stringtranslate.com

Джеймс Артур

Джеймс Эндрю Артур (родился 2 марта 1988 года) — английский певец и автор песен. Он прославился после победы в девятом сезоне шоу The X Factor в 2012 году. Его дебютный сингл, кавер-версия песни Shontelle « Impossible », был выпущен Syco Music после финала и дебютировал на первом месте в UK Singles Chart . С тех пор он был продан тиражом более 2,5 миллионов копий по всему миру [1] , что сделало его самым успешным синглом победителя в истории шоу. [2]

Следующий сингл « You're Nobody 'til Somebody Loves You » достиг 2-го места в UK Singles Chart. Он выпустил свой одноименный дебютный студийный альбом в ноябре 2013 года. Альбом дебютировал и достиг 2-го места в UK Albums Chart . После выпуска его дебютного студийного альбома James Arthur он был вовлечён в ряд скандалов, которые привели к тому, что iTunes предложила возврат средств за альбом. [3]

Артур расстался с лейблом Саймона Коуэлла Syco в 2014 году. В 2015 году он подписал новый контракт с Columbia Records и выпустил свой второй студийный альбом Back from the Edge в 2016 году. Затем он снова подписал контракт с Syco в том же 2016 году. Главный сингл альбома под названием « Say You Won't Let Go », выпущенный в сентябре 2016 года, имел большой успех, достигнув первой строчки в UK Singles Chart и продавшись тиражом около 2,7 миллионов копий по состоянию на февраль 2021 года . [4] Back from the Edge был выпущен 28 октября 2016 года и дебютировал на первой строчке в UK Albums Chart . 18 октября 2019 года, после выпуска множества синглов в течение предыдущих двух лет, Артур выпустил свой третий студийный альбом You ; этот альбом дебютировал и достиг второй строчки в UK Albums Chart . В феврале 2021 года Артур подписал контракт с Columbia Records UK и Columbia Records Germany после того, как Syco прекратила свою деятельность.

Ранний период жизни

Джеймс Эндрю Артур родился 2 марта 1988 года в семье англичанки Ширли Эшворт и шотландца Нила Артура. [5] Нил был водителем-экспедитором, но также много лет был диджеем и барабанщиком, в то время как Ширли была фотомоделью, а позже специалистом по продажам и маркетингу. [ требуется ссылка ] Отец и мать Артура расстались, когда ему было два года, [ 6] и каждый из них обосновался с новыми партнёрами: когда Артуру было три года, Ширли сошлась с Ронни Рафферти, [7] компьютерным инженером, [8] а Нил позже женился на другой женщине; вместе у них родилась единокровная сестра Артура. [9]

В возрасте 14 лет Артур поступил на добровольную временную опеку : три дня в неделю он жил со своим отцом Нилом, а  остальные четыре дня находился в приемной семье в Броттоне — примерно в десяти милях от Редкара. [10]

Образование, переезд в Бахрейн и возвращение в Англию

Сначала Артур пошел в начальную школу Ings Farm в Редкаре , Северный Йоркшир. [11] В 1997 году, когда ему было девять лет, [12] он переехал с матерью, отчимом и двумя сестрами [13] в Бахрейн . [ 13] В Бахрейне он учился в местной Британской школе Бахрейна . [13] В апреле 2001 года, когда Артуру было 13 лет, [14] они вернулись в Англию, [15] прожив в Бахрейне в общей сложности четыре года. [14] По возвращении он продолжил обучение в школе Rye Hills в Редкаре. [15]

Карьера

2011–2012:Грехи у моряиX-фактор

В 2011 году Артур загрузил множество своих собственных песен на SoundCloud и YouTube , а также альбом под названием Sins by the Sea . Независимый альбом включал 16 треков. Артур сформировал свои собственные музыкальные проекты. Проект Джеймса Артура привел к записи и выпуску двух EP, во-первых, душевного поп-EP под названием Hold On как The James Arthur Project в августе 2012 года в сотрудничестве с Джоном Макгофом. Треки были написаны и аранжированы Макгофом, а сведены Мэттом Уонстоллом со всеми вокалами Артура.

Артур также выпустил EP под названием The James Arthur Band . Группа состояла из Артура (вокал и гитара), Джез Тейлор (гитара), Криса Смоллса (клавишные), Джордана Суэйна (ударные) и Рича Дони (бас). В 2012 году группа выпустила CD The EP Collection с девятью треками с элементами R&B, соула и хип-хопа, сборник треков с обоих EP.

