stringtranslate.com

Дерево Свободы

Дерево Свободы в Бостоне , иллюстрация 1825 года.

Дерево Свободы (1646–1775) — знаменитый вяз, который рос в Бостоне , штат Массачусетс , недалеко от Бостон-Коммон, в годы, предшествовавшие американской революции . В 1765 году патриоты Бостона устроили у дерева первый акт неповиновения британскому правительству. Дерево стало объединяющим фактором для растущего сопротивления британскому правлению над американскими колониями , а территория вокруг него стала известна как Либерти-Холл . Дерево Свободы было срублено в августе 1775 года лоялистами во главе с Натаниэлем Коффином-младшим [1] или Джобом Уильямсом. [2]

История

Протесты против Закона о гербовом сборе

«Колонисты под деревом свободы», « Иллюстрированная история Англии» Касселла , 1865 г.

В 1765 году британское правительство ввело в американских колониях Закон о гербовом сборе . Все юридические документы, разрешения, коммерческие контракты, газеты, брошюры и игральные карты в американских колониях должны были иметь акцизную марку . Колонисты были возмущены. В Бостоне группа бизнесменов, называющих себя « Верной девяткой» , начала тайно встречаться, чтобы спланировать серию протестов против Закона о гербовых сборах. [3]

14 августа 1765 года в Бостоне под большим вязом на углу Эссекс-стрит и Ориндж-стрит (переименованной в Вашингтон-стрит) собралась толпа в знак протеста против Закона о гербовых сборах. На дереве висело набитое соломой чучело с надписью «AO» в честь Эндрю Оливера , колониста, выбранного королем Георгом III для введения Закона о гербовом сборе. Рядом висел британский кавалерийский сапог с подошвой, выкрашенной в зеленый цвет. Это второе изображение представляло двух британских министров, которые считались ответственными за Закон о гербовых марках: графа Бьюта (ботинок - это игра слов на слове «Бьют») и лорда Джорджа Гренвилла (зеленый цвет - это игра слов на слове «Гренвилл»). [4] Изнутри багажника выглядывала маленькая фигурка дьявола, державшая в руках копию Закона о гербовых марках и табличку с надписью: «Какую большую радость когда-либо видела Новая Англия / Чем почтовый служащий, висящий на дереве!» [5] Это была первая публичная демонстрация неповиновения Короне, породившая сопротивление, которое 10 лет спустя привело к американской войне за независимость .

Дерево стало центральным местом сбора протестующих, а территория вокруг него стала широко известна как Зал Свободы. [2] Рядом был установлен столб свободы с флагом, который можно было поднять над деревом, чтобы созвать горожан на митинг. Эбенезер Макинтош был сапожником, который выполнял большую часть практической работы по развешиванию чучел и руководил разъяренной толпой, и он стал известен как «Генерал-капитан Древа Свободы». [4] Пол Ревир включил Дерево Свободы в гравюру «Вид 1765 года». [5]

Когда в 1766 году Закон о гербовых марках был отменен, горожане собрались у Дерева Свободы, чтобы отпраздновать это событие. Они украсили дерево флагами и вымпелами, а с наступлением темноты повесили на его ветки десятки фонарей. [5] К стволу была прикреплена медная табличка с надписью: «Это дерево было посажено в 1646 году и подрезано по приказу Сынов Свободы 14 февраля 1766 года». [2] Вскоре колонисты в других городах начали давать имена своим деревьям свободы, от Ньюпорта, Род-Айленд, до Чарльстона, Южная Каролина , и Дерево Свободы стало знакомым символом американской революции. [4]

Другие протесты

Сыны Свободы смолят и оперят Джона Малкольма под Древом Свободы

Верная Девять в конечном итоге стала частью Сынов Свободы . [3] Они продолжали использовать Дерево Свободы как место сбора протестов, что побудило лоялиста Питера Оливера горько написать в 1781 году:

Это Дерево стояло в городе и было посвящено в качестве идола, которому поклонялась толпа; По сути, это было испытание Древа , куда тех, кого бунтовщики считали государственными правонарушителями, отводили для суда или подвергали испытанию на политическую ортодоксальность. [6]

Горожане вытащили лодку таможенного комиссара из гавани до самого Дерева Свободы во время Бунта Свободы 1768 года, протестуя против захвата корабля Джона Хэнкока Королевским флотом . Лодка комиссара была осуждена на инсценированном суде и сожжена на Бостон-Коммон. Два года спустя мимо дерева прошла похоронная процессия жертв Бостонской резни . [5] Это также было местом протестов против Закона о чае . В 1774 году таможенника и стойкого сторонника по имени Джон Малкольм раздели до пояса, обмазали смолой и оперили и заставили под деревом объявить о своей отставке. [7] В следующем году Томас Пейн опубликовал оду Дереву Свободы в The Pennsylvania Gazette . [5]

В годы, предшествовавшие войне, британцы сделали Дерево Свободы объектом насмешек. Британские солдаты обмазали смолой и перьями человека по имени Томас Дитсон и заставили его маршировать перед деревом. [8] Во время осады Бостона группа британских солдат и лоялистов во главе с Натаниэлем Коффином-младшим [9] или Джобом Уильямсом [2] срубила дерево, зная, что оно представляет для патриотов, и использовала его на дрова. .

