stringtranslate.com

Джалал Талабани

Джалал Талабани ( курдский : مام جەلال تاڵەبانی , латинизированныйCelal Talebanî ; арабский : جلال طالباني Jalāl Ṭālabānī ; 12 ноября 1933 г. - 3 октября 2017 г.) [2] [3] был курдским политиком, который занимал пост шестого президента Ирака с 2005 по 2014 год, а также президента Управляющего совета Ирака . Он был этническим курдом . [4] [5]

Талабани был основателем и генеральным секретарем одной из главных курдских политических партий, Патриотического союза Курдистана (ПСК). Он был видным членом Временного управляющего совета Ирака , который был создан после свержения Саддама Хусейна во время вторжения в Ирак в 2003 году . Талабани был защитником курдских прав и демократии в Ираке на протяжении более 50 лет.

Ранний период жизни

Талабани родился в деревне Келкан [5] в ветви Койсинджак семьи Талабани. Род Талабани дал многих ведущих общественных деятелей, включая поэта Ризу Талабани , его деда, премьер-министра Абд аль-Карима Касима (1958–1963) и бывшего члена Национальной демократической партии Хасана Талабани и Мукаррама Талабани , видного члена Коммунистической партии. [6]

Талабани получил начальное и среднее школьное образование в Койе (Койсанджак) , а среднее образование — в Эрбиле и Киркуке . [7] Когда он был подростком, сверстники Талабани начали называть его «Мам» Джалал, поскольку «мам» означает «дядя по отцу» на курдском языке , и курды с тех пор называют его этим ласковым именем. [8] В 1953 году он начал изучать право в Багдадском университете . В 1956 году ему пришлось бежать в изгнание в Сирию , чтобы избежать ареста за участие в деятельности Курдского студенческого союза. [9] Проживая в Дамаске , он участвовал в создании Демократической партии Курдистана в Сирии (KDPS). [10] Позже он вернулся в Ирак и получил ученую степень в 1959 году. [9]

Карьера

Права курдов

После окончания учебы в Багдадском университете он поступил в иракскую армию , где недолгое время служил командиром танкового подразделения. В начале 1960-х годов он был назначен главой Политбюро Демократической партии Курдистана (ДПК). [9] Когда в сентябре 1961 года было объявлено курдское восстание за права курдов на севере Ирака против багдадского правительства Абд аль-Карима Касима , Талабани взял на себя командование фронтами Киркука и Силемани и организовал и возглавил сепаратистские движения в регионах Мават, Резан и Карадаг. [11]

В марте 1962 года он возглавил скоординированное наступление, которое привело к освобождению района Шарбажер от иракских правительственных войск. [12] Когда Талабани не участвовал в боевых действиях в начале и середине 1960-х годов, он выполнял многочисленные дипломатические миссии, представляя курдское руководство на встречах в Европе и на Ближнем Востоке. [11] В 1964 году у него и семьи Барзани возник спор по поводу направления ДПК, и Талабани покинул Ирак и поселился в Иране. [13] [9] В Иране он приобрел оружие без ведома Барзани, после чего летом 1964 года был исключен из ДПК. [13]

После соглашения в марте 1970 года между иракским правительством и курдскими повстанцами Талабани вернулся в Иракский Курдистан и вновь присоединился к ДПК, хотя в то время он не занимал никакой должности. [13] Курдское сепаратистское движение рухнуло в марте 1975 года после того, как Иран прекратил их поддержку в обмен на соглашение о границе с Ираком. [14] Это соглашение было Алжирским соглашением 1975 года , по которому Ирак отказался от претензий на водный путь Шатт-эль-Араб (Арванд-Руд) и Хузестан , что впоследствии стало основой ирано-иракской войны . [11] Полагая, что пришло время дать новое направление курдским сепаратистам и курдскому обществу, Талабани вместе с группой курдских интеллектуалов и активистов основал в 1975 году Курдский патриотический союз Курдистана ( Yekiaiti Nishtimani Kurdistan ). [7] [15]

