stringtranslate.com

Дельтона, Флорида

Deltona — город в округе Волусия, штат Флорида , США . Расположен на северном берегу озера Монро . По данным переписи 2020 года население города составляло 93 692 человека. Это главный город агломерации Делтона–Дейтона-Бич–Ормонд-Бич , в которой в 2021 году проживало около 685 344 человек. Это второй по величине город в объединенной статистической области Большого Орландо .

Город, ранее известный как Deltona Lakes , изначально был основан как запланированное жилое сообщество , [6] и был спланирован и разработан General Development Corporation и Mackle Brothers . С момента своего открытия в 1962 году сообщество быстро выросло из небольшого подразделения в один из крупнейших городов Центральной Флориды к концу 20-го века, в значительной степени отчасти благодаря всемирным маркетинговым усилиям Mackle Brothers, демонстрирующим небольшие дома с низкими эксплуатационными расходами, предлагаемые по доступным ценам. Город в основном жилой и в первую очередь служит пригородным городом для близлежащих городов Орландо и Дейтона-Бич , а также для окружающих его сообществ.

История

Территория нынешней Дельтоны и прилегающих поселений изначально была заселена кочевыми тимукуанцами , которые обнаружили, что в этом районе много рыбы и пресной воды. [7] После того, как Флорида стала штатом в 1845 году, пароходы начали совершать регулярные рейсы вверх по реке Сент-Джонс к озеру Монро . [7] Джордж Солс, бывший секретный агент Конфедерации во время Гражданской войны в США , вместе со своей женой Аделиной и шестью детьми были первыми поселенцами в этом районе в 1859 году. [8] Район был расположен примерно в трех милях (4,8 км) к северу от поселения Остин . Усадьба Солса сгорела в 1972 году, но в конечном итоге она была признана историческим памятником Исторической комиссией округа Волусия, а улица, изначально называвшаяся Барранка, была переименована в улицу Джорджа Солса в 1977 году. Она была выведена из эксплуатации как исторический памятник в 2000 году, и ее указатель с тех пор был перенесен на близлежащее кладбище Остин, а его техническое обслуживание курировалось Советом по сохранению округа Волусия. [8] [9]

То, что сейчас представляет собой город, изначально было разработано в 1962 году как Deltona Lakes [10] Эллиоттом , Робертом и Фрэнком Маклами как запланированное жилое сообщество путем покупки 17 203 акров земли. Развитие открылось для потенциальных покупателей земли 18 ноября 1962 года и включало в себя участки для дренажа, квартиры, церкви, парки, коммерческие центры, промышленную зону, общественный центр и поле для гольфа. [11] Deltona Lakes активно рекламировался по всем Соединенным Штатам, включая Огайо , Иллинойс , Индиану и Мичиган . [10] Торговые представители также вели маркетинг в таких местах, как Германия , Пуэрто-Рико , Латинская Америка и Дальний Восток . [10]

К ноябрю 1965 года, всего через год после открытия, население Делтона-Лейкс выросло до почти 1600 человек, было построено или строилось около 1000 домов, и имелось более 120 миль асфальтированных дорог или дорог с покрытием. [10] К сентябрю 1966 года Делтона-Лейкс стал привлекать больше семей, население выросло до 2413 человек, а количество студентов превысило 200 человек, что привело к резкому росту продаж недвижимости до 60 миллионов долларов США. [10] В апреле 1967 года было создано более 30 гражданских, социальных, благотворительных и братских клубов, включая гражданскую ассоциацию, мужскую и женскую ассоциацию гольфа, клуб шаффлборда и велосипедный клуб. [10] К 1970 году численность населения Делтона-Лейкс оценивалась в 4868 человек, и ее рост продолжался в течение 1970-х и 1980-х годов, достигнув к 1990 году численности населения в 51828 человек. [12]

Жители Делтона Лейкс пытались включить его в качестве города в 1987 и 1990 годах, но не имели успеха до 1995 года. [13] Устав города был принят 9 сентября 1995 года, и была избрана городская комиссия из семи человек. Делтона Лейкс был включен в качестве города 31 декабря 1995 года, а его название было сокращено до Дельтона.

