«Дело в пользу Марса: план заселения Красной планеты и почему мы должны это сделать » — научно-популярная книга Роберта Зубрина , впервые опубликованная в 1996 году и переработанная и обновленная в 2011 году. [1] [2] [3]
В книге подробно описывается план Зубрина Mars Direct по первой высадке человека на Марсе . План нацелен на снижение затрат за счет использования автоматизированных систем и доступных на Марсе материалов для производства топлива для обратного полета на месте . В книге также раскрываются возможные проекты марсианских колоний и оцениваются перспективы материальной самодостаточности колонии и терраформирования Марса .
План Mars Direct был первоначально подробно описан Зубриным и Дэвидом Бейкером в 1990 году. «The Case for Mars» , по словам Зубрина, является всеобъемлющим сжатым изложением для неспециалистов многолетней работы и исследований. Главы 1 и 4 посвящены в основном Mars Direct.
Для Роберта Зубрина привлекательность Mars Direct не основана на одной экономически эффективной миссии. Он представляет себе серию регулярных марсианских миссий с конечной целью колонизации, которую он подробно описывает в седьмой-девятой главах. Поскольку первые исследователи оставляют на планете жилые структуры, последующие миссии становится легче осуществлять.
Большие торговые центры, зарытые в реголит, герметичные жилища станут первым шагом к человеческому поселению; в книге предполагается, что их можно построить как атриумы в римском стиле на поверхности, а затем зарыть в реголит с легко изготавливаемым марсианским кирпичом. Во время и после этой начальной фазы строительства жилища на поверхности можно будет развернуть геодезические купола из твердого пластика, устойчивые к радиации и истиранию, для возможного проживания и выращивания урожая. Зарождающаяся промышленность начнет использовать местные ресурсы: производство пластмасс , керамики и стекла .
Более масштабная работа по терраформированию требует начальной фазы глобального потепления для освобождения атмосферы от реголита и создания водного цикла . В работе описаны три метода глобального потепления, и, как предполагает Зубрин, их, вероятно, лучше всего применять в тандеме: орбитальные зеркала для нагрева поверхности; фабрики на поверхности для закачки в атмосферу галоидоуглеродов , таких как перфторметан; и засев бактерий, которые могут метаболизировать воду, азот и углерод для производства аммиака и метана (они будут способствовать глобальному потеплению). Пока работа по потеплению Марса продолжается, может начаться настоящая колонизация.
В «Кейсе в пользу Марса» признается, что любая марсианская колония будет частично зависеть от Земли в течение столетий. Однако в ней предполагается, что Марс может быть прибыльным местом по двум причинам. Во-первых, он может содержать концентрированные запасы металлов, равных или более ценных, чем серебро , которые не подвергались тысячелетиям человеческой добычи и могут быть проданы на Земле с целью получения прибыли. Во-вторых, концентрация дейтерия — возможного топлива для коммерческого ядерного синтеза — на Марсе в пять раз выше. Таким образом, люди, эмигрирующие на Марс, имеют гарантированную промышленность, и планета станет магнитом для поселенцев, поскольку затраты на заработную плату будут высокими. В книге утверждается, что «нехватка рабочей силы, которая будет преобладать на Марсе, подтолкнет марсианскую цивилизацию как к технологическому, так и к социальному прогрессу».
В книге «Аргументы в пользу Марса» подробно описывается исследование и колонизация, а также рассматривается ряд сопутствующих научных и политических факторов.
В пятой главе анализируются различные риски, которые предположительно исключают долгосрочное присутствие человека на Марсе. Зубрин отвергает идею о том, что радиация и невесомость неоправданно опасны. Он утверждает, что у астронавтов, которые провели много времени в космосе, действительно повышается уровень заболеваемости раком , но лишь незначительно. Аналогично, хотя невесомость и представляет собой проблемы, «почти полное восстановление мускулатуры и иммунной системы происходит после входа в атмосферу и восстановления в среде с одной гравитацией». Более того, поскольку его план предполагает вращение космического корабля на конце длинного троса для создания искусственной гравитации, опасения по поводу невесомости в любом случае не применимы к этой миссии. Обратное загрязнение — приобретение и распространение марсианских вирусов людьми — описывается как «просто безумие», потому что на Марсе нет организмов-хозяев, в которых могли бы развиться болезнетворные организмы.
В той же главе Зубрин решительно осуждает и отвергает предложения использовать Луну в качестве промежуточной точки на Марс или в качестве учебной площадки. В конечном счете, гораздо проще совершить путешествие на Марс с низкой околоземной орбиты, чем с Луны, и использование последней в качестве промежуточной площадки является бессмысленной тратой ресурсов. Хотя Луна может поверхностно казаться хорошим местом для совершенствования методов исследования и обитания на Марсе, эти два тела радикально отличаются. У Луны нет атмосферы, нет аналогичной геологии и гораздо больший диапазон температур и период вращения. Антарктида или пустынные районы Земли предоставляют гораздо лучшие учебные площадки за меньшие деньги.
В третьей и десятой главах « The Case for Mars» рассматриваются политика и издержки описанных идей. Авторы утверждают, что колонизация Марса является логическим продолжением заселения Северной Америки . Они представляют себе приграничное общество, предоставляющее возможности для инноваций и социальных экспериментов.
Зубрин предлагает три модели, чтобы обеспечить волю и капитал для продвижения исследования Марса: модель JFK , в которой дальновидный лидер США обеспечивает финансирование и мобилизует национальное общественное мнение вокруг идеи; модель Сагана , в которой движущей силой является международное сотрудничество; и подход Гингрича , который подчеркивает стимулы и даже призы для субъектов частного сектора, которые берут на себя задачи по исследованиям и разработкам. В соответствии с третьей идеей Зубрин описывает двенадцать задач, которые касаются различных аспектов программы исследования. Денежная премия — от пятисот миллионов до двадцати миллиардов долларов — предлагается компаниям, которые успешно справятся с задачами.
Подход к разработке оборудования на основе призов возник в частном сообществе аэронавтики, хотя пока и не в масштабах, которые представлял себе Зубрин. Такие предприятия, как Ansari X-Prize и America's Space Prize Роберта Бигелоу, стремятся к разработке недорогих космических полетов через частное предпринимательство и, что особенно важно, к достижению очень конкретных заранее определенных целей для получения призов.
Основные политические и экономические проблемы привлечения достаточного капитала для терраформирования с использованием выбросов галоидоуглерода были подвергнуты критике Джоном Хикманом. [4]
В 2017 году вышел русский перевод книги под названием « Курс на Марс » ( ISBN 978-5-699-75295-9 ).