stringtranslate.com

Дель Мартин и Филлис Лион

Свадьба Мартина и Лион, 2008 г.
Мартин и Лион после первой свадьбы, 2004 г.

Дороти Луиза Талиаферро « Дель » Мартин (5 мая 1921 г. — 27 августа 2008 г.) [1] и Филлис Энн Лион (10 ноября 1924 г. — 9 апреля 2020 г.) [2] [3] были американской лесбийской парой из Сан-Франциско, которые были известны как феминистки и активисты движения за права геев . [1]

Мартин и Лион встретились в 1950 году, стали любовниками в 1952 году и съехались в День святого Валентина 1953 года в квартире на Кастро-стрит в Сан-Франциско . Они были вместе в течение трех лет, когда в 1955 году основали организацию « Дочери Билитис» (DOB) в Сан-Франциско. Она стала первой общественно-политической организацией лесбиянок в Соединенных Штатах и ​​вскоре приобрела общенациональный масштаб. Они оба были президентами и до 1963 года последовательно редакторами журнала The Ladder , который они также основали. Они были вовлечены в деятельность DOB, пока не вступили в Национальную организацию женщин (NOW), став первой известной лесбийской парой, сделавшей это.

Обе женщины работали над созданием Совета по религии и гомосексуализму (CRH) в методистской церкви Glide Memorial в северной Калифорнии, чтобы убедить священников принимать гомосексуалистов в церкви. Пара использовала свое влияние для декриминализации гомосексуализма в конце 1960-х и начале 1970-х годов. Они стали политически активными в первой политической организации геев Сан-Франциско, Демократическом клубе Элис Б. Токлас . Эта группа повлияла на тогдашнего мэра Дайанн Файнстайн , чтобы она спонсировала городской законопроект о запрете дискриминации геев и лесбиянок при трудоустройстве. Обе женщины оставались политически активными, позже работая на Конференции Белого дома по проблемам старения в 1995 году.

Они поженились 12 февраля 2004 года, став первой однополой свадьбой в Сан-Франциско после того, как мэр Гэвин Ньюсом приказал городскому клерку начать выдавать свидетельства о браке однополым парам. [4] Этот брак был признан недействительным Верховным судом Калифорнии 12 августа 2004 года. [5]

После того, как Верховный суд Калифорнии вынес решение по делу In re Marriage Cases, легализовавшее однополые браки в Калифорнии , пара снова поженилась 16 июня 2008 года. Их свадьба стала первой однополой свадьбой в Сан-Франциско. [5] Два месяца спустя, 27 августа 2008 года, Мартин скончался в Сан-Франциско от осложнений, вызванных переломом кости руки . [6] Лион скончался много лет спустя, 9 апреля 2020 года. [1] [3] [7]

Дель Мартин

Дель Мартин родилась как Дороти Луиза Талиаферро 5 мая 1921 года в Сан-Франциско. Она была первой салютаторийкой , окончившей среднюю школу Джорджа Вашингтона . Она получила образование в Калифорнийском университете в Беркли и в Государственном колледже Сан-Франциско , где изучала журналистику. Она получила степень доктора искусств в Институте передовых исследований человеческой сексуальности . Она была замужем за Джеймсом Мартином в течение четырех лет и сохранила его фамилию после развода. [8] [9] У нее была одна дочь, Кендра Мон. Мартин умерла 27 августа 2008 года в хосписе Калифорнийского университета в Сан-Франциско от осложнений перелома кости руки . Ей было 87 лет. [1] Ее жена Филлис была рядом с ней. Мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом приказал приспустить флаги у мэрии в ее честь. [10]

В 1977 году Мартин стала членом Женского института свободы прессы (WIFP). [11] WIFP — американская некоммерческая издательская организация. Организация работает над расширением коммуникации среди женщин и подключением общественности к формам женских СМИ. [ требуется ссылка ]

Мартин также была одним из основателей Союза матерей-лесбиянок . [12]