После британской эвакуации в 1776 году вернувшиеся в Бостон патриоты установили на этом месте столб свободы . На протяжении многих лет пень использовался местными жителями в качестве ориентира, подобно Бостонскому камню . [7] Во время турне по Бостону в 1825 году маркиз де Лафайет заявил: «Мир никогда не должен забывать место, где когда-то стояло Дерево Свободы, столь известное в ваших анналах». [5]

Мемориалы

Оригинальная мемориальная доска на месте, где когда-то стояло историческое Дерево Свободы.
Новая бронзовая мемориальная доска на Liberty Tree Plaza в Бостоне

На Всемирной выставке в Нью-Йорке 1964 года скульптура дерева, созданная Альбертом Сурманом, была выставлена ​​​​в павильоне Новой Англии. Когда в 1972 году открылся торговый центр Liberty Tree Mall , скульптуру установили в центральном дворе.

В октябре 1966 года газета Boston Herald начала публиковать статьи, в которых указывалось, что единственным памятником, посвященным Дереву Свободы, была грязная мемориальная доска, установленная в 1850-х годах [5] на здании по адресу Вашингтон-стрит, 630, тремя этажами выше пересечения улиц Эссекс и Вашингтон. . Репортер Рональд Кесслер обнаружил, что мемориальная доска была покрыта птичьим пометом и скрыта вывеской гамбургера Кемпа. В местных путеводителях об этом не упоминалось. [10]

Чтобы привлечь внимание к тому, насколько малоизвестным стало это место, Кесслер взял интервью у официанток в Essex Delicatessen под барельефной мемориальной доской на Вашингтон-стрит. Никто не знал, что такое Дерево Свободы. «Дерево Свободы? Это сэндвич с ростбифом, кусочком бермудского лука, русской заправкой и картофельным салатом», — сказала одна официантка, проработавшая под мемориальной доской 20 лет. [10]

Кесслер убедил губернатора Массачусетса Джона А. Вольпе посетить это место. Фотография Вольпе, осматривающего мемориальную доску на лестнице пожарной машины, появилась на первой странице номера Boston Herald от 6 октября 1966 года . [11]

В 1974 году было одобрено финансирование небольшого парка в Вашингтоне и Эссексе, который в то время был частью территории, известной как Зона боевых действий . [12] Планы по посадке деревьев там пришлось отказаться из-за слишком большого количества подземных коммуникаций. [13] Управление реконструкции Бостона в конечном итоге установило небольшую бронзовую доску на тротуаре через дорогу от барельефа. На мемориальной доске надпись «СЫНЫ СВОБОДЫ, 1766 г.; НЕЗАВИСИМОСТЬ СВОЕЙ СТРАНЫ, 1776 г.». [ нужна цитата ]

В декабре 2018 года город открыл Liberty Tree Plaza на Бойлстон-стрит, 2, через дорогу от оригинального барельефа. На площади есть столы и стулья, ландшафтный дизайн, освещение, вяз в память о оригинальном дереве, которое британские солдаты срубили в 1775 году перед началом американской революции, а также каменный памятник, на котором записана история Дерева Свободы. Дерево Свободы «стало местом сбора колонистов, протестовавших против введенного Великобританией Закона о гербовых сборах в 1765 году, и стало важным символом их дела», говорится в надписи. «Эти «Сыны свободы» начали борьбу, которая привела к Войне за независимость и независимости Америки». [14]

Награда Вяза в честь Американского Дерева Свободы Вяза, 2022 г.

В музее Старого государственного дома Бостона хранится один из флагов, развевавшихся над Деревом Свободы, и один из оригинальных фонарей, висевших на дереве во время празднования отмены Закона о гербовом сборе в 1766 году. [5]

Другие деревья

Памятник «Дерево Свободы» в Мейнуте , Ирландия, в память об ирландском восстании 1798 года , вдохновленном американской и французской революциями .