К 2000 году население города выросло до 69 543 человек, превзойдя Дейтона-Бич как самый густонаселенный город в округе Волусия. После присоединения города регулярные городские собрания проводились на втором этаже ныне несуществующего здания SouthTrust Bank на бульваре Делтона, пока в 2001 году не началось строительство первой мэрии. [14] Проект стоимостью 7 миллионов долларов США был завершен к открытию 16 марта 2002 года. [15] 3 декабря 2002 года [16] началась разработка кампуса-спутника Делтона колледжа Daytona State College (тогда известного как колледж Daytona Beach Community College), примыкающего к мэрии Делтона. Кампус открылся в августе 2004 года. [17]

6 августа 2004 года четверо мужчин ворвались в дом и забили до смерти шестерых человек и собаку бейсбольными битами , что стало самым смертоносным массовым убийством в истории округа Волусия.

В последние годы городские власти приняли новые меры, чтобы начать привлекать в город новые предприятия и отрасли. Специально зонированные районы в городе были обозначены для того, чтобы позволить развитие высококлассных офисных помещений, легкой промышленности, медицинских учреждений, [18] складских и распределительных объектов, коммерческих рекреационных объектов и услуг по размещению. [19]

География и климат

Делтона расположена в юго-западной части округа Волусия в Центральной Флориде , примерно в 25 милях (40 км) от Атлантического океана , на полпути между Дейтона-Бич и Орландо . Она граничит с озером Хелен и Кассадагой на севере, Делендом на северо-западе, Ориндж-Сити на западе, Дебари на юго-западе, Энтерпрайз на юге и Остином на юго-востоке. Она входит в статистическую область Делтона–Дейтона-Бич–Ормонд-Бич и более крупную объединенную статистическую область Орландо–Лейкленд–Делтона .

Большая часть земли в городе имеет карстовый рельеф , характеризующийся холмистыми холмами и обильным количеством озер. [20] Река Сент-Джонс протекает через озеро Монро , прямо к югу от города. Геологическая служба США указывает высоту города на уровне 33 футов (10 м) над уровнем моря в точке вблизи географического центра Делтоны. [21] Высота над уровнем моря варьируется от 20 футов (6,1 м) до 112 футов (34 м). По данным Бюро переписи населения США , по состоянию на 2010 год город имел общую площадь 41,1 квадратных миль (106,4 км 2 ), из которых 37,5 квадратных миль (97,1 км 2 ) приходится на сушу и 3,5 квадратных миль (9,1 км 2 ) — на воду.

Климат Делтоны классифицируется как влажный субтропический климат в классификации климатов Cfa Köppen , что означает, что обычно здесь жаркое, влажное лето и мягкая зима. Рекордно высокая температура составила 103 °F (39 °C), зафиксированная в июле 1998 года, а рекордно низкая — 19 °F (−7 °C), зафиксированная в январе 1985 года. [22] Среднее количество осадков составляет около 53 дюймов (1300 мм) в год, причем самые влажные месяцы — с июня по сентябрь. Сезон ураганов длится с 1 июня по 30 ноября, а сентябрь является наиболее подверженным ураганам месяцем. Самым мощным ураганом, обрушившимся на Делтону с момента ее включения, был Чарли в 2004 году, во время которого глаз урагана прошел прямо над городом; в том же году город также пострадал от последствий ураганов Фрэнсис и Джинн .

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 93 692 человека, насчитывалось 30 585 домохозяйств и 22 975 семей. [26]

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 85 182 человека, насчитывалось 29 400 домохозяйств и 22 459 семей. [27]

Данные переписи населения США 2010 года показали, что 30,2% населения города были испаноязычными или латиноамериканцами. [28] Большинство испаноязычных жителей Дельтоны были пуэрториканцами и составляли 20,7% населения. 1,8% населения были кубинцами , 1,6% населения были мексиканцами , 1,5% населения были доминиканцами и 4,6% населения имели другое испаноязычное или латиноамериканское происхождение по состоянию на 2010 год . [28]

перепись 2000 года

В 2000 году 32,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55% были супружескими парами, живущими вместе, 15,3% имели женщину-домохозяйку без мужа, и 23,7% не имели семьи. Из всех домохозяйств 38,3% состояли из отдельных лиц, а 26,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше.

