stringtranslate.com

Джеймс Макгилл

Сэр Джеймс Макгилл, лорд Ранкейлор из Нижнего Ранкейлора (умер в 1579 году), был шотландским придворным и сенатором Коллегии правосудия .

Приняв присягу Тайного совета от Марии, королевы Шотландии в 1561 году, он стал ее лордом-клерком-регистратором (хранителем шотландских королевских архивов). Он был посвящен в рыцари как сэр Джеймс Макгилл из Нетер-Ранкельора.

Хотя он и был занят в администрации королевы Марии (де Гиз) , он оставался убежденным протестантом . Он занимал особняк во Флиске , поместье в трех милях к югу от Купара в Файфе . Его преемник на посту лорда - регистратора Джеймс Бальфур , позднее лорд Питтендрайх , ранее владел особняком во Флиске.

Ранний период жизни

Он был сыном Джеймса Макгилла из Несбита, горожанина Эдинбурга , и его жены Хелен Уордлоу.

Регентство Марии де Гиз

Макгилл был назначен лордом-клерком-регистратором Шотландии, когда Мария де Гиз сформировала свою администрацию в 1554 году. [1] 25 мая 1557 года он был одним из членов делегации, которая встретилась с делегацией Марии I Английской около Карлайла у Уотер-оф-Сарк . [2] Там, в преддверии Като-Камбрезийского мира , он предложил шотландцам не нарушать никаких мирных договоров с Англией, чтобы удовлетворить интересы Франции. [3]

Макгилл и Джон Белленден подготовили краткое руководство по шотландскому праву, Discours Particulier D'Escosse , написанное на французском языке для Марии, королевы Шотландии, и Франциска II, короля Франции . [4] Макгилл был комиссаром на последних переговорах о мире в Кирке Стейл в мае 1559 года, названном Договором Апсетлингтон. [5]

Во время кризиса шотландской Реформации Макгилл и Джон Белленден из Ошноула исследовали записи Шотландии, чтобы найти прецеденты суда над регентом Арраном и его сыном Джеймсом Гамильтоном, 3-м графом Арраном , которые присоединились к протестантскому делу, за измену . [6] Тем не менее, к августу 1559 года он провел тайные встречи с английским командующим и капитаном Берика , сэром Джеймсом Крофтом , заявив, что совет королевы-регента в основном присоединился к протестантам. [7] Однако 25 ноября 1559 года он попросил ключи от Эдинбургского замка от имени регента и получил отказ. [8] Позже, во время осады Лейта , он оставался с королевой-регентшей в Эдинбургском замке . [9]

Личное правление Марии, королевы Шотландии

Когда Мария вернулась в Шотландию в 1561 году, она назначила Макгилла тайным советником . Макгилл не помог английскому агенту Томасу Рэндольфу, когда он запросил подробности развода Маргарет Тюдор и графа Ангуса , бабушки и дедушки лорда Дарнли . [10] После убийства Дэвида Риччио папский нунций посоветовал удалить из двора шестерых мужчин, чтобы восстановить мир, включая Беллендена и Макгилла, описанного как «человек без семьи и зачинщик всякого зла». [11] После того, как Мария сбежала в Англию, Макгилл был одним из тех, кто представил письма из гроба в Йорке, которые, как утверждалось, обвиняли Марию в смерти ее мужа лорда Дарнли. [12] Он присутствовал на Елизавете I и ее совете в Хэмптон-Корте в конце октября 1568 года. [13]

При Якове VI

В 1570 году Макгилл был неохотно назначен проректором Эдинбурга . [14] В ноябре 1571 года, во время войны между Лейтом и Эдинбургом , когда сторонники Марии удерживали Эдинбургский замок , Макгилл был отправлен с Робертом Питкэрном , комендатором Данфермлина, на переговоры с Генри, лордом Хансдоном в Берик-апон-Твид . Макгилл запросил 8 пушек, 3000 пехотинцев и пикинеров, а также поддержку 1000 шотландских солдат, в деле «поддержания и защиты истинной религии от смущения тех, кто теперь собирается нарушить ее». Макгилл был особенно заинтересован в осаде, поскольку «регистры и записи главных дел » хранились в замке вместе с шотландскими королевскими драгоценностями и драгоценностями Марии, королевы Шотландии . [15] В 1572 году войска, удерживавшие Эдинбургский замок под предводительством Уильяма Кирколди из Грейнджа и известные как «кастилийцы», дважды разрушали укрепления Макгилла в Эдинбурге, и пока длилась осада, Совет Бурга собирался в изгнании в Лейте . [16]

Регент Мортон написал Макгиллу в 1575 году, прося его пересмотреть контракт на добычу золота и серебра с голландским инженером Корнелиусом де Восом . Художник-портретист Арнольд Бронкорст , работавший в то время в Шотландии, был связан с Корнелиусом и Николасом Хиллиардом . [17] Мортон также получил паспорта для сыновей Макгилла, Джона и Дэвида, чтобы они могли отправиться во Францию ​​и продолжить обучение.