Филлис Лион

Филлис Лион родилась 10 ноября 1924 года в городе Талса, штат Оклахома . [13] Она получила степень по журналистике в Калифорнийском университете в Беркли в 1946 году. В 1940-х годах она работала репортером в Chico Enterprise-Record , а в 1950-х годах она работала в составе редакционного состава двух журналов в Сиэтле . [9]

26 июня 2015 года, когда Верховный суд США постановил, что однополые браки легальны, 90-летняя Лайон «смеялась и смеялась, когда ей сообщили эту новость. «Ну и что с того?» — сказала она. «Ради всего святого»». [14] Она умерла 9 апреля 2020 года в возрасте 95 лет. [3]

Прошлое/брак

Мартин и Лион встретились в Сиэтле в 1950 году, когда начали работать в одном журнале. Они стали любовниками в 1952 году и вступили в партнерство в 1953 году, когда вместе переехали в Сан-Франциско. [8] [9] [13] Много лет спустя Лион и Мартин вспоминали, как они учились жить вместе в 1953 году. «У нас были проблемы только в первый год совместной жизни. Дел оставляла свои туфли посреди комнаты, и я выбрасывала их в окно», — сказала Лион, на что Мартин ответил: «Ты спорила со мной и пыталась выскочить за дверь. Мне пришлось научить тебя давать отпор». [15]

12 февраля 2004 года Мартин и Лайон получили разрешение на брак от города и округа Сан-Франциско после того, как мэр Гэвин Ньюсом распорядился, чтобы свидетельства о браке выдавались однополым парам, которые их запросили. [16]

Лицензия, как и лицензии нескольких тысяч других однополых пар, была аннулирована Верховным судом Калифорнии 12 августа 2004 года. [3]

Делу 83 года, а мне 79. После более чем 50 лет совместной жизни, это ужасный удар, когда у нас отнимают права и защиту брака. В нашем возрасте у нас нет такой роскоши, как время.

—  Филлис Лион

Однако они снова поженились 16 июня 2008 года, после того как Верховный суд Калифорнии постановил, что однополые браки являются законными. [6] И снова они стали первой парой, поженившейся в Сан-Франциско, фактически единственной парой, которую поженил в тот день мэр. [17]

Активизм

Дочери Билитис

В 1955 году Мартин, Лион и шесть других лесбиянок основали организацию « Дочери Билитис» (DOB), первую национальную лесбийскую организацию в Соединенных Штатах. [3] [18] Лион была первым редактором информационного бюллетеня DOB, The Ladder , начиная с 1956 года. Мартин взяла на себя обязанности редактора информационного бюллетеня с 1960 по 1962 год. Ее сменили другие редакторы, пока бюллетень не прекратил свою связь с организацией «Дочери Билитис» в 1970 году. [8] [9]

В течение пяти лет с момента своего возникновения Дочери Билитис имели отделения по всей стране, включая Чикаго, Нью-Йорк, Новый Орлеан, Сан-Диего, Лос-Анджелес, Детройт, Денвер, Кливленд и Филадельфию. У The Ladder было 500 подписчиков , но гораздо больше читателей, поскольку копии распространялись среди женщин, которые не хотели вносить свои имена в список подписчиков. [16] За свою новаторскую работу над The ​​Ladder Мартин и Лайон были одними из первых, кого включили в Зал славы журналистов ЛГБТ, который был учрежден в 2005 году Национальной ассоциацией журналистов-лесбиянок и геев . Лайон и Мартин оставались в DOB до конца 1960-х годов. Дочери Билитис, которые придерживались консервативного подхода к оказанию помощи лесбиянкам в общении с обществом, распались в 1970 году из-за роста более радикального активизма. [16]

Национальная организация женщин

Мартин и Лион были активны в Национальной организации женщин (NOW) с 1967 года. Дель Мартин была первой открытой лесбиянкой, избранной в совет директоров NOW. [3] [19] [20] В 1970 году она обозначила в эссе раскол лесбиянок-феминисток из движения за права геев, в котором доминировали мужчины, охарактеризовав лидеров этого движения как «пустых людей с самопровозглашенными привилегиями. Они не говорят ни за нас, ни для нас». [21] Лион и Мартин работали над борьбой с гомофобией, которую они воспринимали в NOW, и поддержали резолюцию Национального совета директоров NOW 1971 года о том, что проблемы лесбиянок являются проблемами феминизма . [16]

