Джейми Митчелл — вымышленный персонаж мыльной оперы BBC «Жители Ист-Энда» , которого играет Джек Райдер . Персонаж дебютировал 9 ноября 1998 года и стал одним из главных героев сериала , пока его не убили 25 декабря 2002 года .
Во время участия в программе сюжетная линия Джейми в основном вращалась вокруг его близких отношений со своим крестным отцом Филом Митчеллом ( Стив Макфадден ) и бывшей подругой Соней Джексон ( Натали Кэссиди ). Первоначально персонаж был троюродным братом Фила, когда-то удаленного , но позже стал его суррогатным сыном, после того как выяснилось, что Джейми регулярно подвергался насилию со стороны дяди и опекуна Билли ( Перри Фенвик ), который сам дебютировал в сериале за неделю до первого появления Джейми. В другом месте роман Джейми с Соней столкнулся со многими осложнениями с тех пор, как она родила Хлою (Джейд Шариф) в возрасте 15 лет; Джейми всегда знал, что он никогда не был отцом ребенка Сони, и не знал, кем был отец, пока не выяснилось, что его друг, Мартин Фаулер ( Джеймс Александру ), на самом деле был отцом Хлои; это было результатом одной ночи Мартина и Сони, прежде чем она встречалась с Джейми.
Таким образом, Джейми был вовлечен в некоторые громкие сюжетные линии, в которых часто участвовала его семья . Это включало в себя получение Джейми защиты от Фила и его брата Гранта ( Росс Кемп ), когда Билли переезжает на площадь; вылечил Фила после того, как его преступная работа с Грантом закончилась тем, что братья Митчелл погрузили свою машину для бегства в реку Темзу ; потеря девственности из-за беспокойной сводной сестры Фила Джанин ( Чарли Брукс ) до того, как у него возник роман с Соней; зарождение дружбы как с братом Сони Робби ( Дин Гаффни ), так и с сотрудником Фила Гарри Хоббсом ( Рики Гроувс ); временно встречается с соседкой Сони Зои Слейтер ( Мишель Райан ) после того, как их отношения чуть не рухнули; быть втянутым в распри с двумя заклятыми врагами Фила, Стивом Оуэном ( Мартин Кемп ) и Дэном Салливаном ( Крэйг Фэйрбрасс ), которые обострились в фильме « Кто стрелял в Фила?» сценарий; конфликты с вдовой Стива Мел Хили ( Тэмзин Аутуэйт ) и старшим братом Мартина Марком ( Тодд Карти ) по поводу обстоятельств стрельбы Фила; утешение сестры Фила и Гранта Сэм ( Ким Медкалф ) по поводу ее неудачных отношений с заклятым врагом Билли Тревором Морганом ( Алекс Фернс ); и помочь вернуть украденную сумочку, принадлежавшую матери Фила Пегги ( Барбара Виндзор ).
В продолжении «Кто стрелял в Фила?» и, как следствие, конфликт Джейми с Билли улучшается после того, как был раскрыт источник их враждебности из-за того, что Билли ранее подвергался жестокому обращению в приюте. В то же время, однако, отношения Джейми с Филом ухудшаются после того, как он помогает своей бывшей девушке Лизе Шоу ( Люси Бенджамин ) сбежать в Португалию с их дочерью Луизой . Это привело к тому, что Фил избил Джейми в октябре 2002 года, и в результате в Комиссию по стандартам вещания была подана тридцать одна жалоба . Два месяца спустя об уходе персонажа стало известно, когда Джейми, после помолвки с Соней, был госпитализирован после того, как Мартин сбил его на своей машине; В результате Джейми проводит свои последние дни в больнице, пока в конце концов не умирает от повреждения селезенки на Рождество.
Когда Райдер решил уйти со своей роли, исполнительный продюсер Джон Йорк сказал, что «дверь останется открытой» для возвращения Джейми. Позже это решение было отменено, когда Йорка сменила Луиза Берридж , которая решила убить Джейми. Решение подверглось резкой критике, и Райдер сказал, что это стало для него шоком, хотя и заявил, что если бы его не убили, он бы все равно не вернулся. В 1999 году Райдер был трижды номинирован на звание «Лучший новичок», а за свою сюжетную линию выхода был номинирован на «Лучший выход» в 2003 году на церемонии вручения наград The British Soap Awards .