По состоянию на 2000 год средний доход домохозяйства в городе составлял $50 058. Средний доход мужчин составлял $34 478, а женщин — $27 230. Доход на душу населения в городе составлял $21 019. Около 11,1% населения находились за чертой бедности .

По состоянию на 2000 год английский язык был родным для 81,39% всех жителей, а 18,60% говорили на других языках как на родном . Наиболее значительными были испаноговорящие , которые составляли 15,85% населения, в то время как итальянский оказался третьим по распространенности языком, составив 0,71%, а французский оказался на четвертом месте с 0,58% населения. [29]

Правительство и инфраструктура

Deltona работает в рамках формы правления «комиссия-менеджер» , состоящей из семи выборных должностных лиц и назначенного городского управляющего . Жители избирают на беспартийных выборах мэра, который представляет город в целом, и шесть членов комиссии, каждый из которых представляет определенный район сообщества. Выборные должностные лица служат четыре года с ограничением в два последовательных четырехлетних срока. Мэр является председательствующим должностным лицом на официальных заседаниях и церемониальным главой города. Вице-мэр ежегодно избирается городской комиссией из числа членов комиссии. Действующим мэром является Сантьяго Авила-младший, избранный на эту должность в ноябре 2022 года.

Обычно в начале заседаний городской комиссии не произносятся никакие призывания. Однако в июне 2017 года национальная группа «Американцы, объединенные за разделение церкви и государства» , действуя от имени жителя Делтоны, связалась с городскими юристами, чтобы сообщить им, что чтение отрывков из Библии городским комиссаром Кристофером Алькантарой предположительно нарушает Учрежденческий пункт Первой поправки к Конституции Соединенных Штатов. [30] [31] Город ответил, что «участие в декламации библейских стихов во время публичного собрания само по себе не является достаточным для нарушения Учрежденческого пункта». [32]

Общегородской общественный автобусный транспорт и паратранзитные услуги предоставляются Votran , службой общественного транспорта, управляемой округом Волусия. SunRail обеспечивает пригородное железнодорожное сообщение с районом Орландо в соседнем городе Дебари через автобусное сообщение Votran до станции Дебари и парковку на 275 мест . [33] Ближайший к Делтоне крупный пассажирский аэропорт — международный аэропорт Орландо , расположенный примерно в 33 милях (53 км) к югу. Дополнительные коммерческие авиалинии предоставляются в международном аэропорту Орландо Сэнфорд , примерно в 9 милях (14 км) к югу, и международном аэропорту Дейтона-Бич , примерно в 22 милях (35 км) к северо-востоку. Единственная автомагистраль с ограниченным доступом в Делтоне — межштатная автомагистраль 4 , которая проходит через западную границу города. Другие крупные автомагистрали включают Florida State Road 472 , которая заканчивается недалеко от городской черты на северо-западе Делтоны на бульваре Хауленд, и Florida State Road 415 , которая пересекает юго-восточную границу города.

Городское водоснабжение и управление сточными водами контролируется Deltona Water, [34] подразделением Департамента общественных работ города Делтона, а некоторые районы управляются подразделением водных ресурсов и коммунальных служб округа Волусия. [35] Основное водоснабжение города осуществляется из системы водоносных горизонтов Флориды , одного из самых продуктивных водоносных горизонтов в мире. [36] Услуги по вывозу коммерческих твердых отходов (сбор мусора и отходов) и дворовых отходов предоставляются компанией Waste Pro. Природный газ предоставляется компанией Florida Public Utilities. Электроснабжение предоставляется компаниями Florida Power & Light и Duke Energy . Проводную телефонную связь предоставляют компании AT&T и CenturyLink . Кабельное телевидение предоставляется компанией Spectrum .