Комиссия Сан-Франциско по положению женщин

В 1977 году «Дель» Мартин стала первой открытой лесбиянкой, назначенной в SFCOSW тогдашним мэром Джорджем Р. Москоне . [19] [20] Мартин объединила усилия с другими комиссарами SFCOSW из числа меньшинств, такими как Кэтлин Хардиман Арнольд (теперь Кэтлин Рэнд Рид) и Элла Хилл Хатч , первая чернокожая женщина, избранная в Совет попечителей, чтобы сосредоточиться на взаимосвязи прав лесбиянок и расовой и этнической дискриминации. В своей более поздней работе с клиникой здравоохранения Мартин и Лион сосредоточились, например, на конкретных проблемах со здоровьем и здоровьем, затрагивающих чернокожих и латиноамериканских лесбиянок. Мартин опередила свое время в понимании культурных аспектов здоровья геев. [ необходима цитата ]

Демократический клуб Элис Б. Токлас

Лион и Мартин оба были активистами первой гей-политической организации Сан-Франциско, Демократического клуба Элис Б. Токлас , названного в честь родившейся в Сан-Франциско писательницы Элис Б. Токлас . [22] [23]

Медицинские услуги Лион-Мартен

Lyon-Martin Health Services была основана в 1979 году [24] группой медицинских работников и активистов здравоохранения как клиника для лесбиянок, у которых не было доступа к непредвзятой и доступной медицинской помощи. Названная в честь Филлис Лион и Дель Мартин, клиника вскоре стала моделью для здравоохранения на уровне общины, учитывающего культурные особенности . С 1993 года Lyon-Martin также предоставляла услуги по ведению случаев и первичной медицинской помощи в программах, специально разработанных для женщин с очень низким доходом и без страховки, больных ВИЧ , а также услуги для трансгендерных людей. [25]

Старшие активисты

Брючные костюмы, которые были на Дель Мартин и Филлис Лион на их свадьбах в Сан-Франциско в 2004 и 2008 годах; экспонируются в Музее истории ЛГБТ

В 1989 году Мартин и Лион присоединились к Old Lesbians Organizing for Change. В 1995 году они были назначены делегатами на Конференцию Белого дома по проблемам старения , Мартин — сенатором Дайан Файнстайн , а Лион — конгрессменом Нэнси Пелоси , обе из Калифорнии. [26]

Библиография

Книги написаны как Мартином, так и Лайоном, если не указано иное:

Наследие

Документальные фильмы

В 2003 году режиссёр JEB ( Джоан Э. Бирен ) выпустил документальный фильм о паре « Больше никаких секретов: времена Дель Мартин и Филлис Лион» , доступный на Frameline . [27]

В документальном фильме 1993 года « Последний звонок у Мод» также снимались Мартин и Лион. [28]

Почести

В 2014 году Мартин был одним из первых почетных гостей Rainbow Honor Walk — аллеи славы в районе Кастро в Сан-Франциско, отмечающей представителей сообщества ЛГБТК , которые «внесли значительный вклад в свои области». [29] [30] [31]

В июне 2019 года Мартин был одним из первых пятидесяти американских «пионеров, первопроходцев и героев», включенных и занесенных в список Национальной стены почета ЛГБТК в Национальном памятнике Стоунволл в гостинице «Стоунволл Инн» в Нью-Йорке . [32] [33]

Монумент является первым национальным памятником США, посвященным правам и истории ЛГБТК . [34] Открытие стены было приурочено к 50-й годовщине Стоунволлских бунтов . [35]

В июне 2020 года Лион был добавлен на Национальную стену почета ЛГБТК . [36]

Массовая культура

Рози О'Доннелл играет Мартин, а Мэдди Корман играет Лион в мини-сериале о правах ЛГБТ под названием « Когда мы восстанем» . [37]

Сезон 3, эпизод 7 подкаста Making Gay History посвящен Мартину и Лиону. [38]

Шеннон Персер играет Мартина, а Хизер Матараццо играет Лион в сериале HBO Max «Равные» , официально анонсированном 24 августа 2020 года.

