Яковос « Джейк » Чепмен (родился в 1966 году) и Константинос « Динос » Чепмен (родился в 1962 году) — британские художники, ранее известные как братья Чепмены . Их искусство исследует намеренно шокирующие темы; например, в 2008 году они создали серию работ, в которых заимствовали оригинальные акварели Адольфа Гитлера . В середине 1990-х годов их скульптуры были включены в показательные выставки YBA Brilliant! и Sensation . В 2003 году они оба были номинированы на ежегодную премию Тернера , но проиграли Грейсону Перри . В 2013 году их картина «Однажды тебя больше не будут любить III» стала темой специального выпуска Деррена Брауна на канале Channel 4 «Великое ограбление произведений искусства» .
В 2022 году, с объявлением о сольном шоу Джейка Чепмена Me, Myself and Eye , стало известно, что братья Чепмены прекратили свое профессиональное сотрудничество. Джейк Чепмен сослался на взаимное «бурлящее презрение» и сказал Guardian, что они оба «устали от партнерства» и «больше не имеют свежих идей вместе». [1]
Джейк Чепмен родился в Челтнеме , а Динос Чепмен в Лондоне. Их отец был учителем английского искусства, а мать — православной гречанкой-киприоткой (отсюда «Джейк» — англизированное уменьшительное от православного Иаковос, а «Динос» — типичное уменьшительное от православного Константинос). Они выросли в Челтнеме , но переехали в Сент-Леонардс-он-Си , где посещали местную общеобразовательную школу (Christ Church Primary) и (William Parker School). Динос учился в Ravensbourne College of Art (1980–83), Джейк — в North East London Polytechnic [2] (1985–88), прежде чем оба вместе поступили в Royal College of Art (1988–90), где они также работали помощниками художников Гилберта и Джорджа . [3]
Они начали свое собственное сотрудничество в 1991 году. Братья часто создавали работы с пластиковыми моделями или манекенами людей из стекловолокна . Ранняя работа состояла из восьмидесяти трех сцен пыток и уродств, производных от тех, что были записаны Франсиско Гойей в его серии офортов «Бедствия войны» ( работа, к которой они позже вернулись), преобразованных в небольшие трехмерные пластиковые модели. Одна из них позже была превращена в работу в натуральную величину « Великие деяния против мертвых » , показанную вместе с «Зиготической акселерацией, биогенетической, десублимированной либидинальной моделью» (увеличено в 1000 раз) на выставке Sensation в 1997 году.
Их манекен 1995 года Two-faced Cunt изображал обнаженную молодую девушку с двумя головами, соединенными влагалищем, который был продан за 91 250 фунтов стерлингов в 2011 году. [4] Братья Чепмен продолжили с Fuck Face , серией манекенов детей, иногда сращенных вместе, с гениталиями вместо черт лица. Например, на одном из них изображен мальчик-мальчик в ярко-красном халате с эрегированным пенисом вместо носа и открытым анусом вместо рта. Он был продан за 115 250 фунтов стерлингов в 2010 году. [5]
Их скульптура «Ад» (2000) состояла из большого количества миниатюрных фигур нацистов , расположенных в девяти стеклянных ящиках, выложенных в форме свастики . В 2003 году в серии работ под названием «Оскорбление к травме » они изменили ряд офортов Гойи , добавив смешные лица. В знак протеста против этой работы исполнитель Аарон Баршак бросил горшок с красной краской в Джейка Чепмена во время его выступления в мае 2003 года. (Баршак был заключен в тюрьму на один месяц за этот инцидент.) Творчество Чепменов также ссылалось на работы Уильяма Блейка , Огюста Родена и Николя Пуссена . Джейк Чепмен опубликовал ряд каталожных эссе и статей по художественной критике от своего имени, а также книгу «Мясофизика» (Creation Books, 2003). Братья также разработали этикетку для пива Becks как часть серии этикеток ограниченного тиража, созданных современными художниками. Используя название из фильма Тима Бертона , в 2004 году они курировали «Кошмар перед Рождеством» в рамках музыкального фестиваля All Tomorrow's Parties в Camber Sands . В октябре 2013 года братья Чепмен приняли участие в Art Wars в галерее Saatchi, куратором которой был Бен Мур . Художникам был выдан шлем штурмовика, который они превратили в произведение искусства. Вырученные средства пошли в фонд Missing Tom Fund, созданный Муром для поиска своего брата Тома, который пропал без вести более десяти лет назад. Работа также была показана на платформе Regents Park в рамках Art Below Regents Park.
