучевое оружие на себя, полностью уничтожив его.
Помимо своего чрезвычайно мощного вооружения, ODIN, похоже, демонстрирует признаки интеллекта. Когда он пробуждается, он запрашивает свое новое положение и недолго ищет своих старых хозяев, а также отмечает огромную разницу в географии с момента его последнего пробуждения. Он также может приближаться к лицу человека на Земле, и, хотя изображение зернистое, его все еще можно опознать. Он может менять свою орбиту, когда направлен на цель по всему земному шару. Это, а также разумы Сталкера, обнаруженные среди Old-Tech (и Shrike), по-видимому, доказывают, что роботы к моменту Шестидесятиминутной войны достигли разумности.
Серия «Фивер Крамб» — вторая серия романов, действие которых происходит за столетия или тысячелетия до событий, описанных в «Квартете». Главный герой — Фивер Крамб, лондонский инженер, который частично происходит от Скривенов, мутантной расы людей. В серии также представлен персонаж Шрайк, раскрывающий его происхождение до того, как он стал Сталкером.
Серия Fever Crumb также посещает многие места, не показанные в « Квартете смертных машин» .
Traction Codex — вымышленный справочник, действие которого происходит в мире « Смертных машин» , написанный Филипом Ривом и Джереми Леветтом. [10] Traction Codex был опубликован только в цифровом формате, поскольку изначально был доступен только для цифровой версии « Квартета «Смертных машин» . Позднее книга стала доступна как отдельная электронная книга.
Рив выразил желание опубликовать его в виде бумажной книги с дополнительными иллюстрациями и информацией. Это наконец было реализовано с выпуском The Illustrated World of Mortal Engines в ноябре 2018 года.
Traction City — короткий рассказ, написанный ко Всемирному дню книги 2011 года. В нем подробно описываются действия полицейского в нижних ярусах Лондона, охотящегося за преследователем. Юная Анна Фанг исследует свою раннюю жизнь.
Позднее эта история была переписана в виде рассказа « Блюз города Трэкшн» в сборнике « Ночные полеты » .
«В суровой середине зимы» — короткий рассказ, написанный в сети Филипом Ривом и Сарой Макинтайр, повествующий о жизни юной Эстер Шоу и Шрайка на борту городка Твайн.
Night Flights (2018) — сборник рассказов, включающий три рассказа о приключениях Анны Фанг. Он состоит из трех рассказов: Frozen Heart , Traction City Blues и Teeth of the Sea .
The Illustrated World of Mortal Engines (2018) — это путеводитель по миру эпохи тяги, расширяющий The Traction Codex . Написанный Филипом Ривом и Джереми Леветтом и оформленный Джейми Грегори, он содержит иллюстрации разных художников. Иэн МакКью и Дэвид Уайетт также разработали обложки для серии Mortal Engines . В книге также представлены иллюстрации Амира Занда, Роба Терпина, Эделя Фахкри и Филиппа Варбанова, а также карты, разработанные Лоутаффом и проиллюстрированные Максимом Плассе.
В 2009 году Питер Джексон , режиссер трилогии «Властелин колец» , выразил заинтересованность в режиссуре экранизаций. [11] В итоге он стал продюсером и соавтором экранизации первой книги «Квартета». Режиссером фильма стал Кристиан Риверс . Фильм основан на романе « Смертные машины» и был адаптирован для экрана Фрэн Уолш , Филиппой Бойенс и Питером Джексоном , хотя его киновселенная отличается от вселенной книг. [12] В нем снимались Хьюго Уивинг , Гера Хильмар , Роберт Шиэн , Джихе , Ронан Рафтери , Лейла Джордж , Патрик Малахайд и Стивен Лэнг . Фильм был выпущен в кинотеатрах 6 декабря 2018 года, [13] получил в целом негативные отзывы и оказался коммерческим провалом .
18 ноября 2020 года на вопрос о том, будет ли сериал «Смертные машины» перезагружен для телевидения, Рив ответил, что «было бы неплохо, но это кажется маловероятным». [14] [15]
В интервью Polygon 30 октября 2018 года продюсер Питер Джексон объяснил отсутствие игры, основанной на фильме «Смертные машины» 2018 года , заявив, что если этот фильм будет достаточно хорош, чтобы снять сиквел, то за ним обязательно последует видеоигра. [16]
Рив заявил, что наибольшее влияние на квартет «Смертные машины» оказали «Звездные войны» и «Властелин колец» . [17] [18]
Критики предположили, что сериал Amazon Prime Video 2019 года «Карнивал Роу» вдохновлён серией романов «Смертные машины» , среди прочих влияний. [19] [20]
не имею! Было бы неплохо, но это кажется маловероятным.