В 2012 году он прошел прослушивание в Ньюкасле для девятого сезона The X Factor , исполнив акустическую версию песни судьи Тулисы « Young », прежде чем рассказать о своем прошлом, включая короткий период пребывания в приемной семье и время, проведенное в квартирах и спальнях после разрыва отношений в семье. Он также рассказал, что его отец и мать почти не разговаривали друг с другом более 20 лет, и это было своего рода воссоединением для них, чтобы присутствовать на его прослушивании. Он спел « A Million Love Songs » в учебном лагере и был выбран в качестве одного из шести участников в категории «Boys», чтобы перейти в дома судей. С этого момента наставником Артура была Николь Шерзингер . После его выступления перед домами судей « I Can't Make You Love Me » он был выбран в качестве одного из 12 участников, чтобы перейти на живые выступления, и одним из трех в категории «Boys».

После своего второго живого выступления Артур перенес приступ тревоги за кулисами. Пока его лечили в студии, парамедики определили, что ему не нужно ехать в больницу, и ему было приказано вернуться в отель, чтобы отдохнуть. Позже он вернулся на шоу результатов следующим вечером. [16]

После исполнения песни LMFAO " Sexy and I Know It " на третьем концерте 20 октября Артура обвинили в плагиате. Его версия была очень похожа на исполнение звезды YouTube only1Noah, [17] [18] которое было загружено 9 мая 2012 года и на тот момент набрало более 13 миллионов просмотров. [19] Однако позже Артур написал в Твиттере: "Кстати, разве не все знают, что я переиначил версию Ноа? У нее было 13 с чем-то миллионов просмотров! Я должен был заявить об очевидном?" [20] [21] На 7-й неделе, после исполнения " Can't Take My Eyes Off You ", Артур оказался в финальном поединке. Он спел " Fallin' " за выживание против своей второй фаворитки Эллы Хендерсон , и результат оказался неутешительным; Шерзингер и Гэри Барлоу проголосовали за то, чтобы Артур вышел в четвертьфинал, а Тулиса и Луис Уолш — за то, чтобы Хендерсон вышел в четвертьфинал. В результате публичного голосования Артур вышел в четвертьфинал, получив 13,7% голосов, тогда как Хендерсон получил 12,1%. (на кхмерском языке)

Набрав 53,7% голосов против 38,9% у Джамена Дугласа , Артур выиграл X Factor 9 декабря 2012 года. [22] [23] Это сделало его первым победителем шоу, который ранее оказывался в двойке худших. [24]

2013–2015:Джеймс Артур, споры и уход из Syco

После его победы победная песня Артура, кавер-версия песни Shontelle « Impossible », была выпущена в качестве благотворительного сингла для Together for Short Lives . [25] Он стал самым быстро продаваемым синглом победителя The X Factor на данный момент, достигнув 255 000 загрузок в течение 48 часов и более 490 000 к концу недели. [26] Сингл возглавил UK Singles Chart в первую неделю релиза. [27] [28] [29] Спустя 11 дней он стал седьмым самым продаваемым дебютным синглом среди всех участников The X Factor с продажами 622 000. [30] На второй неделе сингл опустился на второе место, [31] но вернул себе первое место на третьей неделе и оставался на вершине ещё неделю. [32] Спустя три недели сингл стал пятым самым продаваемым синглом 2012 года с 897 000 проданных копий. [33] В Великобритании было продано более 1,3 миллиона копий, что превысило версию « Hallelujah » Александры Берк и стало самым продаваемым синглом-победителем за всю историю. [34] Песня также достигла первой позиции в Ирландии, двух позиций в Австралии, Новой Зеландии и Швейцарии и восьми позиций в Словакии. [35] [36] [37] [38] В мае 2013 года Артур выпустил мини-альбом Undiscovered Acoustic из шести акустических песен, написанных и записанных Джоном Макгофом, все треки спеты Артуром.

7 августа 2013 года Артур объявил, что его следующий сингл будет называться « You're Nobody 'til Somebody Loves You » [39] , который был выпущен на радиостанциях Великобритании 9 сентября 2013 года. Песня была официально выпущена по всему миру 20 октября 2013 года и дебютировала на втором месте в Великобритании, уступив немного « Royals » Лорд . Одноименный дебютный студийный альбом Артура, James Arthur , был выпущен Syco Music 1 ноября 2013 года. Альбом включал синглы «Impossible», его сингл-победитель X Factor , и «You're Nobody 'til Somebody Loves You», а также совместные работы с Эмели Санде и Chasing Grace. Он дебютировал в Великобритании на втором месте, уступив The Marshall Mathers LP 2 Эминема [ 40] и стал 30-м самым продаваемым альбомом 2013 года в стране. « Recovery » был выпущен в качестве третьего сингла альбома 15 декабря 2013 года [41] и дебютировал на 19 месте в UK Singles Chart. 14 января 2014 года Артур подтвердил в Twitter, что « Get Down » станет четвертым синглом альбома. [42] 5 января 2014 года Артур отправился в свой первый тур в качестве хедлайнера, James Arthur Tour, тур из 37 концертов по Европе.