Архивные источники

Обширные записи профессиональных и активистских занятий Лиона и Мартина, включая административные файлы Дочерей Билитис, хранятся в Историческом обществе GLBT в Сан-Франциско. Коллекция полностью обработана и доступна для использования исследователями. Онлайн-архив Калифорнии (проект Калифорнийской цифровой библиотеки ) предлагает полную помощь в поиске. [39]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Гордон, Рэйчел (28 августа 2008 г.). "Дель Мартин: 1921-2008: Пионер движения за права лесбиянок Дель Мартин умирает в возрасте 87 лет". San Francisco Chronicle .
  2. ^ Барманн, Джей (9 апреля 2020 г.). «Лесбиянка-пионерка из Сан-Франциско Филлис Лион умерла в возрасте 95 лет». SFist . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. . Получено 9 апреля 2020 г. .
  3. ^ abcdef Кармель, Джулия (10 апреля 2020 г.). «Филлис Лион, лесбиянка-активистка, умерла в возрасте 95 лет». The New York Times . Получено 10 апреля 2020 г. .
  4. ^ Александра, Рэй (17 мая 2024 г.). «Пара из Сан-Франциско, чья любовь на всю жизнь изменила Америку». www.kqed.org . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. . Получено 4 июля 2024 г. .
  5. ^ ab Lagos, Marisa (16 июня 2008 г.). "Ньюсом женится на паре активистов". SFGate.com . Получено 16 июня 2008 г. .
  6. ^ ab Grimes, William (27 августа 2008 г.). «Дель Мартин, лесбиянка-активистка, умерла в возрасте 87 лет». The New York Times . Получено 10 апреля 2020 г. .
  7. ^ "Лесбиянка-пионер Филлис Лион умирает". Bay Area Reporter . 9 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 1 июля 2024 г.
  8. ^ abc Льюис, Джон Джонсон. "Del Martin". About. Архивировано из оригинала 20 мая 2006 года . Получено 11 февраля 2007 года .
  9. ^ abcd "Del Martin & Phyllis Lyon". Сеть религиозных архивов лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров. 4 августа 2005 г. Получено 11 февраля 2007 г.
  10. ↑ Гордон, Рэйчел (28 августа 2008 г.). «Пионер движения за права лесбиянок Дель Мартин умерла в возрасте 87 лет». San Francisco Chronicle .
  11. ^ "Associates | Женский институт свободы прессы". www.wifp.org . Получено 21 июня 2017 г. .
  12. ↑ Адамс, Гай (28 августа 2008 г.). «Первопроходец в области защиты прав лесбиянок умирает всего через несколько недель после свадьбы». The Independent . Получено 7 декабря 2019 г.
  13. ^ ab Belge, Kathy. "Phyllis Lyon". About. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 г. Получено 11 февраля 2007 г.
  14. ^ Долан, Мора; Ромни, Ли (26 июня 2015 г.). «Права на однополые браки в новаторской Калифорнии теперь распространяются на всех». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 г. Получено 1 июля 2024 г.
  15. ↑ Халл, Энн (29 февраля 2004 г.). «Молодожены, после 51 года вместе; активистская гей-пара принимает ведущую роль». The Washington Post . стр. A01. Архивировано из оригинала 2 апреля 2004 г. Получено 1 июля 2024 г.
  16. ^ abcde Джанулис, Тина (4 марта 2004 г.). «Лайон, Филлис и Дель Мартин». glbtq: Энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и квир-культуры. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 г. Получено 11 февраля 2007 г.
  17. ^ "Великий день для лесбийской пары 55 лет". 365gay.com. 16 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2008 г. Получено 16 июня 2008 г.
