stringtranslate.com

Министерство юстиции (Северная Ирландия)

Здания замка , штаб-квартира Министерства юстиции

Министерство юстиции ( ирландское : An Roinn Dlí agus Cirt , ольстерско-шотландское : Männystrie o tha Laa ) — правительственный департамент в Исполнительной власти Северной Ирландии , который был создан 12 апреля 2010 года в рамках передачи полномочий по вопросам правосудия Ассамблее Северной Ирландии . Постоянным секретарем департамента является Хью Уиддис. [4] Он объединяет предыдущую работу Управления по делам Северной Ирландии и Министерства юстиции в правительстве Соединенного Королевства , которые соответственно отвечали за политику в области правосудия и администрирование судов в Северной Ирландии.

История

Раздел Ирландии привел к созданию отдельной юрисдикции Северной Ирландии в июне 1921 года. В то время было создано местное Министерство внутренних дел , первоначально возглавляемое Доусоном Бейтсом , которое курировало большинство аспектов политики правосудия до введения прямого правления в марте 1972 года. Министерство по делам Северной Ирландии , возглавляемое Государственным секретарем по делам Северной Ирландии , впоследствии отвечало за безопасность и политические вопросы в течение оставшейся части Смуты .

Должность лорда-канцлера Ирландии была упразднена в 1922 году и впоследствии заменена в Северной Ирландии лордом -канцлером Великобритании . Его вспомогательный департамент и последующий Департамент по конституционным вопросам (2003–2007) курировали суды до образования Министерства юстиции в мае 2007 года.

Большинство аспектов социальной и экономической политики были переданы Исполнительному органу Северной Ирландии в декабре 1999 года. Передача полномочий в области охраны правопорядка и правосудия была закреплена в Соглашении Сент-Эндрюс (от октября 2006 года) и Соглашении о замке Хиллсборо (от февраля 2010 года) и произошла в апреле 2010 года.

В октябре 2018 года департамент начал кампанию «Прекратим вред», чтобы положить конец военизированным карательным нападениям — форме самосуда со стороны военизированных групп, которая продолжается и после Смуты. [5]

Министр

Министр юстиции избирается путем голосования всех общин в Ассамблее Северной Ирландии [6] , в отличие от всех других должностей в исполнительной власти Северной Ирландии , которые либо распределяются по системе д'Ондта , либо назначаются непосредственно крупнейшими партиями (т. е. первым министром [7] и заместителем первого министра [8] ).

Исключение было сделано для разрешения спора между Демократической юнионистской партией (DUP) и Шинн Фейн . [9] Альянсовая партия Северной Ирландии успешно выдвинула своего лидера партии Дэвида Форда 12 апреля 2010 года. [10] Форд был переизбран на эту должность 16 мая 2011 года [11] и был министром до 2016 года. [12] 25 мая 2016 года независимый юнионист Клэр Сагден была избрана новым министром юстиции после отказа Альянсовой партии от министерства юстиции. Срок полномочий Сагден на посту министра закончился 26 января 2017 года, когда Исполнительный орган Северной Ирландии был распущен после дальнейших споров между DUP и Шинн Фейн .

Цель

В рамках Программы правительства на 2016–2020 годы перед департаментом была поставлена ​​задача создания «безопасного сообщества, в котором мы уважаем закон и друг друга». Его цели основаны на концепции «правосудия, решающего проблемы», которая направлена ​​на продвижение «новых и более творческих» стратегий, направленных на устранение основных причин противоправного поведения. [13]

Структура

Штаб-квартира Министерства юстиции находится в здании Castle Buildings в Белфасте . В сферу его компетенции входят следующие исполнительные агентства:

Департамент также курирует следующие вневедомственные государственные органы:

Полицейская служба Северной Ирландии является оперативно независимой и подотчетной Совету по делам полиции Северной Ирландии ; министр юстиции несет общую ответственность за законодательство о полиции.

Обязанности

Министерство юстиции отвечает за большую часть повседневных полномочий полиции и правосудия в Северной Ирландии.

В 2009 году ответственность за зоны интерфейсов и мирные стены перешла от Министерства юстиции Северной Ирландии к министру юстиции. [14] Таким образом, Министерство юстиции несет ответственность за политику «удаления всех мирных стен в Северной Ирландии к 2023 году». [15]

В Законе Северной Ирландии 1998 года (передача полномочий полиции и правосудия) Приказе 2010 года определяет сферы политики, переданные Ассамблее Северной Ирландии . К ним относятся:

Некоторые вопросы правосудия остаются в компетенции Вестминстера с согласия Ассамблеи, например, прерогатива милосердия в делах о терроризме, классификация запрещенных наркотиков , Национальное агентство по борьбе с преступностью , размещение заключенных в отдельных условиях в пенитенциарной службе Северной Ирландии , парады и безопасность взрывчатых веществ . [16]

Кроме того, некоторые вопросы правосудия остаются исключенными , а передача полномочий либо не обсуждалась, либо не считалась осуществимой: экстрадиция (как вопрос международных отношений ), военная юстиция (как вопрос обороны ), обеспечение соблюдения иммиграционного законодательства и национальная безопасность (включая разведывательные службы). [17]

Основными партнерами Министерства юстиции в правительстве Соединенного Королевства являются:

В ирландском правительстве его главным коллегой является Министерство юстиции . [21] Значительная часть правоохранительной деятельности в Северной Ирландии (и освещение в СМИ историй о полиции и правосудии) занята неразрешенными делами, возникшими в результате Смуты , продолжающейся военизированной деятельностью и напряженностью, вызванной сектантским разделением. Граница приводит к различиям в законодательстве между Северной Ирландией (единственной юрисдикцией Великобритании с международной сухопутной границей) и Республикой Ирландия, которые эксплуатируются посредством контрабанды и других форм преступности. Граница стала внешней границей Европейского Союза после Brexit .