Экономика

По состоянию на 2013 год 60,0% населения в возрасте 16 лет и старше были в составе рабочей силы, из них 52,7% были заняты и 7,2% безработными. 32,4% населения работали в сфере продаж и офисных профессий; 24,8% работали в сфере управления, бизнеса, науки и искусства; 20,7% в сфере услуг; 11,5% в сфере производства, транспорта и перемещения материалов; и 10,6% в сфере природных ресурсов, строительства и технического обслуживания. [5] Отрасли, в которых работали жители города, были: 20,0% - образование, здравоохранение и социальные услуги; 15,4% - розничная торговля; 10,7% - профессиональные, научные, управленческие, административные услуги и услуги по утилизации отходов; 9,5% - искусство, развлечения, отдых, размещение и питание; 7,7% - производство; 7,6% - финансы, страхование, недвижимость, аренда и лизинг; 7,2% - строительство; 6,3% государственное управление; 5,1% транспорт, складирование и коммунальные услуги; 4,5% другие услуги (кроме государственного управления); 3,5% информация; 2,2% оптовая торговля; и 0,4% сельское хозяйство, лесное хозяйство, рыболовство и охота, а также добыча полезных ископаемых. [5] 82,7% работников работали в частном секторе, 12,7% в государственном секторе и 4,6% были самозанятыми в некорпоративных предприятиях. 85,9% населения добираются на работу в одиночку на собственном автомобиле, 8,1% из них — это попутчики, 3,3% работали из дома, 0,5% ходили на работу пешком, 0,4% пользовались общественным транспортом (исключая такси), а 1,7% использовали другие средства для поездок на работу. Среднее время в пути для работников составляет 32 минуты. [5]

Fitch , Moody's и Standard & Poor's оценили облигации Deltona как « AA- » с 2013 по 2014 год. [37] [38] [39] Fitch отнесло небольшой коммерческий сектор Deltona к городу, являющемуся «в основном жилым и в основном застроенным сообществом», но признало улучшение уровня безработицы в городе, снизившегося с пикового значения в 12% в 2010 году до 6,4% в июне 2014 года. [37] По состоянию на 2014 год крупнейшими работодателями в городе являются Daytona State College , за которым следуют Publix Supermarkets и Walmart . [37] [40]

Образование

Согласно Американскому опросу населения 2010 года , 14,2% всех взрослых старше 25 лет в Делтоне получили степень бакалавра , что ниже среднего показателя по стране в 27,2% взрослых старше 25 лет, и 84,7% жителей Делтоны старше 25 лет получили диплом средней школы , по сравнению со средним показателем по стране в 85,0%. [41] В 2012–2013 учебном году в государственных школах Делтоны обучалось около 11 877 студентов. [42] В городе расположены три частные школы, предлагающие как начальное , так и среднее образование . Высшее образование предлагается Университетом Бетьюна-Кукмана и Государственным колледжем Дейтона через филиалы, расположенные в городе.

Начальное и среднее образование находится в ведении окружных школ округа Волусия (VCS). VCS управляет 2 средними школами (средняя школа Делтона и средняя школа Пайн-Ридж), 3 средними школами (средняя школа Гэлакси, Херитедж и средняя школа Делтона) и 7 начальными школами в черте города. [42] Одна начальная школа расположена в некорпоративной Делтоне, а четыре государственные школы в соседних общинах обслуживают внешние части города. В 2010 году Департамент образования Флориды присвоил всем государственным начальным и средним школам города оценки «A» или «B» на основе их результатов на комплексном оценочном тесте Флориды . [43] В 2013 году обе государственные средние школы города получили оценку «B». [43]

Школы в Делтоне, Флорида

Начальные школы [а]

  • Начальная школа Дельтона Лейкс
  • Начальная школа «Дискавери»
  • Начальная школа Форест-Лейк [б]
  • Начальная школа «Дружба»
  • Начальная школа Прайд
  • Начальная школа «Спирит»
  • Начальная школа Санрайз
  • Начальная школа Тимберкрест

Средние школы [а]

  • Средняя школа Дельтона
  • Средняя школа Галактики
  • Средняя школа «Херитедж»

Средние школы [а]

Частные школы

Дополнительные государственные школы, обслуживающие Дельтону [a]

Сноски

  1. ^ abcd Управляется школами округа Волусия.
  2. ^ Расположен в некорпоративном районе Дельтона.

