stringtranslate.com

Джастин Уэлби

Джастин Портал Уэлби GCVO (родился 6 января 1956 года) — британский англиканский епископ, который с 2013 года является 105-м архиепископом Кентерберийским в Церкви Англии . Ранее Уэлби был викарием Саутэма в Уорикшире [2] , а затем служил деканом Ливерпуля и епископом Дарема [3] . Как архиепископ Кентерберийский он является примасом всей Англии и символическим главой primus inter pares всемирного англиканского сообщества .

Уэлби получил образование в Тринити-колледже в Кембридже , где изучал историю и право. Позже он учился на рукоположение в колледже Святого Иоанна в Дареме . После нескольких приходских назначений он стал деканом Ливерпуля в 2007 году и епископом Дарема в 2011 году, прослужив в последней должности чуть больше года.

Теология Уэлби рассматривается как представляющая « открытую евангельскую » традицию в англиканстве. [4] До своего рукоположения он работал в бизнесе, и некоторые из его публикаций исследуют связь между финансами и религией; будучи членом Палаты лордов , он входил в состав комиссии Парламентской комиссии по банковским стандартам 2012 года.

Ранняя жизнь и образование

Джастин Портал Уэлби родился в больнице Королевы Шарлотты и Челси в Хаммерсмите , Лондон, Англия, 6 января 1956 года, [6] [7] [ нужен лучший источник ] почти через девять месяцев после свадьбы его матери, Джейн Джиллиан Портал (1929–2023), с Гэвином Брэмхоллом Джеймсом Уэлби (1910–1977). [8] Джейн работала личным секретарем сэра Уинстона Черчилля с декабря 1949 года до своего замужества с Гэвином Уэлби в апреле 1955 года. Незадолго до замужества у нее были краткие отношения с личным секретарем Черчилля, сэром Энтони Монтегю Брауном (1923–2013). [9] Уэлби считал, что Гэвин Уэлби был его биологическим отцом, пока тест на отцовство в 2016 году не показал, что он сын Брауна. [8] В 2024 году Уэлби опубликовал личное заявление, в котором говорилось, что по линии своего биологического отца он является праправнуком сэра Джеймса Фергюссона, 4-го баронета (1765−1838), который владел рабами на своей плантации на Ямайке и получил компенсацию от британского правительства в 1837 году после отмены рабства . [10] [11]

Гэвин Уэлби, урожденный Бернард Гэвин Вайлер в Раислипе , Миддлсекс, [12] [13] был сыном Бернарда Вайлера, немецко-еврейского иммигранта и импортера предметов роскоши, который сменил фамилию на Уэлби вскоре после начала Первой мировой войны . [12] [ 14] [15] [16] Гэвин Уэлби баллотировался в парламент на всеобщих выборах 1951 и 1955 годов как кандидат от Консервативной партии . Уэлби описывает свое раннее детство как «беспорядочное»: Гэвин и Джейн Уэлби оба были алкоголиками . Они развелись в 1959 году, когда Джастину было три года, [17] и он был отдан под опеку Гэвина Уэлби. В 1960 году Гэвин Уэлби был помолвлен с актрисой Ванессой Редгрейв , которая разорвала помолвку после того, как ее мать леди Редгрейв написала отцу Ванессы, сэру Майклу Редгрейву , что Гэвин Уэлби был «настоящим ужасом... довольно отвратительным созданием». [18] Гэвин Уэлби умер в 1977 году от причин, связанных с алкоголем. [17]

Мать Уэлби бросила пить в 1968 году, а в 1975 году вышла замуж за Чарльза Уильямса , руководителя бизнеса и первоклассного игрока в крикет , который стал пожизненным пэром в 1985 году. Уильямс был племянником Элизабет Лоры Герни, члена семьи Герни из Норвича , которые были известными квакерами и социальными реформаторами, и запомнился Уэлби как поддерживающий отчим. Комментируя смерть своей матери в 2023 году, Уэлби сказал, что для него было «привилегией быть ее сыном». [19] [20]

Семья по материнской линии

Мать Уэлби, Джейн Портал , была дочерью Айрис Батлер (1905–2002), журналистки и историка, чей брат, Раб Батлер , был консервативным политиком, который занимал пост канцлера казначейства , министра внутренних дел , заместителя премьер-министра , министра иностранных дел и магистра Тринити-колледжа в Кембридже . Их отцом был сэр Монтегю Батлер , губернатор Центральных провинций Британской Индии и магистр Пембрук-колледжа в Кембридже . Монтегю Батлер был внуком Джорджа Батлера , директора школы Харроу и декана Питерборо ; племянником педагога Джорджа Батлера (мужа социального реформатора Жозефины Батлер ) и Генри Монтегю Батлера , директора школы Харроу, декана Глостера и магистра Тринити-колледжа в Кембридже ; и внучатым племянником Джона Коленсо , первого епископа Натала .

Отец Джейн Портал был Джервас Портал, единокровный брат начальника штаба ВВС во время Второй мировой войны Чарльза Портала, 1-го виконта Портала из Хангерфорда . [ 21] Мать Джерваса Портала Роуз Лесли Портал, урожденная Нейпир, была внучкой генерала сэра Уильяма Нейпира и его жены Кэролайн Амелии Фокс. Генерал Нейпир и его братья, генерал сэр Чарльз Джеймс Нейпир и генерал сэр Джордж Томас Нейпир (соответственно главнокомандующие британскими армиями в Индии и в Капской колонии), были сыновьями Джорджа Нейпира (потомка в шестом поколении, через лордов Нейпир , Джона Нейпира , изобретателя логарифмов) и его второй жены леди Сары Леннокс . Кэролайн Амелия Фокс была дочерью генерала Генри Эдварда Фокса , младшего брата видного политика-вига Чарльза Джеймса Фокса ; они были сыновьями политика Генри Фокса, 1-го барона Холланда , и его жены леди Каролины Леннокс . Каролина Леннокс и Сара Леннокс были двумя из пяти сестёр Леннокс , дочерей 2-го герцога Ричмонда , сына Чарльза Леннокса, 1-го герцога Ричмонда , незаконнорожденного сына короля Карла II и его любовницы Луизы де Керуайль, герцогини Портсмутской . [22]

Образование

Тринити-колледж, Кембридж

Уэлби получил образование в школе Святого Петра в Сифорде между 1964 и 1968 годами; Итонском колледже ; и Тринити-колледже в Кембридже , где его двоюродный дед, лорд Батлер из Саффрон-Уолдена , был тогда магистром . Он окончил обучение в 1978 году, получив степень бакалавра искусств по истории и праву; согласно обычаю, позже он был повышен до магистра искусств по старшинству. [23]

В интервью The Daily Telegraph 2013 года Уэлби рассказал о своем опыте обращения, когда он был студентом Тринити-колледжа в Кембридже. Он сказал, что, когда он был в Итоне, он «смутно предполагал, что Бог есть. Но я не верил. Мне было совсем неинтересно». Однако вечером 12 октября 1975 года в Кембридже , молясь с другом-христианином, Уэлби сказал, что он внезапно почувствовал «ясное чувство чего-то меняющегося, присутствия чего-то, чего раньше не было в моей жизни». Он сказал своему другу: «Пожалуйста, никому об этом не рассказывай». Уэлби сказал, что он был отчаянно смущен тем, что это произошло с ним. [24] В интервью 2014 года Уэлби сказал, что его обращение произошло, когда его друг отвез его на «евангелизационную площадку», которая, как он обнаружил, была бедной. После этого его друг «просто объяснил ему Евангелие». Уэлби сказал, что с этого момента он «познал присутствие Бога». [25] С тех пор он говорил, что время, проведенное им в Кембридже, стало для него важным моментом самореализации в жизни. [24]

Он сказал, что в возрасте 19 лет он начал говорить на языках . [26]

Карьера в бизнесе

Уэлби проработал одиннадцать лет в нефтяной промышленности, пять из них — во французской нефтяной компании Elf ​​Aquitaine, базирующейся в Париже. В 1984 году он стал казначеем группы по разведке нефти Enterprise Oil plc в Лондоне, где он в основном занимался проектами по добыче нефти в Западной Африке и Северном море . Он ушел со своей руководящей должности в 1989 году и сказал, что почувствовал призвание от Бога к рукоположению. [27]

За время своей карьеры в нефтяной отрасли Уэлби стал членом прихода англиканской церкви Св. Михаила в Париже и евангелической англиканской церкви Святой Троицы в Бромптоне, Лондон . [1]

В июле 2013 года, после доклада парламентской комиссии по банковским стандартам, Уэлби объяснил, что старшие руководители банков избегали предоставления информации о сложных вопросах, чтобы позволить им «сослаться на незнание». [28] Он также сказал, что, возможно, вел бы себя таким же образом, и предостерег от наказания путем называния и позора отдельных банкиров, что он сравнил с поведением толпы, готовой линчевать . [28]

Министерство

Сначала Джон Хьюз , епископ Кенсингтона , отклонил предложение Уэлби о рукоположении, сказав ему: «В Церкви Англии для тебя нет места». [29]

