Джеймс Адельберт Макдермотт (родился 28 декабря 1936 года) — американский политик и психиатр, который был представителем США в 7-м избирательном округе Вашингтона с 1989 по 2017 год. Он является членом Демократической партии . 7-й округ включает большую часть Сиэтла , острова Вашон , Таквилу , Буриена , Шорлайна , Лейк-Форест-Парка , Линвуда , Маунтлейк-Террас , Вудвея и Эдмондса . Он работал в Комитете по путям и средствам Палаты представителей и был членом Прогрессивного собрания Палаты представителей . Ранее он был председателем комитета, затем в 1995 году — членом меньшинства в Комитете по этике Палаты представителей . 4 января 2016 года он объявил, что не будет баллотироваться на новый срок в Конгресс. [1]
Макдермотт родился 28 декабря 1936 года [2] в Чикаго, штат Иллинойс , в семье Розанны (Уэйбл) и Уильяма Макдермотта. [3] Он был первым членом своей семьи, поступившим в колледж; [4] он окончил колледж Уитон, штат Иллинойс , а затем поступил в медицинскую школу, получив степень доктора медицины в Медицинском колледже Иллинойсского университета в Чикаго в 1963 году. [2] После завершения стажировки в 1964 году в больнице общего профиля Буффало в Буффало, штат Нью-Йорк , двухлетней резидентуры по психиатрии в Научно-исследовательской и образовательной больнице Иллинойсского университета (теперь называемой Научно-исследовательской больницей Иллинойсского университета ) и стажировки по детской психиатрии (1966–68) в Медицинском центре Вашингтонского университета в Сиэтле [5] он служил в Медицинском корпусе ВМС США в качестве психиатра в Калифорнии во время войны во Вьетнаме . [4] [6]
В 1970 году Макдермотт впервые баллотировался на государственную должность и был избран в законодательный орган штата Вашингтон в качестве представителя от 43-го округа . Он не добивался переизбрания в 1972 году, а вместо этого баллотировался на пост губернатора Вашингтона, проиграв предварительные выборы бывшему губернатору Альберту Росселлини , который пытался вернуться на пост губернатора после проигрыша на третий срок в 1964 году. [7] Росселлини проиграл той осенью. В 1974 году он баллотировался в сенат штата и впоследствии был переизбран три раза, на три последовательных двухлетних срока. [8] За это время он разработал и спонсировал законодательство, которое в конечном итоге было названо Базовым планом здравоохранения штата Вашингтон, первой государственной программой такого рода в стране, которая предлагает медицинское страхование безработным и работающим бедным. [9]
В 1980 году, будучи еще сенатором штата, он увидел шанс сразиться с действующим губернатором Дикси Ли Рэй на праймериз демократов на пост губернатора, когда она добивалась переизбрания. Сенатор США Уоррен Магнусон поддержал Макдермотта и убедил лидеров AFL–CIO штата Вашингтон поддержать и активно агитировать за Макдермотта. [10] Он добился успеха на праймериз, опередив действующего губернатора с разгромным перевесом в 57–42%, но проиграл всеобщие выборы республиканцу Джону Спеллману в год разгромного перевеса республиканца Рональда Рейгана . Макдермотт проиграл 57–43%, в то время как Магнусон проиграл в узком сражении генеральному прокурору Вашингтона Слейду Гортону .
В 1984 году Макдермотт в третий раз решил баллотироваться на пост губернатора. В своей третьей губернаторской кампании он носил блестящие красные яблоки по всему штату, поскольку он вел кампанию в штате, известном своими урожаями яблок. Он продвигал то, что он называет «повесткой дня Apple» — его аббревиатура от Affordable health care, Promotion of jobs, Protection of the environmental, Life with hope and without fear, and excellence in Education. [11] Однако на этот раз на предварительных выборах он столкнулся с исполнительным директором округа Пирс Бутом Гарднером , бывшим сенатором штата, который также баллотировался под лозунгом «Booth Who?!» Гарднер баллотировался с акцентом на ЛГБТ и вопросах про-чойс и внес 500 000 долларов собственных средств в кампанию. Макдермотт в итоге проиграл свои третьи предварительные выборы Гарднеру, который затем победил Спеллмана на всеобщих выборах . [12]
В 1987 году Макдермотт ненадолго оставил политику, чтобы стать медицинским сотрудником дипломатической службы в Заире (ныне Демократическая Республика Конго ), оказывая психиатрические услуги сотрудникам дипломатической службы, USAID и Корпуса мира в странах Африки к югу от Сахары . [ требуется ссылка ]
В 1988 году освободилось место для 7-го избирательного округа Вашингтона, когда действующий сенатор Майк Лоури , занимавший этот пост пять сроков, отказался от него, чтобы безуспешно баллотироваться в Сенат. Макдермотт вернулся из Африки , чтобы баллотироваться на это место, и легко победил, набрав 71 процент голосов. Он был переизбран 13 раз без существенной оппозиции. Обычно он получал широкую поддержку в своем округе, самом демократическом округе с белым большинством в стране, даже в катастрофические годы для демократов в национальном масштабе. Например, в 1994 году он победил, набрав 75% голосов, несмотря на то, что республиканцы получили контроль над Конгрессом и заняли все места в Вашингтоне, кроме двух (его и Норма Дикса ). Он был переизбран в 2010 году , набрав 83 процента голосов против независимого претендента Боба Джефферса-Шредера. Ни один республиканец не подал заявку на участие в выборах 2010 года. [13] В 2012 году Макдермотту бросил вызов на праймериз демократов адвокат Эндрю Хьюз. Несмотря на то, что он потратил более 200 000 долларов на свою кампанию (по сравнению с первичными расходами Макдермотта в размере 387 000 долларов), Хьюз набрал всего 6 процентов голосов, а Макдермотт — 71 процент. [14] На всеобщих выборах Макдермотт набрал чуть менее 80% голосов, уступив республиканцу Рону Бемису. [15] Макдермотт не добивался переизбрания в 2016 году после того, как представитель штата Брэди Уолкиншоу объявил о своем намерении оспорить его на праймериз .