Многие другие города обозначили свои собственные Деревья Свободы. Большинство из них со временем было потеряно, хотя Рэндольф , штат Нью-Джерси, утверждает, что белый дуб Дерево Свободы датируется 1720 годом . был срублен после того, как ураган «Флойд» нанес ему непоправимый ущерб. [16] Дерево Свободы в Актоне, штат Массачусетс, представляло собой вяз, который просуществовал примерно до 1925 года. Студенты Актона посадили Дерево мира в 1915 году, клен, который стоит до сих пор. [17]

Arbres de la liberté («Деревья свободы») были символом Французской революции, первое из которых было посажено в 1790 году пастором деревни Вьен , вдохновленным Деревом Свободы в Бостоне. Последний сохранившийся вяз свободы во Франции находится в приходе Мадлен в Фейселе в департаменте Ло. [18] Деревья Свободы были также посажены на Королевской площади в Брюсселе 9 июля 1794 года после оккупации Австрийских Нидерландов французскими революционными силами, [19] и на площади Дам в Амстердаме 19 января 1795 года в честь заключения союза. между Французской Республикой и Батавской Республикой . [20]

Дерево свободы также было посажено на площади Пьяцца делле Сколе в Риме в 1798 году в ознаменование юридической отмены римского гетто (которое, однако, было восстановлено с возобновлением папского правления). Последний сохранившийся вяз свободы в Италии, посаженный в 1799 году в честь новой Партенопийской республики , до недавнего времени стоял в Монтепаоне , Калабрия . Дерево сильно пострадало во время урагана в 2008 году и было заменено клоном. [21]

Томас Джеферсон

Помимо реальных деревьев, термин «Древо свободы» связан с цитатой из письма Томаса Джефферсона Уильяму Стивенсу Смиту, написанному в 1787 году : «Древо свободы время от времени должно освежаться кровью патриотов и тиранов». [22]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Лоялисты Массачусетса и другая сторона американской революции Джеймса Генри Старка
  2. ^ abcd Дрейк, Сэмюэл Адамс (1873). «Дерево Свободы и окрестности». Старые достопримечательности и исторические личности Бостона. Богато иллюстрировано . Джей Ар Осгуд. стр. 396–415. ISBN 9781425556013.
  3. ^ ab «Верная девятка Бостона: предшественники Сынов Свободы». Корабли и музей Бостонского чаепития . 19 сентября 2019 г.
  4. ^ abc Янг, Альфред Ф. (2012). «Эбенезер Макинтош: Бостонский генерал-капитан Дерева Свободы». Основатели революции: повстанцы, радикалы и реформаторы в создании нации . Кнопф Даблдэй. стр. 15–34. ISBN 9780307455994.
  5. ↑ abcdefgh Трики, Эрик (19 мая 2016 г.). «История забытого символа американской революции: Дерева Свободы». Смитсоновский журнал .
  6. ^ Оливер, Питер (1967) [1781]. «Происхождение и развитие американского восстания Питера Оливера: взгляд консерваторов». Издательство Стэнфордского университета. п. 54. ИСБН 9780804706018.
  7. ^ аб Янг, Альфред Ф. (2001). Сапожник и чаепитие: память и американская революция. Маяк Пресс. стр. 49, 118. ISBN. 9780807071427.
  8. ^ "Показания Томаса Дитсона". Американские архивы, Университет Северного Иллинойса .
  9. ^ Лоялисты Массачусетса и другая сторона американской революции Джеймса Генри Старка
  10. ^ ab Boston Herald , 2 октября 1966 г., Раздел первый.
  11. Boston Herald , 6 октября 1966 г., стр. 1.
  12. Юдис, Энтони (21 апреля 1974 г.). «Участки и блоки / Что-то новое для зоны боевых действий - Парк Дерева Свободы». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 января 2015 года.
  13. Джонс, Артур (6 июня 1974 г.). «Озеленение центра Бостона оборачивается проблемой в 1 миллион долларов». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 января 2015 года.
  14. ^ «Героев революционной войны вспоминают при открытии площади Свободы в китайском квартале» . Бостон Глобус . 4 декабря 2018 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  15. ^ "Дерево свободы Рэндольфа, чтобы жить дальше" . Городок Рэндольф. 13 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  16. Морли, Джефферсон (25 октября 1999 г.). «Дерево свободы срублено». Вашингтон Пост .
  17. ^ "Участок Дерева Свободы и ферма Саймона Ханта" . Историческое общество Актона .
  18. ^ "Ольмо, альберо делла свобода" . GiuseppeMusolino.it (на итальянском языке). 25 марта 2012 г.
  19. ^ Ален де Гельдре и др., Kroniek van België (Антверпен и Завентем, 1987), стр. 515.
  20. ^ "Дерево Свободы 1795-1806 гг." Рейксмузеум.nl .
  21. ^ "L'Olmo Storico di Montepaone, Ultimo Albero della Libertà" . Калабрия Онлайн (на итальянском языке).
  22. ^ "Уильяму С. Смиту, Париж, 13 ноября 1787 г." Американская история от революции к реконструкции и далее .

Внешние ссылки

42 ° 21'09 "N 71 ° 03'45" W  /  42,3523994194 ° N 71,0625636583 ° W  / 42,3523994194; -71.0625636583