Впоследствии он был принят в сан при поддержке викария Святой Троицы Бромптон , Сэнди Миллара . На протяжении всего своего служения Уэлби был связан с харизматическим евангелическим крылом Церкви Англии, связанным с Святой Троицей Бромптон, и в интервью 2019 года сказал: «В моей собственной молитвенной жизни и как часть моей ежедневной дисциплины я молюсь на языках каждый день». [30] [31]

С 1989 по 1992 год Уэлби изучал теологию и проходил подготовку к священству в Кранмер-холле и колледже Святого Иоанна в Дареме , где в 1992 году ему была присвоена степень бакалавра гуманитарных наук (BA) и диплом в области служения (DipMin). [32] Он был рукоположен в сан дьякона в Питертайде (28 июня) 1992 года [33] и в сан священника в следующем Питертайде (27 июня 1993 года), оба раза Саймоном Баррингтоном-Уордом , епископом Ковентри , в соборе Ковентри . [34] Затем он стал викарием в Чилверс-Котоне и церкви Св. Марии Девы Марии в Эстли ( Нунитон ) с 1992 по 1995 год. Затем он стал настоятелем церкви Св. Иакова в Саутхэме , а затем викарием церкви Св. Михаила и Всех Ангелов в Уфтоне , епархия Ковентри , с 1995 по 2002 год . [35]

В 2002 году Уэлби был назначен каноником-резидентом собора Ковентри и содиректором по международному служению в Международном центре примирения . В 2005 году он был назначен заместителем декана и каноником по служению примирения. [ необходима цитата ]

Уэлби был назначен деканом Ливерпуля в декабре 2007 года и был интронизирован в Ливерпульском соборе 8 декабря 2007 года. [36]

Уэлби много писал об этике и финансах, в том числе в таких книгах, как « Управление церковью?: порядок и организация в светскую эпоху» и «Исследования финансовой этики» . Диссертация Уэлби, посвященная исследованию того, могут ли компании грешить, подчеркивает его точку зрения о том, что структура системы может «облегчить принятие правильного или неправильного выбора». [37] Его диссертация привела к публикации брошюры под названием « Могут ли компании грешить?: «Будет ли», «Как» и «Кто» в «Отчетности компании» , которая была опубликована издательством Grove Books в 1992 году. Он сказал, что ордена бенедиктинцев и францисканцев в англиканских церквях, а также католическое социальное учение оказали влияние на его духовное формирование . [38]

В интервью BBC в 2011 году Уэлби сказал, что назначение на пост епископа Дарема было одновременно и вызовом, и огромной привилегией:

«Я был поражен, когда мне предложили эту роль. Это страстное желание увидеть церковь, которая энергично полна духовной жизни, служит Иисусу Христу и служит окружающим». [39]

Избрание Уэлби было подтверждено в Йоркском соборе 29 сентября 2011 года, и он покинул Ливерпульский собор 2 октября. Он был рукоположен в епископы в Йоркском соборе 28 октября 2011 года [40] Джоном Сентаму , архиепископом Йоркским ; [41] и был возведен на престол в Даремском соборе 26 ноября 2011 года. Он был представлен в Палате лордов 12 января 2012 года, [42] [43] где он заседает на духовной скамье лордов . [44] Он произнес свою первую речь 16 мая 2012 года. [45]

В 2012 году Уэлби пригласили присоединиться к Парламентской комиссии по банковским стандартам. [ необходима цитата ]

Он является президентом Национального фонда церквей . [46]

Архиепископ Кентерберийский

Уэлби и Пол Ким , примас провинции Корея, в Сеульском соборе в 2013 году

Уэлби появился в качестве кандидата на пост следующего архиепископа Кентерберийского; о его назначении на эту должность было объявлено 9 ноября 2012 года. В январе 2013 года Уэлби сказал, что изначально он считал это «шуткой» и «совершенным абсурдом» для него, назначенного архиепископом Кентерберийским, потому что он был епископом лишь недолгое время. [47] Его церемония подтверждения избрания на престол Кентерберийский состоялась в соборе Святого Павла 4 февраля 2013 года (тем самым он юридически стал архиепископом Кентерберийским); [2] на следующий день было объявлено, что Уэлби будет назначен в Тайный совет Соединенного Королевства , как и все архиепископы; [48] приказ о его назначении был отдан 12 февраля [49] , и он принял присягу 13 марта. [50]

Уэлби был возведён на престол в качестве архиепископа в Кентерберийском соборе 21 марта 2013 года [51] , что в календаре [52] англиканских церквей совпадает с датой памяти Томаса Кранмера .

В программу Уэлби входил официальный визит в Ватикан 14 июня 2013 года с визитами к высокопоставленным должностным лицам курии, включая кардинала Курта Коха , президента Папского совета по содействию христианскому единству , официальная аудиенция у Папы Франциска и молитва у гробниц Святого Петра и Папы Иоанна Павла II . [53]

Уэлби в 2015 году

В интервью The Daily Telegraph от 12 июля 2013 года Уэлби ответил на вопросы о своей религии. Его ответы включали следующее: [24]

В январе 2019 года Уэлби ответил англиканским священникам, перешедшим в Римско-католическую церковь, словами «Кого это волнует?» и что он не против того, чтобы люди уходили и присоединялись к другим конфессиям, если они остаются «верными учениками Христа». [54]

Уэлби председательствовал на коронации Карла III и Камиллы 6 мая 2023 года. Он был первым архиепископом Кентерберийским, председательствовавшим на коронационной службе примерно за семьдесят лет. Последним архиепископом, председательствовавшим на коронации, был Джеффри Фишер , короновавший Елизавету II 2 июня 1953 года. [55] Он был назначен Рыцарем Большого креста Королевского Викторианского ордена (GCVO) в новогодних почестях 2024 года за заслуги на коронации. [56]

В 2023 году, после решения Церкви Англии благословлять супружеские пары одного пола, руководство Уэлби Англиканским сообществом было «отвергнуто» группой из десяти архиепископов по всему миру, которые заявили, что они «больше не могут признавать нынешнего архиепископа Кентерберийского как первого среди равных лидера мирового сообщества». [57]

Просмотры

Brexit и режим жесткой экономии

В феврале 2018 года Уэлби выразил опасения, что Brexit разделяет британское общество, а программа жесткой экономии правительства Соединенного Королевства наносит вред уязвимым слоям населения. Уэлби написал:

Brexit разделил страну, и теперь нам нужна новая история. Та, которая укоренена во всем лучшем, что есть в нашей истории – солидарности, мужестве, стремлении, стойкости и заботе друг о друге. Существует опасность, что в нашем обществе возникнет раскол, в который попадут самые уязвимые. Жесткая экономия подавляет слабых, больных и многих других. [58]

В августе 2019 года Уэлби призвал сторонников выхода из ЕС «перестать ныть» и принять результаты референдума по Brexit 2016 года . [59]

COVID-19

В январе 2021 года Уэлби получил свою первую вакцину от COVID-19 , написав в Twitter : «Быстрая разработка вакцины — это ответ на молитвы, и она имеет решающее значение для восстановления после этой ужасной пандемии». Он выступил против «злонамеренного распространения слухов», касающихся пандемии . [60]

Уэлби также сказал, что он обеспокоен тем, что пандемия COVID-19 в Соединенном Королевстве усугубила существующее неравенство. [61] Он поговорил с семьями погибших и отдал дань уважения Национальной мемориальной стене Covid (представляющей тех, кто умер от COVID-19 ). [62] В апреле 2021 года Уэлби призвал начать публичное расследование COVID-19 . [63]

Экологическая устойчивость

В 2021 году Уэлби, Папа Франциск и Варфоломей I , нынешний Вселенский Патриарх Константинопольский , выступили с совместной декларацией, чтобы вместе рассмотреть неотложную проблему экологической устойчивости. [64]

Продовольственные банки

В 2013 году Уэлби решительно не согласился с лордом (Дэвидом) Фрейдом , парламентским заместителем государственного секретаря по реформе системы социального обеспечения в то время, [65] , поскольку Уэлби считает, что сокращение правительством Великобритании пособий вызвало или способствовало росту продовольственных банков. Уэлби сослался на расследование Церкви Англии, которое показало, что социальные службы перенаправили 35% жителей Дарема, которые пользуются продовольственными банками, когда пособия, на которые они имели право, не выплачивались. Уэлби заявил:

Может быть, у него [лорда Фрейда] другие цифры, но это были, безусловно, те цифры, которые мы вели в церквях... Мы очень строго относимся к нашей статистике, и мы не просто раздаем еду — вас должны направить. [66]

Перед Рождеством 2013 года Уэлби призвал людей отдавать 10% от своих рождественских расходов в продовольственные банки. [67]

В декабре 2014 года Уэлби выразил обеспокоенность по поводу растущей потребности в продовольственных банках , которые, по его словам, были бы «немыслимы» десять лет назад. Он назвал положение голодающих бедняков шокирующим, потому что не ожидал такого в Великобритании, [68] заявив, что это «очень печальный факт, что они там есть, но также это прекрасная возможность для Церкви продемонстрировать любовь Христа». [69]

Поставщики топлива

Уэлби обеспокоен ростом цен на энергоносители в Великобритании. Он считает, что энергетические компании несут ответственность перед клиентами и должны учитывать это, а не только максимизировать свои собственные возможности .

Влияние на людей, особенно с низкими доходами, будет действительно серьезным в этом [росте цен на энергоносители], и компании должны полностью оправдать то, что они делают. (...) Они контролируют, потому что продают то, что должен купить каждый. У нас нет выбора, покупать это, с таким количеством энергии приходит огромная ответственность служить обществу. [70] [71]

Всеобщие выборы

В преддверии всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2017 года Джастин Уэлби и архиепископ Йоркский Джон Сентаму вели кампанию за необходимость решения проблем бедности , образования , жилья и здравоохранения . Архиепископы подчеркнули важность «образования для всех, срочных и серьезных решений наших жилищных проблем, важность создания сообществ, а также зданий и надежной и процветающей службы здравоохранения, которая оказывает поддержку всем – особенно уязвимым – не в последнюю очередь в начале и конце жизни». [72]

Кредитование под высокий процент

В июле 2013 года Уэлби выступил против сайтов кредитования до зарплаты и встретился с Эрролом Дамелином, генеральным директором Wonga . Уэлби пообещал, что Церковь Англии поддержит кредитные союзы , поскольку обществу необходимо «предоставить альтернативу» «очень, очень дорогостоящим формам финансирования», которые представляют собой услуги кредитования до зарплаты. Он отметил, что не хочет делать легальное кредитование до зарплаты незаконным, поскольку это не оставит людей без альтернативы использованию криминальных ростовщиков . [73]

Кредиторы до зарплаты убеждают людей, используя впечатляюще скользкие маркетинговые кампании и целевую рекламу, что процесс получения кредита быстрый, простой и безопасный. Однако после того, как кредит взят, выбраться из этого цикла сложно. С предлагаемыми ставками простая выплата процентов становится борьбой. [74]

Вскоре после этого широко разрекламированного вмешательства в публичные дебаты выяснилось, что пенсионный фонд Церкви Англии вложил деньги в Accel Partners , венчурную фирму, которая инвестировала в Wonga. Это привело к обвинениям в лицемерии, и Уэлби сказал, что инвестиции были «очень постыдными» для церкви. [75] Уэлби и Консультативная группа по этичным инвестициям Церкви не знали о своих инвестициях в Wonga.

Уэлби также заявил, что Консультативная группа по этическим инвестициям должна пересмотреть правила, которые разрешают инвестиции в компании, получающие до 25% своего дохода от азартных игр, алкоголя или кредитования под высокие проценты. [73]

Неравенство

Уэлби выразил обеспокоенность неравенством в Великобритании. В сентябре 2017 года он сказал: «Наша экономическая модель сломана. Великобритания находится на переломном этапе, когда нам нужно сделать фундаментальный выбор относительно того, какая экономика нам нужна. Мы подводим тех, кто вырастет в мире, где разрыв между самыми богатыми и самыми бедными частями страны будет значительным и дестабилизирующим». [76] Он восхвалял государство всеобщего благосостояния как христианское начинание, исходящее от таких людей, как Р. Х. Тоуни , Уильям Темпл и Уильям Беверидж . Он также сказал в 2021 году, что пандемия COVID-19 в Соединенном Королевстве усугубила существующее неравенство, и призвал к построению «нового Бевериджа». [61]

Растущее политическое влияние Уэлби привело к тому, что New Statesman назвал его двадцать седьмой по значимости фигурой левого крыла в Великобритании, ссылаясь на его кампанию за права беженцев и выступления против экономики свободного заработка . [77]

ислам

В июле 2014 года Уэлби признал, что существует проблема с мусульманской молодежью, отправляющейся в Сирийскую гражданскую войну и другие места, чтобы вести джихад, но их число было «чрезвычайно малым», и поэтому он отклонил опасения по поводу потенциальных проблем как «истеричные... Я думаю, что мы рискуем скатиться в очень пугающую культуру». [78] В 2015 году он предложил свою поддержку британским авиаударам по Исламскому государству Ирака и Леванта (ИГИЛ) в Сирии. [79] Уэлби считает, что проблема исламского экстремизма гораздо глубже, чем борьба с исламскими джихадистами , такими как ИГИЛ и Аль-Каида ; и что монархии Персидского залива и Саудовская Аравия должны быть оспорены, поскольку их «собственное продвижение определенного вида исламской теологии предоставило источник, из которого ИГИЛ черпало ложную легитимацию». [79]

В интервью The Daily Telegraph в ноябре 2016 года Уэлби заявил, что утверждение о том, что действия ИГИЛ «не имеют ничего общего с исламом», наносит ущерб усилиям по борьбе с экстремизмом. Уэлби заявил, что для того, чтобы понять экстремизм, необходимо понимать религиозную мотивацию, и, аналогичным образом, также раскритиковал аргумент, утверждающий, что « христианские ополченцы в Центральноафриканской Республике не имеют ничего общего с христианством». [80]

иудаизм

В июле 2023 года Уэлби посетил межконфессиональное мероприятие, организованное Советом депутатов британских евреев в синагоге Бевис-Маркс в Лондоне. [81] Уэлби надел кипу (еврейскую молитвенную шапку) в знак уважения в синагоге. Находясь там, Уэлби встретился с историком Саймоном Себагом Монтефиоре и вступил с ним в беседу в рамках межконфессионального мероприятия. Уэлби заявил, что в отношении иудаизма «нет никаких сомнений в том, что страна с большой еврейской общиной будет лучшей страной. Она будет процветать практически в любой области, которую вы назовете». Уэлби упомянул антисемитизм в нацистской Германии и, читая об ответах немецких церквей нацистам , отметил : «Вы увидели, что в тот момент, когда вы не даете отпор антисемитизму, он становится настолько укоренившимся, что антисемитские законы или антисемитские взгляды становятся допустимыми, и все становится допустимым. Это раковая опухоль необычайно быстрого роста, с которой вы не сможете справиться, если оставите ее на какое-то время». [81]

Современное рабство

Уэлби осуждает современное рабство как преступление против человечества . [82] Он присоединился к Папе Франциску и лидерам других конфессий, буддистов , индуистов , иудеев и мусульман , в совместной декларации о том, что они будут работать вместе, стремясь положить конец современному рабству к 2020 году. [ требуется обновление ] Принудительный труд и проституция , торговля людьми и торговля органами были упомянуты отдельно, но все отношения, которые не уважают человеческое равенство, свободу и достоинство, были осуждены. [83]

Палестина и консультативное заключение Международного суда ООН

2 августа 2024 года Уэлби выступил с заявлением в поддержку консультативного заключения Международного суда от 19 июля 2024 года, заявив, что «присутствие Израиля на оккупированных палестинских территориях является незаконным и должно быть прекращено как можно скорее». [84] Заявление было сделано после, как предполагается, двухнедельного периода размышлений. [85]

Преследования христиан

Уэлби обеспокоен тем, что христиане подвергаются преследованиям в некоторых частях мира, особенно на Ближнем Востоке , и опасается, что некоторые рискуют своей жизнью, посещая церковь. [86] Уэлби также сказал, что христиане и другие религиозные меньшинства были вынуждены ужасно страдать и были убиты в Ираке , что нарушает статью 18 Всеобщей декларации прав человека . Уэлби отметил, что христиане и другие меньшинства сталкиваются с преследованиями за свою веру во многих регионах мира; он назвал Сирию , Южный Судан и Центральноафриканскую Республику среди прочих. Уэлби призвал Соединенное Королевство открыть двери для беженцев. [87]

Бедность

Говоря о бедности в Великобритании в марте 2013 года, Уэлби раскритиковал изменения, внесенные правительством Великобритании, которые ограничили размер пособий ниже уровня инфляции.

Как цивилизованное общество, мы обязаны поддерживать тех из нас, кто уязвим и нуждается. Когда времена тяжелые, эта обязанность должна ощущаться больше, чем когда-либо, а не исчезать или уменьшаться. Крайне важно, чтобы у нас была система социального обеспечения, которая реагирует на нужды и признает рост цен на продукты питания, топливо и жилье. Действующая система пособий делает это, гарантируя, что поддержка, получаемая семьями, находящимися в затруднительном положении, увеличивается с инфляцией. Эти изменения будут означать, что именно дети и семьи будут платить цену за высокую инфляцию, а не правительство. [88]

В своей речи на Рождество 2013 года Уэлби сказал: «Даже в восстанавливающейся экономике христиане, слуги уязвимого и бедного спасителя, должны действовать, чтобы служить и любить бедных; им также нужно бросить вызов причинам бедности». [89] [86] [90] В своей речи на Пасху 2013 года Уэлби сказал: «В этой стране, даже когда экономика улучшается, плачут распавшиеся семьи, люди, которым стыдно обращаться за помощью в продовольственные банки или которых пугают долги. Просители убежища плачут от одиночества и тоски по далеким семьям». [91]

Говоря о бедности в Великобритании и в целом, в 2017 году и снова в 2021 году Уэлби сказал, что «мы все должны разделять заботу о бедных и маргинализированных, должны работать над созданием сообществ, где люди ведут себя ответственно по отношению друг к другу, независимо от того, богаты мы или бедны, у всех нас одинаковое достоинство. Уильям Беверидж , Р. Х. Тоуни и Уильям Темпл сыграли значительную роль в создании послевоенного государства всеобщего благосостояния в Соединенном Королевстве и были преданными христианами. Мы не можем позволить себе роскошь говорить: «Что-то должно быть сделано», ничего не делая сами». [92] [61]

Уэлби сказал, что правосудие сильных мира сего — это вовсе не правосудие, и судьи должны решать вопросы, основываясь на истине и общем благе, а не на классе и деньгах. [93] Уэлби процитировал Нельсона Манделу , что «борьба с бедностью — это вопрос справедливости, а не благотворительности». Уэлби считал, что высказывания о бедности, счетах за топливо , финансовой нестабильности, влияющей на семьи и кредитные союзы, являются частью христианского долга любить ближнего своего . [94] [95]

Уэлби сказал, что неуверенность в доходах также является проблемой для многих людей. Он выразил обеспокоенность тем, что многие люди не могут откладывать или планировать, например, отпуск, потому что они не знают, сколько денег будет поступать каждую неделю. В сентябре 2018 года Уэлби сказал:

Вы не знаете, сколько вы заработаете от недели к неделе. И поэтому люди, которые пытаются составить бюджет, люди, которые пытаются просто немного сэкономить, чтобы, не знаю, раз в месяц они могли съесть рыбу с чипсами с детьми или сходить в кино, или сходить на пляж в приятное жаркое лето, не могут планировать. Это возвращает нас к справедливости и общему благу. [96]

В 2018 году Уэлби также сказал:

Конечно, есть части страны, где есть огромные лишения. Мы видим сообщества, попавшие в ловушку бедности . Сейчас экономика значительно улучшилась во многих местах, но есть значительная группа людей, которые просто кажутся пойманными в ловушку, и система им не помогает. [97]

Беженцы

Уэлби не согласен с ограничениями на прием детей-беженцев в Великобританию. В 2017 году он выразил опасения, что дети уязвимы для эксплуатации и даже смерти. [98] [99]

Наша страна имеет большую историю приема нуждающихся, особенно наиболее уязвимых, таких как дети без сопровождения взрослых. Беженцы, как и все люди, являются драгоценными человеческими существами, созданными по образу и подобию Бога, которые заслуживают безопасности, свободы и возможности процветать. Мы должны противостоять и обратить вспять тревожные тенденции, которые мы наблюдаем во всем мире, к тому, чтобы рассматривать перемещение отчаявшихся людей скорее как угрозу идентичности и безопасности, чем как возможность выполнить свой долг. Мы не можем отступить от нашей долгой и гордой истории помощи наиболее уязвимым.

Сексуальность и однополые браки

В марте 2013 года Уэлби заявил, что «моё понимание сексуальной этики заключается в том, что, независимо от того, гей это или натурал, секс вне брака неправилен». [100] Он вновь подтвердил это убеждение позднее в 2013 году, отметив далее, что «отказываться от идеала просто потому, что его трудно достичь, — это смешно». [101]

Уэлби не подтверждает однозначно историческую оппозицию Церкви Англии однополым бракам . [102] На своей первой пресс-конференции он решительно высказался против гомофобии и заявил, что он «всегда против языка исключения, когда то, к чему мы призваны, — это любить так же, как Иисус Христос любит нас». Он также сказал: «Я знаю, что мне нужно очень внимательно прислушиваться к ЛГБТ- сообществам и молитвенно и тщательно исследовать свои собственные мысли». [103] Перед своей интронизацией он заявил, что у него нет сомнений относительно политики церкви в отношении противодействия однополым бракам, но он по-прежнему «сомневается в том, как мы реагируем на это». «Вы видите однополые отношения, которые просто ошеломляют по качеству отношений», — сказал он, добавив, что у него были «особые друзья, в которых я это признаю, и это меня глубоко бросает вызов». [104]

Уэлби видит проблемы со специальными службами благословения для однополых пар, заявляя в 2014 году: «Существует большой страх среди некоторых людей, здесь и по всему миру, что это приведет к предательству наших традиций, к отрицанию авторитета Священного Писания, к вероотступничеству, не употребляя слишком сильного слова, и также есть большой страх, что наши решения приведут нас к отвержению людей ЛГБТ, к неактуальности в меняющемся обществе, к поведению, которое многие считают сродни расизму. Оба эти страха живы и здоровы сегодня в этом зале [ заседание Генерального синода в Лондоне ]. Мы должны найти путь вперед, который будет путем святости и послушания призыву Бога и позволит нам достичь наших целей. Этого нельзя добиться посредством страха. То, как мы идем вперед, имеет огромное значение, как и то, к чему мы придем». [105] В 2016 году Уэлби подтвердил, что назначил епископа Николаса Чемберлена , который находится в однополых отношениях, и что он поддерживает священнослужителей, которые находятся в безбрачных однополых отношениях в соответствии с политикой церкви. [106] [107]

С тех пор Уэлби сказал, что стал «гораздо менее уверенным» в своей позиции по поводу человеческой сексуальности. В интервью с Аластером Кэмпбеллом в октябре 2017 года [108] его спросили, являются ли однополые отношения греховными, и он отказался дать четкий ответ, сказав: «Я не занимаюсь всеобщим осуждением людей». Когда его спросили, могут ли быть стабильные отношения между двумя людьми одного пола, Уэлби сказал: «Я знаю, что это возможно», и признал, что верность и любовь являются «абсолютно центральными» аспектами отношений, но добавил:

Я также осознаю и глубоко убежден в том, что задолго до христианства в иудейской традиции брак понимался как нечто неизменное между мужчиной и женщиной или, в разное время, между мужчиной и несколькими женщинами... Мне приходится бороться, чтобы быть верным традиции, верным Священному Писанию, чтобы понять, в чем заключается призыв и воля Бога в двадцать первом веке, и ответить должным образом с любовью ко всем людям, а не осуждая их, согласен я с ними или нет.

Он также заявил, что, хотя гомофобия является грехом, он не считает гомофобным выступать против однополого секса. В 2023 году Уэлби объявил, что поддерживает предложение Палаты епископов, в котором утверждается, что брак заключается между одним мужчиной и женщиной, но которое также разрешает «молитвы благодарения, преданности и Божьего благословения для однополых пар». [109] Говоря о своей поддержке предложения, Уэлби сказал, что он «чрезвычайно, радостно празднует эти новые ресурсы», а также пояснил, что не будет совершать благословения из-за своей роли «инструмента единства» для англиканского сообщества. [110] [111] В ноябре 2023 года Уэлби одобрил дополнительное предложение разрешить «отдельные» благословения для однополых пар на экспериментальной основе. [112] Он является первым действующим архиепископом Кентерберийским, поддержавшим предложение разрешить благословения для однополых союзов в Церкви Англии. [113] 15 ноября 2023 года Уэлби воздержался при голосовании Генерального синода по введению «отдельных служб для однополых пар» на экспериментальной основе, заявив, что его воздержание было обусловлено его ролью символа единства во всем Англиканском сообществе; [ 114] предложение было принято. [115] [116] В октябре 2024 года Уэлби объявил, что его взгляды на секс изменились, поделившись тем, что его личное мнение заключается в том, что сексуальная близость, будь то для пар разного пола или однополых пар, должна иметь место «в рамках преданных отношений», включая брак и гражданское партнерство. [117] [118] [119] Ламбетский дворец повторил, что Уэлби выражает свое личное мнение, а не обязательно доктрину Церкви Англии. [119]

Социальная несправедливость

В 2018 году Уэлби сказал, что социальная несправедливость широко распространена и укоренилась в британском обществе. Он сказал, что гиг-экономика — одна из многих несправедливостей. В сентябре 2018 года Уэлби сказал, что самые слабые люди получают наименее надежные пенсии, а самые сильные — самые надежные, заявив:

В этих областях, а также в сфере трудовых прав и во многих других мы видим, что там, где неравенство и глубокая несправедливость кажутся укоренившимися, непреодолимыми, это приводит к нестабильности в нашем обществе: разногласиям между народами и уязвимости к популизму, который разжигает ненависть между различными этническими группами и религиозными группами, подъему древних демонов расизма, антисемитизма, исламофобии и ксенофобии. [120]

Налогообложение

Уэлби сказал в декабре 2017 года, что уклонение от уплаты налогов было неправильным, и что многие богатые компании не платили столько налогов, сколько должны были. Уэлби сказал: «Очевидно, что компания, имеющая оборот в несколько миллиардов и при этом платящая только несколько миллионов налогов, что-то не совсем работает. Это связано с трансфертным ценообразованием, есть много объяснений, но люди, которые зарабатывают деньги в обществе, должны платить налоги в этом обществе ради общего блага, ради экономической справедливости». [121]

В сентябре 2018 года Уэлби сказал:

Ясно, что налог должен быть основополагающей частью жизни гражданина, и что те, у кого больше всего, должны платить больше. И что ни одна компания, будучи многонациональной, глобальной, не может уклониться от ответственности по уплате надлежащей суммы налога, основанной на доходах, которые она получает в этой стране. Так что да, некоторым людям придется платить больше. Я не собираюсь указывать на отдельных лиц, но, безусловно, мы видим людей и компании, которые, похоже, не платят то, что кажется разумной суммой налога. [96]

В 2018 году Уэлби также сказал:

Неуплата налогов говорит об отсутствии приверженности нашему общему человечеству, солидарности и справедливости. Если вы зарабатываете деньги в сообществе, вы должны платить свою долю налога этому сообществу. Я занимался бизнесом, и я знаю, что в определенных пределах правильно и уместно, чтобы люди устраивали свои налоговые дела, а компании делали это. Но когда такие огромные компании, как Amazon и другие онлайн-трейдеры — новые отрасли — могут уйти от ответственности, не платя почти ничего в виде налогов, с налоговой системой что-то не так. Они не платят реальной заработной платы, поэтому налогоплательщик должен поддерживать своих работников льготами, и, однажды высосав деньги из налогоплательщика, они не платят за нашу оборону, за безопасность, за стабильность, за справедливость, за здравоохранение, за равенство, за образование. Затем они жалуются на неподготовленную рабочую силу, на образование, за которое они не заплатили, и почти ничего не платят за ученичество. Это лишь часть расходов на агрессивное налоговое управление. [120]

В октябре 2022 года Уэлби раскритиковал правительство Великобритании за введение налоговых льгот для богатых и проведение политики, которая непропорционально затрагивает бедных. [122]

Универсальный кредит

Уэлби выразил обеспокоенность тем, что Universal Credit наносит вред бедным людям, и заявил в сентябре 2018 года, что его внедрение следует прекратить. Уэлби сказал:

Он [Universal Credit] должен был сделать его более простым и эффективным. Он этого не сделал. Он ухудшил положение слишком многих людей, подвергнув их риску голода, долгов, задолженности по арендной плате и продовольственных банков. Когда универсальный кредит приходит в местный район, число людей, обращающихся в продовольственные банки, увеличивается. Ясно одно: если они не могут сделать это правильно, им нужно прекратить его развертывание. [120]

Женщины-епископы

Уэлби был ярым сторонником посвящения женщин в епископы англиканами . [123] В ноябре 2013 года Уэлби заявил, что он намерен рукополагать женщин в епископы, оставляя место для тех, кто не согласен. [124] В феврале 2014 года Уэлби призвал англикан избегать страха, предрассудков и подозрений и осознать «культурные изменения в жизни церкви»:

Мы договорились, что будем рукополагать женщин в епископы. В то же время мы договорились, что при этом мы хотим, чтобы все части церкви процветали. Если мы хотим бросить вызов страху, мы должны найти культурные изменения в жизни церкви, в том, как работают наши группы и партии, достаточные для того, чтобы построить любовь и доверие. Это будет означать разные способы работы на каждом уровне церкви на практике, в том, как наши собрания структурированы, представлены и прожиты, и в каждой форме назначения. Это будет, осмелюсь сказать, означать много тщательного обучения и развития наших методов работы, потому что вызов для всех учреждений сегодня, и для нас прежде всего, заключается не только в разработке политики, но и в том, как мы затем заставляем вещи происходить. [125]

Уэлби хотел бы, чтобы дисциплина применялась к назначениям, чтобы противники женщин-епископов не чувствовали себя отчужденными. Уэлби говорит, что надеется избежать игры с нулевой суммой, где люди чувствуют, что выигрыш для одной стороны неизбежно означает проигрыш для другой, он видит необходимость в осторожности, сотрудничестве и единстве. [126] Слегка измененное законодательство, позволяющее женщинам быть рукоположенными епископами в Церкви Англии, было согласовано в июле 2014 года и стало законом в ноябре 2014 года. [127]

Глобальное южное братство англиканских церквей, спор 2023 года

20 февраля 2023 года несколько предстоятелей Глобального южного братства англиканских церквей опубликовали заявление, в котором говорилось, что они разорвали общение и больше не признают Уэлби главой англиканского сообщества. [128] [129] [130]

Споры

Лагеря Иверн и Джон Смит

В феврале 2017 года Уэлби безоговорочно извинился после обвинений в том, что адвокат и евангельский христианин Джон Смит избивал мальчиков в конце 1970-х годов, в основном учеников Винчестерского колледжа , пока их раны не кровоточили и не оставляли постоянных шрамов. Смит был старшим членом христианской благотворительной организации Iwerne Trust в 1970-х и 1980-х годах. [131] Эти обвинения подавлялись церковью в течение десятилетий, хотя Смита попросили покинуть Великобританию. [132]

Раннее знакомство Уэлби с христианской доктриной было основано в сети « Bash Camp », основанной Эриком Нэшем . [133] Уэлби стал дежурным по общежитию в лагерях, которые находились в деревне Иверн-Минстер в Дорсете . [134] С 1978 по 1981 год Смит якобы совершил серию жестоких избиений мальчиков и студентов, что было зафиксировано в отчете, написанном каноником Марком Растоном в феврале 1982 года. [135]

В 2017 году Уэлби описал Смита как «очаровательного» и «восхитительного» [136], и они обменивались рождественскими открытками в течение нескольких лет в 1990-х годах. В 1978 году Уэлби уехал из Великобритании, чтобы работать в Париже, и Уэлби заявил, что «у меня вообще не было с ними никаких контактов». Позже выяснилось, что Уэлби посещал лагерь в этот период [ необходимо разъяснение ] и продолжал получать лагерный информационный бюллетень. [137] Эндрю Атерстоун в биографии «Риск-такер и примиритель » описывает Уэлби как «участвовавшего в лагерях в качестве студента-бакалавра... бизнесмена и студента теологического колледжа в 1980-х и начале 1990-х годов». [138]

В 2012 году жертва Смита сообщила о насилии в Церковь Англии, а Уэлби был проинформирован в 2013 году. Уэлби утверждал, что это был первый раз, когда он услышал о насилии со стороны своего старого друга. [135] The New York Times 14 октября 2017 года процитировала высокопоставленного представителя Церкви Англии, который сказал, что «все высокопоставленные члены траста, включая должностных лиц, таких как архиепископ Уэлби, были осведомлены об обвинениях против мистера Смита, даже те, кто был за границей». У жертв Смита остались вопросы о том, когда Уэлби впервые узнал об этом, и некоторые назвали его «наблюдателем», термин, обозначающий человека, который знал о насилии, но не сообщил об этом должным образом. [139] Уэлби сказал, что он не был частью внутреннего круга друзей Смита и официально заявил, что на первом месте должны быть выжившие, а не собственные интересы церкви. [140]

Свадьба принца Гарри и Меган Маркл

Во время интервью герцога и герцогини Сассекских Опре Уинфри , впервые вышедшего в эфир 7 марта 2021 года, герцогиня заявила, что пара поженилась путем частного обмена клятвами в среду, 16 мая 2018 года, за три дня до их официальной публичной свадьбы в субботу, 19 мая 2018 года , и что Уэлби провел церемонию, и никто другой не присутствовал. Герцог немедленно подтвердил эту историю. Это вызвало споры вокруг очевидной нерегулярности тайного брака в соответствии с английским семейным правом и участия Уэлби в такой нерегулярной церемонии. 30 марта 2021 года Уэлби подтвердил, что он председательствовал на частном обмене клятвами в среду. Однако он также подтвердил, что законный брак пары состоялся в субботу, косвенно отвергнув предположения о том, что более ранний обмен клятвами представлял собой законный брак в соответствии с предполагаемым исключением из английского права для королевских браков. [141] [142] [143]

Поддержка Паулы Веннеллс

Джастина Уэлби критиковали за то, что он продолжал поддерживать Паулу Веннеллс , главу Почтовой службы Великобритании, даже после того, как выяснилось, что компания преследует младших почтмейстеров за ошибки, вызванные ИТ-системой Horizon Почтовой службы . [144]

Бывший капеллан королевы Елизаветы, преподобный каноник Джереми Хазелок, призвал Джастина Уэлби уйти в отставку после того, как было заявлено, что он подтолкнул госпожу Веннеллс к подаче заявления на пост епископа Лондона, третьей по значимости должности в Церкви. [145]

В предисловии к своей книге 2018 года « Переосмысление Британии», опубликованной после того, как 555 почтмейстеров подали иск против Почтового управления, Уэлби сказала, что она «формировала мое мышление на протяжении многих лет». А в феврале 2019 года она была назначена в Консультативную группу по этическим инвестициям Церкви после того, как более 900 младших почтмейстеров были привлечены к ответственности из-за неисправного программного обеспечения. [146]

В 2024 году Уэлби заявил, что «нужно было задать больше вопросов» после возникновения скандала с Horizon, и «нам нужно будет над этим поразмыслить» [147] .

Личная жизнь

Уэлби женат на Кэролайн Итон, у них шестеро детей. В 1983 году их семимесячная дочь Джоанна погибла в автокатастрофе во Франции. [1] Говоря о трагедии, Уэлби объяснил: «Это было очень темное время для моей жены Кэролайн и меня, но странным образом это на самом деле приблизило нас к Богу». [148] Уэлби установил особый день для родителей, потерявших близких, в соборе Ковентри , где теперь ежегодно проводится служба в память о жизнях умерших детей. [149]

Его дочь Кэтрин написала о своем опыте плохого психического здоровья. Другая дочь, Элли, имеет проблемы с обучением. [150]

Уэлби признаёт своё привилегированное образование и воспитание и удостоился похвалы за то, что отправил своих детей в местные государственные школы. [151]

Уэлби говорит по-французски и является страстным франкофилом , так как жил и работал во Франции . [149] В объявлении о его назначении епископом Дарема его хобби были перечислены как «в основном французское и парусный спорт». [149] [152]

Стили

Оружие

Ссылки

  1. ^ abc Colin Briggs (8 ноября 2012 г.). «Джастин Уэлби: Профиль человека, который должен стать архиепископом Кентерберийским». BBC News . Получено 18 ноября 2022 г.
  2. ^ ab "Джастин Уэлби становится архиепископом Кентерберийским". BBC News . 4 февраля 2013 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  3. ^ "Епархия Дарема – Объявлено о назначении нового епископа Дарема". Durham Anglican . Получено 1 октября 2012 г.
  4. ^ "Джастин Уэлби собирается стать новым архиепископом Кентерберийским". BBC News. 8 ноября 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
  5. ^ "Сегодня – 26 июля 2013". Сегодня . 26 июля 2013. BBC Radio 4. Получено 13 ноября 2013 .
  6. ^ "Кентерберийский, архиепископ" . Кто есть кто . Том 2015 (онлайн- издание Oxford University Press  ). A & C Black. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  7. Атерстоун, Эндрю (28 августа 2013 г.). Архиепископ Джастин Уэлби: Дорога в Кентербери. Andrews UK Limited. ISBN 978-0-232-53034-6.
  8. ^ ab The Daily Telegraph , 9 апреля 2016 г., стр. 1 и основной заголовок.
  9. ^ Роулинсон, Кевин (9 апреля 2016 г.). «Джастин Уэлби обнаруживает, что его биологический отец был личным секретарем Черчилля». The Guardian .
  10. Архиепископ Кентерберийский, «Личное заявление архиепископа Кентерберийского», 22 октября 2024 г. Получено 22 октября 2024 г.
  11. The Guardian, «Архиепископ Кентерберийский раскрывает родовые связи с рабством», 21 октября 2024 г. Получено 22 октября 2024 г.
  12. ^ Льюис, Джейсон (25 ноября 2012 г.). «Отец архиепископа, его тайная жена, роман с Кеннеди и клевета на министра лейбористского кабинета» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  13. ^ "Джастин Уэлби 'пытается преодолеть раскол в вопросе однополых браков'". BBC News. 21 декабря 2014 г. Получено 21 декабря 2014 г.
  14. ^ Атерстоун, Эндрю (2013). Архиепископ Джастин Уэлби: Дорога в Кентербери. Лондон: Дартон, Лонгман и Тодд. стр. Глава 1. ISBN 978-0232530346. Получено 3 июля 2015 г.
  15. ^ "Биография Джастина Уэлби". Archbishop of Canterbury.org . 9 ноября 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  16. ^ Льюис, Джейсон (2 декабря 2012 г.). «Евреи, бежавшие от нацистов: секреты генеалогического древа Джастина Уэлби» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  17. ^ ab Welby, Justin (8 апреля 2016 г.). «Джастин Уэлби о своем тайном отце: «Что изменилось? Ничего»» . Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  18. Атерстоун, Эндрю (28 августа 2016 г.). Архиепископ Джастин Уэлби: Дорога в Кентербери. Andrews UK Limited. ISBN 9780232530353. Получено 9 апреля 2016 г.
  19. The Guardian, «Джастин Уэлби говорит, что для него было «честью быть ее сыном» после смерти матери в возрасте 93 лет», 15 июля 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  20. The Daily Telegraph, «Леди Уильямс из Элвела, личный секретарь Уинстона Черчилля и мать Джастина Уэлби – некролог», 16 июля 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  21. ^ Мур, Чарльз (8 апреля 2016 г.). «Правая рука Уинстона Черчилля и дело, которое потрясет истеблишмент» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  22. ^ "Группы Google". groups.google.com .
  23. ^ "Новости и пресс-релиз (2007), Собор Ковентри". Архивировано из оригинала 21 февраля 2008 года . Получено 18 апреля 2008 года .
  24. ^ abcd Мур, Чарльз (12 июля 2013 г.). «Архиепископ Джастин Уэлби: «Я был смущен. Это было похоже на корь»» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  25. Встреча с каноником вместе с архиепископом Джастином Уэлби, 17 марта 2014 г. , получено 21 ноября 2022 г.
  26. ^ «Архиепископ Джастин Уэлби о наполнении Святым Духом». Служба новостей Англиканского сообщества . 5 ноября 2015 г. Получено 20 января 2019 г.
  27. ^ Колчестер, Макс (30 сентября 2012 г.). «Британские банки подвергаются нападкам сверху». The Wall Street Journal . Получено 1 октября 2012 г.
  28. ^ ab Питер Доминичак (22 июля 2013 г.). «Архиепископ Кентерберийский предупреждает о «линчевании толпы» банкиров» . Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 22 июля 2013 г.
  29. ^ Moreton, Cole (11 ноября 2012 г.). «Архиепископ Кентерберийский: «У вас нет будущего в Церкви»». The Telegraph . Telegraph Media Group Holdings Limited. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 8 октября 2024 г.
  30. ^ Шервуд, Харриет; Сиддик, Харун (21 января 2019 г.). «Я молюсь на языках каждый день, — говорит архиепископ Кентерберийский». The Guardian . Получено 21 января 2019 г. .
  31. ^ "Когда Джастин встретил Джастина". Премьера . Январь 2019. Получено 21 января 2019 .
  32. ^ «О Джастине Уэлби» Архивировано 24 ноября 2013 г. на Wayback Machine . Доступно 3 мая 2016 г.
  33. ^ "Ordinations at Petertide" . Church Times . № 6751. 3 июля 1992 г. стр. 4. ISSN  0009-658X . Получено 3 мая 2017 г. – через архивы UK Press Online.
  34. ^ "Petertide ordinations" . Church Times . № 6803. 2 июля 1993 г. стр. 6. ISSN  0009-658X . Получено 3 мая 2017 г. – через архивы UK Press Online.
  35. ^ Premier Christian Media. "Welcome Welby" . Получено 2 декабря 2012 г. .
  36. ^ "Королева одобряет нового декана". Number10.gov.uk. 2007. Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года . Получено 1 октября 2012 года .
  37. ^ Фрейзер, Джайлз (20 июля 2012 г.). «Субботнее интервью: Джастин Уэлби, епископ Даремский». The Guardian . Лондон . Получено 1 октября 2012 г.
  38. ^ Бингем, Джон (9 ноября 2012 г.). Новый архиепископ Джастин Уэлби обещает переосмыслить отношения между геями. The Telegraph . Получено 10 ноября 2012 г.
  39. ^ "Объявлен новый епископ Дарема". BBC News. 2 июня 2011 г. Получено 2 июня 2011 г.
  40. ^ "Посвящения епископов Дарема и Пенрита". Епархия Йорка. 28 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 1 октября 2012 г.
  41. ^ "Епископ Джастин посвящен". Епархия Дарема . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г.
  42. ^ «Первая речь епископа Джастина в Палате лордов». Епархия Дарема. 17 мая 2012 г. Получено 17 ноября 2013 г.
  43. ^ "Епископ Даремский представлен Палате лордов". Aegies Associates. 12 января 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 17 ноября 2013 г.
  44. ^ "Биографии; Лорды: Джастин Уэлби". Парламент Великобритании. 3 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  45. ^ "Девичья речь Палаты лордов: 16 мая 2012 г." (PDF) . Дарем . Получено 7 ноября 2012 г. .
  46. ^ «Наши президенты и покровители».
  47. Гледхилл, Рут (31 января 2013 г.) «Уэлби: мое заявление в Кентербери было шуткой», The Times .
  48. Номер 10 – Назначение в Тайный совет. Доступ 5 февраля 2013 г.
  49. ^ ab «Приказы в Совете – 12 февраля 2013 г.» (PDF) .
  50. ^ «Приказы в Совете – 13 марта 2013 г.» (PDF) .
  51. ^ "Джастин Уэлби возведен на престол в качестве архиепископа Кентерберийского". BBC News. 21 марта 2013 г. Получено 21 марта 2013 г.
  52. ^ "Календарь Церкви Англии" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2011 года.
  53. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Получено 10 июня 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  54. ^ «Джастин Уэлби: католик или протестант — кого это волнует?». The Spectator Australia . 26 января 2019 г. Получено 31 декабря 2022 г.
  55. ^ «Архиепископ Кентерберийский рассказал о «кошмарах» перед коронацией короля». The Telegraph . 24 декабря 2022 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  56. ^ "№ 64269". The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2023 г. стр. N4.
  57. ^ «Джастин Уэлби отвергнут как лидер консервативными англиканами из-за благословений однополых браков». BBC News. 20 февраля 2023 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  58. ^ Джастин Уэлби предупреждает о расколе Brexit и сокрушительной жесткой экономии The Guardian . 24 февраля 2018 г.
  59. ^ Малник, Эдвард (31 августа 2019 г.). «Джастин Уэлби призывает сторонников выхода из ЕС «прекратить ныть» и принять результаты референдума по Brexit» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  60. ^ "Архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби получает прививку от Covid". BBC News. 19 января 2021 г. Получено 12 мая 2021 г.
  61. ^ abc Welby, Джастин (4 мая 2021 г.). «Джастин Уэлби: как построить новый Беверидж». Prospect Magazine . Получено 12 мая 2021 г.
  62. ^ Парнаби, Лора (20 апреля 2021 г.). «Стена памяти жертв Covid должна стать постоянной, если этого хочет общественность – архиепископ». Evening Standard . Получено 12 мая 2021 г.
  63. ^ «Джастин Уэлби призывает начать публичное расследование по поводу обращения с Covid». The Guardian . 21 апреля 2021 г. Получено 12 мая 2021 г.
  64. ^ Шервуд, Харриет (7 сентября 2021 г.). «Христианские лидеры объединяются, чтобы выступить с суровым предупреждением о климатическом кризисе». The Guardian . Получено 7 сентября 2021 г.
  65. ^ "Достопочтенный лорд Фрейд". GOV.UK. Получено 9 сентября 2020 г.
  66. ^ "Джастин Уэлби: пользователи продовольственных банков "не попрошайки"". The Independent ..
  67. ^ "Великобритания: ABC рекомендует отдать 10% своих рождественских расходов в продовольственные банки". virtueonline.org . Получено 9 сентября 2020 г. .
  68. ^ «Архиепископ призывает помочь голодающим в Великобритании». BBC News. 7 декабря 2014 г.
  69. ^ «Англиканская церковь расследует причины всплеска продовольственных банков». The Independent ..
  70. ^ «Архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби встречается с руководителями энергетической отрасли», The Independent , 11 декабря 2013 г.
  71. ^ «Джастин Уэлби критикует энергетические компании за рост цен», The Guardian , 20 октября 2013 г.
  72. ^ «Архиепископы выражают обеспокоенность по поводу выборов в письме». ITV News . 6 мая 2017 г.
  73. ^ ab "Wonga row: Архиепископ Кентерберийский "смущен" из-за церковных фондов". BBC News. 26 июля 2013 г. Получено 28 августа 2013 г.
  74. ^ «Кредиты до зарплаты: речь архиепископа в Палате лордов»..
  75. ^ "Уэлби защищает Вонгу после того, как появилась ссылка на Чёрч". Sky News. 26 июля 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
  76. ^ Экономическая модель Великобритании сломана, заявил архиепископ Кентерберийский The Guardian . 5 сентября 2017 г.
  77. Statesman, New (17 мая 2023 г.). «Список левых сил New Statesman». New Statesman . Получено 13 декабря 2023 г.
  78. ^ «Уэлби: давайте не будем впадать в «истерику» по поводу исламской радикализации». The Daily Telegraph . Лондон. 13 июля 2014 г..
  79. ^ ab "Высшее духовное лицо Англии бросает вызов саудовцам и катарцам по вопросам теологии". The Economist . 3 декабря 2015 г. Получено 7 декабря 2015 г.
  80. ^ Бингем, Джон (18 ноября 2016 г.). «Джастин Уэлби: пора перестать говорить, что ИГИЛ не имеет «никакого отношения к исламу»» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  81. ^ ab Rocker, Simon. «Джастин Уэлби: Антисемитизм — корень всего расизма». www.thejc.com . Получено 8 сентября 2024 г. .
  82. ^ "Торговля людьми и современное рабство – Англиканский альянс". Англиканский альянс . Получено 20 августа 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  83. ^ «Статьи – Архиепископ Кентерберийский». www.archbishopofcanterbury.org .
  84. ^ "Заявление архиепископа Кентерберийского о консультативном заключении Международного суда ООН по Израилю и оккупированным палестинским территориям". Архиепископ Кентерберийский . Получено 13 августа 2024 г.
  85. Reporters, Telegraph (2 августа 2024 г.). «Прекращение оккупации Палестины Израилем — моральная необходимость, говорит Джастин Уэлби». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 13 августа 2024 г. .
  86. ^ ab «Архиепископ Кентерберийский подчеркивает «несправедливость» в рождественской речи». BBC News..
  87. ^ «Статьи – Архиепископ Кентерберийский». www.archbishopofcanterbury.org .
  88. ^ «Изменения в пособиях приведут к нищете детей, говорит архиепископ Кентерберийский». The Guardian . 10 марта 2013 г..
  89. ^ «Архиепископ подчеркивает тяжелое положение бедняков Британии». Sky News..
  90. ^ Иисус делает нас носителями света: Рождественская проповедь архиепископа Джастина.
  91. ^ «Пасхальная проповедь архиепископа сосредоточена на страдании». BBC News..
  92. ^ Экономическая модель Великобритании сломана, заявил архиепископ Кентерберийский The Guardian . 5 сентября 2017 г.
  93. ^ "Речь архиепископа Джастина Уэлби на конференции по борьбе с бедностью 2013 года". CUF. 18 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г..
  94. ^ «Архиепископ Уэлби в своем послании 2014 года говорит: «Подражайте Манделе». BBC News..
  95. ^ «Архиепископ призывает подражать Манделе в своем послании 2014 года». theway.co.uk ..
  96. ^ ab Welby – Налоги должны быть повышены, чтобы бороться с «несправедливой экономикой» BBC News
  97. Архиепископ Кентерберийский: Я не слишком политизирован. The Guardian
  98. ^ Дети-беженцы подвергаются риску быть убитыми, говорит Джастин Уэлби, BBC News, 10 февраля 2017 г.
  99. ^ Архиепископ Кентерберийский: министры должны пересмотреть решение о детях-беженцах The Guardian . 9 февраля 2017 г.
  100. ^ ""Независимо от того, гей это или натурал, секс вне брака - это неправильно" Архиепископ Джастин Уэлби. Англиканская церковь. 17 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г.
  101. ^ «Обед с FT: Джастин Уэлби». The Financial Times . 10 мая 2013 г.
  102. ^ Блейк, Дэниел (8 ноября 2012 г.). «Джастин Уэлби будет назначен новым архиепископом Кентерберийским, его описывают как «бесстыдно евангельского»». The Christian Post . Получено 14 ноября 2012 г. Уэлби известен тем, что поддерживает библейское определение брака как брака между одним мужчиной и одной женщиной; он против однополых браков и выступает против того, чтобы гомосексуалисты служили епископами.
  103. ^ Бингем, Джон (9 ноября 2012 г.). «Новый архиепископ Джастин Уэлби обещает переосмыслить отношения между геями». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 10 ноября 2012 г. Епископ Даремский Джастин Уэлби, который вчера был официально объявлен преемником доктора Роуэна Уильямса, настаивал на том, что он поддерживает оппозицию Церкви Англии однополым бракам.
  104. ^ Уокер, Питер (21 марта 2013 г.). «Архиепископ Кентерберийский признается в том, что гей-«вызов» церкви». The Guardian . Лондон . Получено 23 марта 2013 г.
  105. ^ Джонстон, Ян (13 февраля 2014 г.). «Приветствуйте однополые пары или будьте прокляты как фанатики, — говорит архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби Церкви Англии». The Independent ..
  106. ^ "Епископ Грэнтемский — первый епископ C of E, заявивший, что находится в однополых отношениях". The Guardian . 2 сентября 2016 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  107. ^ Баттерсби, Матильда. «Епископ Церкви Англии первым раскрыл, что он гей». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 12 сентября 2022 г.
  108. ^ "Аластер Кэмпбелл против архиепископа Кентерберийского: Аластер делает Бога | Политика GQ | Британский GQ - YouTube". www.youtube.com . 26 октября 2017 г. . Получено 3 января 2021 г. .
  109. ^ «Опубликован проект молитв благодарения, посвящения и Божьего благословения для однополых пар». Церковь Англии . 20 января 2023 г. Получено 21 января 2023 г.
  110. ^ Миллард, Эган (20 января 2023 г.). «Церковь Англии публикует черновики молитв за благословения однополых браков; архиепископ Кентерберийский говорит, что не будет их использовать». Episcopal News Service . Получено 21 января 2023 г.
  111. ^ Миллард, Эган (18 января 2023 г.). «Епископы Церкви Англии предлагают благословлять однополые пары, но не браки». Episcopal News Service . Получено 21 января 2023 г.
  112. ^ Сомервилл, Эван (13 ноября 2023 г.). «Церковь Англии проведет специальные церемонии для однополых пар». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 21 ноября 2023 г.
  113. ^ "Церковь Англии говорит нет однополым бракам, но архиепископ Кентерберийский впервые в истории приветствует благословения однополых пар". Sky News . Получено 21 января 2023 г.
  114. ^ «Архиепископ Кентерберийский объясняет, почему он воздержался при голосовании по вопросу однополых молитв в C of E». 16 ноября 2023 г.
  115. ^ "ГРУППА СЕССИЙ ГЕНЕРАЛЬНОГО СИНОДА НОЯБРЬ 2023 ГОДА ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТ В 5 ПОВТОРОВ" (PDF) . churchofengland.org . Церковь Англии. 13 ноября 2023 г. . Получено 23 ноября 2023 г. . 7. Предложение (с поправками) «О том, чтобы этот Синод, осознавая, что Церковь не имеет единого мнения по вопросам, поднятым в предложении «Жить в любви и вере», что мы находимся в периоде неопределенности и что многие в Церкви со всех сторон в настоящее время глубоко уязвлены, признал прогресс, достигнутый Палатой епископов в реализации предложения «Жить в любви и вере», принятого этим Синодом в феврале 2023 года, как сообщалось в GS 2328, призвал Палату продолжить работу по реализации и попросил Палату рассмотреть вопрос о том, можно ли сделать некоторые отдельные услуги для однополых пар доступными для использования, возможно, на экспериментальной основе, в сроки, предусмотренные предложением, принятым Синодом в феврале 2023 года». было принято после подсчета голосов Палатами.
  116. ^ "General Synod 15th November 2023 – Item 007" (PDF) . churchofengland.org . Церковь Англии. 15 ноября 2023 . Получено 23 ноября 2023 .
  117. ^ Истхэм, Джанет (31 октября 2024 г.). «Джастин Уэлби обвиняется в «отказе от доктрины Церкви Англии» из-за комментариев об однополых отношениях». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 3 ноября 2024 г.
  118. ^ Колси, Томас (30 октября 2024 г.). «Джастин Уэлби поддерживает одобрение CofE однополого секса в рамках гражданских партнерств после того, как взгляды „эволюционировали“». Catholic Herald . Получено 3 ноября 2024 г.
  119. ^ ab «Никакого секса без обязательств, говорит архиепископ Кентерберийский слушателям подкаста». www.churchtimes.co.uk . Получено 3 ноября 2024 г.
  120. ^ abc "Универсальный кредит: каждый шестой не выплачивается вовремя, свидетельствуют документы кабинета министров". The Guardian . 12 сентября 2018 г.
  121. ^ Архиепископ Кентерберийский призывает корпорации прекратить уклонение от уплаты налогов The Guardian . 14 декабря 2017 г.
  122. ^ Архиепископ Кентерберийский критикует налоговые льготы для богатых The Guardian . 16 октября 2022 г.
  123. Ганди, Тревор (9 ноября 2012 г.). «Джастин Уэлби назначен следующим архиепископом Кентерберийским». USA Today . Получено 10 ноября 2012 г. Ожидается , что назначение Уэлби закрепит результаты голосования в пользу разрешения женщинам быть епископами на специальном заседании Генерального синода Церкви Англии, которое состоится в Лондоне в конце этого месяца.
  124. ^ «Статьи – Архиепископ Кентерберийский». www.archbishopofcanterbury.org .
  125. ^ «Статьи – Архиепископ Кентерберийский». www.archbishopofcanterbury.org .
  126. ^ «Джастин Уэлби англиканам: отбросьте старые страхи и приветствуйте женщин-епископов». The Guardian . Лондон. 12 февраля 2014 г..
  127. ^ «Медиацентр – Церковь Англии». www.churchofengland.org . 16 июня 2022 г.
  128. ^ Картер, Джо (22 февраля 2023 г.). «Часто задаваемые вопросы: Англиканское сообщество раскололось из-за «благословения» однополых браков». Коалиция Евангелия . Получено 22 февраля 2023 г.
  129. ^ Лоулесс, Джилл (20 февраля 2023 г.). «Англиканские епископы отвергают лидера Уэлби из-за однополых браков». ABC News . Associated Press . Получено 22 февраля 2023 г.
  130. Сотрудники (21 февраля 2023 г.). «Англиканская группа отвергает архиепископа Кентерберийского, поскольку раскол расширяется». France 24. Получено 22 февраля 2023 г.
  131. ^ «Архиепископ Кентерберийский сожалеет о заявлениях о злоупотреблении благотворительностью». BBC News. 2 февраля 2017 г.
  132. ^ «Архиепископ Кентерберийский сожалеет о заявлениях о злоупотреблении благотворительностью». BBC News. 2 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  133. ^ Атерстоун, Эндрю (2013). Архиепископ Джастин Уэлби: Дорога в Кентербери. Дартон, Лонгман и Тодд. стр. Глава 2. ISBN 978-0232530346. Получено 12 апреля 2018 г.
  134. ^ "Полиция Хэмпшира расследует обвинения в нападении на бывшего коллегу архиепископа". The News. 2 февраля 2017 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  135. ^ ab "Архиепископ Кентерберийский приносит „безоговорочные и недвусмысленные“ извинения после появления ссылок на „насильника детей“" . The Telegraph. 2 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  136. ^ «Церковь «могла бы сделать больше» в связи с заявлениями о насилии Джона Смита». The Guardian . 2 февраля 2017 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  137. ^ "Уэлби меняет свою позицию по поводу ссылки на лагерь "злоупотреблений"". The Times . 1 июня 2017 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  138. ^ Атерстоун, Эндрю (2014). Архиепископ Джастин Уэлби: любитель риска и примиритель . Дартон, Лонгман и Тодд. стр. 35. ISBN 978-0232530728.
  139. ^ «Сомнения растут по поводу рассказа архиепископа о том, когда он узнал о насилии». The New York Times . 14 октября 2017 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  140. ^ «Заявление церкви: обеспечение безопасности в Iwerne Trust. Заявление архиепископа Кентерберийского». Law & Religion UK. 2 февраля 2017 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  141. ^ Сверлинг, Габриэлла; Уорд, Виктория; Томини, Камилла (8 марта 2021 г.). «Тайная свадьба принца Гарри и Меган — обмен клятвами, а не юридическая церемония». The Daily Telegraph . источники как в Церкви Англии, так и в тех, кто работает на Сассекских, попытались разъяснить, что клятвы, произнесенные преподобнейшим Джастином Уэлби в саду, не являлись законным браком. Вместо этого «брак» был просто личным и частным обменом клятвами между парой.
  142. ^ Росс, Марта (22 марта 2021 г.). «Меган и Гарри наконец признали, что не было никакой тайной свадьбы на заднем дворе». The Mercury News . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  143. ^ Кэмпбелл, Люси (30 марта 2021 г.). «Архиепископ Кентерберийский: законная свадьба Гарри и Меган состоялась в субботу». The Guardian . Получено 30 марта 2021 г.
  144. ^ Беннетт, Кэтрин (9 июня 2024 г.). «Ваши проповеди о честности немного напыщенны, архиепископ, учитывая вашу веру в Паулу Веннеллс». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 12 июня 2024 г. .
  145. ^ «Призывает архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби уйти в отставку из-за «связей с бывшим начальником почтового отделения Паулой Веннеллс»». LBC . Получено 12 июня 2024 г.
  146. ^ "Джастин Уэлби говорит, что Чёрч должен был задать «больше вопросов» о роли бывшего начальника почтового отделения - Premier Christian News | Заголовки, последние новости, комментарии и анализ". premierchristian.news . Получено 12 июня 2024 г.
  147. ^ Райт, Гвин (22 февраля 2024 г.). «Уэлби нарушает молчание о роли Веннеллса в церкви на фоне скандала с Horizon». Evening Standard . Получено 12 июня 2024 г.
  148. Нил Маккей (3 июня 2011 г.). «Новый епископ Дарема оставил нефтяную промышленность после смерти дочери». The Journal . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
  149. ^ abc Джейн Лютвич и Карен Миллингтон (9 ноября 2012 г.). «Новый архиепископ Кентерберийский: 10 менее известных вещей». BBC News . Получено 9 ноября 2012 г.
  150. Роуз, Бет (6 июля 2018 г.). «Архиепископ: я не молюсь за инвалидность моей дочери». BBC News.
  151. Браун, Эндрю; Дэвис, Лиззи (8 ноября 2012 г.). «Джастин Уэлби: архиепископ, который мог заниматься бизнесом». The Guardian . Лондон.
  152. ^ "Новый епископ Дарема" (пресс-релиз). Даунинг-стрит, 10: Епархия Дарема. 2 июня 2011 г.
  153. Архиепископ Кентерберийский получает степень доктора богословия в Дареме, archbishopofcanterbury.org, 9 января 2015 г., дата обращения 8 апреля 2021 г.
  154. ^ "Страница N1 | Приложение 64269, 30 декабря 2023 г. | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Получено 5 января 2024 г. .

Внешние ссылки