Дедушка в своем бункере [1] [2] [3] ( русский : Бункерный дед , латинизированный : Бункерный дед ; украинский : Бункерний дід , латинизированный : Бункерный сделал ), также переводится как дедушка в бункере , [4] [5] [ 6] или дедушка из бункера , [7] [8] — оскорбительное прозвище президента России Владимира Путина , ставшее интернет-мемом в России и Украине .
Прозвище «дедушка в бункере» Владимир Путин получил благодаря интернет-мему «Дед, принимай таблетки, а то тебе надерут задницу», который появился в качестве лозунга на митингах в поддержку оппозиционного политика Алексея Навального после его ареста в Январь 2021 года . Вскоре команда Навального начала расследование в отношении « дворца Путина » под Геленджиком , в котором, как сообщается, находится гигантский бункер. Расследование проводится на фоне разговоров о строгой самоизоляции Путина во время пандемии COVID-19 . [9]
Таким образом, к слову «дедушка» добавилось «бункер». После российского вторжения на Украину начали распространяться утверждения о «бункерах Путина», расположенных на Урале или Алтае , откуда президент мог вести войну, что сделало прозвище «дедушка в своем бункере» еще более популярным. [9]
Прозвище «дедушка в бункере» используют различные украинские обозреватели, российские оппозиционные публицисты, украинские и российские юмористы. [10] [11] [12] Это прозвище подразумевает любую некомпетентность и иррациональность. [9]
Алексей Навальный неоднократно использовал прозвище «дедушка в бункере» по отношению к Владимиру Путину. [13] [14] Например, 22 июня 2020 года он использовал это прозвище по отношению к Путину в своем блоге, где сообщил, что государство потратило на парад почти 1 миллиард рублей , не считая расходов из военного бюджета : « Купить на эти деньги лекарства пенсионерам… Это последнее, о чем их мысли заняты парадом. Но бункерный дедушка хочет парада, ему надо на трибуне покрасоваться ». [7] В октябре 2020 года политик использовал прозвище «бункерный дедушка», разместив на своей странице в Instagram скриншот со списком самых просматриваемых видео на своем YouTube- канале. [15] В феврале 2021 года во время задержания Навальный в Химкинском городском суде использовал прозвища для описания Путина, такие как «жаба, сидящая на трубе», «вороватый дедушка из бункера» и «дедушка из бункера». [16]
Как отмечает «Медуза» , Путина называют «дедушкой» не «из-за физиологического возраста или состояния здоровья», как раньше Бориса Ельцина , «и не только из желания обидеть». Мем «Дед, принимай таблетки» по сути означает то же самое, что и мем « ОК, бумер »: ценности и идеи, менталитет человека сформировались полвека назад в совершенно другом мире, и они не вписываются в современный порядок, они устарели. [9]
Историк Сергей Медведев отмечает, что "мем про неуклюжего дедушку-бункеровщика" рождается из-за "конфликта дедов и внуков", как выразилась политолог Екатерина Шульман , и в этом как раз и состоит настоящая ценностно-стилевая разница: даже не между ТВ и Facebook , а между телевидением и TikTok . [17]
Редактор Washington Post Робин Диксон пишет, что «Навальный, мастер крылатых фраз , называет Путина «дедушкой в бункере», изображая его лицемерным и коррумпированным. [1]