В ноябре 2013 года Артур вызвал много споров из-за использования гомофобных текстов в песне. Микки Уортлесс, баттл-рэпер из Кройдона, выпустил трек «Stay In Your Lane», высмеивающий Артура, потому что Уортлесс считал неправильным, что Артур представлял себя как баттл-рэпера на национальном радио. Артур ответил Уортлесс своим язвительным дисс-треком «Hey Mickey», выпустив ряд оскорблений в адрес Уортлесс, зачитав «Hilarious, precarious you Talibani confused, imbellic mimic of a gimmic», добавив оскорбление «You fucking queer». [43] [44] Это вызвало возмущение среди ЛГБТ- сообщества и привело к ссорам в Твиттере с комиками Фрэнки Бойлом и Мэттом Лукасом , а также певицей Люси Спрагган . [45] Артур немедленно извинился за свои комментарии и заявил, что он не гомофоб. После этого он объявил, что больше не будет публиковать посты в Twitter, а его менеджмент взял под контроль его страницу. [46] Однако негативная реакция продолжилась кампанией в Facebook, направленной на отмену его предстоящего появления на шоу The X Factor . iTunes предложил возврат денег за его альбом из-за жалоб клиентов. [47] После того, как Артур включил рождественские огни в Манчестере 8 ноября 2013 года, городской совет Манчестера заявил, что его бы заменили, если бы скандал случился раньше. [48] 22 ноября 2013 года менеджмент Артура объявил, что певец отменит все публичные выступления на следующие семь дней из-за истощения. [49] Певец Олли Мурс встал на защиту Артура, [50] но позже сказал, что он не защищает выбор текста песни. [46]

Дальнейшие споры возникли после рецензий на его запланированный рэп-микстейп All the World's a Stage , особенно в отношении трека "Follow the Leader", где он прочитал "Я взорву твою семью, как будто я террорист". Это привело к дальнейшим обвинениям Артура в прославлении насилия. Это разозлило Саймона Коуэлла, который сказал: "Я думаю, что у Джеймса, к сожалению, было так много проблем с тем, что он делал публично - что является реальной проблемой для меня... Кто-то должен был сказать ему заткнуться и просто выпустить записи". 5 апреля 2014 года несколько СМИ начали сообщать, что Артур был исключен из Syco после спора по поводу "Follow the Leader". [51] Он отправился в Twitter, чтобы опровергнуть эти заявления; [52] однако 11 июня 2014 года Артур объявил, что они с Syco расстались по обоюдному согласию. Артур независимо выпустил свой микстейп All the World's a Stage 16 мая 2014 года. [53]

Летом 2014 года Артур заявил, что работает над своим вторым студийным альбомом и близок к подписанию нового контракта на запись. Он выступил на V Festival в августе 2014 года. [54] 19 октября 2014 года Артур выпустил совместную работу с британским продюсером Rymez под названием «Kryptonite»; песня вошла в топ-150 iTunes только по предварительным заказам. [55] 22 апреля 2015 года Артур представил демо-трек под названием «Promise» на YouTube . [56] Он отправился в тур «The Story So Far» в мае 2015 года. [57] 21 июня 2015 года он выступил в финале X Factor Adria . [58] [59] 6 сентября 2015 года он объявил, что подписал контракт с Columbia Records и что новый альбом уже в пути. [60]

2016–2017:Назад с края

8 января 2016 года Артур выпустил песню под названием «The Truth» на iTunes в Соединенных Штатах. [61] [ ненадежный источник? ] После выхода песни он написал в Twitter, что песня войдет в альбом Family Therapy with Dr. Jenn , [62] [ ненадежный источник? ] и что она не будет ведущим синглом. [63] [ ненадежный источник? ]

Артур выпустил « Say You Won't Let Go » 9 сентября 2016 года в качестве ведущего сингла со своего второго студийного альбома Back from the Edge , который был выпущен 28 октября 2016 года. [a] Артур также повторно подписал контракт с Syco. 30 сентября 2016 года сингл достиг первого места в UK Singles Chart, став его вторым лидером чарта и сделав его первым мужчиной-победителем, у которого два сингла возглавили британский чарт (по состоянию на 2016 год ). [65] Песня оставалась на первом месте в течение трех недель подряд. [66] В январе 2017 года сингл стал его первым синглом, попавшим в чарты Billboard в США. [67] Ко второй неделе января 2017 года он превысил отметку в 1 миллион продаж в Великобритании, что сделало Джеймса первым артистом X Factor , у которого два сингла были проданы тиражом более миллиона копий на его родине, а также 21-м артистом в истории британских чартов, у которого было два или более миллионов продаж. [68] По состоянию на февраль 2017 года было продано два миллиона копий по всему миру. [69] Позже было подтверждено, что он появится на V Festival в августе, ранее выступая там в 2013 году. [70] В том же месяце солист OneRepublic Райан Теддер также подтвердил, что он присоединится к группе и Fitz and the Tantrums в качестве разогревающей группы во время их Honda Civic Tour по США и Канаде летом. [71]