В 1976 году он начал организовывать вооруженную кампанию за независимость курдов в Иракском Курдистане . [16] С 1977 года он создал базу ПСК в Иранском Курдистане в Наухане и еще одну в Иракском Курдистане в Кандиле. [17] В 1980-х годах Талабани встал на сторону Ирана и руководил курдской борьбой с баз в Ираке до подавления курдских сепаратистов с 1987 по 1988 год. [16] После вторжения Ирака в Кувейт в августе 1990 года он отправился в Соединенные Штаты, чтобы предложить свои услуги и войска Соединенным Штатам и заручиться поддержкой ПСК. Но его попытки не принесли того успеха, на который он рассчитывал в то время. [18]

В 1991 году он помог вдохновить возобновившиеся усилия по достижению независимости Курдистана. [7] Он договорился о прекращении огня с иракским баасистским правительством, что спасло жизни многих курдов, и тесно сотрудничал с Соединенными Штатами, Великобританией, Францией и другими странами, чтобы создать безопасное убежище в Иракском Курдистане. [19] В 1992 году было основано Региональное правительство Курдистана . [20] Он также поддерживал мирные переговоры между Рабочей партией Курдистана и Турцией, а также присутствовал, когда Абдулла Оджалан объявил о прекращении огня РПК 17 марта и продлил его на неопределенный срок 16 апреля 1993 года. [21] В 1992 году тогдашний президент Тургут Озал выдал ему турецкий паспорт , чтобы помочь Талабани свободно путешествовать. Он вернул паспорт в 2003 году. [22]

Талабани добивался урегулирования гражданской войны в Ираке и Курдистана путем переговоров , а также более масштабного вопроса о правах курдов в текущем региональном контексте. [19] Он тесно сотрудничал с другими курдскими политиками, а также с остальными иракскими оппозиционными фракциями. [20] В тесном сотрудничестве с Масудом Барзани Талабани и курды играли ключевую роль в качестве партнера возглавляемой США коалиции во вторжении в Ирак. [19]

Талабани был членом Иракского управляющего совета , который вел переговоры по Переходному административному закону (TAL), временной конституции Ирака. [12] TAL управлял всей политикой в ​​Ираке и процессом написания и принятия окончательной конституции. [16]

Президентство

Талабани с президентом США Джорджем Бушем- младшим 2 октября 2007 г.
Джалал Талабани с президентом США Бараком Обамой во время визита в лагерь «Виктори» , Ирак, 7 апреля 2009 года.
Талабани между вице-президентом США Джо Байденом и премьер-министром Нури аль-Малики, 2011 г.

Талабани был избран президентом Ирака 6 апреля 2005 года Национальной ассамблеей Ирака и вступил в должность на следующий день. [23]

22 апреля 2006 года Талабани начал свой второй срок на посту президента Ирака, став первым президентом, избранным в соответствии с новой конституцией страны. [12] Его офис был частью Президентского совета Ирака . [7] Науширван Мустафа был заместителем Талабани, пока Мустафа не ушел в отставку в 2006 году и не сформировал оппозиционную партию под названием «Горран» . [12]

Он поддержал продление полномочий Барзани на посту президента Курдистана после 2013 года. [5]

Здоровье и смерть

18 декабря 2012 года Талабани перенес инсульт и находился в отделении интенсивной терапии в Багдаде, где его состояние в конечном итоге стабилизировалось после сообщений о том, что он находится в коме. [24] В заявлении на официальном сайте президента говорилось, что его лечат от закупорки артерий . [25] [26] 20 декабря состояние Талабани улучшилось достаточно, чтобы позволить ему отправиться в Германию для лечения. [27] [28] Главой медицинской группы Талабани в Ираке был губернатор Наджмиддин Карим . [29] [30] 19 июля 2014 года Джалал Талабани вернулся в Ирак после более чем 18 месяцев лечения. [31] Из-за его отсутствия в политике в результате его болезни ПСК оказалась поглощена кризисом преемственности. [5]

Джалал Талабани умер 3 октября 2017 года в возрасте 83 лет в Берлине , Германия, от кровоизлияния в мозг из-за осложнений, вызванных инсультом, который он перенес пять лет назад в 2012 году. [32] [7] Он умер через несколько дней после того, как референдум о независимости Иракского Курдистана был одобрен избирателями. [33] Масуд Барзани , президент регионального правительства Курдистана и в течение многих лет его курдский соперник, [5] объявил семидневный траур в Иракском Курдистане в память о Талабани. [34] Премьер-министр Ирака Хайдер аль-Абади также объявил трехдневный траур в стране. [35] Его государственные похороны состоялись 6 октября 2017 года. [36] [37] Миллионы людей пришли на митинги по всему миру, и по всему миру прошли трауры.

Личная жизнь

Талабани был женат на Геро Ибрагиме Ахмеде , дочери Ибрагима Ахмеда . [38] У них было двое сыновей, Бафель и Кубад . Кубад является заместителем премьер-министра регионального правительства Курдистана в Эрбиле с 2014 года. [39] Его племянник — Лахур Талабани . [40]

Ссылки

  1. ^ "Индекс Та-Ти". www.rulers.org .
  2. ^ "Вы перенаправляетесь..." www.nrttv.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 . Получено 3 октября 2017 .
  3. ^ Макдональд, Марк (3 октября 2017 г.). «Джалал Талабани, курдский лидер и первый послевоенный президент Ирака, умер в возрасте 83 лет». The New York Times .
  4. ^ "Президент Ирака назначает шиита премьер-министром". chinadaily.com. 21 апреля 2009 г. Получено 8 апреля 2005 г.
  5. ^ abcde «Навыки посредника Джалала Талабани будут очень не хватать». The Economist . 5 октября 2017 г.
  6. ^ хотя они не были тесно связаны с Джалалом Талабани, см. Мартин ван Брюнессен, «Кадирия и родословные шейхов Кадири среди курдов», в: Тьерри Зарконе, Экрем Ишин и Артур Бюлер (редакторы), Орден Кадирия , Журнал истории суфизма (специальный выпуск) 1–2 (2000), стр. 131–149
  7. ^ abcde "Джалал Талабани, курдский лидер и первый послевоенный президент Ирака, умер в возрасте 83 лет". The New York Times . 3 октября 2017 г. . Получено 3 октября 2017 г. .
  8. ^ «Умер иракский лидер-ветеран Джалал Талабани» . Новости Би-би-си . 3 октября 2017 г. Проверено 3 октября 2017 г.
  9. ^ abcd Бартроп, Пол Р.; Джейкобс, Стивен Леонард (17 декабря 2014 г.). Современный геноцид: окончательный ресурс и коллекция документов [4 тома]: окончательный ресурс и коллекция документов . ABC-CLIO. стр. 1629. ISBN 978-1-61069-364-6.
  10. ^ Олсоп, Харриет (2014). Курды Сирии . ИБ Таурис. п. 74. ИСБН 978-1-78076-563-1.
  11. ^ abc "Умер первый неарабский президент Ирака Джалал Талабани". CNN . 3 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  12. ^ abcd «Как курдский лидер и иракский президент Джаляль Талабани объединил людей». NPR.org . NPR . Получено 3 октября 2017 г. .
  13. ^ abc Bidwell (12 октября 2012 г.). Словарь современной арабской истории . Routledge. стр. 407. ISBN 978-1-136-16298-5.
  14. ^ "Первый президент Ирака после Саддама Джалал Талабани умер в возрасте 83 лет". CBS News . 3 октября 2017 г. . Получено 3 октября 2017 г. .
  15. ^ Филлипс, Дэвид (2015). Курдская весна. Новая карта Ближнего Востока . Routledge. С. XIX.
  16. ^ abc "Бывший президент Ирака Джалал Талабани умер в возрасте 83 лет". Financial Times . 3 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 3 октября 2017 г.