Джейми впервые появляется всего через несколько недель после смерти его отца Чарли (Чарли Хептинсталл) [2] в ноябре 1998 года. Впервые его навещает Фил Митчелл ( Стив Макфадден ), его троюродный брат, который когда-то был удален , который также является крестным отцом Джейми. . Они постоянно сближаются, когда Фил утешает Джейми из-за смерти его отца, и быстро выясняется, что Джейми регулярно подвергался насилию со стороны своего дяди Билли ( Перри Фенвик ) с тех пор, как он стал его опекуном после кончины Чарли. Фил узнает об этом, когда становится свидетелем того, как Билли нападает на Джейми в его 16-й день рождения, что побуждает Фила угрожать Билли расправой, пока Джейми не останавливает его. Позже Фил извиняется, и Джейми решает жить с ним на Альберт-сквер , рыночной площади в Уолфорде, чтобы избежать жестокого обращения со стороны Билли. Вслед за этим Джейми быстро становится суррогатным сыном Фила, заменив сына Фила Бена (Морган Уиттл) после того, как последний покинул площадь со своей матерью и бывшей женой Фила Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ).
Переехав на площадь, Джейми постепенно наращивает свой потенциал среди семьи Митчеллов , когда Фил берет его под свое крыло на автостоянке The Arches. Джейми также пытается сблизиться с братом Фила Грантом ( Росс Кемп ) после того, как узнал об их пресловутом статусе жесткого человека как «Братья Митчелл», вплоть до того момента, когда Джейми оказывается в ситуации, когда Грант, как утверждается, госпитализировал своего многострадального жена Тиффани Рэймонд ( Мартин Маккатчеон ) после того, как она упала с лестницы в разгар их спора по поводу жестокого обращения Гранта с ней в семье . Позже Грант просит Джейми присмотреть за дочерью его и Тиффани, Кортни , когда ему приходится спорить со своим любовным соперником Беппе ди Марко ( Майкл Греко ) из-за ситуации с Тиффани. Позже Джейми утешает Гранта после того, как Тиффани умирает в канун Нового 1998 года после того, как ее случайно сбили недалеко от паба Королевы Виктории , где братья Митчелл проживают со своей матерью Пегги ( Барбара Виндзор ) и ее женихом Фрэнком Батчером ( Майк Рид ). , водитель, который случайно убил Тиффани.
В августе 1999 года Билли приходит на площадь и начинает приставать к Джейми из-за денег, которые ему нужно вернуть ростовщикам. Вскоре Джейми предупреждает об этом Фила и Гранта, что побуждает их угрожать Билли, если он не оставит Джейми в покое и не уйдет с площади навсегда. Однако вскоре Грант просит Билли о помощи и договаривается одолжить немного денег через своих знакомых, известных как Миллиган и Фратер. Впоследствии они совершают поджог в Арках, когда их обновленные условия ссуды не выполняются, а Джейми считается мертвым, когда происходит взрыв. пока Беппе не говорит Филу и Гранту, что несколько минут назад видел его в кафе в безопасности. Это приводит к тому, что Фил и Грант выполняют крупномасштабную преступную работу, которая заканчивается тем, что братья погружают машину для бегства в Темзу , где Фила спасают, а Гранта еще не нашли. Джейми и Билли спешат к больничной койке Фила, где трио размышляет о том, выжил ли Грант, и ростовщики продолжат их выслеживать. Работая вместе, они могут погасить свой долг перед Milligan & Frater, а также узнать, что Грант пережил инцидент; Позже Грант уезжает из страны вместе с Кортни, чтобы начать новую жизнь в Рио-де-Жанейро , Бразилия . Однако Билли продолжает издеваться над Джейми, несмотря на последствия инцидента. В конце концов Джейми противостоит Билли и избивает его на его рабочем месте в E20 .