Следующий сингл Артура « Safe Inside » достиг 31-го места в британских чартах, а третий сингл « Can I Be Him » — 69-го места. [72] [73] В начале апреля было объявлено, что он отправится в свой первый тур по аренам по Великобритании и Ирландии с другой участницей X Factor Эллой Хендерсон в качестве разогревающей артистки. [74] В следующем месяце Артур сотрудничал с Machine Gun Kelly над песней « Go for Broke » из альбома Келли Bloom , которая также стала официальной темой для SummerSlam WWE в 2017 году . [75] В том же месяце было объявлено, что Артур будет одним из вокалистов, представленных в кавере на песню Simon & Garfunkel « Bridge over Troubled Water », которая была записана для сбора средств для пострадавших от пожара в башне Гренфелл . [76] Сингл был выпущен 21 июня и через два дня вошел в британские чарты под номером 1. [77] 20 июня 2017 года Джеймс подтвердил в Twitter, что он будет приглашенным вокалистом на сингле драм-н-бейс-группы Rudimental « Sun Comes Up », релиз которого запланирован на 30 июня. [78] Он исполнил песню на фестивале V Festival с группой в августе, и она стала для него еще одним синглом, попавшим в десятку лучших в Великобритании. Все лето он гастролировал по США и Канаде с OneRepublic и Fitz and the Tantrums , тур закончился 12 сентября в Техасе. [79] Два дня спустя он выступил вместе с Джулией Майклс и Келли Кларксон на фестивале Fresh 102.7 Fall Fest в The Theater at Madison Square Garden, Нью-Йорк. [80] В октябре была выпущена его автобиография Back to the Boy , и он провел серию автограф-сессий по всей Великобритании. Он также получил номинацию на Американскую музыкальную премию в категории «Новый артист года». [81]

2017–2019:Ты

Джеймс Артур выпустил песню « Naked » в качестве ведущего сингла со своего будущего третьего студийного альбома 24 ноября 2017 года. [82]

1 июня 2018 года Джеймс Артур выпустил синглы « You Deserve Better » и «At My Weakest». [ необходима цитата ] Его третий сингл 2018 года « Empty Space » был выпущен 19 октября. [83] В ноябре 2018 года Артур был представлен в «The Greatest Showman: Reimagined » вместе с Энн-Мари для песни « Rewrite the Stars ». [84] В октябре 2018 года Джеймс Артур появился в бразильской мыльной опере «O Tempo não Para» , исполнив песню «Naked». [85]

В декабре 2018 года Артур принял участие в песне « The Power of Love », победившей в британском шоу The X Factor , исполненной победителем 15-го сезона Далтоном Харрисом , которая принесла Артуру его шестой хит, попавший в десятку лучших в Великобритании. Дуэт представлял собой кавер-версию оригинальной песни Frankie Goes to Hollywood 1984 года.

10 мая 2019 года Артур выпустил сингл под названием « Falling Like the Stars ». [86]

Третий студийный альбом Артура, You , был выпущен 18 октября 2019 года [87] вместе с седьмым синглом альбома, «Quite Miss Home». [88] Альбом дебютировал и достиг пика на втором месте в UK Albums Chart , опустился на 10 место на следующей неделе и оставался в чарте в общей сложности 24 недели. [89]

2020–настоящее время:В конце концов все обретет смысл, гостевые выступления и подписание контрактов с другими лейблами

В июле 2020 года Артур подтвердил в Twitter , что он начал работать над четвертым студийным альбомом «в течение последних нескольких месяцев», далее открыв для себя: «Я не мог бы быть более взволнован, чтобы поделиться с вами этой новой полосой, в которой я играю, я думаю, вы будете удивлены в хорошем смысле. Это альбом, который я хотел сделать так долго!» [90]

Артур исполнил вокал на треке Sigala « Lasting Lover », выпущенном 4 сентября 2020 года. [91]

После того, как его лейбл Syco прекратил свою деятельность, [92] в пресс-релизе от 15 февраля 2021 года сообщалось, что Артур подписал контракт с Columbia Records UK в рамках совместной сделки с Columbia Records Germany, последняя из которых работала с Артуром со времен Back from the Edge . [93] В том же пресс-релизе сообщалось, что его четвертый студийный альбом запланирован к выпуску в 2021 году, а главный сингл с этого альбома запланирован к выпуску в марте того же года. [93] Артур сказал Music Week , что «был определенный жанр или направление, которое [он] хотел создать, а именно смешивание рока, гитарных вещей с трэпом, хип-хопом и поп-музыкой». [4]

