stringtranslate.com

Джеймс Бонард Фаулер

Джеймс Бонард Фаулер (10 сентября 1933 - 5 июля 2015) был осужденным торговцем наркотиками и военнослужащим штата Алабама, известным тем, что 18 февраля 1965 года застрелил активиста за гражданские права Джимми Ли Джексона во время мирного марша протестующих, добивающихся избирательных прав. . Фаулер был среди полицейских и полицейских, напавших той ночью на безоружных участников марша в Мэрионе, штат Алабама . В том же году большое жюри отказалось предъявить ему обвинение. Лишь в 2005 году Фаулер признался, что стрелял в Джексона, молодого дьякона баптистской церкви, утверждая, что действовал в целях самообороны. В ответ на смерть Джексона несколько дней спустя лидеры движения за гражданские права инициировали марши от Сельмы до Монтгомери в рамках своей кампании за право голоса. В том же году Конгресс принял Закон об избирательных правах 1965 года , который подписал президент Линдон Б. Джонсон . [1]

После стрельбы Фаулера перевели в Бирмингем . В 1968 году он был уволен из полиции штата после физического нападения на своего начальника. Он поступил на службу в армию США и доблестно служил во Вьетнаме. Он был награжден двумя Серебряными звездами и Пурпурным сердцем . После войны он стал торговцем героином на севере Таиланда , возвращаясь в США с краткими визитами. Во время пребывания в Таиланде он был признан виновным в торговле героином и отсидел пять лет в тайской тюрьме. Вернувшись на постоянное жительство в США в 1996 году, Фаулер вместе со своей женой занимался сельским хозяйством в сельской местности округа Женева, штат Алабама .

В 2005 году Фаулер признался в расстреле Джексона в интервью местной газете, заявив, что действовал в целях самообороны. В 2007 году окружной прокурор округа Перри предъявил ему обвинение в смерти Джексона, а в 2010 году он признал себя виновным в непредумышленном убийстве . Его приговорили к шести месяцам тюремного заключения, но освободили на месяц раньше для хирургической процедуры. [2] [1]

Начиная с 2007 года Фаулер также находился под следствием ФБР по факту убийства в 1966 году Натана Джонсона, чернокожего мужчины, смертельно раненного после того, как его доставили в Алебастровую тюрьму. [3]

ранняя жизнь и образование

Фаулер родился в 1933 году в фермерской семье в округе Женева, штат Алабама . Он посещал местные школы, которые были сегрегированы по расовому признаку, как и другие государственные учреждения того времени. Он играл в футбол в старшей школе. После окончания университета он некоторое время служил в ВМС США с 1951 по 1953 год во время Корейской войны в качестве старшины третьего класса , а затем в конце 1950-х годов поступил в Университет Алабамы. [4] Он женился на местной женщине, но позже они развелись. [5]

Карьера

После завершения обучения Фаулер в 1961 году поступил в полицию штата Алабама. К февралю 1965 года он стал капралом. Его и других военнослужащих штата все чаще обвиняли в организации или подавлении акций за гражданские права, проводимых афроамериканскими группами, стремящимися восстановить свои конституционные права в штате и других странах Юга. Середина 1960-х годов в Джиме Кроу, штат Алабама , становилась временем все более напряженного .

Расстрел Джимми Ли Джексона

Лидеры Конференции христианских лидеров Юга (SCLC) и других групп за гражданские права приехали в близлежащую Сельму, штат Алабама , где они проводили акции протеста и марши за избирательные права. Ночью 18 февраля 1965 года около 500 человек покинули Сионскую объединенную методистскую церковь в Мэрионе , намереваясь дойти до городской тюрьмы, расположенной примерно в половине квартала от нее, где содержался молодой борец за гражданские права.

Марш должен был состояться в знак протеста против его ареста, и безоружные участники марша пели гимны. Их встретила толпа полицейских Мэрион-Сити, заместителей шерифа округа и полицейских штата Алабама. В ходе противостояния были резко выключены уличные фонари (некоторые источники утверждают, что их расстреляла полиция) [6] и полицейские начали избивать протестующих. [1] [6] Два фотографа United Press International были избиты полицией, а их фотоаппараты были разбиты.

Джимми Ли Джексон , его мать Виола Джексон, его 82-летний дедушка Кейгер Ли и некоторые другие вбежали в кафе Mack's Café возле церкви, преследуемые примерно десятью военнослужащими штата Алабама. Полиция повалила Кейгера Ли на пол, и его дочь Виола бросилась ему на помощь. 26-летний Джексон пошел на помощь своей матери и был дважды ранен в живот Фаулером (его личность тогда не была установлена). Джексон умер восемь дней спустя в больнице, 26 февраля 1965 года .

