stringtranslate.com

День Святого Давида

День Святого Давида ( валлийский : Dydd Gŵyl Dewi Sant или Dydd Gŵyl Dewi [ˈdɨːð ˌɡuːɨ̯l ˌdɛu̯.i ˈsant, ˈdiːð ̩ɡʊi̯l ˌdɛu̯.i] ), или Праздник Святого Давида , праздник Святого Давида , покровителя Святого Давида . Уэльса и приходится на 1 марта, день смерти святого Давида в 589 году нашей эры.

Традиционные праздники включают в себя ношение нарциссов и лука-порея , признанных символов Уэльса и Святого Давида соответственно, употребление в пищу традиционных валлийских блюд, включая хоул , и женщин, носящих традиционную валлийскую одежду . Все большее число городов и поселков по всему Уэльсу, включая Кардифф , Суонси и Аберистуит , также устраивают парады в течение дня.

Этот день не является государственным праздником в Уэльсе, что побудило некоторые организации объявить День Святого Давида выходным днем ​​в Уэльсе, а некоторые организации назначили неофициальные праздники.

Праздник регулярно отмечается со времени канонизации Давида в XII веке Папой Калликстом II .

Значение дня

Святой Давид ( валлийский : Dewi Sant ) родился в Каерфаи , на юго-западе Уэльса, в аристократической семье. [1] [2] Сообщается, что он был отпрыском королевского дома Кередигион, [3] и основал кельтскую монашескую общину в Глин Росин (Долина Роз) на западном мысе Пембрукшира ( валлийский : сэр Бенфро ) в место, где сегодня стоит собор Святого Давида . [4]

Слава Давида как учителя и его аскетизм распространились среди кельтских христиан , и он помог основать около 1200 монастырей. [1] Его фонд в Глин-Росине стал важной христианской святыней , [5] и самым важным центром в Уэльсе. Датой смерти святого Давида считается 1 марта 589 года. [6] Его последними словами, обращенными к общине монахов, были: «Братья, будьте постоянны. Иго , которое вы единодушно приняли, нести до конца; и все, что вы видели со Мною и слышали, сохраните и исполните». [7]

На протяжении веков 1 марта было национальным праздником. Святой Давид был признан национальным покровителем в 12 веке [2] на пике сопротивления Уэльса норманнам. [8] Он был канонизирован Папой Калликстом II в 1120 году. Ведущий дневник 17-го века Сэмюэл Пепис отметил, что валлийские празднования в Лондоне Дня Святого Давида вызвали более широкие контрпразднования среди их английских соседей: изображения валлийцев в натуральную величину были символически линчеваны. , [9] а к 18 веку у кондитеров появился обычай производить «ириски» — пряничные фигурки, запеченные в форме валлийца верхом на козле — в День Святого Давида. [10]

В поэме Armes Prydein (« Пророчество Британии »), написанной в начале-середине X века, анонимный автор предсказывает, что кимры (валлийцы ) объединятся и вступят в союз собратьев-кельтов [11] , чтобы дать отпор врагам. Англосаксы под знаменем Святого Давида: A lluman glân Dewi a ddyrchafant («И они поднимут чистое знамя Деви»). [12] Хотя в Средние века время от времени происходили валлийские восстания, страна была на короткое время объединена различными валлийскими принцами перед ее завоеванием [13] в разное время, и, возможно, у нее был очень короткий период независимости во время восстания Оуайна Глиндура, но Уэльс в целом никогда долго не был независимым королевством. Генри Тюдор, 2-й граф Ричмонд , родившийся в замке Пембрук как потомок по отцовской линии династии Тюдоров Северного Уэльса , стал королем Англии Генрихом VII после победы над Ричардом III в битве при Босворте в 1485 году, положив конец Войны роз . [14] Зелено-белое знамя Генриха с красным драконом стало объединяющим фактором для валлийского патриотизма в память о святом Давиде в его праздник. Генрих был первым монархом Дома Тюдоров , и во время правления этой династии на королевском гербе был валлийский дракон , что указывало на происхождение монарха. Знамя победы Генриха не было принято в качестве официального флага Уэльса до 1959 года. Однако флаг Святого Давида , золотой крест на черном фоне, не был частью символики Дома Тюдоров. [16]