Противостоя Билли и справившись с уходом Гранта с площади, Джейми постепенно сближается с Филом больше, чем когда-либо. Вскоре он начинает романтическую дружбу с местной девочкой-подростком Соней Джексон ( Натали Кэссиди ), которая первоначально отвергла его усилия после того, как Джейми в конечном итоге потерял девственность из-за избалованной дочери Фрэнка Джанин ( Чарли Брукс ); Позже она передумала после того, как Джанин унижала Джейми, распространяя слухи о его недостаточном мастерстве в постели. В ответ на это Джейми бросает Джанин, пока она работает на сына Кэти Яна ( Адам Вудятт ) в местном кафе; Джейми начинает конфликтовать с Яном из-за продолжающегося соперничества последнего с Филом, несмотря на то, что он также является его пасынком. К тому времени Джейми подружился с братом Сони Робби ( Дин Гаффни ) и их другом Мартином Фаулером ( Джеймс Александру ) – последний из которых становится лучшим другом Джейми после того, как он защищает Мартина от ссоры с братом Беппе Джанни ( Марк Баннерман ).
Позже они попадают в беду после того, как устроили беспорядок в «Королеве Виктории» и были вынуждены убираться. Джейми хорошо ладит с дедушкой Сони Джимом Брэннингом ( Джон Бардон ) и его будущей женой Дот Коттон ( Джун Браун ), поскольку их отношения продолжаются, но все меняется, когда 15-летняя Соня рожает дочь. Джейми предполагает, что он отец, пока не узнает, что Мартин - отец, после того, как переспал с Соней до их отношений, и она не сказала ему об этом. Это приводит к тому, что Джейми противостоит Мартину в его доме на Рождество, после чего мать Мартина Полин ( Венди Ричард ) приказывает Джейми уйти с помощью печально известного сына Дот Ника ( Джон Альтман ) и его своенравного отпрыска Эшли (Фрэнки Фицджеральд). ). После этого Джейми помогает Соне воспитывать ее дочь Хлою после того, как Мартин сначала отказывается быть частью ее жизни. Но все снова меняется, когда Хлою отдают на усыновление, а Соня прибегает к похищению своего ребенка, которого позже переименовывает в Ребекку. В конце концов, Соня оставляет ребенка и пытается восстановить свой роман с Джейми. Похоже, это не тот случай, когда Джейми начинает встречаться со своей соседкой Зои Слейтер ( Мишель Райан ) в свете ситуации, которая позже побуждает Соню сблизиться с коллегой Мартина Гасом Смитом ( Мохаммед Джордж ). Однако Джейми и Соне становится ясно, что их любовь друг к другу превосходит все остальное, и они снова вместе - даже несмотря на то, что Джейми в конечном итоге сталкивается со старшей сестрой Зои Кэт ( Джесси Уоллес ) за то, что она оставила ее убитой горем.
В марте 2001 года в Фила стреляет невидимый злоумышленник, и Джейми решает позаботиться о своей бизнес-империи, пока он не выздоровеет. Позже Джейми подозревает, что один из двух заклятых врагов Фила, Стив Оуэн ( Мартин Кемп ) и Дэн Салливан ( Крэйг Фэйрбрасс ), является виновником, когда он оказывается вовлеченным в их опасную вражду – вплоть до того момента, когда Дэн начинает вымогать у Джейми деньги в своих месть Филу, в то время как Стив начинает ссориться с Джейми из-за обостряющейся ситуации. Билли, который работает у Стива мальчиком на побегушках, узнает о борьбе Джейми и насмехается над ним, пока Джейми не побеждает Билли в снукерном клубе и не заставляет его подчиниться. Более того, Джейми в конечном итоге делится своей теорией с женой Стива и бывшей девушкой Дэна Мел Хили ( Тэмзин Аутуэйт ). К тому времени, когда Фил выздоравливает, выясняется, что стрелком на самом деле была его бывшая девушка и лучшая подруга Мела Лиза Шоу ( Люси Бенджамин ). Однако он не говорит об этом Джейми, и они решают обвинить Дэна и Стива в стрельбе, чтобы навсегда избавить их от площади. Фил приводит в действие свой план, изображая Дэна стрелком, а Стива соучастником, когда он связывается с бывшим криминальным авторитетом Дэна, Ричи Стрингером ( Гарет Хант ), и дает ему пистолет Стива, из которого Лиза стреляла в него; Позже Ричи дает Дэну пистолет под предлогом того, что ему разрешено продолжать вымогать у Фила. Позже той же ночью Дэн угрожает Филу под дулом пистолета, и Джейми вмешивается, когда подозревает, что что-то пошло не так. Дэн чуть не стреляет в них, пока не приезжает полиция и не арестовывает его за стрельбу в Фила. После этого Фил вызывает своего адвоката Маркуса Кристи ( Стивен Черчетт ), и они оба советуют Джейми дать показания против Дэна, чтобы гарантировать, что его отправят вниз. Джейми подчиняется, и Фил позже вовлекает Стива в сговор с ним против Дэна, чтобы избавиться от их общего врага. Однако их план терпит неудачу, когда Дэна признают невиновным, и он мстит Филу, похищая Мела за выкуп в размере 200 000 фунтов стерлингов - при этом Дэн также мстит Стиву за сговор с Филом против него и использует Мела в качестве рычага, чтобы отомстить.
После событий стрельбы Фила и побега Дэна с площади Джейми узнает, что Лиза беременна дочерью Фила Луизой , и неохотно соглашается сохранить эту тайну, увидев, как Фил плохо обращался с Лизой в прошлом - при этом сам Джейми начинает чувствовать себя некомфортно. с постоянным поведением Фила, что уже почувствовали многие окружающие его люди. Их отношения в конечном итоге обостряются в первый день Нового 2002 года, когда Фил узнает правду о своем происхождении, несмотря на то, что Лиза сказала ему, что ее новый парень и старший брат Мартина Марк ( Тодд Карти ) является отцом, и что Джейми знал об этом с самого начала из-за Лиза говорит ему. Чувствуя себя преданным, Фил противостоит Джейми возле дома Сони и отрекается от него, не давая крестнику возможности объясниться. Вскоре Фил так же серьезно относится к предполагаемому предательству Джейми, когда он оставляет своего крестника бездомным, увольняя его из The Arches вместо его сотрудника Гарри Хоббса ( Рики Гроувс ) и устраивает занесение Джейми в черный список с возможностью работать у любого другого механика после того, как Фил обвиняет Джейми в в первую очередь вызвал всю ситуацию – хотя Джейми узнал о ситуации из первых рук от бывшей любовницы Фила и Гранта, Шэрон Уоттс ( Летиша Дин ). Это быстро привлекает внимание Стива, которого он пытается заставить Джейми работать на него против Фила, и платит ему за то, чтобы он разбил окна Королевы Вик в качестве примера этого. Джейми подчиняется, и Стив платит ему дополнительным предложением заменить Билли в качестве его мальчика на побегушках. Позже Фил обнаруживает, что Джейми разбил окна, и жестоко выгоняет его из паба. Позже Джейми обдумывает предложение Стива, но передумывает, и ему удается вернуться в хорошие книги Фила, когда Стив позже погибает в результате взрыва автомобиля в разгар его вражды с Филом - в результате чего Мел покидает площадь как хорошо.
Именно в этот момент Джейми начинает правильно сближаться с Билли после того, как узнает, что ранее он стал жертвой жестокого обращения в доме престарелых со стороны Дот и старого знакомого Джима Эрни Джонсона ( Джон Джанкин ), который ненадолго появляется на площади, пока Билли не противостоит ему и Эрни. уезжает из Уолфорда. Кроме того, Джейми поддерживает Билли в его романтических связях с сестрой Кэт Литл Мо ( Кейси Эйнсворт ) и помогает защитить их от жестокого мужа Тревора Моргана ( Алекс Фернс ), с которым Билли начал вражду с тех пор, как узнал, что Тревор был дома. оскорблял Маленького Мо во время их длительного брака. Это воздействие доходит до того, что Тревор приводит в ярость семью Малышки Мо, включая ее отца Чарли ( Дерек Мартин ) и бабушку Мо Харрис ( Лейла Морс ), публично разоблачая шокирующее откровение; Кэт не старшая сестра Зои, как казалось изначально, а на самом деле ее мать, которую в 13 лет изнасиловал ее извращенный дядя Гарри ( Майкл Элфик ), который также оказывается отцом Зои, а не самим Чарли. К первой годовщине того, как год назад Гарри женился на другой дочери Чарли, Линн ( Элейн Лордан ), Джейми празднует помолвку Билли с Маленьким Мо после того, как Тревор погиб в результате взрыва дома вместе с женихом Шэрон Томом Бэнксом ( Колм О Маонлай ), когда он пытался его спасти. точно так же, как он ранее сделал с сыном Тревора Шоном Эндрюсом и самой Маленькой Мо, которых Тревор пытался убить той ночью.