С апреля по июнь 2003 года Чепмены провели персональную выставку в галерее современного искусства Оксфорда под названием «Изнасилование творчества» , на которой « enfants terribles Бритарта купили отличную коллекцию самых известных гравюр Франсиско Гойи и принялись систематически их портить». [6] Гравюры Гойи отсылали к его серии из 80 гравюр « Бедствия войны ». [6] Дуэт назвал свои недавно испорченные работы «Оскорбление к травме» . [6] BBC описала больше произведений искусства выставки: «Рисунки мутанта Рональда Макдональдса, бронзовая скульптура картины, изображающей Гитлера с грустным лицом в клоунском гриме, и крупная инсталляция с изношенным старым фургоном и поддельными собачьими какашками». [7] В то время как The Daily Telegraph прокомментировала, что братьям Чепмен «удалось вызвать возмущение историков искусства, осквернив нечто гораздо более священное для мира искусства, чем человеческое тело – еще одно произведение искусства», [8] они также отметили, что эффект от их работы был мощным. [8]
Братья Чепмен были номинированы на премию Тернера в 2003 году. Помимо Insult to Injury , их выставка Turner Prize дебютировала с двумя новыми работами Sex and Death . Sex напрямую ссылалась на их предыдущую работу Great Deeds against the Dead . Оригинальная работа показывает три расчлененных трупа, висящих на дереве, Sex показывает тот же сценарий, но в усиленной стадии разложения. Кроме того, на черепах трупов теперь присутствуют клоунские носы; змеи, крысы и насекомые (вроде тех, что можно найти в магазинах шуток) покрывают произведение. Death — это две секс-куклы , поставленные друг на друга, с ног до головы в позе 69 : несмотря на то, что они кажутся сделанными из пластика, на самом деле они отлиты из бронзы и окрашены под пластик. В том году премию в конечном итоге выиграл Грейсон Перри .
24 мая 2004 года пожар на складе уничтожил многие работы из коллекции Саатчи, включая «Ад» . Впоследствии братья создали очень похожую, хотя и более масштабную, работу под названием « Ебаный ад» .
В 2006 году журналистка Линн Барбер заявила, что получила от братьев угрозу убийством после того, как взяла у них интервью. [9]
В 2007 году журналист Йоханн Хари раскритиковал их за принятие антипросвещенческой философии, а также за то, что Джейк Чепмен сказал, что мальчики, убившие ливерпульского малыша Джеймса Балджера, оказали «хорошую социальную услугу». [10] Это произошло после публичной драки в СМИ между Джейком Чепменом и журналисткой Кэрол Кэдвалладр в The Observer и в Интернете годом ранее. Кэдвалладр рассказала читателям, что Чепмен сказала ей, что она заставляет его «чувствовать себя больным», и вышвырнула ее из студии «под проливной дождь», приказав ей «убираться, просто убираться к черту!». [11] Чепмен сделала два публичных ответа, полных ненормативной лексики, ругательств, плохо написанных; Первое было адресовано Кэдвалладр, в котором упоминалось ее «безнадежно беззубое» остроумие и делались оскорбительные ссылки на вещи, которые, по его словам, ассоциировались с ней и которые, по его словам, вызывали у него «довольно тошноту», включая «сельдь» и «безвкусные блузки Лоры Эшли, воняющие затхлыми нафталином» [ sic ]. Во втором, в The Observer , в котором работодатели Кэдвалладр назывались «невнимательными тупиками» и Кэдвалладр называлась «Гвендалин Сильверспонгоб» [ sic ], он утверждал, что «смеется над явным высокомерием в документировании такой забываемой встречи» и заключал: «Вы можете порадовать своих читателей кроткими тонами пухлых жителей Средней Англии, но не посылайте их в мою студию, я сделаю из них [...] фарш, ха-ха-ха». [12]
В мае 2008 года галерея White Cube выставила 13, по всей видимости, аутентичных акварелей, написанных Адольфом Гитлером , к которым братья добавили мотивы хиппи. [13] Джейк Чепмен описал большинство работ диктатора как «ужасные пейзажи», которые они «приукрасили». [14] Центральный прием и контекст этой выставки были поразительно похожи на приемы художницы Айры Уолдрон в ее проекте «Die Damen mit den Hündchen», впервые представленном на Салоникской биеннале современного искусства в мае 2007 года. [15] Уолдрон также вступила в художественную дуэль с Гитлером, которого считали посредственным богемным художником, [16] наложив свои мотивы и цвета на увеличенные копии тринадцати его рисунков. [17]
В экспозицию выставки Чепменов 2008 года также входила работа «Fucking Hell» и серия подделанных аристократических портретов маслом в стиле восемнадцатого и девятнадцатого веков. [18]
В 2011 году в сериях «Человеческая радуга» и «Интроспастика» братья Чепмен создали новые работы, основанные на тех же рисунках Гитлера с изображением Гели Раубаль и его собак, которые ранее были апроприированы Айрой Уолдрон на ее выставке 2007 года.
1 октября 2010 года братья подписали открытое письмо министру культуры британского правительства Джереми Ханту (в котором приняли участие предыдущие номинанты на премию Тернера), в котором они выступили против любых будущих сокращений государственного финансирования искусств. [19]
Джейк женился на фотомодели Розмари Фергюсон в 2004 году. У них двое детей, и они живут в Котсуолдсе. [20] [21]
В августе 2014 года Чепмен заявил, что водить детей в художественные галереи — это «пустая трата времени». Этот комментарий побудил других известных художников выступить против мыслей Чепмена. [22]
Динос был женат на Тифане де Люсси; сейчас они разведены. У них две дочери, они жили в Спиталфилдсе , Лондон. [23]
Оба брата являются членами Arts Emergency , британской благотворительной организации, которая работает с 16-19-летними подростками из разных слоев общества, обеспечивая им дальнейшее образование . [24]