Большое жюри отказалось предъявить Фаулеру обвинение в сентябре 1965 года, и его имя не было разглашено. [1]

Последствия

Смерть Джексона считается основным катализатором первого марша от Сельмы до Монтгомери , который произошел несколько дней спустя, в «Кровавое воскресенье», 7 марта 1965 года. Развязанное там насилие усилило широкую общественную поддержку движения за обеспечение соблюдения избирательных прав, и позже в том же году был принят Закон об избирательных правах 1965 года . [1]

Отложенное правосудие

После стрельбы Фаулер вернулся к своим обязанностям военнослужащего штата. Большому жюри не удалось предъявить ему обвинение в смерти Джексона. Его перевели в Бирмингем, штат Алабама , и повысили в должности. Он сказал, что никогда не получал никакой негативной реакции со стороны надзорных органов по этому делу. [1]

В интервью 2005 года Джону Флемингу из Anniston Star о стрельбе Фаулер сказал:

Я не помню, сколько раз я нажимал на спусковой крючок, но, по-моему, я нажал его только один раз, но, возможно, я нажал на него три раза. Я не помню. В то время я не знал его имени, но его звали Джимми Ли Джексон. Он не был мертв. Он не умер той ночью. Но где-то через месяц я услышал, что он умер. [1]

Это был первый раз, когда его публично назвали бывшим солдатом, застрелившим Джексона.

10 мая 2007 года, через 42 года после убийства, Фаулер в возрасте 73 лет был обвинен Майклом Джексоном, окружным прокурором округа Перри (и вторым чернокожим окружным прокурором в штате), [7 ] по обвинению первой степени. и убийство второй степени в результате смерти Джимми Ли Джексона (не родственника). Впоследствии Фаулер сдался властям. [8] Фаулер был среди ряда лиц, подвергавшихся судебному преследованию по нераскрытым уголовным делам эпохи гражданских прав. [4]

15 ноября 2010 года в возрасте 77 лет Фаулер признал себя виновным по одному пункту обвинения в непредумышленном убийстве второй степени. [2] Фаулер извинился за стрельбу, но настаивал на том, что действовал в целях самообороны, полагая, что Джексон пытался схватить его пистолет. в ближнем бою. [2] Фаулер был приговорен к шести месяцам тюремного заключения. [2] Его освободили досрочно после пяти месяцев заключения из-за проблем со здоровьем, потребовавших хирургического вмешательства. [9]

Расстрел Натана Джонсона

В декабре 2007 года газета Anniston Star сообщила новую информацию, связанную с убийством в 1966 году Натана Джонсона, афроамериканца, предположительно Фаулером в полицейском участке Алабастера, штат Алабама . Джонсон был арестован по подозрению в вождении в нетрезвом виде на шоссе 31 США и застрелен в ссоре с Фаулером, который тогда еще служил в полиции штата Алабама. The Star сообщила, что эти подробности были известны как обвинению, так и защите по делу Фаулера 2007 года, связанному с убийством Джимми Ли Джексона, находившегося тогда под следствием. [10]

Согласно деталям в досье Джонсона, «полученном из Национального архива на основании Закона о свободе информации », Джонсон, афроамериканец, имел «историю психических заболеваний и «длительный опыт арестов, включая осуждение за непредумышленное убийство в смерть подростка» в результате дорожно-транспортного происшествия в нетрезвом виде. Кроме того, он «был в состоянии алкогольного опьянения, когда его арестовал Фаулер». [10]

В 2011 году представители ФБР объявили, что им нужна информация о смерти 8 мая 1966 года 34-летнего Натана Джонсона, нераскрытом деле эпохи гражданских прав. Они повторили обвинения в том, что Фаулер смертельно застрелил его. [3] [11] В то время в прессе сообщалось, что представители правоохранительных органов заявили, что Джонсон схватил у Фаулера дубинку и напал на него; офицер дважды смертельно выстрелил Джонсону в грудь. [11]

Увольнение из государственной полиции

Фаулер был уволен из полиции штата в 1968 году за физическое нападение на своего начальника. [4] Его начальник, сержант Т. Б. Барден, сказал, что Фаулер был рассержен плохой оценкой работы и напал на него, когда он садился в машину. [4]

Фаулер и его адвокат Джордж Бек заявили, что Фаулер взял отпуск, чтобы оплакать свою мать после смерти отца. Он рассказал, что за это отсутствие силовики штата не предоставили ему больничный. В рукопашной схватке он врезался Бардену головой в лобовое стекло. Барден потерял сознание и был доставлен на машине скорой помощи в больницу Бирмингема. [12] Фаулер поступил в армию США после того, как был уволен из солдат штата и служил во Вьетнаме. Там погиб его брат Роберт, и Фаулер смог присоединиться к своему бывшему стрелковому отряду. [5]

В 2007 году Барден заявил, что после того, как Фаулер вернулся в США и покинул Вьетнам, он позвонил своему бывшему начальнику и извинился за свои действия. Барден сказал, что они хорошо поговорили и не питает никакой неприязни к Фаулеру. До этого инцидента он думал, что этого человека ждет многообещающая карьера. [13]

