stringtranslate.com

Дебора Леви

Дебора Леви FRSL (родилась 6 августа 1959 г.) - британская писательница, драматург и поэтесса. Сначала она сосредоточилась на написании произведений для театра (ее пьесы ставила Королевская шекспировская труппа ), а затем сосредоточилась на прозе. Ее ранние романы включали «Прекрасные мутанты» , «Глотая географию» и «Билли и девочка» . Среди ее последних произведений — романы «Плавание домой » [1] и «Горячее молоко» , вошедшие в шорт-лист Букера, а также вошедший в шорт-лист Букера « Человек , который видел всё» и сборник рассказов «Чёрная водка» .

ранняя жизнь и образование

Леви родилась в Йоханнесбурге , Южная Африка, внучке литовских еврейских иммигрантов из рабочего класса по отцовской линии [2] и в «английской колониальной» семье, принадлежащей к высшему среднему классу, как она это описала, по материнской линии. [3] Ее отец, Норман Леви, был членом Африканского национального конгресса [4] и академиком и историком. Ее матерью была Филиппа (урожденная Мюррелл). Ее отец находился под запретом правительства апартеида с 1964 года, пока семья не сбежала в Лондон в 1968 году, [3] первоначально жила на Уэмбли , а затем переехала в Петтс Вуд . Ее родители развелись в 1974 году. [5]

Она получила образование в школе Святого Спасителя и Святого Олава в Саутварке , а затем в школе Хэмпстед . [6] Затем она обучалась в Дартингтонском колледже искусств , на посещение которого ее вдохновил Дерек Джарман , с которым она познакомилась, работая швейцаром в кинотеатре Notting Hill's Gate Cinema . [4]

Работа

Театр

Покинув Дартингтон в 1981 году, Леви написал ряд пьес, в том числе «Пакс» , «Ереси для Королевской шекспировской труппы » и другие ( «Моллюск », «Досье Б» , «Выталкивание принца в Данию» , «Макбет – ложные воспоминания » и «Дорогая, детка »), которые опубликованы в журнале Levy: Plays 1 (Methuen). [7]

Она была директором и сценаристом Man Act Theater Company, радикальной группы, действовавшей под эгидой Кардиффского лабораторного театра, расположенного в Центре искусств Капитула . [8]

Поэзия

Основное произведение Леви как поэта - «Любовная беседа в пригороде ада» (1990), которая представляет собой беседу между ангелом и бухгалтером. Он рассматривает борьбу между спонтанностью и амбициями, с одной стороны, и логикой и удовлетворённостью, с другой.

Вымысел

В 1985 году Леви опубликовала сборник рассказов « Офелия и великая идея ». Ее первый роман « Прекрасные мутанты » был опубликован в 1987 году Джонатаном Кейпом . Ее второй роман, « Проглатывание географии» , был опубликован в 1993 году также издательством «Кейп», а третий, « Билли и девушка », был опубликован в 1996 году издательством «Блумсбери» . Ее рассказ «Пролетарский дзен» был опубликован в журнале PEN New Fiction в 1985 году издательствами PEN International и Quartet Books.

Плавающий дом (и другие истории, 2011) вошел в шорт-лист Букеровской премии 2012 года [9] среди других наград. Леви опубликовала сборник рассказов « Черная водка (и другие истории, 2013), который укрепил ее репутацию «одного из самых ярких голосов в современной британской художественной литературе». [10] Ее роман «Горячее молоко» был опубликован в 2016 году и вошел в шорт-лист Букеровской премии 2016 года. [11]

Один из рассказов Леви, «Нация звездной пыли», был адаптирован как графический роман Анджеем Климовским, почетным профессором Королевского колледжа искусств , и опубликован SelfMadeHero в 2016 году .

В 2019 году ее роман «Человек, который все видел» вошел в лонг-лист Букеровской премии.

Автобиографии

Первый том автобиографии Леви « Вещи, которые я не хочу знать» был написан в ответ на эссе Джорджа Оруэлла « Почему я пишу » и был опубликован в 2013 году.

В 2018 году она опубликовала второй том « Стоимость жизни» . Она описала их как «живые» автобиографии, поскольку они «надеюсь, пишутся не в конце, оглядываясь назад, а в жизненной буре». [13]

Последний том « Недвижимость » был опубликован в мае 2021 года.

Стиль и темы

В статье в « Лондонском обзоре книг» в 2016 году Элис Споллз прокомментировала несколько нетрадиционных особенностей письма Леви: она «не любит стабильных рассказчиков», «предпочитает менять точки зрения - ей особенно нравится смотреть на одного персонажа через другого». и «интересуется женщинами, у которых нет дома и которые не знают, где его искать» («женщины, которые любят анализировать вещи, которые успокаивают себя каталогизацией и расчетами, как будто люди и чувства могут быть ограничены индексами» "). Споллз отметил, что рассказы Леви «почти всегда начинаются с неспособности говорить», пояснив, что Леви «сказала, что ее не интересует самый красноречивый человек в комнате, и что ее работа основывается на заявлении директора театра Зофии Калинской: Мы всегда колеблемся, когда чего-то желаем. В моем театре мне нравится показывать колебание, а не скрывать его. Колебание – это не то же самое, что пауза. Это попытка победить желание » .