Личная жизнь

У Артура четыре сестры и брат. [94] Нил и Ширли — его отец и мать соответственно — почти не разговаривали друг с другом в течение 22 лет, но они согласились вместе пойти на прослушивание Артура на семейном воссоединении, чтобы поддержать его. [6] Он объявил о рождении дочери в ноябре 2022 года. [95] Артур — веган . [96] [97]

Артур болеет за местную футбольную команду «Мидлсбро» , а также за «Рейнджерс» [98] [99] [100]

В сентябре 2016 года, после того как он рассказал о своей борьбе с наркотиками, тревогой и депрессией , было объявлено, что он стал послом британской благотворительной организации по охране психического здоровья SANE . [101]

Дискография

Концертные туры

Награды и номинации

Ссылки

Пояснительные записки
  1. Back from the Edge дебютировал на первом месте в UK Albums Chart с совокупными продажами в 41 000 экземпляров [64] и имел более 400 000 продаж по состоянию на февраль 2021 года . [4]
Цитаты
  1. ^ Одамс, Кэтрин (19 сентября 2013 г.). "Джеймс Артур представляет музыкальный клип 'You're Nobody 'Til Somebody Love You' (СМОТРЕТЬ)". Entertainmentwise. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  2. Smiles, Mikea (22 июня 2015 г.). «Джеймс Артур вошел в список самых продаваемых синглов ДЕСЯТИЛЕТИЯ, обойдя Эда Ширана и Кэти Перри». Gazette Live . Получено 10 декабря 2016 г.
  3. ^ «Джеймс Артур подсчитывает стоимость оскорбительных текстов песен, поскольку iTunes предлагает возврат средств за альбом». The Guardian . 22 ноября 2013 г.
  4. ^ abc Ben Homewood (16 февраля 2021 г.). «Джеймс Артур о новой музыке, уважении и создании хитов». Music Week . Получено 16 февраля 2021 г.
  5. ^ Артур, Джеймс (2012). «В начале ...». Джеймс Артур, Моя история: Официальная книга победителя X Factor . HarperCollins UK . ISBN 978-0-00-749026-4.
  6. ^ ab "Daily Record: шотландский отец звезды X Factor Джеймса Артура признается, что понятия не имеет, откуда у певца такое обаяние". dailyrecord . Получено 6 октября 2014 г.
  7. ^ Артур (2017), стр. 26.
  8. ^ Артур (2017), стр. 41.
  9. ^ Артур (2017), стр. 27.
  10. ^ Артур (2017), стр. 165.
  11. ^ "Семья Джеймса Артура так гордится своим претендентом на участие в X-Factor". GazetteLive.co.uk . 6 октября 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  12. ^ Аль Омари, Ахмед. «Как Бахрейн сформировал жизнь звезды «X Factor»». Gulf Daily News . Получено 10 марта 2019 г.
  13. ^ abc Arthur (2017), стр. 61.
  14. ^ ab Arthur (2017), стр. 97.
  15. ^ ab Arthur (2017), стр. 99.
  16. Джек Сил и Том Коул. «X Factor 2012: Джеймс Артур». RadioTimes .
  17. ^ "YouTube: "Sexy and I Know It" от only1Noah". YouTube . 9 мая 2012 . Получено 27 апреля 2020 .
  18. Дарвилл, Джош (24 октября 2012 г.). «X Factor 2012: Джеймс Артур обвиняется в копировании кавера Sexy And I Know It». Tellymix. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  19. Кавер Noah на песню «Sexy and I Know It» группы LMFAO. YouTube . 9 мая 2012 г.
  20. ^ "Джеймс Артур в Твиттере". Twitter .
  21. ^ "Джеймс Артур из X Factor обвиняется в плагиате из-за кавера 'Sexy And I Know It' – фанаты утверждают, что Джеймс скопировал звезду YouTube only1Noah". Entertainmentwise . 23 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  22. ^ "Числа голосов X Factor раскрыты ЗДЕСЬ!". The X Factor . itv.com . 9 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 г. Получено 10 декабря 2012 г.
  23. ^ "Джеймс Артур выигрывает X Factor... но Кристофер Мэлони исчезает из состава" . Daily Telegraph . Лондон. 10 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 10 декабря 2012 г.
  24. ^ "Джеймс Артур выигрывает 'The X Factor' 2012". Digital Spy . 9 декабря 2012. Получено 30 сентября 2016 .
  25. ^ "Джеймс Артур снова на первом месте". Together for Short Lives . 31 декабря 2012 г. Получено 7 января 2013 г.
  26. Wyatt, Daisy (11 декабря 2012 г.). «James Arthur's 'Impossible' становится самым продаваемым синглом X Factor». The Independent . Лондон . Получено 11 декабря 2012 г.