СМИ и культура

Deltona является частью медиарынка OrlandoDaytona BeachMelbourne , который является 33-м по величине радиорынком [44] и восемнадцатым по величине телевизионным рынком [45] в Соединенных Штатах. Его основными ежедневными газетами являются Orlando Sentinel , The Daytona Beach News-Journal и West Volusia Beacon . Город также обслуживается El Sentinel , испаноязычным аналогом Orlando Sentinel и городским телеканалом Deltona TV, который транслирует в прямом эфире заседания городской комиссии и оригинальные программы онлайн.

В городе есть одна публичная библиотека, Deltona Regional Library, филиал системы публичных библиотек округа Волусия, которая состоит из главной библиотеки, центра экологического обучения и открытого амфитеатра на 1000 мест, построенного для общественных собраний и обучения. [46] Объект площадью 50 000 квадратных футов (4645 м2 ) получил Серебряный сертификат от Совета по экологическому строительству США . [6] Библиотека находится рядом с заповедником Лиония , совместным проектом площадью 360 акров (146 га) между Отделом по приобретению и управлению земельными ресурсами округа Волусия и школьным советом округа . Целью проекта является восстановление и поддержание находящейся под угрозой исчезновения среды обитания кустарников . Экологический центр Лиония, расположенный в библиотеке, служит для поощрения открытия и исследования экосистем округа Волусия и содействия участию сообщества в усилиях по сохранению.