Предложения о государственном празднике

В отличие от Дня Святого Патрика в Ирландии, День Святого Давида не является национальным праздником, хотя в Уэльсе есть серьёзная поддержка тому, чтобы он стал выходным днем . Раньше в школах брали каникулы на полдня, которые продолжаются в некоторых частях Уэльса. День Святого Давида также отмечается в общинах валлийцев-эмигрантов за пределами Великобритании. [1] Межпартийная поддержка привела к тому, что Национальная ассамблея Уэльса единогласно проголосовала за то, чтобы сделать День Святого Давида государственным праздником в 2000 году. Опрос, проведенный в честь Дня Святого Давида в 2006 году, показал, что 87% жителей Уэльса хотели, чтобы это был банк. праздничный день, при этом 65% готовы ради достижения этой цели пожертвовать другим праздничным днем. [17] В 2007 году петиция о том, чтобы сделать День Святого Давида выходным днем, была отклонена канцелярией премьер-министра Великобритании Тони Блэра . [18] В 2022 году совет графства Гвинед проголосовал за то, чтобы сделать этот день оплачиваемым государственным праздником для своих сотрудников. [19]

Мероприятия ко Дню Святого Давида

Кардифф

Ежегодно по всему Уэльсу память святого Давида чтят на парадах, самый крупный из которых проходит в Кардиффе . Парад — это невоенный праздник валлийского наследия и культуры. [20]

Чтобы отметить День Святого Давида и свое возвращение из шестимесячного турне по Афганистану, солдаты Королевского валлийского полка провели церемонию смены караула у южных ворот Кардиффского замка 27 и 28 февраля 2010 года. [21]

1 марта 2010 года в центре Кардиффа прошел седьмой Национальный парад в честь Дня Святого Давида . Торжества включали концерты, парад и фестиваль еды. Фестиваль еды проходил с 26 февраля вместе с третьим ежегодным фестивалем еды Really Welsh на Квин-стрит , на котором были представлены все валлийские продукты. [22] [23] После парада выступили несколько валлийских артистов, а вечером Центральная библиотека Кардиффа предоставила бесплатные развлечения и еду. [23]

Другие локации

Празднование Дня Святого Давида, 2017 г., Аберистуит

Многие города теперь проводят ежегодный парад в центре города. Концерты проводятся в пабах, клубах и других площадках. [1] В городе Колвин-Бей на севере Уэльса в настоящее время проводится ежегодный парад, проходящий через центр города, в котором принимают участие несколько сотен горожан и школьников. Другие события сосредоточены на параде. [24]

В 2009 году в Суонси открылся фестиваль «Неделя Святого Давида», в рамках которого по всему городу проводится ряд музыкальных, спортивных и культурных мероприятий, посвященных национальному дню. [25] [26] [27] В 2018 году вслед за празднованием Дня Святого Давида в городе прошел двухдневный кулинарный фестиваль. [28]

Парижский Диснейленд также организует ежегодные мероприятия в честь Дня Святого Давида, которые включают в себя неделю на валлийскую тему, фейерверки, парады и персонажей Диснея, одетых в традиционные валлийские наряды. [29]

Вашингтон, округ Колумбия, проводит прием в Конгрессе в честь Дня Святого Давида в Капитолии Соединенных Штатов в честь визитов Первого министра Уэльса, проводимых два раза в год. [30]

Фестиваль Дня Святого Давида в Лос-Анджелесе – Национальный день Уэльса – крупнейшее ежегодное мероприятие такого рода в Соединенных Штатах, включающее в себя айстедвод , кельтский рынок , занятия и концерт. [31]

Традиции

Вода в фонтане на Замковой площади Суонси окрашена в красный цвет ко Дню Святого Давида

Дети в Уэльсе участвуют в школьных концертах или eisteddfodau , где основными занятиями являются декламация и пение. Раньше школьникам давали каникулы на полдня. Официально этот обычай не сохраняется, хотя в разных школах практика может различаться. [1] Младшие девочки иногда носят в школу традиционные валлийские костюмы . Этот костюм включает в себя длинную шерстяную юбку, фартук, белую блузку, шерстяную шаль и валлийскую шляпу . [1]

Кроме того, различные валлийские полки британской армии используют аспекты креста Святого Давида, самого Святого Давида или песни Святого Давида в своих формальностях во время празднований. Многие валлийцы носят в этот день один или оба национальных символа Уэльса : нарцисс (общий валлийский символ) или лук-порей (личный символ Святого Давида). [1] Лук-порей возник, когда отряд валлийцев мог отличить друг друга от отряда английского врага (некоторые исторические отчеты указывают на вторжение саксонских сил), одетых аналогичным образом, нося лук-порей. [32]