  17. ^ Стэнсфилд, Гартен Р.В. «Иракский Курдистан». п. 85. CiteSeerX 10.1.1.465.8736 . 
  18. ^ Энтессар, Надер (1992). Курдский этнонационализм . Издательство Линн Риннер. стр. 145–146. ISBN 978-1-55587-250-2.
  19. ^ abc "The Kurds: A Divided Future?". Йост Хильтерманн . The New York Review of Books . 19 мая 2016 г. Получено 25 мая 2016 г.
  20. ^ ab "Президент-объединитель Ирака Джалал Талабани умер в возрасте 83 лет". The Washington Post . 3 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  21. ^ Озкан, Али Кемаль (2006). Курды Турции: теоретический анализ РПК и Абдуллы Оджалана . Routledge. стр. 205. ISBN 978-0-415-36687-8.
  22. ^ "Кырмызы пасапорту гери верди" . www.hurriyet.com.tr (на турецком языке). 24 декабря 2003 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  23. ^ Тернер, Б. (7 февраля 2017 г.). The Statesman's Yearbook 2006: Политика, Культура и Экономика Мира. Springer. С. 911. ISBN 978-0-230-27134-0. Получено 6 апреля 2018 г.
  24. ^ "Иракский президент Джалал Талабани в коме после инсульта". BBC News . 18 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  25. ^ Адам Шрек и Кассим Абдул-Захра (18 декабря 2012 г.). «Джалал Талабани, президент Ирака, перенес инсульт». AP через Huffington Post . Проверено 22 декабря 2012 г.
  26. ^ "Состояние президента Ирака Талабани стабильно после инсульта". Al Jazeera English. 18 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  27. ^ "Иракский Джалал Талабани прибыл в Германию на лечение". BBC News . 20 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  28. ^ "Президент Ирака Талабани отправляется на лечение в Германию после инсульта". NBC News. Reuters. 20 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  29. Anatolia News Agency (17 мая 2013 г.). «Офис президента Ирака публикует фотографии, на которых видно, как больной Джалал Талабани восстанавливается после инсульта». Hurriyet Daily News . Получено 1 июля 2013 г.
  30. ^ Увы, это может мало что изменить: действующий премьер-министр держится как мертвая хватка, economist.com.
  31. Занко Ахмад (24 июля 2014 г.). Траур по Волшебнику — Экс-президент Талабани возвращается в Ирак в упадке . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  32. ^ Джордж, Сусанна (3 октября 2017 г.). «Курдские чиновники: умер бывший президент Ирака Джалал Талабани». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  33. ^ "Бывший президент Ирака курдов Джалал Талабани умер в возрасте 83 лет". The Guardian . 3 октября 2017 г. Получено 22 мая 2020 г.
  34. ^ "Барзани объявляет 7-дневный траур по кончине Мам Джалал". 4 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  35. ^ «Абади объявляет трехдневный траур в Ираке после кончины Талабани». 4 октября 2017 г.
  36. ^ "Джалал Талабани похоронен на похоронах в Сулеймании". www.aljazeera.com . Получено 3 апреля 2018 г.
  37. ^ «Тысячи людей присутствуют на похоронах Талабани в Ираке» . Новости Би-би-си . 6 октября 2017 г. Проверено 3 апреля 2018 г.
  38. ^ "Первая леди Ирака пережила бомбардировку". BBC News . 4 мая 2008 г. Получено 14 августа 2008 г.
  39. ^ "Qubad Talabani". Региональное правительство Курдистана . Получено 22 мая 2020 г.
  40. ^ Rudaw Английский

Внешние ссылки