Финансы

В бюджете правительства Северной Ирландии на 2016–2017 годы [22] Министерству юстиции был выделен бюджет ресурсов в размере 1050,5 млн фунтов стерлингов:

Это представляет собой увеличение по сравнению с предыдущим бюджетом ресурсов в размере 1 023,9 млн фунтов стерлингов.

Капитальный бюджет департамента составил 58 миллионов фунтов стерлингов, распределенных следующим образом: [23]

Исполнительному органу Северной Ирландии также было выделено 32 миллиона фунтов стерлингов на национальную безопасность в Северной Ирландии, 30 миллионов фунтов стерлингов на органы, занимающиеся борьбой с беспорядками (еще не созданные), 5 миллионов фунтов стерлингов на борьбу с военизированной деятельностью и 800 000 фунтов стерлингов на помощь в мониторинге военизированной деятельности. [24]

Законодательство

После передачи полномочий по поддержанию правопорядка и правосудию Ассамблея Северной Ирландии приняла семь законов, в основном касающихся политики в области правосудия:

Кроме того, Закон о Министерстве юстиции (Северная Ирландия) 2010 года официально учредил это ведомство.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Исторические данные квартального обследования занятости в Северной Ирландии". Департамент предпринимательства, торговли и инвестиций. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Получено 28 декабря 2011 года .
  2. ^ "Бюджет 2011–15" (PDF) . Департамент финансов и кадров. Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2011 г. . Получено 28 декабря 2011 г. .
  3. ^ "DoJ Permanent Secretary". 30 ноября 2022 г. Получено 9 мая 2024 г.
  4. ^ "DoJ Permanent Secretary | Department of Justice". Justice . 30 ноября 2022 г. Получено 9 мая 2024 г.
  5. ^ Мориарти, Джерри (5 августа 2019 г.). «Северная Ирландия: Восемьдесят одно «нападение в качестве наказания» в прошлом году». The Irish Times . ISSN  0791-5144 . Получено 28 ноября 2019 г.
  6. ^ Раздел 21A(3A), Закон о Северной Ирландии 1998 г. (с изменениями и дополнениями)
  7. ^ Раздел 16A(4), Закон о Северной Ирландии 1998 г. (с изменениями и дополнениями)
  8. ^ Раздел 16A(5), Закон о Северной Ирландии 1998 г. (с изменениями и дополнениями)
  9. ^ "Сделка, заключенная для прекращения тупика в Северной Ирландии". BBC News. 18 ноября 2008 г. Получено 24 января 2011 г.
  10. ^ "Дэвид Форд получил работу в суде". BBC News. 12 апреля 2010 г. Получено 24 января 2011 г.
  11. ^ "Объявлены новые министры Стормонта". BBC News. 16 мая 2011 г. Получено 14 октября 2011 г.
  12. ^ "Министры и их департаменты | Northern Ireland Executive". Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Получено 14 октября 2011 г.Исполнительный орган Северной Ирландии
  13. ^ «О Министерстве юстиции». www.justice-ni.gov.uk . Northern Ireland Executive. 15 сентября 2015 г. Получено 20 октября 2017 г.
  14. ^ Доннан, Гастингс; Джарман, Нил (2017). «Обычные повседневные стены: нормализация исключения в сегрегированном Белфасте». Стены между конфликтом и миром . Международные сравнительные социальные исследования. Том 34. doi : 10.1163/9789004272859_011. ISBN 9789004272859.
  15. ^ «Вместе: стратегия создания единого сообщества (T-BUC)». Northern Ireland Executive . 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
  16. ^ Информационное бюро Ассамблеи Северной Ирландии. «Движение о полиции и правосудии, Ассамблея Северной Ирландии, 12 апреля 2010 г.». Niassembly.gov.uk. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 г. Получено 24 января 2011 г.
  17. ^ "Закон о Северной Ирландии 1998 г., Приложение 2". Opsi.gov.uk. 25 июня 1998 г. Получено 24 января 2011 г.
  18. ^ "О нас". Home Office . Получено 24 января 2011 г.
  19. ^ "Министерство юстиции: О нас". Justice.gov.uk. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Получено 24 января 2011 года .
  20. ^ "Northern Ireland Office: About the NIO". Nio.gov.uk. 12 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Получено 24 января 2011 г.
  21. ^ "Департамент юстиции: что мы делаем". Justice.ie . Получено 22 марта 2011 г.
  22. ^ Бюджет 2016-17 (PDF) . Белфаст: Northern Ireland Executive. 13 января 2016 г. стр. 88. Получено 17 октября 2017 г.
  23. ^ Бюджет 2016-17 (PDF) . Белфаст: Northern Ireland Executive. 13 января 2016 г. стр. 89. Получено 17 октября 2017 г.
  24. ^ Бюджет 2016-17 (PDF) . Белфаст: Northern Ireland Executive. 13 января 2016 г. стр. 25. Получено 17 октября 2017 г.

Внешние ссылки