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 26 июля 2015 г.
  2. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 31 октября 2021 г.
  3. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 7 января 2023 г. .
  4. ^ ab "US Board on Geographic Names". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 31 января 2008 г.
  5. ^ abcd "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  6. ^ ab Deltona | Перемещение и расширение бизнеса во Флориде | Округ Волусия. Корпорация экономического развития Team Volusia. teamvolusia.com. Получено 27.02.2015.
  7. ^ ab "Город Делтона, Флорида: История города". deltonafl.gov. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 31 января 2012 г.
  8. ^ ab История округа Волусия: Город Делтона Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine . Volusia.org. Получено 16 декабря 2010 г.
  9. ^ Программы исторических маркеров Флориды - Маркер: Все округа. Отдел исторических ресурсов . Департамент штата Флорида. Получено 13.03.2015.
  10. ^ abcdef Poertner, Bo (1997-07-23). ​​«Информационные бюллетени раскрывают историю Deltona глазами ее разработчиков». Orlando Sentinel . Получено 10 апреля 2015 г.
  11. ^ Домашняя страница компании Mackle. Компания Mackle. Получено 17 февраля 2012 г.
  12. ^ Город Дельтона. Отчет об оценке и экспертизе города Дельтона. deltonafl.gov. Июнь 2008. Получено 18.02.2012
  13. ^ Оропеза, Лорена (1987-01-28). Законодатели обсуждают голосование по объединению Дельтоны. Orlando Sentinel . Получено 2012-02-17
  14. ^ Poertner, Bo (2001-08-14). «Мэрия поднимается из песка в Делтоне». Orlando Sentinel . Получено 2015-04-11.
  15. ^ «Празднуйте, посетите сегодня здание мэрии Дельтоны». Orlando Sentinel . 2002-03-16. Получено 2015-04-11.
  16. ^ "Dbcc открывает новые горизонты в Делтоне". Orlando Sentinel . 2002-12-11. Получено 2015-04-11.
  17. ^ "Dbcc откроет первое здание в Deltona Center в августе". Orlando Sentinel . 2004-07-21. Получено 2015-04-11.
  18. ^ Эверсон, Эл (27.05.2014). «Коммерческое развитие северной стороны Дельтоны. Архивировано 24.07.2015 в Wayback Machine ». Получено 11.04.2015.
  19. ^ Эверсон, Эл (16 августа 2011 г.). «У Deltona большие надежды на отрасль. Архивировано 24 июля 2015 г. в Wayback Machine ». West Volusia Beacon . Получено 11 апреля 2015 г.
  20. ^ Делтона, Флорида - Forbes. Forbes . Forbes.com. Получено 14 февраля 2012 г.
  21. ^ Подробный отчет о функциях: Город Делтона. Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2008-03-10. Получено 2010-12-18.
  22. ^ ab Средняя погода для Дельтона, Флорида. Weather.com . Получено 2010-12-19
  23. ^ "P004 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Делтона, Флорида". Бюро переписи населения США .
  24. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Делтона, Флорида". Бюро переписи населения США .
  25. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Делтона, Флорида". Бюро переписи населения США .
  26. ^ "S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2020: город Делтона, Флорида". Бюро переписи населения США .
  27. ^ "S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2010: город Делтона, Флорида". Бюро переписи населения США .
  28. ^ ab Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 (Делтона-Сити, Флорида). American FactFinder . Бюро переписи населения США. Получено 2012-02-09.
  29. ^ Результаты Центра данных Ассоциации современного языка в Делтоне, Флорида.
  30. ^ Кустура, Кэти (9 июля 2017 г.). «Библейские чтения комиссара Дельтоны вызывают жалобы церкви и государства». The Daytona Beach News Journal . Получено 31 июля 2017 г.
  31. ^ "DC group: Thou shatt not read the Bible at city meetings". The West Volusia Beacon. 12 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 31 июля 2017 г.
  32. ^ «Комиссар Дельтоны попросил прекратить читать стихи из Библии на собраниях». WKMG ClickOrlando. 10 июля 2017 г. Получено 31 июля 2017 г.
  33. ^ Харпер, Марк (27.05.2014). Остановка DeBary SunRail привлекает 2-е место по количеству пассажиров. Daytona Beach News-Journal . Получено 1.03.2015.
  34. ^ SWAP: Оценка для DELTONA WATER. Департамент охраны окружающей среды Флориды. www.dep.state.fl.us. 2014-10-01. Получено 2015-03-01.
  35. ^ Эверсон, Эл (17.09.2013). В Делтоне наконец-то построят новую очистную станцию. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine . West Volusia Beacon . beacononlinenews.com. Получено 1 марта 2015 г.
  36. ^ Система водоносных горизонтов Флориды. Геологическая служба США. usgs.gov. Получено 01.03.2015.
  37. ^ abc Fitch повысило рейтинг облигаций Deltona, FL Transportation Capital Improvement Rev до «AA-»; прогноз «Стабильный». Business Wire . 2014-09-04. Получено 2015-03-05.
  38. ^ Кредитный рейтинг эмитента Дельтона, Флорида, повышен до «AA» на основе местных критериев GO. Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine . bondsonline.com. 27 марта 2014 г. Получено 5 марта 2015 г.
  39. ^ Moody's скорректировало рейтинг облигаций на улучшение транспортного состояния города Делтона (Флорида) серии 2006 года с A1 до Aa3. Moody's Investors Service . 2013-01-14. Получено 2015-03-05.
  40. ^ Город Делтона, Флорида — Подробный годовой финансовый отчет. стр. 131. Департамент финансов города Делтона. 2014-09-30. Получено 2015-03-18.
  41. ^ "Данные демографического профиля города Делтона, Флорида, 2010 г.". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  42. ^ ab Deltona, Florida. Национальный центр статистики образования . Институт педагогических наук. Получено 25.02.2012.
  43. ^ ab 2013-2014 School Accountability Reports - School Grades Архивировано 17 марта 2015 г. на Wayback Machine . Департамент образования Флориды. Получено 06.03.2015.
  44. ^ "Расписание обзора рынка и рейтинги населения: осень 2013 г." (PDF) . Arbitron . Получено 5 марта 2015 г. .
  45. ^ "Оценки рынка местного телевидения" (PDF) . Nielson Company . Получено 5 марта 2015 г. .
  46. ^ Региональная библиотека Дельтоны, Экологический центр Лионии и Амфитеатр Дельтоны — Информационный бюллетень. Архивировано 13 февраля 2015 г. на Wayback Machine . lyoniapreserve.com. Получено 18 марта 2015 г.

Внешние ссылки