  27. ^ Bueno, Emily (17 октября 2012 г.). «Победитель X Factor Джеймс Артур возглавляет чарты» . Daily Telegraph UK . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  28. ^ "Победитель X Factor Джеймс Артур достигает номера один". Irish Independent . 17 октября 2012 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  29. ^ "James Arthur получает звание самого продаваемого сингла года". Guardian UK . Лондон. 17 октября 2012 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  30. Лейн, Дэн (20 декабря 2012 г.). «Hillsborough tribute расширяет лидерство над James Arthur в рождественской гонке». The Official Charts Company . Получено 20 декабря 2012 г.
  31. ^ "Hillsborough Justice Collective обогнали Джеймса Артура и заняли первое место на Рождество". Digital Spy . 23 декабря 2012 г.
  32. Лейн, Дэн (30 декабря 2012 г.). «Джеймс Артур вернулся на первое место с Impossible». Official Charts Company . Получено 31 декабря 2012 г.
  33. Дэн Лейн (2 января 2013 г.). «Опубликованы официальные 40 самых продаваемых синглов 2012 года!». Official Charts Company . Получено 5 января 2013 г.
  34. Smiles, Mieka (22 июня 2015 г.). «Джеймс Артур вошел в список самых продаваемых синглов ДЕСЯТИЛЕТИЯ, обойдя Эда Ширана и Кэти Перри». Gazette Live . Получено 3 октября 2016 г.
  35. Дарвилл, Джош (15 февраля 2013 г.). «Чемпион XFactor Джеймс Артур стал хитом в Австралии... и Швейцарии». tellymix . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. Получено 16 февраля 2013 г.
  36. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Джеймса Артура». Портал ирландских чартов. Хунг Медиен (Steffen Hung).
  37. ^ "IFPI SR: Hitparáda: Radio Top 100 Oficiálna: Týždeň: 201306" . ИФПИ. Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  38. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Джеймса Артура». Портал графиков Новой Зеландии. Хунг Медиен (Steffen Hung).
  39. ^ "Новая песня Джеймса Артура 'You're Nobody 'Til Somebody Loves You' впервые прозвучала на Capital". Capital . 9 сентября 2013 г.
  40. ^ "Эминем получает седьмой подряд альбом номер 1 в Великобритании". Official Charts Company . 10 ноября 2013 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  41. ^ Copsey, Robert (15 ноября 2013 г.). «Джеймс Артур раскрывает название нового сингла и дату выпуска». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 16 ноября 2013 г.
  42. ^ "Джеймс Артур в Твиттере: "Официально мой следующий сингл - 'Get Down'!! Кому нравится этот трек? #JARMY #LOVE"". Twitter . Получено 6 октября 2014 г.
  43. Адам Быхавски (18 ноября 2013 г.). «Рэпер, который начал конфликт с Джеймсом Артуром из «X Factor», говорит: «Я вообще не чувствую угрызений совести». NME . Получено 23 сентября 2016 г.
  44. ^ Тонкс, Оуэн. «Джеймс Артур и Люси Спрагган „квир“-скандал: возмущенные фанаты требуют вернуть деньги за альбом после резкой переписки». зеркало . Получено 16 апреля 2016 г.
  45. ^ "Independent. "Джеймс Артур и Люси Спрагган в 'гомофобной' ссоре в Twitter", 26 ноября 2013 г.". The Independent . 21 ноября 2013 г. Получено 6 октября 2014 г.
  46. ^ ab "Развлечения "Олли Мурс отрицает защиту гомофобных оскорблений Джеймса Артура", 26 ноября 2013 г.". Yahoo Celebrity UK . 26 ноября 2013 г. Получено 6 октября 2014 г.
  47. ^ "Pink News "Apple считает оскорбление, вызванное гомофобией, "подходящей" причиной для возврата денег за трек Джеймса Артура"". PinkNews.co.uk . 22 ноября 2013 г. . Получено 6 октября 2014 г.
  48. ^ Робертс, Эдвард (23 ноября 2013 г.). "MancunianMatters. "Гомофобные высказывания Джеймса Артура могли бы привести к тому, что его выгнали бы с рождественского мероприятия", — заявляет городской совет Манчестера". Mancunian Matters . Получено 6 октября 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ "'The X Factor': Джеймс Артур, Ребекка Фергюсон выступят на следующей неделе". Digital Spy . 24 ноября 2013 г. Получено 6 октября 2014 г.
  50. ^ "Олли Мурс защищает Джеймса Артура". RTE.ie. 26 ноября 2013 г.
  51. ^ Дрюэтт, Мег (6 апреля 2014 г.). «Джеймс Артур „покинул лейбл Syco после скандала с микстейпом“». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 6 апреля 2014 г.