Флаг Святого Давида часто играет центральную роль в празднованиях, и его можно увидеть развевающимся по всему Уэльсу. Популярные блюда, которые традиционно едят в День Святого Давида, включают кавл (суп), чайный рулет бара брит , валлийские лепешки , валлийскую баранину и валлийскую редкость . [1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefgh «День Святого Давида 2017: все, что вам нужно знать о покровителе Уэльса» . «Дейли телеграф» . 28 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  2. ^ ab "Святой Давид (?-589)". Новости BBC . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  3. ^ Дженкинс, Саймон (2008). Уэльс: церкви, дома, замки . Аллен Лейн. п. 125.
  4. ^ Хиллинг, Джон (1976). Историческая архитектура Уэльса: введение . Издательство Уэльского университета. п. 39. ИСБН 978-0-708-30626-0.
  5. ^ «Собор Святого Давида: Краткая история». stdavidscathedral.org. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  6. ^ Гвиндаф, Робин; Джонс, Маргарет Дороти (1989). Валлийские народные сказки / Chwedlau gwerin Cymru . Валлийский народный музей. п. 47.
  7. ^ «День Святого Давида, отмеченный валлийским дудлом Google» . «Дейли телеграф» . 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. . Проверено 28 февраля 2017 г.
  8. ^ Новая Британская энциклопедия . Том. 29. 2003. с. 134. ИСБН 978-0-852-29961-6. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  9. ^ "Дневник Сэмюэля Пеписа, 1667 год" . Pepys.info. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  10. ^ Симпсон, Жаклин; Руд, Стив (2000). Оксфордский словарь английского фольклора . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . стр. 307–8.
  11. ^ Кох, Джон Т. (2006). «Армс Прайдейн». Кельтская культура: A-Celti. Кельтская культура: историческая энциклопедия . Том. 1. АВС-КЛИО. ISBN 9781851094400.
  12. ^ Уильямс, Ифор, изд. (1955), Армс Прайдейн , University of Wales Press , стр. строка 129
  13. ^ Граффид ап Лливелин
  14. ^ Дэвис, Джон; Дженкинс, Найджел; Бейнс, Менна (2008). Энциклопедия Уэльской академии Уэльса . Издательство Уэльского университета. п. 455. ИСБН 978-0-708-31953-6. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  15. ^ Мэтьюз, Руперт (2012). Уэльс, очень своеобразная история . Эндрюс ЮК Лимитед. стр. 12–13. ISBN 978-1-908-75922-1.
  16. ^ "Флаг Святого Давида". BBC История Уэльса . 31 января 2011 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  17. ^ Томас, Гуто (1 марта 2006 г.). «Опрос поддерживает праздник Дня Святого Давида» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 30 ноября 2008 года . Проверено 1 марта 2008 г.
  18. ↑ Сэндс, Кэти (1 марта 2016 г.). «7 причин, по которым День Святого Давида должен стать национальным праздником». УэльсОнлайн . Проверено 20 июня 2020 г.
  19. ^ «' Не колония': совет Уэльса бросает вызов Лондону, объявляя День Святого Давида праздником» . хранитель . 18 января 2022 г. Проверено 19 января 2022 г.
  20. ^ "Парад в честь Дня Святого Давида в Кардиффе" . stdavidsday.org. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  21. ^ «Солдаты маршируют на День Святого Давида» . УэльсОнлайн . 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Проверено 2 марта 2010 г.
  22. ^ "Празднование Дня Святого Давида в Кардиффе" . УэльсОнлайн . 12 февраля 2010 г. Проверено 2 марта 2010 г.
  23. ^ ab «Солнце светит на параде в честь Дня Святого Давида». УэльсОнлайн . 2 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Проверено 2 марта 2010 г.
  24. ^ youtube.com Видео парада в честь Дня Святого Давида в Колвин-Бэй, 2007 г.
  25. ^ «Неделя Святого Давида в Суонси». Saintdavidsday.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  26. ^ «День Святого Давида длится целую неделю в Суонси» (пресс-релиз). Город и округ Суонси. 9 января 2009 года . Проверено 7 марта 2023 г. - через PRLOG.
  27. ^ Список событий 2009 г. [ неработающая ссылка ]
  28. ↑ Рис, Марк (22 февраля 2018 г.). «В Суонси будет масштабная вечеринка в честь Дня Святого Давида». УэльсОнлайн . Проверено 22 февраля 2018 г.
  29. ^ "Валлийский фестиваль Святого Давида в Диснейленде в Париже" . Enterthemagic.com. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  30. ^ «Первый министр Карвин Джонс отправился с трехдневным визитом в США накануне Дня Святого Давида» . 25 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  31. ^ «Фестиваль Святого Давида в Лос-Анджелесе в 2013 году - Национальный день Уэльса - Новости Welsh Icons» . Welshicons.org.uk. 12 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  32. ^ "Дидд Деви Сант". Дэвидморган.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Дня Святого Давида .