stringtranslate.com

Джанет Гейнор

Джанет Гейнор (урожденная Лаура Августа Гейнор ; 6 октября 1906 — 14 сентября 1984) — американская актриса кино, театра и телевидения.

Гейнор начала свою карьеру в массовке в короткометражных и немых фильмах . После подписания контракта с Fox Film Corporation (позже 20th Century-Fox ) в 1926 году она прославилась и стала одной из самых кассовых касс той эпохи. В 1929 году она стала первой лауреаткой премии «Оскар» за лучшую женскую роль за роли в трёх фильмах: «Седьмое небо» (1927), «Восход: Песня двух людей» (1927) и « Уличный ангел» (1928). Это был единственный случай, когда актриса получила один «Оскар» за несколько ролей в кино. Карьерный успех Гейнор продолжился и в эпоху звукового кино , и она добилась заметного успеха в оригинальной версии фильма « Звезда родилась» (1937), за которую получила вторую номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль.

После ухода из актерского мастерства в 1939 году Гейнор вышла замуж за художника по костюмам Адриана , от которого у нее родился сын. Она ненадолго вернулась к съемкам в кино и на телевидении в 1950-х годах, а позже стала опытным художником-маслянистом . В 1980 году Гейнор дебютировала на Бродвее в сценической адаптации фильма 1971 года « Гарольд и Мод» , а в феврале 1982 года появилась в гастрольной театральной постановке « На золотом пруду» .

Вечером 5 сентября 1982 года Гейнор получила множественные травмы, когда пьяный водитель, бывший полицейский, врезался в такси, пассажирами которого были она и другие люди. В прошлом году тому же водителю было предъявлено обвинение в двух уголовных преступлениях за использование его автомобиля в качестве смертоносного оружия против женщины-автомобилистки, с которой он спорил из-за места для парковки, после чего ему был назначен неофициальный испытательный срок; впоследствии обвинения были сняты. В сентябре 1984 года было официально признано, что травмы Гейнора, полученные в результате столкновения, стали причиной смерти Гейнора.

Ранний период жизни

Гейнор в своем самом известном немом фильме « Рассвет Ф. В. Мурнау : Песня двух людей» (1927).

Гейнор родилась Лаура Августа Гейнор (в некоторых источниках указано Гейнер) в Джермантауне, Филадельфия . [1] В детстве по прозвищу «Лолли» она была младшей из двух дочерей, рожденных Лорой (Буль) и Фрэнком Де Виттом Гейнором. [2] Фрэнк Гейнор работал театральным художником и вешалкой для бумаг. Когда Гейнор была маленькой, отец начал учить ее петь, танцевать и выполнять акробатические трюки. [3] Будучи ребенком в Филадельфии, она начала играть в школьных спектаклях. После того, как ее родители развелись в 1914 году, Гейнор, ее сестра и мать переехали в Чикаго. Вскоре после этого ее мать вышла замуж за электрика Гарри К. Джонса. [4] Позже семья переехала в Сан-Франциско. [5]

После окончания Политехнической средней школы Сан-Франциско в 1923 году [4] Гейнор провела зиму в Мельбурне, Флорида , где работала на сцене. Вернувшись в Сан-Франциско, Гейнор, ее мать и отчим переехали в Лос-Анджелес, где она могла продолжить актерскую карьеру. Поначалу она не решалась это сделать и поступила в Голливудскую секретарскую школу. Она зарабатывала себе на жизнь, работая в обувном магазине, а затем билетером в театре. Ее мать и отчим продолжали поощрять ее стать актрисой, и она начала ходить по студиям (в сопровождении отчима) в поисках работы в кино. [6]

Гейнор получила свою первую профессиональную актерскую работу 26 декабря 1924 года в роли статистки в короткометражной комедии Хэла Роуча . [6] Это привело к увеличению количества дополнительной работы над художественными фильмами и короткометражками для офисов проката фильмов Америки и Universal . [4] В конце концов Universal наняла ее в качестве биржевого игрока за 50 долларов в неделю. Через шесть недель после того, как ее наняли в Universal, руководитель Fox Film Corporation предложил ей кинопробу на роль второго плана в фильме « Джонстаунское наводнение» (1926). [7] Ее игра в фильме привлекла внимание руководителей Fox, которые подписали с ней пятилетний контракт и начали назначать ее на главные роли. [8] [9] Позже в том же году Гейнор была выбрана одной из звезд-бэби WAMPAS (вместе с Джоан Кроуфорд , Долорес дель Рио , Мэри Астор и другими). [10]

Карьера

Студийный портрет 1927 года.

К 1927 году Гейнор была одной из ведущих женщин Голливуда. Ее образ был милой, здоровой и чистой молодой женщиной, отличавшейся глубоким и чутким исполнением своих ролей. [11] Ее выступления в «Седьмом небе» , первом из 12 фильмов, которые она снимет с актером Чарльзом Фарреллом ; «Восход: Песня двух людей» , режиссер Ф. В. Мурнау ; и «Уличный ангел» , также с Чарльзом Фарреллом, принесли ей первую премию «Оскар» за лучшую женскую роль в 1929 году, [12] когда в первый и единственный раз награда была присуждена за несколько ролей, на основе всей недавней работы, а не за одну. конкретное исполнение. Эта практика была запрещена три года спустя новым постановлением Академии кинематографических искусств и наук . [8] Гейнор была не только первой актрисой, получившей эту награду, но и в свои 22 года была самой молодой до 1986 года, когда 21-летняя актриса Марли Мэтлин получила награду за роль в фильме « Дети меньшего бога» . [13]

Гейнор, гр. 1931 год

Гейнор была одной из немногих признанных ведущих актрис, которые успешно перешли к звуковому кино. В 1929 году она вновь объединилась с Чарльзом Фарреллом (пара была известна как «любимые неразлучники Америки») для музыкального фильма « Солнечная сторона вверх ». В начале 1930-х годов Гейнор была одной из самых популярных актрис Фокса и одной из самых кассовых актрис Голливуда. В 1931 и 1932 годах она и Мари Дресслер были лидерами по кассовым сборам. После смерти Дресслера в 1934 году первое место удерживал только Гейнор. [9] Ее часто называли преемницей Мэри Пикфорд , и она снималась в ремейках двух фильмов Пикфорда: « Длинноногий папочка» (1931) и «Тэсс из страны гроз» (1932). Гейнор подвела черту в предложенном римейке «Ребекки с фермы Саннибрук », который она считала «слишком юным». [14]

Гейнор продолжал получать самые высокие оценки за роли в « Ярмарке штата» (1933) с Уиллом Роджерсом и «Фермер берет жену» (1935), в которых Генри Фонда появился на экране как главный герой Гейнора. Однако, когда Дэррил Ф. Занук объединил свою молодую студию Twentieth Century Pictures с Fox Film Corporation, чтобы сформировать 20th Century-Fox , ее статус стал шатким и даже третичным по сравнению с статусом начинающих актрис Лоретты Янг и Ширли Темпл . Согласно сообщениям прессы того времени, Гейнор откладывала подписание контракта с 20th Century-Fox до тех пор, пока ее зарплата не была повышена с 1000 долларов в неделю до 3000 долларов. Студия быстро выступила с заявлением, в котором отрицала, что Гейнор требует дополнительных денег. Она незаметно подписала новый контракт, условия которого так и не были обнародованы. [15]

С Джеймсом Данном в фильме «Перемена сердца» (1934)

Гейнор получила лучшие результаты, опередив Констанс Беннетт , Лоретту Янг и Тайрона Пауэра в фильме «Влюбленные дамы » (1937), но ее кассовые сборы начали ослабевать: однажды заняв первое место, она опустилась на 24-е место. Она подумывала о завершении карьеры из-за ее разочарование руководителями студии, которые продолжали предлагать ей те же роли, которые принесли ей известность, в то время как вкусы аудитории менялись. [11] После того, как руководители 20th Century-Fox предложили пересмотреть ее контракт и понизить ее до статуса избранного игрока, Гейнор покинула студию, но ее планы выхода на пенсию были отменены, когда Дэвид О. Селзник предложил ей главную роль в новый фильм, который будет производить его компания Selznick International Pictures . [16] Селзник, который дружил с Гейнор за кадром, был убежден, что зрителям понравится видеть, как она изображает персонажа, более близкого к ее истинной личности. Он считал, что она обладает идеальным сочетанием юмора, обаяния, уязвимости и невинности для роли начинающей актрисы Эстер Блоджетт (позже Вики Лестер) в фильме « Звезда родилась» . [11] Гейнор принял роль. Романтическая драма была снята в цвете Technicolor , в ней снимался Фредрик Марч . Выпущенный в 1937 году, он имел огромный успех и принес Гейнор вторую номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль; она проиграла Луизе Райнер в «Хорошей Земле» . [8] [11]