  52. ^ Ригби, Сэм (6 апреля 2014 г.). «Джеймс Артур отрицает, что его бросила компания Syco, критикует «медиа-цирк»» . Получено 6 апреля 2014 г.
  53. ^ "Джеймс Артур подтверждает рэп-альбом 'All the World's a Stage'". 12 марта 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  54. ^ "V Festival Lineup, 2014". Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Получено 29 ноября 2016 года .
  55. Mieka Smiles (17 октября 2014 г.). «Слушайте: новое направление Джеймса Артура, когда он объединяется с Раймезом для последнего сингла». gazettelive .
  56. ^ Джеймс Артур - Promise (Teaser Demo). YouTube . 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г.
  57. ^ "Джеймс Артур объявляет даты концертов для тура по Великобритании 'The Story So Far'". Digital Spy . 11 февраля 2015 г.
  58. ^ "Послушайте звезду и победителя британского 'X Factora' Джеймса Артура!". RTL (на хорватском языке). 22 июня 2015 г. Проверено 1 января 2023 г.
  59. Маринович, Барбара (22 июня 2015 г.). «Победник X Factor Адри и Амель Чурич!». Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 1 января 2023 г.
  60. ^ Майерс, Джастин (7 сентября 2015 г.). «Джеймс Артур подписывает контракт на запись, объявляет о выходе новой музыки». Official Charts Company . Получено 7 сентября 2015 г.
  61. ^ "The Truth - Single by James Arthur on iTunes". iTunes . Получено 24 января 2016 г. .
  62. ^ «Дина и Майкл Лохан дерутся из-за Линдси Лохан в трейлере «Семейной терапии». YouTube , Entertainment Tonight . 5 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  63. ^ Артур, Джеймс (14 января 2016 г.). «Просто для ясности: это не официальный первый сингл с моего альбома, он пока доступен только в iTunes США». Twitter . Получено 24 января 2016 г.
  64. Copsey, Rob (4 ноября 2016 г.). «James Arthur scores his first Number 1 album». Официальные чарты . Получено 16 февраля 2021 г.
  65. ^ "Джеймс Артур окончательно № 1 с его синглом-возвращением 'Say You Won't Let Go'". Digital Spy. 30 сентября 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.
  66. ^ "Джеймс Артур удерживает первое место в чартах синглов уже третью неделю". Official Charts Company . 14 октября 2016 г. Получено 22 октября 2016 г.
  67. ^ "The Hot 100". Billboard Hot 100. 28 января 2017 г. Получено 20 января 2017 г.
  68. ^ YTD T40 Singles/Albums (с предполагаемыми продажами), неделя 2: 19/1/17. Buzzjack.co.uk
  69. ^ @SundayBrunchC4 (26 февраля 2017 г.). "Поздравляем @JamesArthur23 с 2 миллионами продаж по всему миру для 'Say You Won't Let Go' #SundayBrunch" ( Твит ) . Получено 26 февраля 2017 г. – через Twitter .
  70. ^ Тренделл, Эндрю (27 февраля 2017 г.). "Объявлен состав участников V Festival 2017". NME.com . Получено 27 февраля 2017 г. .
  71. ^ "OneRepublic News" . Получено 29 июня 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ "Safe Inside". Official Charts Company . Получено 29 июня 2017 г.
  73. ^ "Can I Be Him". Official Charts Company . Получено 29 июня 2017 г.
  74. ^ "Джеймс Артур в Twitter". 3 апреля 2017 г. Получено 22 октября 2017 г.
  75. ^ "Top 40/M Future Releases". Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
  76. ^ "Саймон Коуэлл объявляет о рекорде благотворительности 'Bridge Over Troubled Water'". RTÉ Entertainment. 16 июня 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
  77. ^ "Сингл Bridge Over Troubled Water группы Grenfell Tower занял 1-е место менее чем через 48 часов после релиза". Official Charts Company . 23 июня 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
  78. ^ "Джеймс Артур в Twitter". 20 июня 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
  79. ^ Кауфман, Джил (2 февраля 2017 г.). «OneRepublic — хедлайнеры тура Honda Civic 2017: см. даты». Billboard.com . Получено 16 сентября 2017 г. .