Поскольку его взаимодействие с Билли улучшилось, чем было раньше, Джейми, похоже, разобрался со своими проблемами и планирует обручиться с Соней. Однако у него снова возникают проблемы с Филом, когда Лиза решает покинуть страну вместе с Луизой, и Джейми невольно им помогает. Фил узнает об этом и противостоит Соне на глазах у Джейми, полагая, что это она вступила в сговор с Лизой против него. Фил готовится напасть на Соню, когда Джейми приходит на ее защиту и признает, что это он помог Лизе. В ответ Фил жестоко нападает на Джейми и избивает его, пока Соня не вынуждена сказать ему, что Лиза увезла Луизу в Португалию . Фил быстро уходит, чтобы попытаться вернуть Луизу. Тем временем Соня вылечивает Джейми, и они страстно целуются. Позже Джейми делает предложение, и Соня соглашается. Однако Джейми продает кольцо, чтобы заняться бизнесом, но позже хочет его вернуть. Когда Фил возвращается, его отношения с Джейми ухудшились, и между ними возникает конфликт, когда он и Соня подозревают Фила в убийстве Лизы. Потенциальная пара вскоре связывается с DCI Джилл Марсден ( Софи Стэнтон ), полицейским детективом, расследовавшим убийство Фила год назад, с этой теорией, и Фил в конечном итоге арестовывается; Позже его отпускают без предъявления обвинений из-за отсутствия доказательств. Соня рассержена недавними событиями, но Джейми убеждает ее, что он все еще поддерживает ее и хочет, чтобы она продолжила свою жизнь.
По мере приближения Рождества 2002 года Джейми становится свидетелем ограбления Пегги во время эпизода, вышедшего в эфир 17 декабря, и бросается ей на помощь. Он забирает ее домой, где Фил снова выгоняет Джейми, неверно истолковав ситуацию. В следующем эпизоде Джейми позже замечает грабителя Пегги и, к ее большой благодарности, ему удается вернуть украденную сумочку Пегги. Той ночью Джейми планирует удивить Соню цветами и теперь получил обратно кольцо Этель, прежде чем он встретит ее, однако, прежде чем у него появится шанс найти ее, Джейми в конечном итоге встречает Мартина Фаулера, который ведет свою машину, будучи дисквалифицированным и его телефон. Мартин случайно наезжает на Джейми возле станции метро Walford East, он остается в критическом состоянии и попадает в больницу. Фил и Соня предупреждены о несчастном случае с Джейми. Соня вымещает все на Филе и даже обвиняет его в том, что он причинил вред Джейми, когда она видит его тело. Позже они навещают Джейми в больнице. Вскоре они узнают, что Джейми неизбежно умрет от повреждения печени , в результате чего Соня обезумеет, а Фил все больше сожалеет о том, как он относился к Джейми из-за ситуации с Луизой. Остальным Митчеллам, включая сестру Фила Сэм ( Ким Медкалф ), вскоре рассказывают об этом, и каждый из них навещает его на Рождество перед его смертью, причем и Фил, и Билли могут помириться с Джейми после того, как они извиняются за насилие, которое они совершили. отдельно нанесенное ему. После этого Билли женится на Маленьком Мо, а Фил остается, чтобы наблюдать за последними моментами Джейми с Соней. После того, как они выражают свою любовь друг к другу и целуются, Джейми умирает вместе с Соней, а Фил со слезами на глазах наблюдает за ним у его постели. На похоронах Джейми Фил и Соня заглаживают свою вину ради Джейми, и каждый из них произносит панегирик в его память. Фил также винит Мартина в смерти Джейми и планирует отомстить, но супруга Фрэнка и лучший друг Пегги Пэт Батчер ( Пэм Сент-Клемент ) убежден, что Мартин никогда не планировал, чтобы это произошло. Смерть Джейми повлияла на психическое состояние Сони, она не могла есть, принимать душ и пить. Она также разговаривала со святыней Джейми.
Впоследствии Фил и Билли неоднократно упоминали Джейми. Сначала, когда будущий муж Кэт, Алфи Мун ( Шейн Ричи ), просит Фила не дать его младшему брату Спенсеру ( Кристофер Паркер ) попасть в неприятности с боссом банды на площади Джеком Далтоном ( Хиуэл Беннетт ) из-за поддельной валюты, но Фил сначала отказывается. , пока фотография Джейми не заставила его думать иначе; это воздействие приводит к тому, что Фил спасает Кейт Мортон ( Джилл Хафпенни ) от убийства наемным убийцей Далтона Джорджем Питерсом ( Энди Беквит ), а затем вступает в сговор со сводным братом Шэрон Деннисом Рикманом ( Найджел Харман ) с целью убить самого Далтона.
В первую годовщину смерти Джейми Фил вынужден покинуть площадь до 2005 года после того, как Шэрон и внебрачный отец Денниса Ден ( Лесли Грэнтэм ) подставили его за вооруженное ограбление . В 2008 году Билли упоминает Джейми после того, как тот чуть не набросился на своего приемного сына Джея Брауна ( Джеми Бортвик ), которого он взял под свое крыло с тех пор, как стал свидетелем убийства отца Джея Джейса Дайера ( Стивен Лорд ) боссом его банды Терри Бейтсом ( Николас) . Мяч ). После того, как инцидент произошел, когда пара ужинала с дядей Фила Арчи ( Ларри Лэмб ) и его девушкой Сьюзи Брэннинг ( Мэгги О'Нил ) в пабе, Фил утешает Билли из-за Джея и уверяет его, что их отношения улучшатся, точно так же, как и каждый из них улучшил свои отношения с Джейми.
Девять лет спустя, в 2017 году, смерть Джейми снова упоминается Мартином (теперь его играет Джеймс Бай ) во время его разговора с дочерью его и Сони Ребеккой ( Жасмин Армфилд ), которую теперь зовут Бекс. В их разговоре Мартин говорит Бексу, что убийство Джейми было самой большой ошибкой в его жизни из-за всех негативных сплетен, которые он пережил в подростковом возрасте. Мартин сочувствует Бекс, когда над ней издеваются в школе, говоря, что она не должна позволять другим говорить о ней негативно, и что со временем жизнь продолжается.
В 2019 году Бен упомянул смерть Джейми, когда он объясняет Кэти, что одной из причин, по которой он заставил Мартина работать на него, является покаяние за убийство Джейми. Билли посещает могилу Джейми в июне 2023 года, незадолго до похорон его внучки Лолы Пирс ( Даниэль Гарольд ). После смерти Лолы от опухоли головного мозга Билли объясняет Филу и Джею, что все, кого он любит, либо покидают его, либо умирают, и что он хотел бы избавить их от их боли. Фил говорит Билли, что смерть Джейми и Лолы не его вина, и успешно призывает Билли присутствовать на похоронах Лолы.
В апреле 2024 года Джейми упоминается, когда Стиви Митчелл ( Алан Форд ) впервые за 25 лет приехал в Уолфорд. Во время разговора со своим сыном Билли он спрашивает о Джейми, но Билли рассказывает ему о смерти Джейми, прежде чем сердито сказать ему уйти. [1]
На веб-сайте EastEnders Джейми описывается как уязвимый, великолепный, красивый, жеребец и «самый крутой кокни Square в конце девяностых» с «небрежными локонами в стиле Дэвида Бекхэма ». [3] Перри Фенвик, который играет Билли, сказал, что они называли Райдера «мини-Дэвидом Бекхэмом». [4] В 2003 году, после смерти Джейми, сообщалось, что будет происходить сюжетная линия в стиле детективного сериала , в которой женский персонаж забеременеет. Возможно, Соня вынашивала ребенка Джейми, Кэт Слейтер ( Джесси Уоллес ) была беременна от Энтони Трумана ( Николас Бэйли ) или Сэма Митчелла ( Дэнниэлла Уэстбрук ), родив ребенка Тревора Моргана ( Алекс Фернс ). Позже выяснилось, что Кэт беременна. [5]
О решении Райдера уйти было объявлено в марте 2002 года, и он заявил: «Я решил покинуть EastEnders после четырех фантастических лет, чтобы заняться другими проектами. Это было непростое решение, но я почувствовал, что пришло время развивать Опыт, который мне дал сериал, и участие в других ролях дали мне лучшую возможность, о которой только мог мечтать молодой актер, и я всегда буду им за это благодарен». [6] Исполнительный продюсер EastEnders Джон Йорк прокомментировал: «Джек внес большой вклад в EastEnders , играя всеми любимого Джейми Митчелла. «Нам будет очень грустно, если он уйдет, но мы желаем ему всего наилучшего в будущем». [6] Было сказано, что Райдер уйдет в ноябре 2002 года по окончании его контракта, и Йорк сказал, что он будет появляться в эпизодах до февраля 2003 года. [6] Газета News of the World затем сообщила, что Джейми будет убит в автомобильная авария на Рождество Йорк хотел , чтобы Райдер смог вернуться, но когда его сменила Луиза Берридж , было принято решение убить Джейми, и что рождественская смерть будет «захватывающей». Газета сообщила, что другие актеры были шокированы тем, что Джейми будет убит, поскольку Райдер был популярен. Далее они сказали, что «[Райдер] думал, что все было по-дружески, но он сбит с толку всем этим делом. Это полное безумие, потому что его любят все девушки и он привлекает огромное количество молодых последователей. Кто остался сексуальным?» [7] Говоря о своем уходе, он сказал Daily Mirror : «Я был немного шокирован их решением. Когда я сказал, что он собирается уйти, они сказали, что будут держать дверь открытой. Затем Луиза заняла место продюсера, и они сказали, что хотят хорошего выхода. Для меня это не имело никакого значения. Я не планировал возвращаться. В конце концов, это их выбор. Они наняли меня. У Джейми всегда был роман или очередная ссора с Филом, и я не хотел оставаться в сериале до конца своей жизни». [8]
Эпизод октября 2002 года, в котором было показано, как Джейми жестоко избивает Фил, вызвал тридцать одну жалобу в Комиссию по стандартам вещания , которая посчитала, что, хотя сцена была короткой, она была слишком жестокой для времени трансляции. [9] Эпизод, в котором Джейми сбил автомобиль, посмотрели 12 миллионов человек, [10] а часовой эпизод, в котором он умирает, привлек 16 миллионов зрителей и был назван Metro одним из пяти лучших выходов EastEnders в Июнь 2010 г. [11]
В июле 2011 года BBC выпустила специальный выпуск EastEnders под названием EastEnders Greatest Exits . Он показал лучшие отклонения в истории шоу, одним из которых стала смерть Джейми. Смерть Джейми назвали «трагической», и Макфадден сказал: «Видеть, как молодой человек теряет жизнь, было одним из тех трагических моментов, которые в этом сериале действительно хорошо показаны». Чарли Брукс сказал: «Это было душераздирающе для нации», а Фенвик охарактеризовал последний эпизод Джейми как «очень грустный». Наконец, Джо Сваш сказал: « EastEnders действительно хороши в том, чтобы вернуть вас на землю с ударом. Вы празднуете одно и оплакиваете смерть бедного старого Джейми. Мало того, там, вероятно, было около 25 миллионов девушек, разбивающих себе сердца. потому что они все любили Джека Райдера». [4]
В 2020 году Сара Уоллис и Ян Хайланд из Daily Mirror поместили Джейми на 68-е место в своем рейтинге лучших персонажей EastEnders всех времен, написав, что, когда он прибыл в 1998 году, он был «полон привлекательной внешности бойз-бэнда и юношеской энергии». [12]
В 1999 году на церемонии The British Soap Awards Райдер был номинирован на звание «Лучший новичок» [13], но уступил звезде EastEnders Тэмзину Аутуэйту ( Мелани Хили ) [14]. В том же году он был номинирован на звание «Самый популярный новичок» на Национальной телевизионной премии . но снова не выиграл [13] , а также снова получил звание «Лучший новичок» на церемонии вручения награды TVChoice Awards, присуждаемой журналом TV Choice , на этот раз победив. [15] В 2003 году он был номинирован на премию The British Soap Awards в категории «Лучший выход» , но не выиграл. [13]