Макгилл умер 16 октября 1579 года . Александр Хэй стал его преемником на посту лорда-клерка-регистратора. [18] Его душеприказчиками стали его жена Джанет Адамсун и их сын, мастер Джеймс Макгилл.

Джанет Адамсун

Жена Макгилла, Джанет Адамсун или Адамсон, была известной протестанткой. Джон Нокс написал ей из Лиона в 1557 году как одной из своих «милых сестер». В своем письме он упоминает, что ранее писал ей на тему «какой долг жена должна своему мужу»; Нокс сказал, что передал этот вопрос Жану Кальвину . [19]

В 1584 году, как сторонник ярого протестанта Уильяма Ратвена, графа Гоури , Джанет была изгнана из Эдинбурга. [20] В 1585 году она освободила дом на северной стороне Королевской Мили , принадлежавший сыновьям богатого аптекаря Томаса Томсона . [21]

Когда Джанет написала Томасу Рэндольфу , английскому дипломату, в апреле 1583 года, она напомнила ему о «долге и доброй службе своего мужа своей стране, а также о его любви и поддержании мира, единства и согласия между нашими двумя народами, когда бы ни представлялась такая возможность здесь или когда он был нанят и отправлен в командировку в вашу страну». [22]

Среди их детей были:

В ноябре 1575 года Дэвид и Джон Макгилл отправились во Францию ​​для получения образования. [24]

Ссылки

  1. Ритчи, Памела Э., Мария де Гиз в Шотландии, 1548 - 1560 (Ист-Линтон: Таквелл, 2002), 125.
  2. ^ Ричи (2002), 177.
  3. Calendar State Papers Scotland , т. 1 (Эдинбург, 1898), 198: Памела Ричи, Мария де Гиз (Ист-Линтон, Таквелл, 2002), стр. 178.
  4. ^ Томас Томсон, Discours Particulier D'Escosse (Эдинбург, Баннатинский клуб, 1824), стр. 32.
  5. Календарь государственных документов Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1898), стр. 212–214.
  6. Памела Ричи, Мария де Гиз (Ист-Линтон, Таквелл, 2002), 236-8.
  7. Календарь государственных документов Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1898), 239, 5 августа 1559 г., Крофт Сесилу
  8. Calendar State Papers Foreign Elizabeth 1559-1560 (Лондон, 1865), стр. 153, 30 ноября 1559 г.
  9. Ред. Коди и Мьюрисона, История Шотландии Джона Лесли , т. 2 (Эдинбург, Scottish Text Society, 1895), стр. 435.
  10. Календарь государственных документов Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1898), стр. 602.
  11. Энтони Росс, в издании McRoberts, David, Essays on the Scottish Reformation (Глазго, 1962), 412-3, цитируя JH Pollen, Papal Negotiations (Эдинбург, 1901), 278.
  12. Календарь государственных документов Шотландии , т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 527.
  13. HMC Marquis of Salisbury , т. 1 (Лондон, 1883), стр. 370.
  14. Выдержки из записей Бурга Эдинбурга 1557-1571 (Шотландское общество записей Бурга, 1875), стр. 277–8, 304.
  15. Энни И. Кэмерон , The Warrender Papers , т. 1 (Эдинбург: Scottish History Society, 1931), стр. 104–111.
  16. Майкл Линч , Эдинбург и Реформация (Эдинбург: Джон Дональд, 1981), стр. 283, 304-5, 364.
  17. Рукописи HMC Laing, хранящиеся в Эдинбургском университете , т. 1 (Эдинбург, 1914), стр. 25–6: Стивен Аткинсон, Золотые рудники в Шотландии (Эдинбург: Bannatyne Club, 1825), стр. 33–35.
  18. Календарь государственных документов Шотландии , т. 5 (Эдинбург, 1907), стр. 223, 357.
  19. Нокс, Джон, «Знакомые письма», в книге Лэйнга, Дэвида, «Работы Джона Нокса», т. 4 (Эдинбург, 1855), стр. 244–245.
  20. Майкл Линч , Эдинбург и Реформация (Эдинбург, Эдинбург, 1981), стр. 277, 283, 366.
  21. Дэвид Массон , Регистр Тайного совета Шотландии: 1578-1585 , т. 3 (Эдинбург, 1880), стр. 728.
  22. Бойд, Уильям К., Календарные государственные документы Шотландии , т. 6 (Эдинбург, 1910), стр. 417–418.
  23. Джеймс Патерсон, История и генеалогия семьи Вошоп из Ниддри-Мершелла (Эдинбург, 1858), стр. 57.
  24. Календарь государственных документов Шотландии , т. 5 (Эдинбург, 1907), стр. 223.

Источники