  80. ^ "Fresh Fall Fest '17 feat. Kelly Clarkson, James Arthur, Julia Michaels". Live Nation. 14 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ «Вот полный список номинаций AMA 2017». Billboard.com. 12 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  82. ^ "Джеймс Артур объединяется с хитмейкером Максом Мартином для своего нового сингла Naked – первое прослушивание". Официальные чарты . 23 ноября 2017 г. Получено 3 ноября 2019 г. Он называется Naked, и это главный сингл с его третьего альбома [...] Naked выходит завтра (пятница, 24 ноября [2017]).
  83. ^ "Джеймс Артур пытается 'заполнить пустоту' после разрыва в новой песне Empty Space". Metro . 19 октября 2018 г. Получено 3 мая 2023 г.
  84. ^ "Джеймс Артур дебютирует с видео на ностальгический сингл 'Empty Space': Смотреть". Billboard . Получено 20 ноября 2018 г. .
  85. ^ "Джеймс Артур дебютирует в крупной международной мыльной опере". Hits Radio . Получено 20 ноября 2018 г.
  86. ^ ""Falling Like The Stars" Джеймса Артура — нежная песня о любви". Idolator . 10 мая 2019 г. Получено 24 мая 2019 г.
  87. ^ "YOU by James Arthur". Apple Music . Получено 6 сентября 2019 г.
  88. ^ "Джеймс Артур Девуаль, единственная острая "Совершенно мисс Дом"!". НРЖ . 18 октября 2019 г. Проверено 19 октября 2019 г.
  89. ^ "James Arthur". UK Albums Chart. 2nd "Albums" . Получено 27 июня 2020 .
  90. ^ «Я писал новый альбом последние пару месяцев. Я не могу быть более взволнован, чтобы поделиться с вами этой новой полосой, в которой я играю, я думаю, вы будете удивлены в хорошем смысле. Это альбом, который я так долго хотел сделать!». 30 июля 2020 г. . Получено 9 августа 2020 г. – через Twitter.
  91. ^ "Sigala объединяется с Джеймсом Артуром для нового сингла 'Lasting Lover'". NME . 5 сентября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  92. Джек Уайт (15 февраля 2021 г.). «Джеймс Артур подписывает новый контракт на запись, новый альбом выйдет в 2021 году». Официальные чарты . Получено 16 февраля 2021 г.
  93. ^ ab "Джеймс Артур подписывает контракт с Columbia Records UK". Pressparty. 15 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  94. ^ Артур (2017), стр. 278.
  95. ^ Джессика Гибб, Мириам Гудман (19 ноября 2022 г.). «Джеймс Артур приветствует девочку в этом мире и делится ее именем». TeessideLive . Получено 21 ноября 2022 г. .
  96. ^ «Гитарист Джеймса Артура помог ему перейти на веганство». Toronto.com. Получено 17 декабря 2021 г.
  97. ^ "Джеймс Артур сообщил, что весит 17 стоунов после того, как объелся веганских сосисок во время карантина". heart.co.uk. Получено 17 декабря 2021 г.
  98. ^ "Менеджер футбольного клуба "Мидлсбро" Тони Моубрей поддержал финалиста X Factor". 6 декабря 2012 г. Получено 15 декабря 2012 г.
  99. ^ "Boro's Surprise For James". Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Получено 15 декабря 2012 года .
  100. ^ "Звезда X-Factor Джеймс Артур живет мечтой, тренируясь со своими героями из Rangers... но он пока не собирается бросать свою основную работу". Daily Record . 11 января 2014 г. Получено 11 января 2014 г.
  101. ^ "Джеймс Артур становится послом SANE". 28 сентября 2016 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  102. ^ Кауфман, Джил (16 февраля 2017 г.). «OneRepublic — главные участники тура Honda Civic 2017: см. даты». Billboard .
  103. Гэри Уэлфорд (28 мая 2019 г.). «Джеймс Артур объявляет о вашем турне по Великобритании: Up ​​Close and Personal». Sunderland Echo . Получено 30 июня 2019 г.
  104. Робсон, Дэйв (21 февраля 2013 г.). «Певец из Солтберна Джеймс Артур упускает возможность получить премию Brit Award». Gazette Live . Получено 25 февраля 2014 г.
  105. ^ "One Direction и Кэти Перри — главные победители NRJ Music Awards: фотографии с красной дорожки". Daily Mirror . 15 декабря 2013 г.
  106. ^ "История - Анкета Жебрик" .
  107. ^ "Марк Ронсон получает награду BMI Champion Award на 66-й церемонии вручения премии BMI Pop Awards". BMI.com . 8 мая 2018 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  108. ^ "BMI London Music Awards 2022".
  109. ^ "Джеймс Артур получает премию BRIT Billion Award в прямом эфире на BBC's The One Show". Brits.com . 26 мая 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
Библиография

Внешние ссылки