Служба в армии США и десятилетия в Юго-Восточной Азии

Фаулер служил в армии США во время войны во Вьетнаме с 1968 по 1974 год в звании сержанта первого класса и дважды был награжден Серебряной звездой и Пурпурным сердцем за боевые ранения во время военной службы. [5] [4]

После ухода США из Вьетнама Фаулер остался в Юго-Восточной Азии, живя и работая в северном Таиланде. [5] В течение следующих двух десятилетий Фаулер на короткое время возвращался в Соединенные Штаты, чтобы заниматься бизнесом в Алабаме, но жил в основном в Таиланде. В этот период он заинтересовался буддизмом, женился на Нойе, женщине из Бирмы, [1] и создал семью в Таиланде. [5]

В конце 1980-х годов Фаулер давал показания по военному делу, связанному с предполагаемым заговором с целью убийства по найму, в ходе которого армейский сержант хотел убить своего капитана. Его жизнь изменилась несколько лет спустя, когда власти Таиланда признали Фаулера виновным в торговле героином . Он отсидел около пяти лет в тайской тюрьме. [5] [4]

Дальнейшая жизнь

Вернувшись навсегда в Соединенные Штаты в 1996 году, Фаулер поселился со своей второй женой на ферме в сельской местности округа Женева. Он занимался сельским хозяйством до конца своей жизни. [4]

В интервью местной газете в 2005 году Фаулер заявил, что очень уважает таких чернокожих лидеров, как Нельсон Мандела и Колин Пауэлл , но в целом не считает, что черные и белые должны смешиваться в обществе. [1] [4]

Смерть

Фаулер умер от рака поджелудочной железы 5 июля 2015 года в округе Женева , штат Алабама , в возрасте 81 года. [14] [4]

Рекомендации

  1. ^ abcdefghij Флеминг, Джон (6 марта 2005 г.). «Смерть Джимми Ли Джексона». Энистон Стар . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 21 января 2008 г.
  2. ^ abcd Браун, Робби (15 ноября 2010 г.). «45 лет спустя, извинения и 6 месяцев». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2010 г.
  3. ^ ab Associated Press (24 ноября 2009 г.). «ФБР: убийство чернокожего мужчины в Алебастерской тюрьме бывшим солдатом из Алабамы Фаулером в 1966 году все еще расследуется» . Эннистон Стар. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  4. ↑ abcdefghi Бернштейн, Адам (8 июля 2015 г.). «Джеймс Бонард Фаулер умирает; законник из Алабамы был осужден через 45 лет после убийства протестующего за гражданские права» . Вашингтон Пост .
  5. ^ abcdef Флеминг, Джон (8 июля 2007 г.). «Бывший государственный военнослужащий имел разнообразный опыт работы в Юго-Восточной Азии». Энистон Стар . Проверено 27 июня 2019 г.
  6. ^ Аб Дэвис, Таунсенд (1998). Усталые ноги, отдохнувшие души: управляемая история движения за гражданские права. Нью-Йорк: WW Norton & Company. стр. 121, 122. ISBN. 0-393-04592-7.
  7. Редколлегия (17 ноября 2010). «Наконец-то справедливость: благодарность за разрешение дела». Энистон Стар . Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  8. ^ «Кратко о нации: обвинительное заключение привело к смерти эпохи гражданских прав» . Вашингтон Пост . 10 мая 2007 г. стр. A08 . Проверено 21 января 2008 г.
  9. ^ Ассошиэйтед Пресс (7 июля 2011 г.). «Блог: Бывший военнослужащий штата Алабама Джеймс Фаулер освобожден за убийство гражданских прав» . Алабама.com . Проверено 7 октября 2013 г.
  10. ^ аб Флеминг, Джон (7 декабря 2007 г.). «Появляются новые подробности второго убийства, совершенного бывшим военнослужащим». Энистон Стар . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  11. ^ ab Associated, Press (24 ноября 2009 г.). «ФБР сообщает, что убийство чернокожего бывшего военнослужащего в 1966 году расследовано» . Эннистон Стар. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  12. ^ Роулз, П. (2007, 12 мая). «Карьера бывшего военнослужащего была на американских горках: человек, обвиненный в историческом убийстве, позже был уволен по другим причинам», The Charleston Gazette (требуется подписка)
  13. ^ Флеминг, Джон. (10 мая 2007 г.). «Государственные записи: Фаулера уволили после того, как он избил старшего офицера». Архивировано 27 июня 2019 года в Wayback Machine , The Anniston Star.
  14. Шапиро, Рич (7 июля 2015 г.). «Бывший военнослужащий из Алабамы, убийство протестующего спровоцировало марши за гражданские права 1965 года, умер в возрасте 81 года». Ежедневные новости . Нью-Йорк.