  18. ↑ Асмелаш, Лия; Пассантино, Джон (10 апреля 2020 г.). «Филлис Лион, известная активистка ЛГБТК, умерла». CNN . Получено 10 апреля 2020 г.
  19. ^ ab Yaeger, Lynn (5 мая 2017 г.). «Для Дель Мартин, пионера движения за права лесбиянок, последний акт активизма был самым личным». Vogue . Получено 10 апреля 2020 г. .
  20. ^ ab Хаггерти, Джордж; Циммерман, Бонни (2 сентября 2003 г.). Энциклопедия истории и культуры лесбиянок и геев. Тейлор и Фрэнсис . стр. 488. ISBN 9781135578701. Получено 10 апреля 2020 г. .
  21. ^ Селф, Роберт О. (2012). Все в семье: перестройка американской демократии с 1960-х годов (первое издание). Нью-Йорк: Hill and Wang. С. 179–180. ISBN 978-0-8090-9502-5. OCLC  768728945.
  22. ^ Стелло, Тим (9 апреля 2020 г.). «Первопроходец-лесбиянка-активистка Филлис Лион умерла в возрасте 95 лет». NBC News . Получено 10 апреля 2020 г.
  23. ↑ Шафер, Скотт (9 апреля 2020 г.). «Филлис Лион, пионер движения за права ЛГБТ, умерла в возрасте 95 лет». KQED . Получено 10 апреля 2020 г. .
  24. ^ "The Bay Area Reporter Online - Первые в городе лесбиянки-пионеры, вступившие в брак". Bay Area Reporter . Получено 15 ноября 2014 г.
  25. ^ Мэдисон, Алекс (4 апреля 2018 г.). «Новые лидеры названы для клиники Лион-Мартин». Bay Area Reporter . Получено 10 апреля 2020 г.
  26. ^ "Del Martin Obituary - Equality California". Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Получено 15 ноября 2014 года .
  27. ^ "Больше никаких секретов: времена Дель Мартин и Филлис Лион". Frameline . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  28. ^ "Last Call at Maud's". Frameline . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  29. ↑ Shelter, Scott (14 марта 2016 г.). «Радужная честенная прогулка: Аллея славы ЛГБТ в Сан-Франциско». Quirky Travel Guy . Получено 28 июля 2019 г.
  30. ^ "Castro's Rainbow Honor Walk Dedicated Today: SFist". SFist - Новости, рестораны, события и спорт Сан-Франциско . 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  31. ^ Карнивел, Гэри (2 июля 2016 г.). «Вторые почетные ЛГБТ-лица, выбранные для празднования Радужной прогулки в Сан-Франциско». We The People . Получено 12 августа 2019 г.
  32. ^ Glasses-Baker, Becca (27 июня 2019 г.). «Национальная стена почета ЛГБТК открыта в Stonewall Inn». www.metro.us . Получено 28 июня 2019 г.
  33. ^ Rawles, Timothy (19 июня 2019 г.). «Национальная стена почета ЛГБТК будет открыта в историческом отеле Stonewall Inn». Новости геев и лесбиянок Сан-Диего . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 1 июля 2024 г.
  34. ^ "Группы ищут имена для почетной стены Stonewall 50". The Bay Area Reporter / BAR Inc. Получено 24 мая 2019 г.
  35. ^ "Stonewall 50". San Francisco Bay Times . 3 апреля 2019 г. Получено 25 мая 2019 г.
  36. ^ "Новые номинанты на Стену почета ЛГБТК в Stonewall Inn". Windy City Times . 30 июня 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  37. ^ Голдберг, Лесли (26 апреля 2016 г.). «ABC's Gay Rights Mini Enlists Michael K. Williams, Sets All-Star Guest Cast». The Hollywood Reporter . Соединенные Штаты: Prometheus Global Media . Получено 27 апреля 2016 г.
  38. ^ "Третий сезон". Making Gay History. 11 октября 1988 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  39. ^ "Руководство по записям Филлис Лион и Дель Мартин, 1924-2000". Онлайн-архив Калифорнии . Получено 10 апреля 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки