stringtranslate.com

Джедвард

Джон и Эдвард Граймс (родились 16 октября 1991 года), известные под общим именем Джедвард , — ирландский дуэт певцов и телеведущих. Это идентичные близнецы , которые впервые появились как Джон и Эдвард в шестом сериале The X Factor в 2009 году, что вызвало феномен иронической популярности, описанный как «парадокс Джедварда». [1] Они были седьмыми выбывшими участниками, и ими руководил Луи Уолш , который был их наставником во время The X Factor . [2] [3]

Джедвард выпустил четыре студийных альбома: Planet Jedward (2010), Victory (2011), Young Love (2012) и Voice of a Rebel (2019). Их первые два альбома стали дважды платиновыми в Ирландии. [4] [5] Они выпустили несколько синглов, в том числе « Under Pressure (Ice Ice Baby) », « Bad Behavior », « Lipstick », с которым они представляли Ирландию на конкурсе песни «Евровидение 2011» в Дюссельдорфе , и « Waterline » . , с которой они представляли Ирландию на конкурсе песни «Евровидение-2012» в Баку .

Джедвард также известен своими работами на телевидении, в том числе снявшись в документальном сериале «Джедвард: Дай волю» (2010), представив детский сериал OMG! «Фабрика грез Джедварда» (2011–2013) и «Большое приключение Джедварда» (2012–2014) , а также участие в реалити-шоу «Celebrity Big Brother 8» (2011), [6] «Celebrity Big Brother 19» (2017) , в котором они финишировали бегунами. вверх и «Путешествие знаменитостей на автобусе 4» (2019). В сентябре 2013 года совокупный собственный капитал Джедвардса оценивался в 6 миллионов евро, и они заняли пятое место среди самых финансово успешных бывших участников X Factor UK. [7]

Ранняя и личная жизнь

Идентичные братья- близнецы Джон Пол Генри Дэниел Ричард Граймс и Эдвард Питер Энтони Кевин Патрик Граймс родились в Дублине . Первой школой Джона и Эдварда была Национальная школа Скойла Брайда в Ратангане. Затем они четыре года посещали Королевскую больничную школу, а затем были переведены в Дублинский педагогический институт .

Близнецы участвовали в школьных шоу талантов в школьные годы и были вдохновлены Джастином Тимберлейком , Бритни Спирс и Backstreet Boys . Они также были членами спортивного клуба Lucan Harriers и легкоатлетического клуба Dundrum South Dublin и участвовали в нескольких ирландских спортивных турнирах. [8]

Кроме того, они некоторое время работали тестировщиками игр для держателя формата Xbox 360 Microsoft и поддерживали футбольные клубы «Ньюкасл Юнайтед» и «Селтик» . [9]

Карьера

2009–2012: The X Factor и Planet Jedward.

Джедвард выступает вживую на X Factor Tour в 2010 году.

В 2008 году Джон и Эдвард сформировали дуэт, а в следующем году прошли прослушивание в Глазго как группа для шестой серии The X Factor под названием John & Edward. [10] [11] Несмотря на то, что судья Саймон Коуэлл описал их как «не очень хороших и невероятно раздражающих», Джона и Эдварда отправили на учебный лагерь, а затем добрались до домов судей, где Луи Уолш отобрал их для живых выступлений. [12] Джон и Эдвард стали известны своими неотшлифованными, но полными энтузиазма выступлениями, [13] среди которых, как известно, была версия песни Бритни Спирс « Oops!... I Did It Again », во время которой они воспроизвели монолог «Титаника» . [14] После ухода из The X Factor Джедвард подписали контракт с Modest! Однако позже руководство было объявлено, что Луи Уолш достиг «любовного соглашения», которое позволило ему взять на себя близнецов. [15]

С февраля по апрель 2010 года они выступали в туре X Factor Live, где им приписали рост спроса на билеты, что привело к увеличению продолжительности тура. [16] Их дебютный сингл « Under Pressure (Ice Ice Baby) » представлял собой смесь « Under Pressure » и « Ice Ice Baby », с приглашенным вокалом Vanilla Ice . В марте контракт Джедварда с Sony закончился, но на следующий день Universal Music Ireland подписала с ними контракт на выпуск трех альбомов. [17] В апреле 2010 года Jedward начали свой первый сольный тур, 27-дневный тур по Ирландии под названием Planet Jedward Tour . По многочисленным просьбам он был продлен вторым этапом из 43 концертов в Великобритании и Ирландии. The Irish Independent оценила тур положительно, заявив, что «Джедвардмания находится в одном ряду с битломанией ». [18] Второй сингл Джедварда, кавер на песню Blink-182 « All the Small Things », был выпущен в июле 2010 года и достиг 21-го места в ирландских чартах и ​​6-го места в британском инди-чарте . На той же неделе Jedward выпустили дебютный альбом Planet Jedward , состоящий из кавер-версий. Он сразу занял первое место в ирландском чарте альбомов и 17-е место в британском чарте альбомов . [19] [20] В августе 2010 года Джедвард появились в собственном документальном фильме ITV2 под названием «Джедвард: Отпусти» , сериале из трех частей, в котором они покинули свой дом на десять дней. [21]

2011–2012: Победа

Джедвард выступает вживую на X Factor Tour в 2010 году.

12 февраля 2011 года Jedward выпустили свой третий сингл и песню « Lipstick » на Евровидении , которая заняла первое место в Ирландии. Джедвард успешно вышел из второго полуфинала Евровидения, заняв в итоге восьмое место. После конкурса песни Евровидение "Lipstick" был выпущен в цифровом формате по всей Европе, где попал в чарты многих стран, таких как Бельгия , Швеция, Германия и, в первую очередь, Австрия , где занял третье место. Песня также заняла 8-е место в международном чарте артистов Южной Кореи . [22] «Губная помада» использовалась в рекламной кампании Hyundai в Юго-Восточной Азии. [23] Вскоре после конкурса песни «Евровидение», 23 мая, Джедвард выступил перед 60-тысячной аудиторией в Колледж-Грин в Дублине перед выступлением в гостях у президента США Барака Обамы . [24] В апреле 2011 года Jedward начали свой второй тур Bad Behavior Tour с серией концертов по Ирландии. [25]

Следующий сингл Джедварда « Bad Behavior » был выпущен в июле и занял первое место в ирландских чартах. [26] Две недели спустя последовал их второй альбом Victory , полностью состоящий из оригинальных треков. В июле немецким отделением Universal Music была выпущена новая версия Planet Jedward , в которую вошли треки с Planet Jedward и новые песни с Victory . [27] 31 июля близнецы начали первый этап своего третьего тура The Carnival Tour с 12 концертами по Ирландии и Северной Ирландии. [28] В сентябре Jedward отыграли свой первый европейский тур с концертами в Швеции и Германии, [29] после чего последовал тур по Великобритании. [30] Через три дня после окончания первого этапа Джедвард вошел в дом Celebrity Big Brother 8 . Они дошли до финала и в итоге заняли третье место. Третий сингл с альбома Victory , « Wow Oh Wow », был выпущен в августе 2011 года вместе с музыкальным видео с участием их соседки по дому из «Celebrity Big Brother» Тары Рид . В декабре Джедвард снялся в пантомиме «Джедвард и бобовый стебель» , музыкальной комедийной версии сказки « Джек и бобовый стебель» .

2012–2013: Молодая любовь

Джедвард выступает на Евровидении в 2011 году.

В 2012 году Jedward снова выиграли национальный отбор Ирландии на конкурс песни «Евровидение», на этот раз с песней « Waterline ». В мае Джедвард исполнила «Waterline» на конкурсе песни «Евровидение 2012» в Баку, Азербайджан. После выхода из полуфинала они в итоге заняли 19-е место в гранд-финале. [31] «Waterline» также стала ведущим синглом третьего альбома близнецов Young Love , выпущенного в июне. Треки « Young Love » и « Luminous » также были выпущены как синглы. Джедвард выпустил благотворительный сингл и «неофициальную» ирландскую песню Евро-2012 « Put the Green Cape On », переработку «Lipstick». [32] В январе дуэт отправился в европейский этап своего тура Victory Tour , играя в Австрии, Германии, Швеции, Финляндии и Эстонии. За этим в августе последовал тур Young Love Tour по Ирландии. [33] [34] Они также посетили Сингапур, где новый альбом пользовался успехом у публики. [35]

В июне они участвовали в эстафете огня Летних Олимпийских игр 2012 года в Дублине , в 19-й день эстафеты. [36] [37] Близнецы снялись в собственном сериале « Странный дикий мир Джедварда» на британском телеканале 5* , где Джон и Эдвард с юмором представили подборку популярных интернет-видео. [38] В период Рождества и Нового года RTÉ транслировал вторую серию своего шоу OMG! «Фабрика грез Джедварда » [39] и второй сезон сериала BBC « Большое приключение Джедварда», показанный в начале 2013 года. [40] В праздничный сезон Джедвард снялся в своей третьей ежегодной пантомиме « Джедвард и волшебная лампа» . [41] В январе 2013 года близнецы совершили рекламный визит в Торонто , Онтарио , Канада, дважды появившись на шоу MuchMusic New Music Live [42] , а также появились на канале Canada AM . [43] Находясь в Торонто, Джедвард также снял рекламный видеоролик для трека «Happens in the Dark» альбома Young Love и анонсировал отрывок из видео на New Music Live . [44] Позже в том же месяце было объявлено, что контракт Джедварда на выпуск трех альбомов с Universal Music Ireland не будет продлен. [45]

Премьера видеоклипа на "Happens in the Dark" состоялась на канале Much Music в марте, а ранее в том же году видео было снято в Торонто . [46] В апреле близнецы сняли клип на песню «What’s Your Number?» в Нью-Йорке . [47] Позже в том же месяце они совершили рекламный визит в Австралию, включая выступления на радио и телевидении. [48] ​​В июне Джедвард присоединился к составу A Night for Christy, гала-концерта в поддержку фронтмена Aslan Кристи Дигнам . Близнецы исполнили с группой песню Аслана «She’s So Beautiful». [49] В июле близнецы дали живые выступления в Корке и Лимерике, а на сентябрь запланирован тур по Великобритании. [50] [51] В ноябре близнецы совершили поездку по Австралии с выступлениями в Перте, Мельбурне и Сиднее. Находясь в Австралии, они также выпустили видеоклип на трек "Can't Forget You" из альбома Young Love . [52] Клип на песню «Can't Forget You» [53] был снят на озере Эль-Мираж и его окрестностях в округе Сан-Бернардино, Лос-Анджелес, Калифорния, США.

2014 – настоящее время: «Голос бунтовщика» и другие проекты.

В январе 2014 года вышла в эфир третья серия телепрограммы CBBC «Большое приключение Джедварда» . Из-за своей популярности количество серий было увеличено вдвое до 10 серий. [54] Они также еженедельно комментировали стиль участников шведского конкурса Melodifestivalen и выступили в качестве гостя на шоу Melodifestivalen Second Chance в начале марта. [55] В апреле 2014 года Jedward дебютировали со своим новым синглом « Free Spirit » на австралийской радиостанции KIIS 106.5 . За этим последовали новости о четвертом студийном альбоме дуэта, который выйдет позже в этом году. В альбом войдут песни, написанные и спродюсированные Джедвардом. [56] Следующий сингл дуэта "Ferocious" [57] был выпущен в ноябре 2014 года и занял 15-е место в ирландском чарте синглов. [58] В ноябре 2014 года было объявлено, что Джон и Эдвард присоединятся к актерскому составу нового циркового реалити-шоу ITV «Get Your Act Together» в 2015 году . [59]

В период с 2014 по 2018 год они выпустили несколько новых синглов собственного сочинения и сняли сопровождающие их музыкальные клипы. Близнецы появились на шоу Рэя Д'Арси в феврале 2017 года и подтвердили, что работают над своим четвертым студийным альбомом. Они подписали контракт с Universal Music Singapore в апреле 2019 года и выпустили свой четвертый студийный альбом, сначала с UMSG, Voice of a Rebel [ нужна ссылка ] 20 июня 2019 года по всей Азии, а 27 июня — по всему миру. Альбом доступен как в цифровом формате, так и на компакт-диске (последний на официальном сайте). [60]

Филантропия

Джедвард участвует во многих благотворительных проектах и ​​был одним из самых рейтинговых послов благотворительной деятельности в Ирландии в 2011 году. [61] Джедвард является послом Ирландского общества по предотвращению жестокого обращения с детьми (ISPCC) и возглавлял плакатную кампанию ISPCC. [62] Доходы от их благотворительного сингла " Put the Green Cape On " на Евро-2012 также пошли в ISPCC. С 2010 по 2013 год Джедвард ежегодно выступал на концерте ChildLine , который проводится в рамках службы ChildLine ISPCC. [63] [64] Также в Ирландии Джедвард участвовал в кампании ISPCA «Моя собака съела это» [65] и продвигал сбор средств Concern Worldwide Fast. [66] Джедвард также принимал участие в проектах Comic Relief , [67] Sport Relief, [68] и Children in Need , [69] в Великобритании, а также уделял время посещению детей в больницах. [70]

Другие предприятия

Реклама

Джедвард участвовал во многих рекламных кампаниях в Великобритании и Ирландии. В 2009 году согласился стать героем радиокампании «Туризм Ирландии», в ходе которой принесли ироничные извинения Великобритании за выходки Джедварда на The X Factor . [71] В 2010 году Джедвард возглавил рекламную кампанию ирландской сети быстрого питания Abrakebabra . [72] Джедвард также возглавлял рекламные кампании East Midlands Trains , [73] Rowntree's Randoms, [74] Disney Universe [75] и рекламу Travel Supermarket с комиком Омидом Джалили . Последний позже был запрещен после того, как Управление по стандартам рекламы Великобритании постановило, что реклама вводит в заблуждение. [76] В 2011 году они возглавили рекламную кампанию мобильной сети 3 Ireland , включая собственный мобильный телефон под брендом Jedward . [77]

Этап

В период с 2010 по 2013 год Джедвард выступал в ежегодной пантомиме в период Рождества и Нового года. Пантомимы, основанные на театре «Олимпия» в Дублине , также играли главную роль Линда Мартин . Джон и Эдвард играли сами себя, а в шоу звучали песни Джедварда. Первым шоу близнецов стало «Золушка» в 2010 году, где они сыграли духовных братьев-фей. [ нужна цитата ] Они вернулись в 2011 году с аншлаговым сезоном « Джедварда и бобового стебля» , [78] и снова в 2012 году с «Джедвардом и волшебной лампой» . [79] В 2013 году их четвертой и последней пантомимой был Джедвард в «Красавице и чудовище» . [80]

Модельная карьера

Джедвард подписала контракт с Next Models и появлялась в модных журналах iD , Esquire и Grazia . [ нужна цитата ]

Влияние

На X Factor среди поклонников Джедварда были Пикси Лотт и Робби Уильямс . [81] Taoiseach Брайан Коуэн также поддержал певцов, [82] а Леона Льюис сказала, что беспокоится о них. [83] [84] Две ведущие британские политические партии, Лейбористская партия и Консерваторы , выпустили предвыборные плакаты , пародирующие близнецов. [85] [86] Бывший премьер-министр Гордон Браун подвергся критике в ноябре 2009 года за то, что назвал Джедварда «не очень хорошим», а позже извинился за это. [87] [88] После этого Уолш заявил: «Итак, у Гордона Брауна и Саймона Коуэлла есть что-то общее: ни один из них не знает, чего хочет публика». Преемник Брауна, Дэвид Кэмерон , признался, что ему нравилось смотреть The X Factor и что Джедвард был его любимым исполнителем. Кэмерон также купил футболку с их лицами. [87] [89] [90] [91] Газета Irish Independent назвала Джедварда « глухими близнецами», хотя в опросе подростков эта пара была признана более популярной, чем The Beatles . [92] Комик Оливер Каллан пародировал их в своем шоу Nob Nation на канале RTÉ 2 . [93] Их судебное дело 2017 года о правах на товары позже стало предметом мюзикла с участием комиков Кевина МакГахерна и Тони Кантвелла. [94] [95]

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Награды и номинации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Лоусон, Марк (5 ноября 2009 г.). «Парадокс Джедварда и что это значит». Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  2. ^ «Менеджер (2009)» . «Дейли телеграф» . Лондон. 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 18 февраля 2010 г.
  3. ^ «Луи Уолш подписывает дуэт X Factor Джон и Эдвард» . Новости BBC. 3 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. . Проверено 9 августа 2011 г.
  4. ^ "Награды за сертификацию 2010 года" . Ирландские графики. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  5. ^ "Награды за сертификацию 2011 года" . Ирландские графики. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  6. ^ «Джедвард занял третье место в рейтинге «Большой брат знаменитостей»» . 8 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
  7. ^ "Джедвард поднимается в чарты богатых списков" . Ирландский экзаменатор. 12 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. . Проверено 12 сентября 2013 г.
  8. ↑ Бернс, Джон (1 ноября 2009 г.). «Профиль: Джон и Эдвард Граймс». Санди Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  9. ^ «Джедвард: Мы тестировали игры для Xbox» . МКВ. 25 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 г. . Проверено 26 ноября 2009 г.
  10. ^ «Настолько плохие, что они блестящие». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  11. ↑ Рейли, Гэвин (9 октября 2009 г.). «Джон и Эдвард из X Factor: ужасные близнецы или что-то новое?». Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  12. ^ «Х-Фактор 2009: кто есть кто в финале 12» . Хранитель . Лондон. 5 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. . Проверено 5 мая 2012 г.
  13. ^ «Луи знает, что Джедварды настолько плохи, что они великолепны» . Независимый. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  14. ^ Наследие, Стюарт (5 ноября 2009 г.). «Х-Фактор: Джедвард достиг своего пика?». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  15. ↑ Луи Уолш подписывает дуэт X Factor Джон и Эдвард. Архивировано 5 мая 2020 года в Wayback Machine BBC News, 3 декабря 2009 года.
  16. ↑ Джон и Эдвард увеличивают продажи билетов на тур X Factor. Архивировано 8 января 2010 г. на Wayback Machine STV, 28 ноября 2009 г.
  17. ^ "Близнецы X Factor Джедвард подписали контракт с Universal" . «Дейли телеграф» . Лондон. 17 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  18. ^ Кен Суини (7 апреля 2010 г.). «Потрясающий дуэт выходит на сцену в начале тура». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 года . Проверено 20 марта 2010 г.
  19. ↑ Салливан, Кэролайн (23 июля 2010 г.). «Джедвард: Планета Джедвард». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  20. ↑ Обзор альбома Джонни Ди (26 июля 2010 г.). «Джедвард: Обзор планеты Джедвард – Обзоры – Музыка – Virgin Media». Virginmedia.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  21. ^ «Боже мой! Это Джедвард!». Райдио Тейлифис Эйрианн. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  22. ^ ":: 가온차트와 함께하세요 ::". Gaonchart.co.kr. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  23. ^ "Сингл Jedward 'для рекламной кампании Hyundai' - X Factor News - Музыка" . Цифровой шпион . 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 г. . Проверено 11 марта 2012 г.
  24. ^ «Музыканты развлекают на мероприятии 60 000 человек», Irish Times, вторник, 24 мая 2011 г.» . Ирландские Таймс . 23 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  25. ^ "Представляем Джедварда: тур по плохому поведению" . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 28 марта 2011 г.
  26. ^ «>> IRMA << Ирландские чарты - синглы, альбомы и сборники >>». Ирма.т.е. 4 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  27. ^ "Джедвард - Деталь - Планета Джедвард - (CD) - Universal Music" . Universal-music.de. 15 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  28. ^ «Новости: Карнавальный тур Джедварда 2011» . Планета Джедвард. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  29. ^ «Джедвард всколыхнет обстановку в Германии | Евровидение 2012 в Баку» . Евровидение. 8 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  30. ^ «Новости: Объявление: Победный тур по Германии в январе!». Планета Джедвард. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  31. ^ "Гранд-финал конкурса песни Евровидение 2012" . Евровидение. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.
  32. ^ "Jedward запускает сингл Евро-2012 на RTÉ 2fm" . RTÉ Десять . 3 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  33. ^ "Джедвард Виктори Тур Ирландия 2012" . Саве Развлечения. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  34. ^ "Джедвард объявляет тур "Young Love" 2012" . Планета Джедвард . Проверено 8 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ Лим, Брайан. «Джедвард прилетел в С'пор по прихоти». AsiaOne Шоу-бизнес. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 20 июля 2012 г.
  36. ^ «Эстафета Олимпийского огня готова к старту! Маршрут, названия и время» . Олимпийский совет Ирландии. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  37. ^ «Джедвард несет олимпийский факел в Дублине» . Новости BBC. 6 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  38. ^ "Странный дикий мир Джедварда" . Канал 5. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  39. ^ "OMG! Фабрика грез Джедварда" . Райдио Тейлифис Эйрианн. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
  40. ^ «Большое приключение Джедварда на Оркнейских островах». Посетите Шотландию. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  41. ^ «Джедвард и волшебная лампа». Театр Олимпия. Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Проверено 4 января 2013 г.
  42. ^ «Нам будет так весело на NML!». Новая музыка в прямом эфире. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 21 января 2013 г.
  43. ^ "Канада AM". Канада AM. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 21 января 2013 г.
  44. ^ «Джедвард был здесь, и это определенно было Джепично!». Новая музыка в прямом эфире. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 21 января 2013 г.
  45. ^ «Джедварда« не бросили », но лейбл Universal Music отпустил» . Ирландская Дейли Стар. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  46. ^ «Джедвард были сияющими на NML!». Много музыки. Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года.
  47. ^ "Какой у тебя номер? Видео выйдет в среду" . Джедвард гений. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  48. ^ "Джедвард исполняет "Young Love"" . Восход. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  49. ^ «От Джедварда до U2 звезды выходят в честь Кристи» . Ирландский Вестник . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  50. ^ «Джедвард встречает Боско в Фоте» . ФОТА. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  51. ^ "Джедвард". 5гиг. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  52. ↑ Томас, Сара (15 ноября 2013 г.). «Мои идеальные выходные…». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  53. ^ "" Не могу тебя забыть"". YouTube . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
  54. ^ «Когда ты подумал, что это безопасно… это Джедвард!». Баллимани Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
  55. ^ "Джедвард поедет на Евровидение от Швеции - в качестве стилистов" . Ирландская независимая газета . 28 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  56. ^ "Джедвард анонсирует подробности нового альбома Free Spirit" . Цифровой шпион . 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  57. ^ "" Свирепый "". YouTube . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
  58. ^ «100 лучших синглов». ИРМА . Архивировано из оригинала 28 мая 2002 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  59. ^ «Жонглирование Джедвардом: близнецы Евровидения собираются принять участие в новом цирковом реалити-шоу ITV» . Goss.ie.​ Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  60. ^ "#Jedward объявляет о выпуске компакт-диска последнего альбома "Voice Of A Rebel"" . По сути поп . 22 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  61. ^ «Джедвард среди послов благотворительности с самым высоким рейтингом в 2011 году» . Лаойс Татлер. 2 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Проверено 5 мая 2012 г.
  62. ^ «На фотографиях: ISPCC представляет Джедварда в новом свете» . Журнал . 5 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  63. ^ "Все веселье Childline 2010..." Showbiz.ie . 6 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  64. ^ «Сценарий, JLS, Little Mix и многое другое для концерта Childline» . Развлечения.т.е. 5 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 30 октября 2012 г.
  65. ^ «Моя собака съела это» . ИСПКА. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  66. ^ «Джедвард планирует поститься из-за беспокойства» . Дандолк, демократ. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  67. ^ «Джедвард присоединяется к 24-часовому панельному шоу BBC» . RTÉ Десять . 3 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Проверено 5 мая 2012 г.
  68. ^ «Олли Мерс, Эми Чайлдс, Кирк Норкросс и Джедвард позируют для Sport Relief» . О боже, из Yahoo . 24 января 2012 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  69. ^ «Джедвард в Рок-школе в Баллимони». Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  70. ^ Брэй, Эллисон (23 декабря 2011 г.). «Звезды идут навстречу больным детям». Независимый . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  71. ↑ О Сионнаит, Фиахра (12 декабря 2009 г.). «Джедвард принес публичные извинения (ну, типа того)». Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  72. ^ «Джедвард — это своего рода волшебство» . Независимый . 3 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 г. . Проверено 5 мая 2012 г.
  73. ^ «Джедвард помогает вести бизнес поездам Ист-Мидлендс» . Перемещение людей. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  74. ^ МакГарри, Лиза. «Джедвард стал лицом Rowntree's Randoms». Нереальность ТВ. Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  75. ^ «Джедвард в костюме для Disney Challenge» . RTÉ Десять . 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Проверено 5 мая 2012 г.
  76. ^ Джонсон, Брамвелл. «Праздничная реклама Джедварда запрещена из-за вводящих в заблуждение ценовых заявлений» . Неделя маркетинга . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  77. ^ "Группа Блейни". Мир рекламы. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  78. ^ «О боже! Джедвард-мания: билеты на панто стоимостью 1 миллион евро раскуплены» . Вестник.т.е. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
  79. ^ «Пантомима». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 4 января 2013 г.
  80. ^ "Билеты на Джедварда в Красавице и Чудовище" . Билетмейстер. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
  81. ↑ Сингх, Анита (10 ноября 2009 г.). «X-Фактор: Робби Уильямс признается в любви к Джедварду, но дает совет Олли Мерсу на победу». «Дейли телеграф» . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года.
  82. ^ «Taoiseach поддерживает Джедварда» . Райдио Тейлифис Эйрианн . 10 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 г. . Проверено 15 ноября 2009 г.
  83. ^ «Суперзвезда Леона о Саймоне, Джедварде, этой шоковой атаке и игре в Белфасте» . Белфастский телеграф . 13 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  84. ^ «Робби: «Я беспокоюсь о Джедварде»» . ИНН . 12 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 г.
  85. ^ «Джедвард = Дэвид Кэмерон и Джордж Осборн [так в оригинале]» . Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 9 декабря 2009 года.
  86. ^ «Лейбористы и консерваторы присоединяются к победителю X Factor» . «Дейли телеграф» . Лондон. 23 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 6 мая 2010 г.
  87. ^ Аб Симпсон, Оли (5 ноября 2009 г.). «Гордон Браун оплакивает Джона и Эдварда». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  88. ↑ Патрик Винтур (19 ноября 2009 г.). «Гордон Браун о Джедварде и почему он поддерживает Стейси, чтобы выиграть X Factor». Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  89. ^ «Поклонники Джедварда нападают на офисы Коуэлла» . Райдио Тейлифис Эйрианн . 5 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  90. ↑ Рифкинд, Хьюго (14 ноября 2009 г.). «Моя неделя: Джедвард». Времена . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  91. ↑ Блоксхэм, Энди (5 ноября 2009 г.). «Близнецы X Factor Джедвард выигрывают голос Дэвида Кэмерона» . «Дейли телеграф» . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  92. ^ «Хорошо, мы проиграли футбол, но… Джедвард у нас все еще есть!». Ирландская независимая газета . 21 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 29 марта 2010 г.
  93. ^ «Вы будете смеяться над Оливером; Nob Nation Star вернулась с интернет-зарисовками» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  94. ↑ Хили, Тим (3 ноября 2017 г.). «Дело о товарах Jedward решено» . Ирландская независимая газета . Ирландия. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  95. ↑ Мерфи, Лорен (19 августа 2018 г.). «Джедвард подтолкнул нас к этому, — говорят создатели «Испытания веков» Джайлс Броуди и Бобби Ахерн». Времена . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  96. ↑ Coventry Telegraph: Джедвард номинирован на комедийную награду... и это не шутка. Архивировано 12 сентября 2012 года в Wayback Machine.
  97. ^ «Ой, они сделали это снова!». Tourismireland.com. 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. . Проверено 11 марта 2012 г.
  98. ^ «Объявлены номинации Loaded Lafta 2012» . Comedy.co.uk. 8 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Проверено 11 марта 2012 г.
  99. ^ "Премия Марселя Безансона". Евровидение.TV. 15 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  100. ^ «Номинанты Детско-юношеской программы IFTA 2012 | Ирландская премия кино и телевидения | Ирландская академия кино и телевидения» . Ифта.т.е. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  101. ^ «Объявлены победители премии Social Media Awards 2012» . Общительный. 17 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.
  102. ^ «Детско-молодежная программа». ИФТА. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Джедварда .