Лео Робсон в рецензии на книгу « Человек, который видел всё в журнале New Statesman» дал такой обзор: «Проект Леви как писателя сам по себе направлен на стирание границ – между романом идей и романом чувств, между схематическим и беглым, неизбежным и случайное, церебральное и захватывающее, чувственное (или соматическое) и церебральное, ограниченное и потустороннее, метафора и буквализм. Если это звучит расплывчато, так и должно быть». [15]

В своем обзоре сборника рассказов Леви « Черная водка» 2013 года Лорен Элкин подчеркнула философские качества работ Леви, написав, что «Леви создает эстетику и этику «отчужденности» (быть порознь — это еще один способ быть вместе), и она исследует узы, которые мы выбираем создать или разорвать, и те, относительно которых мы не можем решить.[...] Леви чутко передает феноменологию текстур, кожи и дыхания. В ее свернувшихся, отточенных предложениях заложен драйв, который сближает нас и заставляет нас разлучиться». [16]

Академический

Леви была научным сотрудником по творческим искусствам в Тринити-колледже в Кембридже с 1989 по 1991 год. С 2006 по 2009 год она была научным сотрудником AHRB по творческим и исполнительским искусствам в Королевском колледже искусств . С 2013 по 2015 год она была приглашенным профессором Фалмутской школы искусств Фалмутского университета , а с 2018 по 2019 год была научным сотрудником Института идей и воображения Колумбийского университета . [17]

Личная жизнь

Леви вышла замуж за драматурга Дэвида Гейла в 1997 году. Пара, у которой две дочери, сейчас в разводе. [18]

Награды и почести

Библиография

Рекомендации

  1. Вагнер, Эрика, «Горячее молоко Деборы Леви, обзор – мощный роман о внутренней жизни», The Guardian , 27 марта 2016 г. («Последний роман Леви, Плавание домой, вошел в шорт-лист Букеровской премии в 2012 г.»)
  2. Интервью с Жаком Тестаром в The White Review, август 2013 г.
  3. ^ ab Testard, Жак (август 2013 г.). «Интервью с Деборой Леви». Белый обзор . Проверено 1 февраля 2022 г.
  4. ↑ ab Crown, Сара (19 марта 2016 г.). «Дебора Леви: Кажется, в «Space Oddity» речь шла о том, чтобы покинуть землю, в которой я родилась. Невозможность вернуться. Это все еще может заставить меня плакать». Хранитель . Проверено 20 марта 2016 г.
  5. ^ Данцигер, Дэнни (3 октября 1994 г.). «Худшие из времен: Жизнь после апартеида: сопли и слезы: Дебора Леви разговаривает с Дэнни Данцигером». Независимый .
  6. ^ Кто есть кто , издание 2019 г. дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U281867
  7. ^ Астон, Элейн; Джанель Г. Рейнельт (2000). Кембриджский спутник современных британских женщин-драматургов. Издательство Кембриджского университета . п. 240. ИСБН 978-0-521-59533-9.
  8. ^ Дебора Леви. Contemporarywriters.com (20 февраля 2007 г.). Проверено 10 августа 2011 года. См. также The Continuum Companion to Twentieth Century Theater , изд. Колин Чемберс (Лондон: Continuum, 2002), с. 132.
  9. ^ ab «Букеровая премия 2012». Букеровские премии . Проверено 22 декабря 2022 г.
  10. ^ Элкин, Лорен. «Новые вместе». Литературное приложение Times , 13 марта 2015 г. https://www.the-tls.co.uk/articles/private/the-new-together/
  11. ^ ab «Шорт-лист 2016 года», Букеровская премия.
  12. Редруп, Пит (13 ноября 2016 г.). «Вот! Ноябрьская колонка новостей о комиксах Quietus». Квиетус . Проверено 16 ноября 2016 г.
  13. Никол, Патрисия (25 августа 2019 г.). «Интервью Деборы Леви: почему ее роман, вошедший в лонг-лист Букера,« начался с глэм-рока »». Санди Таймс .
  14. Спаулс, Алиса (16 июня 2016 г.). «Перечислите своих врагов: Дебора Леви». Лондонское обозрение книг . Проверено 13 июля 2022 г.
  15. Робсон, Лео (21 августа 2019 г.). «Человек, который видел все» Деборы Леви: смесь притчи, истории любви и урока истории». Новый государственный деятель . Проверено 13 июля 2022 г.
  16. Литературное приложение Times , 15 марта 2013 г.
  17. ^ "Дебора Леви | Институт идей и воображения" .
  18. Келлавей, Кейт (20 сентября 2012 г.). «Интервью | Дебора Леви:« Это переворачивает страницы о печали »». Наблюдатель .
  19. Фонд Ланнана. Архивировано 19 февраля 2012 года в Wayback Machine . Lannan.org (6 августа 2011 г.). Проверено 10 августа 2011 г.
  20. ^ "Национальная книжная премия Specsavers 2012" . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 23 января 2013 г.
  21. Шорт-лист BBC International Short Story Award 2012, BBC Radio 4 . Проверено 21 января 2013 г.
  22. Еврейская ежеквартальная премия Вингейта 2013. Архивировано 5 ноября 2012 года в Wayback Machine.
  23. Флад, Элисон (31 мая 2013 г.). «Премия Фрэнка О'Коннора за рассказы противопоставляет британских авторов международным звездам» . Хранитель . Проверено 16 июня 2014 г.
  24. Онвуемези, Наташа (7 июня 2017 г.). «Рэнкин, Макдермид и Леви назвали новых стипендиатов RSL». Книготорговец .
  25. ^ «Как Дебора Леви заново изобретает время в «Человеке, который все видел»» . www.penguin.co.uk . 21 августа 2019 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  26. ^ "Отчет Сержа Жонкура о женщине 2020" . Livres Hebdo (на французском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  27. ^ «100 лучших книг 21 века». Хранитель . 21 сентября 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

Внешние ссылки