«Звезда родилась» оживила карьеру Гейнор, и она снялась в эксцентричной комедии «Молодые сердцем» (1938) с Полетт Годдард . Этот фильм имел скромный успех, но к тому времени Гейнор определенно решил уйти на пенсию. [8] Позже она объяснила: «Я стабильно работала в течение 17 долгих лет; создание фильмов было действительно всем, что я знал о жизни. Я просто хотела успеть узнать другие вещи. Больше всего я хотела влюбиться. "Я хотела выйти замуж. Я хотела ребенка. И я знала, что для того, чтобы иметь эти вещи, нужно уделять им время. Поэтому я просто перестала сниматься в кино. И тогда, как будто чудом, появилось все, что я действительно хотел. случилось." [12] Находясь на вершине карьеры, она вышла на пенсию в 33 года.

Спустя годы

Гейнор играет главную роль в фильме «Звезда родилась» (1937).

В августе 1939 года Гейнор вышла замуж за голливудского художника по костюмам Адриана , от которого в 1940 году у нее родился сын. Пара делила свое время между скотоводческим ранчо площадью 250 акров в Анаполисе, Бразилия , и домами в Нью-Йорке и Калифорнии. Оба также активно участвовали в мире моды и искусства. [7] [17] [18] Гейнор вернулся к актерскому мастерству в начале 1950-х годов, появившись в телесериалах, в том числе в Medallion Theater , Lux Video Theater и General Electric Theater . [8] В 1957 году она появилась в своей последней роли в кино в роли матери Дика Сарджента в музыкальной комедии « Бернардин» с Пэт Бун и Терри Мур в главных ролях . [18] В ноябре 1959 года она дебютировала на сцене в пьесе « Полуночное солнце» в Нью-Хейвене, штат Коннектикут . [19] Спектакль, который Гейнор позже назвал «катастрофой», не был хорошо принят и закрыт вскоре после дебюта. [12]

Гейнор также стал опытным художником, рисовавшим растительные и цветочные натюрморты . [20] Она продала более 200 картин и провела четыре выставки под знаменем галереи Уолли-Финдли в Нью-Йорке, Чикаго и Палм-Бич с 1975 по февраль 1982 года. [20] [21]

В 1980 году Гейнор дебютировала на Бродвее в роли Мод в сценической адаптации фильма 1971 года « Гарольд и Мод» . Она получила хорошие отзывы за свое выступление, но спектакль был раскритикован критиками и закрыт после 21 выступления. [12] Позже в том же году она воссоединилась со своим партнером по фильму « Вход слуг» Лью Эйресом, чтобы снять эпизод антологического сериала «Лодка любви» . [22] Это было первое появление Гейнор на телевидении с 1950-х годов и ее последняя роль на экране. В феврале 1982 года она снялась в гастрольной постановке « На золотом пруду» . [23] Это была ее последняя актерская роль. [12]

Личная жизнь

Браки и отношения

Чарльз Фаррелл в 1931 году

У Гейнор были романтические отношения со своим другом и постоянным партнером по фильму Чарльзом Фарреллом во время их совместной работы в немом кино, пока она не вышла замуж за своего первого мужа. Решив сохранить свои отношения в тайне от общественности, Гейнор и Фаррелл часто помогали общему другу Дугласу Фэрбенксу-младшему поддерживать уловку. Оглядываясь назад, Фэрбенкс позже вспоминал: «Мы трое были настолько дружны, что я стал их «бородой», прикрытием их тайного романа. Я выгонял их в небольшой ветхий деревянный дом к югу от Лос-Анджелеса, недалеко от море. Я оставлял их там и шел под парусом или плавал, пока не пришло время их собрать, а потом мы все немного поужинали». [24]

По словам биографа Гейнора Сары Бейкер, Фаррелл предложил жениться во время съемок фильма « Счастливая звезда» , но они так и не сделали этого. В более поздние годы Гейнор возложила на их разные личности ответственность за их возможное расставание.

Гейнор был женат трижды и имел одного ребенка. Ее первый брак был с адвокатом Джесси Лайделлом Пеком, за которого она вышла замуж 11 сентября 1929 года. Адвокат Гейнор объявил о расставании пары в конце декабря 1932 года. [25 ] Она получила развод 7 апреля 1933 года. [26] 14 августа В 1939 году она вышла замуж за художника по костюмам MGM Адриана в Юме, штат Аризона . [27] Эти отношения были названы бледно-лиловым браком , потому что Адриан был открытым геем в киносообществе, а сама Гейнор, по слухам, была бисексуалкой. [28] [29] [30] [31] У пары родился сын, Робин Гейнор Адриан, родившийся в 1940 году. [18] Гейнор и Адриан оставались женатыми до смерти Адриана от инсульта 13 сентября 1959 года. [32]

24 декабря 1964 года Гейнор вышла замуж за своего давнего друга, продюсера Пола Грегори , с которым оставалась замужем до самой смерти. [7] Эти двое содержали дом в Дезерт-Хот-Спрингс, штат Калифорния , и владели 3000 акрами земли в Бразилии, расположенной недалеко от Бразилиа . [7] [33]

Дружба с Маргарет Линдси

Маргарет Линдси и Гейнор вместе появились в фильме «Пэдди: следующая лучшая вещь» (1933) . Линдси и Гейнор часто отдыхали вместе в течение следующих нескольких лет. [34] [35]

Дружба с Мэри Мартин

Гейнор и ее муж часто путешествовали вместе с ее близкой подругой Мэри Мартин и ее мужем. [36] [37] [38] В сообщении бразильской прессы отмечалось, что Гейнор и Мартин некоторое время жили со своими мужьями в Анаполисе, штат Гояс , на ранчо ( фазенда по-португальски) в 1950-х и 1960-х годах. Оба дома остаются нетронутыми по состоянию на 2021 год. Институт Яна Магалински реализует проект по восстановлению их домов и созданию Музея кино Гояса. [39]

Автомобильная авария и возможная смерть

Могила Гейнора на кладбище Hollywood Forever
Звезда родилась (фильм 1937 года, постер 1945 года)

Вечером 5 сентября 1982 года Гейнор, ее муж Пол Грегори, актриса Мэри Мартин и менеджер Мартина Бен Уошер по пути в ресторан в китайском квартале [40] попали в серьезную автокатастрофу в Сан-Франциско. Фургон проехал на красный свет на углу улиц Калифорния и Франклин и врезался в такси Луксора, в котором ехала группа, врезавшись в дерево. [41] Бен Вошер был убит, Мэри Мартин сломала два ребра и сломал таз, а муж Гейнор сломал две ноги. [42] Гейнор получила несколько серьезных травм, в том числе 11 сломанных ребер, перелом ключицы, переломы таза, прокол легкого, а также травмы мочевого пузыря и почек. [43] Роберт Катон, водитель фургона, был арестован по двум пунктам обвинения: вождение в нетрезвом виде, неосторожное вождение, превышение скорости, проезд на красный свет и убийство на транспортном средстве . [41] [42] [44] [45]

Катону, бывшему полицейскому, в прошлом году было предъявлено обвинение в двух уголовных преступлениях за использование его автомобиля в качестве смертоносного оружия против женщины-автомобилиста, Меллисент Вотерс, ассистента стоматолога и актрисы-любителя, [46] с которой он спорил из-за Парковочное место. [47] Катон был помещен на неофициальный испытательный срок; впоследствии обвинения были сняты. [48]

Катон не признал себя виновным и позже был освобожден под залог в 10 000 долларов. [42] 15 марта 1983 года он был признан виновным в вождении в нетрезвом виде и убийстве на транспортном средстве и приговорен к трем годам тюремного заключения. [49] [50]

В результате травм Гейнор была госпитализирована на четыре месяца и перенесла две операции по восстановлению перфорированного мочевого пузыря и внутреннего кровотечения. [42] [51] Она достаточно выздоровела, чтобы вернуться в свой дом в Дезерт-Хот-Спрингс, но продолжала испытывать проблемы со здоровьем из-за травм, и ей требовались частые госпитализации. Незадолго до смерти она попала в больницу с пневмонией и другими недугами. 14 сентября 1984 года Гейнор умерла в больнице Дезерт в Палм-Спрингс в возрасте 77 лет. Ее врач Барт Апфельбаум объяснил ее смерть автокатастрофой 1982 года и заявил, что Гейнор «так и не оправилась» от травм. [52] В сентябре 1984 года было официально признано, что эти травмы стали причиной ее смерти. [53]

Гейнор похоронена на кладбище Hollywood Forever рядом со своим вторым мужем Адрианом. На ее надгробии написано «Джанет Гейнор Грегори», ее официальное имя после замужества с третьим мужем, продюсером и режиссером Полом Грегори. [54]

Почести

За свой вклад в киноиндустрию Гейнор получила звезду на Голливудской Аллее славы на Голливудском бульваре, 6284. [55]

1 марта 1978 года Говард В. Кох , тогдашний президент Академии кинематографических искусств и наук , вручил Гейнор благодарность за ее «поистине неизмеримый вклад в искусство кино». [56]

В 1979 году Гейнор была награждена Орденом Южного Креста за вклад в культуру Бразилии. [7]

Фильмография

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ Элленбергер, Аллан Р. (2001). Знаменитости на кладбищах Лос-Анджелеса: Справочник . Паб McFarland & Company Incorporated. п. 128. ИСБН 0-786-40983-5.
  2. ^ "Джанет Гейнор".[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ «Сцена и экран». Льюистон Дейли Сан . Льюистон, штат Мэн. 23 января 1931 г. с. 4 . Проверено 30 марта 2015 г.
  4. ^ abc Parish, Джеймс Роберт (1971). Девочки-лисицы. Арлингтон Хаус. п. 50. ISBN 0-870-00128-0.
  5. ^ Менефи, Дэвид В. (2004). Первые звезды-женщины: женщины эпохи немого кино . Издательская группа Гринвуд. п. 83. ИСБН 0-275-98259-9.
  6. ^ ab «Голливуд, Мекка надежд». Сидней Морнинг Геральд . Сидней, Австралия. 3 августа 1937 г. с. 9 . Проверено 30 марта 2015 г.
  7. ^ abcde Тедрик, Дэн (12 ноября 1981 г.). «Джанет Гейнор в «Картинках», но только тех, которые она рисует». Толедо Блейд . Толедо, Огайо. стр. П–2 . Проверено 30 марта 2015 г.
  8. ^ abcde Monush, Барри, изд. (2003). Мир экрана представляет энциклопедию голливудских киноактеров: от эпохи немого кино до 1965 года . Том. 1. Корпорация Хэл Леонард. п. 272. ИСБН 1-557-83551-9.
  9. ^ аб Лоу, Дениз (2005). Энциклопедический словарь женщин в ранних американских фильмах, 1895–1930 гг. Психология Пресс. п. 230. ИСБН 0-789-01843-8.
  10. ^ Либман, Рой (2000). Звезды-младенцы вампас: Биографический словарь, 1922–1934 гг . МакФарланд. стр. 8, 90. ISBN. 0-786-40756-5.
  11. ^ abcd Хейвер, Рональд (2002). Звезда родилась: создание фильма 1954 года и его реставрация 1983 года . Корпорация Хэла Леонарда. п. 44. ИСБН 1-557-83563-2.
  12. ↑ abcde Bird, Дэвид (15 сентября 1984 г.). «Джанет Гейнор умерла в 77 лет; первая победительница в номинации «Лучшая женская роль»». nytimes.com . Проверено 30 марта 2015 г.
  13. ^ Холден, Энтони (1993). За Оскаром: Тайная история премии Оскар. Саймон и Шустер. п. 94. ИСБН 0-671-70129-0.
  14. ^ Хэтч, Кристен (2015). Ширли Темпл и представление девичества . Издательство Университета Рутгерса. п. 42. ИСБН 978-0-813-56327-5.
  15. ^ Соломан, Обри (2011). Fox Film Corporation, 1915–1935: история и фильмография . МакФарланд. п. 119. ИСБН 978-0-786-48610-6.
  16. ^ «В рождении звезды» Джанет Гейнор - звезда, возродившаяся» . Жизнь . Том. 2, нет. 18. 3 мая 1937. с. 41. ISSN  0024-3019.
  17. ^ «Умер голливудский модельер» . Читающий орел . Ридинг, Пенсильвания. 15 сентября 1959 г. с. 1 . Проверено 30 марта 2015 г.
  18. ^ abc "Джанет Гейнор". Толедо Блейд . Толедо, Огайо. 15 сентября 1984 г. с. 6 . Проверено 30 марта 2015 г.
  19. ^ "Первый этап Джанет Гейнор открывает пробный тур" . «Санкт-Петербург Таймс» . Санкт-Петербург, Флорида. 8 ноября 1959 г., стр. 8–Б . Проверено 30 марта 2015 г.
  20. ^ ab "Галереи Финдли устанавливают выставку Джанет Гейнор" . Ежедневные новости Палм-Бич . Палм-Бич, Флорида. 27 февраля 1982 г. с. Д7 . Проверено 30 марта 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ «Джанет Гейнор заслужила аплодисменты за картины» . Телеграф . Нашуа, Нью-Гэмпшир. 17 ноября 1981 г. с. 27 . Проверено 30 марта 2015 г.
  22. ^ «Джанет Гейнор выходит на 42-летнюю пенсию» . Питтсбург Пресс . Питтсбург, Пенсильвания. 28 декабря 1980 г. с. ТВ4 . Проверено 30 марта 2015 г.
  23. Хаббард Бернс, Дайан (23 февраля 1982 г.). «Звезда Джанет Гейнор дома на сцене». Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида. п. Б1 . Проверено 30 марта 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ Бейкер, Сара (2009). Счастливые звезды: Джанет Гейнор и Чарльз Фаррелл . Олбани, Джорджия: BearManor Media. п. 82.
  25. ^ "Джанет Гейнор и Пек объявляют о расставании" . Милуоки Джорнал . Милуоки, Висконсин. 21 декабря 1932 г. с. 8 . Проверено 30 марта 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ «Джанет Гейнор получила развод». Льюистонский вечерний журнал . Льюистон, штат Мэн. 7 апреля 1933 г. с. 1 . Проверено 30 марта 2015 г.
  27. ^ «Джанет Гейнор выходит замуж за Адриана в Юме» . Прескотт Ивнинг Курьер . Прескотт, Аризона. 15 августа 1939 г. с. 1 . Проверено 30 марта 2015 г.
  28. ^ Стерн, Кейт (2013). Квиры в истории: Комплексная энциклопедия исторических геев, лесбиянок и бисексуалов . BenBella Books, Inc. с. 6. ISBN 978-1-935-25183-5.
  29. Хабиб, Джон Филлип (9 июля 2002 г.). «Портниха для звезд и секретарш». Защитник . Здесь издательство (867): 61. ISSN  0001-8996.
  30. Литтл, Джон (29 августа 1995 г.). «Жених и невеста носили лавандовое». Независимый . Проверено 18 марта 2015 г.
  31. ^ Лорд, МГ (2012). Случайная феминистка: как Элизабет Тейлор подняла наше сознание, и мы были слишком отвлечены ее красотой, чтобы это заметить. Издательство Блумсбери США. п. 25. ISBN 978-0-802-71669-9.
  32. ^ «Умер Адриан, модельер» . Утренний журнал Дейтона-Бич . Дейтона-Бич, Флорида. 14 сентября 1959 г. с. 1 . Проверено 30 марта 2015 г.
  33. ^ Уоллес, Дэвид (2008). Город выходит. Форт Ли, Нью-Джерси: Баррикада. п. 123. ИСБН 978-1569803493. LCCN  2008022210. OCLC  209646547. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г.
  34. ^ «Маргарет Линдси, Джанет Гейнор в Desert Inn». Bridgemanimages.com . Палм-Спрингс, Калифорния. 1934 год . Проверено 20 июля 2023 г.
  35. ^ Серку, Курт. «Маргарет Линдси (19 сентября 1910 г. - 8 мая 1981 г.)». Эллери Куин . Проверено 20 июля 2023 г.
  36. ^ Фадерман, Лилиан; Тиммонс, Стюарт (2006). Гей Лос-Анджелес: история сексуальных преступников, политики власти и лесбиянок с помадой. Основные книги. п. 55. ИСБН 0-465-02288-Х.
  37. ^ МакКрой, Винни. «Голливудские целесбиянки:: Тогда и сейчас». Край . Пограничная медиасеть. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
  38. ^ Секрет, Мерил (2002). Где-то для меня: Биография Ричарда Роджерса. Нью-Йорк: Книги о театре и кино «Аплодисменты». п. 292. ИСБН 1557835810.
  39. ^ Гламурный американский декор или серрадо Коррейо Бразильенсе. 8 апреля 2003 г. Архивировано 28 июня 2009 г. в Wayback Machine.
  40. ^ «Мартин начнет работу над «Лодкой любви»» . Солнце пустыни . Палм-Спрингс, Калифорния: Коллекция цифровых газет Калифорнии . Ассошиэйтед Пресс . 15 декабря 1982 года . Проверено 20 июля 2023 г. Номер 114
  41. ↑ Аб Тернер, Уоллес (7 сентября 1982 г.). «Джанет Гейнор и Мэри Мартин пострадали в аварии». nytimes.com . Проверено 29 марта 2015 г.
  42. ^ abcd «Джанет Гейнор покидает больницу через 4 месяца» . Евгений Регистр-охранник . Юджин, Орегон. 4 января 1983 г. с. 5С . Проверено 30 марта 2015 г.
  43. ^ «Госпитализирован». Время . 20 сентября 1982 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 25 июня 2008 г.
  44. Хилтс, Филип Дж. (7 сентября 1982 г.). «Мэри Мартин и Джанет Гейнор пострадали в дорожно-транспортном происшествии в Сан-Франциско». Вашингтон Пост . Проверено 19 июля 2023 г.
  45. ^ Алан Эйхлер (1982). «Мэри Мартин и Джанет Гейнор, автокатастрофа в Сан-Франциско». YouTube . Проверено 19 июля 2023 г. ТВ новости
  46. ^ "Орехи" Тома Топора; Рекламное фото: Меллисент Уотерс" . ебэй . 1983 год . Проверено 19 июля 2023 г. Фото Рона Шерла; Стадия Сан-Франциско; Натс (играть) ;
  47. ^ «Водителю, обвиняемому в столкновении фургона и такси, в результате которого погиб один мужчина и серьезно пострадали актрисы Мэри Мартин и Джанет Гейнор, в октябре прошлого года было предъявлено обвинение в попытке сбить 30-летнюю женщину». Архивы УПИ . 8 сентября 1982 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  48. ^ «Роберт Като, бывший полицейский, обвиненный в том, что он протаранил на своем фургоне такси, в котором находились актрисы Мэри Мартин и Джанет Гейнор, сегодня признал себя невиновным по обвинению в непредумышленном убийстве в связи со смертью компаньона мисс Мартин». Архивы УПИ . 10 сентября 1982 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  49. ^ «Человек, приговоренный за несчастный случай». Гейнсвилл Сан . Гейнсвилл, Флорида. 16 марта 1983 г. с. 2А . Проверено 30 марта 2015 г.
  50. Опатрный, Деннис Дж. (10 февраля 1983 г.). «Резко противоположные взгляды на Роберта Катона». Ревизор Сан-Франциско . Сан - Франциско, Калифорния. п. 21 . Проверено 20 июля 2023 г.
  51. ^ «Актриса Гейнор ухудшается» . Звездные новости . Уилмингтон, Северная Каролина. 22 сентября 1982 г. с. 3Б . Проверено 29 марта 2015 г.
  52. ^ «Джанет Гейнор умирает, так и не оправившись» от автомобильной аварии» . Новости Майами . Майами, Флорида. 15 сентября 1984 г. с. 4А . Проверено 29 марта 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ «Коронер постановил, что смерть Гейнора была результатом несчастного случая 82 года» . Нью-Йорк Таймс . 22 сентября 1984 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  54. ^ Бан, Пол Г. (2014). Археология Голливуда: следы золотого века . Издательство Rowman & Littlefield. п. 177. ИСБН 978-0-759-12378-6.
  55. ^ "Джанет Гейнор - Прогулка голливудской звезды" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 марта 2015 г.
  56. Томас, Боб (2 марта 1978 г.). «Заслуженная Джанет Гейнор; первая обладательница Оскара». Телеграф . Нашуа, Нью-Гэмпшир. п. 12 . Проверено 30 марта 2015 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки