stringtranslate.com

Джахрия

Джахрия (также пишется как Джахрия или Джахрия ) — менхуань ( суфийский орден ) в Китае, обычно называемый Новым Учением ( Синьцзяо ). Основанная в 1760-х годах Ма Минсинем , она действовала в конце 18-го и 19-го веков на территории тогдашней провинции Ганьсу (также включая части сегодняшних Цинхая и Нинся ), когда ее последователи были вовлечены в ряд конфликтов с другими мусульманскими группами и в нескольких восстаниях против правящей в Китае династии Цин .

Название происходит от арабского слова «джахр» (جهر), обозначающего их практику устного исполнения зикра ( призыва к имени Бога). Это контрастировало с более типичной накшбандийской практикой молчаливого выполнения, как это наблюдается в Хуфийе или Старом Учении. [1]

Ма Минсинь выступал против практики почитания святых, ставшей популярной в Китае. [2]

История

Основы и принципы

Орден Джахрия был основан китайскоязычным мусульманским ученым из Ганьсу Ма Минсинем вскоре после его возвращения в Китай в 1761 году, после 16 лет обучения в Мекке и Йемене . [3] [4] Он учился там у накшбандийского суфийского учителя по имени Абд аль-Халик (известного китайским мусульманам как «Абу Духа Халик»), который был сыном аз-Зейна б. Мухаммад Абд аль-Баки аль-Мизджаджи (1643/44–1725), родом из Мизджаджи недалеко от Забида , Йемен . Аз-Зайн, в свою очередь, учился в Медине у известного курдского мистика Ибрагима ибн Хасана аль-Курани (1616–1690), который был известен сторонниками громкого (а не молчаливого) зикра . [3] [4] Аль-Курани также обучал ученого Мухаммеда Хаята ас-Синдхи, который был одним из учителей имама Мухаммеда бин Абдул Ваххаба. [3]

Джахрия мэнхуань (орден) Ма Минсиня был вторым орденом Накшбанди в Китае после Хуфийи Ма Лайчи . В отличие от «молчаливых» суфиев Хуфия и последователей учения аль-Курани, приверженцы Джахрия пропагандировали голосовой зикр , что отражено в названии их школы (от арабского jahr , «вслух»). [3] [4] Ма Минсинь также выступал против акцента, который члены Хуфии придавали почитанию святых, [3] строительству грандиозных, тщательно украшенных мечетей и обогащению религиозных лидеров за счет их приверженцев. [4]

«Пила» (منشار) (Миншар) (明沙了 Мингшале «Сияющий песок») — текст Джахрия XVIII века. [5]

Ранний конфликт Джахрия-Хуфия, Саларское восстание 1781 года и смерть Ма Минсиня.

К началу 1780-х годов движение Джахрия распространилось на большую часть тогдашней провинции Ганьсу (которая в то время также включала сегодняшние Цинхай и Нинся ), как и Хуфийя мэнхуань покойного Ма Лайчи . Теологические споры между членами двух менхуанов , а также претензии орденов на членские взносы на фоне ненадлежащего управления правительством доходами провинции часто приводили как к жестоким конфликтам, так и к судебным искам. [6] [7]

Эскалация конфликта между приверженцами двух движений в конечном итоге привлекла внимание правительства Цин в 1781 году. Очевидный центр конфликта в то время находился в этнической общине саларов округа Сюньхуа (в современной провинции Цинхай , к западу от сегодняшней провинции Ганьсу Линься ). префектура ). Считая, что Джахрия (названная правительством « Новым учением» , в отличие от «Старого учения», т.е. хфия и мусульман-несуфиев ( гедиму )) является подрывной деятельностью, власти арестовали Ма Минсиня, хотя он лично не был арестован. где угодно в районе Сюньхуа в данный момент. [6]

Пока Ма Минсинь содержался в Ланьчжоу , хэчжоуский генерал-адъютант Синьчжу и префект Ланьчжоу Ян Шиджи отправились в Сюньхуа с небольшим военным отрядом, чтобы заняться делами Джахрия. Салары Джахрия выслали им навстречу «приветственную группу» во главе с ахонгом ( имамом ) по прозвищу Су Сишисан («Су Сорок три», 苏四十三). Встретив правительственную экспедицию в месте под названием Байчжуанцзы, люди Су сначала притворились дружелюбными мусульманами «старого учения», но, узнав о цели правительственной экспедиции, вытащили оружие, одолели правительственных солдат, и убил обоих чиновников Цин. Эта акция сразу же сделала Джахрия Саларов не просто «диверсантами», а откровенными мятежниками в глазах правительства. [6]

Хотя открытое противостояние правительству было очевидно самоубийственным актом для последователей Су, современные исследователи [Липман (1998, стр. 108)] предполагают, что ими двигала предполагаемая угроза резни против их мэнхуаней . [8]

Уничтожив правительственные силы в Байчжуанци, две тысячи саларских бойцов Су устремились на восток, через сегодняшнюю префектуру Линься и к стенам Ланьчжоу; по дороге они ненадолго осадили Хэчжоу и убили там нескольких последователей «Старого учения», чтобы наказать их за то, что они подстрекали правительство к действиям против Джахрии. [6]

Когда осажденные чиновники привели Ма Минсиня в цепях к городской стене Ланьчжоу, чтобы показать его повстанцам, салары Су сразу же проявили уважение и преданность своим заключенным в тюрьму лидерам. Испуганные чиновники сняли Ма со стены и тут же обезглавили его. Салары Су попытались атаковать городские стены Ланьчжоу, но, не имея осадного оборудования, не смогли проникнуть в окруженный стеной город. Бойцы саларов (численность которых на тот момент историки оценивают в 1000–2000 человек) затем разбили укрепленный лагерь на холме к югу от Ланьчжоу. [6]

Для борьбы с повстанцами в Ланьчжоу были отправлены имперские комиссары Аги [9] [10] и Хэшэнь . Не сумев выбить саларов из их укрепленного лагеря своими регулярными войсками, Агуй отправил «некомпетентного» Хэшена обратно в Пекин [11] и завербовал алашаньских монголов и тибетцев из Южной Ганьсу для помощи китайскому гарнизону Ланьчжоу. После трехмесячной осады лагеря повстанцев и перекрытия подачи воды саларам объединенные силы Агуи уничтожили повстанцев Джахрии; Су и все его бойцы были убиты в финальной битве. [6]

Правительственные репрессии

Джахрия (известная тогдашним цинским администраторам как «Новое учение») теперь стала явно опасной организацией в глазах властей. После восстания саларов вдова Ма Минсиня по фамилии Чжан (родом из уезда Тунвэй Ганьсу ) и его дочери были сосланы в Синьцзян . [12] В другом месте говорится, что «вся его семья» (за исключением, предположительно, жены и дочерей) была сослана в Юньнань . [13] Другие приверженцы Джахрии также были схвачены и сосланы. Время от времени допускались ошибки, когда многие мусульмане, не являющиеся джахриями (особенно Ма Уи - третий лидер «хороших» хуфиев ) также были пойманы и отправлены на юго-запад ( Юньнань и т. д.). [14]

Ранняя преемственность

В течение своей жизни Ма Минсинь резко критиковал конкурирующий орден Хуфия за передачу руководства от основателя ордена Ма Лайчи его сыну Ма Гобао. Сам Ма Минсинь выбрал своего преемника на посту главы Джахрии, основываясь на своей исламской учености и благочестии; позднее аналогичным образом был выбран третий предводитель ордена. [13]

Восстание Тянь Ву (1784 г.)

Смерть Ма Минсиня не положила конец конфликтам с мусульманской общиной Китая или конфликтам между мусульманами и правительством. Через три года после смерти Ма Минсиня джахрия ахонг (имам) по имени Тянь Ву поднял восстание против имперского правительства. Он был сосредоточен в восточной части тогдашней провинции Ганьсу (включая Гуюань , которая находится в пределах сегодняшней Нинся ) — совсем другого, скорее Хуэйского , чем Саларского , региона от уезда Сюньхуа во время восстания 1781 года. [12]

Войскам Цин потребовалось несколько месяцев, чтобы подавить восстание Тянь Ву. Как это часто бывает при подавлении восстаний, погибло и множество мирных жителей; Сообщается, что силы Ли Шияо казнили более тысячи женщин и детей в общинах Джахрия в восточной Ганьсу. [12] [15] Джахрия была снова запрещена, несмотря на возражения некоторых правительственных чиновников (в частности, одного Фукангана ), которые считали, что полный запрет будет контрпродуктивным. [12] [16]

По мнению современных историков, подавление Джахрии действительно было контрпродуктивным, поскольку рассредоточение орденов по всей стране позволило им широко популяризировать свою идею среди мусульман Китая. Это также повысило привлекательность нынешнего подпольного порядка для всех мусульман, недовольных политикой правительства. [12]

Этот период также характеризовался созданием литературы Джахрия. Написанные ахонгами ордена на арабском и персидском языках, многочисленные чудесные истории восхваляли Ма Минсиня и его преемников. [12]

Переселение в Нинся и Великое северо-западное восстание Хуэй

Девятнадцатый век принес существенные изменения в Джахрийю. В то время как второй и третий лидеры ордена выбирались в первую очередь на основе их способностей, четвертый шейх Ма Йиде (конец 1770-х — 1849), занявший руководящую должность в 1817 году, был сыном третьего. С этого момента преемственность руководства в Джахрии обычно осуществлялась по наследственному принципу, как это было распространено среди менхуаней в целом. [13]

Хотя в 18 веке Джахрия в основном базировалась в центральной части Ганьсу, к середине 19 века деятельность ордена была сосредоточена в северной Нинся (которая в 19 веке также была частью провинции Ганьсу), а его штаб-квартира располагалась в Цзиньцзипу (金积堡), [17] в нескольких километрах к югу от сегодняшнего города Учжун . [18] Под руководством Ма Иде и его преемника, пятого шейха ордена Ма Хуалуна (ум. 1871), город Цзиньцзипу стал важным религиозным и торговым центром, а лидеры мэнхуаней разбогатели благодаря прибыльной деятельности ордена. участие в караванной торговле через Внутреннюю Монголию , между Баотоу , Хух-Хото и Пекином . [18]

Во время Великого восстания Хуэй на северо-западе , которое началось в 1862 году, Джахрия Ма Хуалуна возглавил восстание в тяжелых восточных частях провинции Ганьсу 19 века, [19] то есть сегодняшней Нинся и самых восточных частях сегодняшней Ганьсу. [20] В то время как повстанцы в других местах в пределах границ Ганьсу 19-го века в основном контролировались их собственными, по существу независимыми лидерами, в частности, Ма Чжаньао в Хэчжоу (ныне Линься), Ма Гуйюань в Синине и Ма Вэньлу в Сучжоу . ( Цзюцюань ) — члены Джахрии участвовали в восстании по всему региону. [21] Сыновья Ма Гуйюаня были кастрированы после его казни .

Ма был осажден в Цзиньцзипу в июле 1869 года войсками Цин во главе с генералом Цзо Цзунтаном . [22] После того, как укрепления за пределами самого города были захвачены правительственными войсками, а внутри стен начался голод, Ма Хуалун сдался в январе 1871 года, надеясь сохранить жизни своего народа. Однако, как только войска Цзо вошли в Цзиньцзипу, последовала резня. Погибло более тысячи человек, город был разрушен. [20] Согласно большинству источников, сам Ма Хуалун был казнен по приказу Цзо 2 марта 1871 года вместе со своим сыном Ма Яобангом и более чем восемьюдесятью чиновниками Джахрия. [18]

В западной части провинции Юньнань также действовал Джахрия, привезенный сюда в 18 веке изгнанниками из Ганьсу, в частности родственниками Ма Минсиня , сосланными туда после подавления восстания 1781 года. Одним из лидеров Джахрия в Юньнани был Ма Шилинь, который, как говорят, был прямым потомком самого Ма Минсиня. Ма Шилинь дважды ездил в Нинся, посещая Ма Хуалуна в Цзиньцзипу, а когда Ду Вэньсю начал восстание Пантай в Юньнани, Ма Шиллин стал одним из командиров Ду. После года защиты крепости Дунгоучжай от сил Цин он предпочел покончить жизнь самоубийством, чем стать пленником Цин. [13]

Реставрация при Ма Юаньчжане

После катастрофы при Цзиньцзипу и гибели или пленения большей части семьи Ма Хуалуна задачей сына Ма Шилиня, Ма Юаньчжана (1850-е — 1920 гг.), стало восстановление мэнхуаня . Ма Юаньчжан и его братья пережили уничтожение руководства Джахрия в Нинся и Юньнани, потому что их отцы отправили их в Сычуань, подальше от боевых действий. Теперь, когда пыль улеглась, Ма Юаньчжан и его братья, переодетые торговцами, отправились в Ганьсу, чтобы оценить ситуацию. [13]

Они обнаружили, что двое внуков Ма Хуалуна, Ма Цзиньчэн и Ма Цзиньси, пережили катастрофу в Цзиньцзипу. Заключенные в Сиане , оба мальчика были приговорены к кастрации по достижении 12-летнего возраста. Слишком поздно, чтобы спасти старшего мальчика от окончания своих дней в качестве раба- евнуха , Ма Юаньчжан сумел тайком унести, невредимым, младшего. Этот мальчик, Ма Цзиньси, выжил, скрываясь (вместе с семьей Хуэй в Ханчжоу и других местах), пока спустя годы Ма Юаньчжану не удалось добиться для него помилования. [23]

Тем временем Ма Юаньчжан стал торговцем кожей. Это позволило ему посетить разбросанные общины Джахрия по всему восточному Китаю, завоевав уважение выживших членов ордена. Он женился на родственнице Ма Малаичи, тем самым подтвердив свои претензии на законное правопреемство. После очередного мусульманского восстания в Ганьсу, на этот раз вызванного фракционной борьбой внутри старого соперника Джахрии, ордена Хуфия , взорвалось и было подавлено в 1895 году, Ма Юаньчжан вернулся в Ганьсу и восстановил организацию Джахрия, штаб-квартира которой теперь находится в Чжанцзячуани. Уезд — область в восточной части Ганьсу, почти исключительно населенная хуэйскими беженцами из провинции Шэньси, переселенными сюда Цзо Цзунтаном после поражения Великого мусульманского восстания в начале 1870-х годов. [13]

Однако помилованный Ма Цзиньси чувствовал себя более законным преемником Ма Хуалуна; поэтому он создал конкурирующую организацию Джахрия, базирующуюся в северной Нинся, недалеко от бывшей штаб-квартиры своего деда Джинджипу. Последовал раскол внутри Джахрии: некоторые члены стали последователями Ма Цзиньси, а другие - Ма Юаньчжана. [13]

Более поздняя история

Орден Джахрия действует и по сей день, хотя и в более скрытых формах. [3] В память о Ма Минсине, чья борода, как говорят, была острижена правительственными солдатами перед его казнью в 1781 году, многие члены Джахрии сбривают бороды по бокам. [24]

В 1985 году более 20 000 китайских мусульман собрались на месте первоначальной (разрушенной) могилы Ма Минсиня недалеко от Ланьчжоу для церемонии поминовения. С тех пор гробница была восстановлена . [24]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Глэдни 1996, стр. 48–49.
  2. ^ Мусульманское разнообразие: местный ислам в глобальном контексте (глава 5) . Дрю К. Глэдни. Рутледж. 1999. с. 123.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  3. ^ abcdef Глэдни (1996), стр. 48-50.
  4. ^ abcd Липман (1988), стр. 86-88.
  5. ^ Кес Верстиг; Мушира ​​Ид (2005). Энциклопедия арабского языка и лингвистики: A-Ed. Брилл. стр. 380–. ISBN 978-90-04-14473-6.
  6. ^ abcdef Липман, стр. 107-111.
  7. ^ Липман, с. 96 (о неэффективном управлении бюджетом)
  8. ^ Липман, с. 108
  9. ^ Хаммел, Артур В. старший , изд. (1943). «А-куэй»  . Выдающиеся китайцы периода Цин . Типография правительства США .
  10. ^ Хаммел, Артур В. старший, изд. (1943). «Чан-лин»  . Выдающиеся китайцы периода Цин . Типография правительства США.
  11. ^ Хаммел, Артур В. старший, изд. (1943). «Хо-шэнь»  . Выдающиеся китайцы периода Цин . Типография правительства США.
  12. ^ abcdef Липман, стр. 112-113.
  13. ^ abcdefg Липман, стр. 179-181.
  14. ^ Липман, с. 179
  15. ^ Хаммел, Артур В. старший, изд. (1943). «Ли Ши-яо»  . Выдающиеся китайцы периода Цин . Типография правительства США.
  16. ^ Хаммел, Артур В. старший, изд. (1943). «Фу-кан-ан»  . Выдающиеся китайцы периода Цин . Типография правительства США.
  17. ^ Некоторые авторы, например Майкл Диллон и Ким Ходонг , транскрибируют 金积堡 города как Цзиньцзибао (поскольку 堡, что означает «форт», имеет произношение бао ). Однако Jinjipu Липмана , вероятно, более правильный, потому что словари также говорят, что 堡, когда он используется в качестве суффикса в географических названиях, произносится как pu .
  18. ^ abc Диллон (1999), стр. 124-126.
  19. До начала 20 века в состав провинции Ганьсу также входили нынешние Нинся и Цинхай.
  20. ^ Аб Диллон (1999), стр. 66-68.
  21. ^ Липман (1998), с. 121
  22. ^ Диллон, с. 66. В книге на самом деле не указан год, но из контекста кажется, что это 1869 год.
  23. ^ Липман (1998), стр. 179-181).
  24. ^ аб Глэдни (1996), стр. 52-53.

Рекомендации