В свой первый срок Макдермотт спонсировал Закон о возможностях жилья для больных СПИДом, который предоставляет государственным и местным органам власти ресурсы и стимулы для разработки долгосрочных комплексных стратегий для удовлетворения жилищных потребностей лиц, больных СПИДом, и семей таких лиц. [16]
Созданная программа, известная как HOPWA, выросла до строки в 335 миллионов долларов в бюджете Соединенных Штатов, при стоимости в 5432 доллара на получателя в 2010 году. Несмотря на долгосрочную направленность первоначального законодательства, по данным HUD, 59% получателей получили помощь с краткосрочным жильем. [17]
Это консолидировало земли в штате Вашингтон, что позволило городу Сиэтлу получить больший контроль над своим основным источником воды, что позволило более эффективно планировать будущее. Законопроект был одним из последних, подписанных президентом Джорджем Бушем-старшим перед тем, как он покинул свой пост. [18]
Осенью 2002 года Макдермотт и его коллеги-представители Дэвид Бониор из Мичигана , Ник Рахалл из Западной Вирджинии и Майк Томпсон из Калифорнии посетили Ирак ; в Багдаде они встретились с членами парламента и министром иностранных дел Ирака, а в Басре они встретились с жителями, которые рассказали о влиянии на них санкций против Ирака . Американские консерваторы резко критиковали Макдермотта за эту поездку и за его предсказания о том, что президент Джордж Буш- младший «введет в заблуждение американскую общественность», чтобы оправдать военные действия, и что в Ираке не будет обнаружено никакого оружия массового поражения . [19]
После этой поездки противники Макдермотта окрестили его « Багдадским Джимом»; [20] [21] его сторонники утверждали, что его правота была доказана фактами. [22]
Согласно форме раскрытия информации, поданной клерку Палаты представителей, некоммерческая организация Life for Relief and Development оплатила расходы Макдермотта на поездку в Ирак в размере 5510 долларов. 26 марта 2008 года обвинительный акт администрации Буша обвинил Мутанну Аль-Ханути в организации поездки и оплате ее средствами разведывательного агентства Саддама Хусейна , IIS. [23] В конечном итоге эти обвинения были сняты; Аль-Ханути был признан виновным в попытке продать иракскую нефть для сбора средств на гуманитарные цели без разрешения Казначейства США. [24]
Этот акт снизил тарифы и стимулировал торговлю одеждой со многими африканскими странами. AGOA принес около 15 000 рабочих мест и 340 миллионов долларов иностранных инвестиций в некоторые из беднейших стран Африки к югу от Сахары. [25] 22 августа 2007 года Макдермотт был посвящен в рыцари королем Лесото Летси III в знак признания лидерства Макдермотта в отношении Акта. [26] [27]
Этот законодательный акт усилил конфиденциальность и неприкосновенность частной жизни людей, уже получающих помощь в соответствии с Законом, и модернизировал его, запретив киберпреследование, как оно определено в законе. [28]
28 апреля 2004 года конгрессмен Макдермотт опустил фразу «под Богом», когда возглавлял Палату при чтении Клятвы верности . Инцидент произошел после того, как атеист Майкл Ньюдоу проиграл судебное дело, чтобы исключить фразу «под Богом» из Клятвы, и после того, как Макдермотт проголосовал против резолюции Конгресса, призывавшей отменить постановление суда, объявлявшее эту фразу неконституционной. В 1954 году, в эпоху Маккарти и паники перед коммунизмом, Конгресс принял законопроект, который был подписан в качестве закона, чтобы добавить слова «под Богом». [29] Макдермотт позже заявил, что он «вернулся к клятве, как она была написана и преподавалась в государственных школах на протяжении всего моего детства», поскольку фраза «под Богом» была добавлена в 1954 году, в год, когда Макдермотт окончил среднюю школу; [30] ему исполнилось 18 лет в конце декабря того же года, после окончания школы. [2]
В декабре 2004 года Комитет по этике Палаты представителей провел расследование в отношении Макдермотта в связи с утечкой незаконно записанного телефонного разговора во время расследования комитета в 1997 году в отношении тогдашнего спикера Ньюта Гингрича .
В разговоре г-н Гингрич, его адвокат и несколько других конгрессменов-республиканцев обсуждали, как конгрессмены-союзники Гингрича должны разбираться с политическими последствиями его признания в том, что он нарушил правила этики Палаты представителей, предоставив неточную информацию Комитету по этике Палаты представителей для расследования его использования освобожденных от налогов средств. Демократы описали разговор как доказательство того, что г-н Гингрич нарушил соглашение с Комитетом по этике о том, что он не будет организовывать политически мотивированный ответ на выводы комитета. [31]
Запись была сделана Джоном и Элис Мартин, которые утверждали, что они подслушали разговор на полицейском сканере, решили записать его для потомков, а затем решили, что это может быть важно для Комитета по этике. [32] Мартины передали запись Макдермотту, потому что он был старшим демократом в Комитете по этике. [33] В течение двух дней, как сообщается, после того, как председатель Республиканского комитета по этике Нэнси Л. Джонсон отказалась разрешить голосование по поводу того, чтобы сделать запись частью записей комитета, отправить запись в Министерство юстиции или предпринять какие-либо действия против участников разговора, [34] и несмотря на предупреждение адвоката комитета о возможной юридической ответственности, Макдермотт передал запись нескольким средствам массовой информации, включая New York Times .
Член палаты представителей Джон Бёнер , который был участником разговора с Гингричем, подал в суд на Макдермотта в качестве частного лица, требуя возмещения ущерба за нарушение его прав, гарантированных Первой поправкой. [35] После того, как окружной судья США Томас Хоган приказал Макдермотту выплатить Бёнеру «умышленное и осознанное неправомерное поведение», которое «доходит до уровня злого умысла», Макдермотт подал апелляцию, утверждая, что, поскольку он не создавал запись, его действия были разрешены в соответствии с Первой поправкой, и что решение против него будет иметь «огромный сдерживающий эффект» как для репортеров, так и для ньюсмейкеров. Восемнадцать новостных организаций, включая ABC, NBC, CBS, CNN, The Associated Press, The New York Times и Washington Post , подали краткую поддержку Макдермотта. [36] 29 марта 2006 года суд постановил 2–1, что Макдермотт нарушил федеральный закон, когда передал незаконно записанную запись средствам массовой информации, приказав Макдермотту выплатить судебные издержки Бёнера (более 600 000 долларов США) плюс 60 000 долларов США в качестве возмещения ущерба. 26 июня 2006 года Апелляционный суд США по округу Колумбия отменил решение, постановив пересмотреть дело со всеми девятью судьями. [37] Однако разделившееся 4 к 1 к 4 решение в полном составе по делу Бёнер против Макдермотта , 484 F.3d 573 (DC Cir. 2007), подтвердило коллегию из трех судей, но на других основаниях; [38] Верховный суд отклонил пересмотр. [39] [40] 31 марта 2008 года главный судья Томас Хоган Окружного суда США по округу Колумбия приказал Макдермотту выплатить Бёнеру 1,05 млн долларов в качестве гонораров адвокатам, судебных издержек и процентов. Макдермотт также заплатил более 60 000 долларов штрафов и около 600 000 долларов собственных судебных издержек. [41]
Комитет по этике официально вынес Макдермотту выговор в 2006 году, написав, что он «нарушил правила этики, предоставив журналистам доступ к незаконно записанному телефонному разговору с участием лидеров республиканцев десятилетней давности. Секретные раскрытия информации представителем Макдермоттом средствам массовой информации ... рисковали подорвать этический процесс», и что действия Макдермотта «не соответствовали духу комитета». [42] Ранее Мартины признали себя виновными в нарушении Закона о конфиденциальности электронных коммуникаций . В 1997 году Гингрич получил выговор от Палаты представителей за предоставление ложной информации Комитету по этике, и он согласился возместить 300 000 долларов судебных издержек.
Эта поправка к Закону об оборонных полномочиях 2006 года предписывала Министерству обороны изучить возможные неблагоприятные последствия использования обедненного урана американскими военными для здоровья военнослужащих, сотрудников и их семей. [43]
Реформа в американской системе приемных семей, этот закон решает проблемы, с которыми сталкиваются приемные дети в Соединенных Штатах; он продлевает федеральные выплаты приемным семьям до достижения детьми 21 года, обеспечивает федеральную поддержку родственникам, ухаживающим за приемными детьми, расширяет доступ к приемным семьям и услугам усыновления для племен коренных американцев и улучшает надзор за потребностями детей в области здравоохранения и образования в приемных семьях. [44]
Макдермотт курировал продление чрезвычайной компенсации по безработице во время рецессии, которая началась в 2008 году при администрации Джорджа Буша-младшего и продолжилась при администрации Барака Обамы. [45]
HR 3174 потребовал от Армейского совета США по исправлению военных записей пересмотреть десятки обвинительных приговоров, вынесенных после бунта в Форт-Лоутоне в 1944 году. Совет выявил «вопиющую ошибку» в обвинении, отменил обвинительные приговоры, вынес почетные решения об увольнении ответчиков задним числом и постановил выплатить задолженность по зарплате. [46] HR 5130 предусматривал, что такие выплаты, которые в противном случае были бы суммами, считающимися номинальными, должны включать проценты. [47]
Целью этого акта было поощрение создания рабочих мест, укрепление экономического восстановления и оказание помощи тем, кто не смог найти работу во время серьезного экономического спада, начавшегося в 2008 году. [48] Хотя законопроект содержал не связанные с ним положения, основное внимание уделялось продлению налогового кредита в размере 8000 долларов для впервые приобретающих жилье покупателей; мнения относительно эффективности программы разделились. [49]
Этот закон требует от публичных компаний в Соединенных Штатах проявлять должную осмотрительность, чтобы гарантировать, что конфликтные минералы (золото, олово, тантал и вольфрам) в их продукции не поступают из шахт, финансирующих гражданскую войну в Демократической Республике Конго (ДРК). Первоначально предложенный как отдельный законопроект, он стал разделом 1502 Закона Додда-Фрэнка о реформе Уолл-стрит и защите прав потребителей 2010 года . Комитет Совета Безопасности Организации Объединенных Наций сообщил, что этот закон стал «катализатором» усилий по спасению жизней путем прекращения основного источника финансирования вооруженных группировок [50], что обходится американским фирмам примерно в 8 миллиардов долларов в год. [51]
Макдермотт спонсировал законопроект, который бы устранил налоговое бремя, которое несут состоящие в браке однополые пары, однополые и разнополые домашние партнеры. Законопроект также гарантировал бы, что домашние партнеры федеральных гражданских служащих будут получать те же медицинские льготы, что и женатые супруги, включая пенсию, компенсацию за производственные травмы и полные пособия по страхованию жизни и здоровья. В конечном итоге он был включен в законопроект о здравоохранении Палаты представителей и изъят из него в 2010 году и оба раза был передан в комитет, где и умер. Версии этого законопроекта были совместно спонсированы под руководством Макдермотта со времен 106-го Конгресса с сенатором-республиканцем Гордоном Смитом из Орегона. Законопроекты 2010 (111-й Конгресс) и 2011 (112-й Конгресс) были совместно спонсированы сенатором-демократом Чаком Шумером из Нью-Йорка. [52]
В июне 2011 года Макдермотт представил Закон о регулировании азартных игр в Интернете и налоговом обеспечении (HR 2230) вместе с Джоном Кэмпбеллом (республиканец от Калифорнии) и Барни Фрэнком (демократ от Массачусетса). [53] Это было пятое представление Макдермоттом такого закона, который предлагал бы налоговую структуру, если бы азартные игры в Интернете стали полностью легализованы и регулируемы в Соединенных Штатах. [54]
Ранее являлся лидером большинства, затем, в 1995 году, стал членом меньшинства в Комитете по этике после того, как республиканцы вернули себе контроль над Палатой представителей.
Макдермотт входил в несколько десятков фракций Конгресса и был сопредседателем следующих фракций:
Макдермотт был женат дважды. Он и Вирджиния Битти Макдермотт развелись в 1989 году. Он женился на Терезе Хансен в 1997 году, развелся в 2012 году. В документах на его второй развод совместные активы Макдермотта и Хансен были оценены в 2,5 миллиона долларов. [56] У него двое детей и трое внуков. [57] Макдермотт имеет дом в Сиэтле, но живет в Сиврак-ан-Медоке , недалеко от Бордо, Франция, где он отдыхал в 2017 году и купил коттедж «на второй день в городе» в качестве дома для отдыха и один гектар виноградника в винном кооперативе, «потенциальное убежище от второго президентства Трампа». [58]
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link)